登陆注册
3284100000169

第169章 样书缴纳制度与日本出版行业

1948年2月,日本出台《国立国会图书馆法》。6月,日本成立国立国会图书馆。《国立国会图书馆法》第25条规定:在出版一般出版物的时候,其出版者要“围绕有助于文化财富的积累和被利用,从出版发行之日起30天内,必须向国立国会图书馆缴纳一册版本最好、内容最完整的样书”。应当承认,60年来,日本的出版社按照这条法律,始终不渝地向国立国会图书馆缴纳样书,对社会经济的发展、国民素质的提高和文化的积累,作出了不可磨灭的贡献。然而,进入21世纪以来,出版界已不满足于缴纳样书赢得的社会尊重,而且还要与图书馆界共谋经济利益上的双赢。

样书缴纳从立法开始

日本的样书缴纳制度起源于明治时期的“出版条例”。1893年前后,日本出台“出版法”,取代“出版条例”。之后,与“出版法”相配合,又出台了“出版物检查制度”。“二战”以后,“出版法”和“出版物检查制度”同时废除。1948年,新的样书缴纳制度产生,为后来出版社向图书馆正常缴纳样书铺平了道路。

现在,国立国会图书馆接纳一般出版物的渠道主要有4个:1.日本出版交易协会,比如东贩、日贩等图书批发公司;2.地方出版流通中心;3.各出版社直接缴纳;4.个人寄赠。其中,经过日本出版交易协会缴纳的样书,占全部缴纳出版物的80%左右。

主要经过日本出版交易协会渠道的样书缴纳制度,正式启动是在1951年4月1日。在此之前,经历了很多曲折。

1948年6月,国立国会图书馆正式开馆。图书馆的接纳整理部开始推进新的样书缴纳制度,但出版界的反映普遍比较冷淡。

当时是日本战败的第三年,经济萧条,百废待兴。人们生活困难,根本没有余钱买书。读者购买力极低,出版社的销售额上不去,本身也处在朝不保夕的境地。

对于新的样书缴纳制度,一些出版社表示理解,多数出版社不予理睬,少数出版社采取敌视的态度。加上战前和战时的“出版物检查制度”在出版人心中的阴影还没有抹去,加上对新的样书缴纳制度的宣传工作没有到位,真正配合图书馆自觉缴纳样书的出版社很少。

这种情况持续了一年。1949年6月,日本官方对《国立国会图书馆法》进行了修订。修订后的法律规定:在明确把一般民间出版物作为样书缴纳的时候,“围绕有助于文化财富的积累和被利用”,国立国会图书馆可以向缴纳者支付补偿金。从这以后,大多数出版社才慢慢有了缴纳样书的积极性。

日本出版新闻社的旬刊《出版新闻》,是出版界最有影响力的行业杂志。一直以来,《出版新闻》根据图书交易公司提供的资料,每期都刊登“新书目录”。相比较而言,如果刊登国立国会图书馆的“缴纳样书目录”,可能会更全面、更完整、更准确。于是,出版新闻社就与国立国会图书馆协商。国立国会图书馆本来就希望每次的“缴纳样书目录”尽快公之于众,既促使更多的出版社缴纳样书,又向读者宣传了入馆的样书,所以同意了出版新闻社的提议。“缴纳样书目录”的刊登程序是:图书馆按出版社分类做出《缴纳样书速报》,交给《出版新闻》;《出版新闻》在“新书旬报”栏中刊登,一个月刊登3次。这种操作过程从1950年7月上旬号的《出版新闻》开始实施。

两册样书与50%补偿金

由于成百上千家出版社分别直接与国立国会图书馆打交道,双方都感到很麻烦。这样,汇总市面上的出版物然后统一缴纳的话题提到议事日程。

1950年7月,国立国会图书馆与补偿金委员会的负责人布川角左卫门协商,探讨汇总统一缴纳的可能性。在岩波书店出版社供职的布川角左卫门,对出版界的情况很熟悉,他受国立国会图书馆之托,广泛听取出版社和图书交易公司的意见。8月,作为图书交易公司之间的亲睦团体出版交易恳和会成立。国立国会图书馆委托出版交易恳和会汇总缴纳的样书,各出版社向出版交易恳和会履行缴纳样书的义务。这就是说,出版社在向图书交易公司送出版物样本的时候,必须有一册是缴纳的样书。由于出版交易恳和会的事务所设在出版新闻社,汇总缴纳样书的事务实际上由出版新闻社负责。

