登陆注册
3284100000164

第164章 非洲文学家成柏林国际文学节亮点

在2008年的金秋时节,德国的柏林举办了国际文学节。

大量非洲文学作品将人们特别是各国出版商的眼球吸引到了一些非洲文学家的身上。在柏林国际文学节上,共有几十位非洲作家、诗人和音乐家出席。有人因此认为柏林国际文学节刮起了“非洲风”,比喻为“黑珍珠的文学节”更恰当。

出席这次文学节的非洲著名文学巨擘有:在索马里出生的著名作家努鲁丁·法拉赫、来自塞内加尔的法图·迪奥梅、来自南非的莱博冈·马什莱和来自尼日利亚的海伦·哈比拉。他们在非洲乃至全世界都享有盛名。欧洲的一些文学评论家甚至认为,在他们当中,不乏“潜在的诺贝尔文学奖获得者”。

多年来,努鲁丁·法拉赫撰写的小说和剧本已经被翻译成20多种文字在世界各国出版发行。其作品的主题是后殖民时代索马里妇女的艰苦生活,尤其是在失去了国家认同感之后的悲惨遭遇。在灾难深重、贫穷落后的国度,广大妇女往往是悲剧的主角,而这些妇女形象也成为文学中的永恒主题之一。

本次文学节的组织者乌尔里希·施赖伯说:“我们对他的光临感到非常高兴。

在本届文学节上,他们最受关注。”如今,努鲁丁·法拉赫侨居在南非开普敦。

肯尼亚议员、作家约瑟夫·莱库顿2003年出版的自传型小说,在非洲获得了广泛好评。在本次文学节上,他向观众讲述了作为马萨伊族的一员,他幼年在肯尼亚北部的生活经历。他有三个兄弟姐妹,因为家庭贫困以及该地区教育设施缺乏,家里只有他一人能上学。1989年,他幸运地获得了赴美学习的奖学金,整个村子沸腾,男女老少载歌载舞,但还是“卖掉了许多牛”才为他筹足路费。

加纳出生的女作家阿马·达科在这次文学节上的人气也很旺。为了躲避家乡的政治动荡,她于1981年移民德国之后出版了其处女作《超越地平线》,但是这部小说的德语版10年后才在德国出版。小说叙述了一名加纳女孩跟随其丈夫来到德国最后沦为妓女的悲惨经历。后来重新返回祖国的阿马·达科已经结婚,夫妻和睦,并有了3个孩子。她的作品也源源不断地问世。她的最新一部小说《复仇女神的微笑》鞭挞了加纳人的贪婪、不忠和一夫多妻制的种种弊端。

这次为期11天的文学节在2008年10月5日落下帷幕。在闭幕式上,为纪念上月因心脏病复发而在美国去世的、受人尊敬的巴基斯坦文学家穆罕默德·达尔维什,大约20名来自世界各地的作家、演员、翻译家以及穆罕默德·达尔维什的朋友们,满怀深情地朗诵了他最著名的一些诗篇。

(孟斯咏编译)

同类推荐
  • 危及世界的100场灾害(上)(世界历史回眸经典文库)

    危及世界的100场灾害(上)(世界历史回眸经典文库)

    灾害,一个天灾人祸造成的损害,一个我们潜意识里不愿多提的词。我们不愿说,并不代表它就会消失,听那电视中的新闻,看那报纸上的文字,总会被提到,提到它在某个角落里继续存在的身影。本书为我们例举了一百场危及世界的灾害。
  • 广播电视一体化教程

    广播电视一体化教程

    本书是集编导、戏文、导演专业于一体的综合性教材,不但可以。帮助学生熟悉演播厅内部现场制作的创作流程,学会现场指挥与调度,掌握“自编、自导、自拍及后期自己独立合成各种类型节目”的基础技能,还可以培养学生的电视节目创意理念、策划和创作能力。《广播电视一体化教程》不仅适用于艺术院校相关专业的师生,从事广播影视创作的人员,同时对广大的影视艺术爱好者也有相当的参考价值。
  • 乘着歌声的翅膀:中小学艺术教育漫谈

    乘着歌声的翅膀:中小学艺术教育漫谈

    在艺术领域,由于多种新艺术的观念和样式此起彼伏,“交流”艺术正渐渐失去了主导作用的地位,由此对艺术本质的质疑和混乱意识进一步形成。由此,建立一个包容一切艺术的定义变得不太可能与没有意义。处在不断发展、变化之中流动复合体的艺术,在流变过程中,只能是短暂的、一时的,任何哪怕自认为是无懈可击的关于艺术的定义都只是一种阶段性的概括而非最终答案。今天,对艺术不可避免的谈论恰恰证明艺术正在与人们生活息息相关。其实,人类喜欢刨根问底的天性是对千变万化的艺术现象背后本质的追问,也得益于人们不断了解和接近艺术。
  • 当代中国广播电视学

    当代中国广播电视学

    本书站在时代高点,总揽新世纪传媒领域出现的新案例、新技术、新理念,荟萃高端学术研究最新成果,将广播电视与新媒体领域一系列新概念、新观点加以系统归纳,进行趋势研究,是新时期建设中国特色广播电视理论体系集大成之作。
  • 年轻人要知道的2000个社会常识

    年轻人要知道的2000个社会常识

    20几岁,是决定整个人生格局的关键时期。对20几岁这一时期把握得好与坏,未来的人生境遇会有天壤之别。20几岁要懂的2000个社会常识,精彩揭示了做人与做事的深刻道理。2000个社会常识,荟萃名人经典,浓缩前人精华,让你的人生与众不同。一本改变你一生的智慧书,二十几岁不懂,三十岁后要悔。
热门推荐
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 断轮回之樱

    断轮回之樱

    自知陷入轮回的英雄们,却因为没有前世的记忆而陷入迷茫,有的人一成不变,接受命运;有的背道而驰,渴望突破;还有一群人,循着陌生人的指引,通过去寻找前世丢失的记忆,来寻找斩断轮回命运的办法。断忆前世中,轮转生不同,回品曾间梦,樱落了无踪。
  • 丹溪治法心要

    丹溪治法心要

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 职工节能减排手册

    职工节能减排手册

    职工素质教育是指对企业职工从事职业所必需的知识、技能和职业道德等方面进行教育培训,因此也称为职业技术教育或实业教育。其目的是培养现代企业所必需的学习型、知识型和技能型的员工,因此非常侧重于实践技能和实际工作能力的培养。
  • 仓央嘉措诗传

    仓央嘉措诗传

    所谓四大皆空,业已被仓央嘉措的诗歌一句一句地清算完毕。很多人都翻译过仓央嘉措的诗歌,一览无遗之际,译者从未敞开胸襟妄加臧否,只是在融会贯通之后别开生面。对于读者而言,那就仁者智者各随其便了。
  • 重生异能学霸:霍少,吻安

    重生异能学霸:霍少,吻安

    前世她是娱乐圈动作影后,被姐姐和渣男亲手推下悬崖。重生回到初进高中那一天,得到空间后她学异能、医术,凭借被天使吻过的嗓子一路高歌虐渣渣。只是……这霍氏集团的少东家好像有点奇怪,怎么每天都缠着她要亲亲!“霍少,夫人又把咋们艺人怼了!”某人眸色一冷:“再去签几个送给夫人怼。”……
  • 客家妇女:纪念朱德母亲钟太夫人逝世60周年文集

    客家妇女:纪念朱德母亲钟太夫人逝世60周年文集

    本书共收编“回忆我的母亲”、“朱母钟太夫人撰略”、“客家妇女勤劳勇敢美德溯源”等文章26篇,“弘扬客家精神振兴帅乡经济”等会议文献8篇。
  • 健身走 健身跑

    健身走 健身跑

    本丛书以统一的体例、创新的形式,讲解各项目的起源与发展、运动保健、基本技术、运动技巧、比赛规则等,注重实用性、可操作性,使读者在学习过程中,不仅能够学会运动健身的方法,同时还能够学到保健方面的基本知识。
  • 少女阴差已上线

    少女阴差已上线

    宋饮歌真是呵呵了阎王爷一脸。谁能告诉她为什么阴差也能投胎!谁能告诉她!是的,她,宋饮歌,就跟穿越了一样,十五岁那年被堂姐陷害,直接洗白白。但是!她居然又跟充了钱一样,直接活了过来!然后,成了一名阴差。哦不,她,本来就是。但这坑爹的命运噢,连个阴差都有法术!!!呵,这死不要脸的造物主!!!
  • 凉生,我们可不可以不忧伤3

    凉生,我们可不可以不忧伤3

    有些爱,是禁忌。这么多年,我克制得住自己的人,不去看不去见,却控制不住自己的心,不去想不去念。爱极必伤,情深不寿。如饮鸩酒,见血封喉!我们的感情,终究走到了穷途末路。凉生:那时年少,以为决绝是最好的成全。后来才知道,有些人,一辈子,都忘不了。姜生:我们总要不停地证明,证明我们不在彼此的心里。程天佑:他用十七年让你爱上,那我就陪你用七十年忘记!未央:我有你给我的血戒指,我一辈子都不会离开了,你用它把我一生都囚禁了。柯小柔:你要替我爱陆文隽,一生一世!一生一世啊!