翻开出版交易恳和会的“大事记”,其中有这样的记述:“昭和26年(1951年)2月12日,开始与国立国会图书馆协商,3月5日干事会决定接受代理样书缴纳的工作。3月底,干事会再次和国立国会图书馆协商。协商结果是:每周汇总归纳一次缴纳的出版物,送到恳和会事务所,由恳和会事务所上缴国立国会图书馆,与汇总归纳相关的事务也一并完成。4月1日,第一次汇总从来自东贩的缴纳样书开始。”

国立国会图书馆以馆长金森德次郎的名义,向各出版社寄去“缴纳样书说明”。

出版交易恳和会向各出版社寄去“缴纳样书指南”。

“缴纳样书说明”进一步明确指出:为了方便起见,今后缴纳样书一律走出版交易恳和会的渠道,由出版交易恳和会向样书缴纳者支付相当于样书定价50%的补偿金。

“缴纳样书指南”说明,出版社通过东贩、日贩缴纳样书。东贩在每年的4月至9月负责接收上缴样书,日贩则在每年10月至次年3月负责接收上缴样书。每种书须缴纳2册,1册为法定缴纳样书,1册为准法定缴纳样书。出版交易恳和会向样书缴纳者以现金形式支付补偿金,每月有两个结算支付日,一个是每月的15日,一个是每月的最后一天。

与之相呼应,国立国会图书馆编辑的《缴纳样书速报》和《出版新闻》编辑的《新书旬报》成为一个版本,这样更加方便出版社及读者查阅。

图书馆界与出版界谋求双赢

1945年至2008年,日本出版行业在经历了近半个世纪的辉煌以后,却不知不觉地陷入长期不景气的泥潭。出版界一边想方设法摆脱困境,一边努力寻找原因。

这样难免要牵连到相关行业,甚至包括相安无事几十年的图书馆界。

一些出版人士坚持认为,从1997年特别是2000年以来,以国立国会图书馆为代表,都、道、府、县、市、町、村的图书馆为了吸引读者,提高借阅率,从市场上大量购进畅销书,往往一种畅销书要购进几百册、几千册。各地读者涌进图书馆,借阅畅销书。买书的读者少了,图书卖不动了,书店只好把书退给图书交易公司,图书交易公司再把书退给出版社,形成“退货图书之山”,造成出版销售额连年下降。为此,许多出版社以拒绝缴纳样书相威胁。不少出版社乘机转嫁拖欠稿费的责任,使作者们也指责图书馆行业。少数出版社甚至偏激地认为“图书馆界是出版界的敌人”。

依照法律法规,图书馆根据各自的财政预算,在市场上采购图书,是合理合法的;读者或到书店买书或去图书馆借书,是公民自由权利的体现。然而,面对长期“衣食不足”而“斯文不要”的出版界,图书馆界多半还是息事宁人。一方面自发限制畅销书的采购量,一方面与出版界共同探索“双赢”的模式。

——纸介质图书的复印。读者向图书馆借阅图书,这种服务是无偿的。但是,读者复印图书馆的图书,这种服务却是有偿的。这种复印图书的有偿服务,在国立国会图书馆以及都、道、府、县、市、町、村的图书馆普遍存在。出版界认为,无论是复印一本书还是一本书的一章一节一段,其复印收益也应当有出版社和作者的份。

图书馆、出版社和作者的分配可以是6∶4∶1,也可以是5∶3∶2。图书馆界认为此事可以协商。

——网上图书的下载。在日本,除了町、村的图书馆条件差一些以外,国会图书馆和都、道、府、县、市的图书馆一般都有自己的网络,馆藏图书大都上网。读者通过网络阅读图书不用付费,但下载图书却是付费的。由于从网上下载图书方便,其下载量比纸介质图书的复印量大得多。出版界认为,网上图书的下载,从一开始就应当把出版社和作者的利益考虑进去。图书馆、出版社和作者的分配可以是4∶4∶2,也可以是各得三分之一。图书馆界认为此事也可以协商。

——电子图书的下载(销售)。大约从20世纪80年代开始,出版社向国会图书馆缴纳样书,不仅限于纸介质图书,而且逐渐有了录音带、录像带、CD和电子图书等。其他图书馆虽然拿不到样书,但凭借自己的财力,可以在市场上或向东贩、日贩购买。在“网络图书馆”登陆日本以后,电子图书成为图书馆界与出版界谋求双赢的焦点。

网络图书馆属于世界最大的图书馆网站OCLC(Online Computer Library Center,Inc.)的旗下。OCLC创立于1967年,既研究图书馆服务,又提供图书馆服务,属于非营利的机构。网络图书馆创立于1998年,在2002年成为OCLC的一个部门。目前,在欧美的主要出版社中,有450家加入了OCLC。OCLC可以提供14万种电子图书,还可以提供电子杂志、电子报纸和音频图书,成为向世界50个国家的15000家图书馆提供数字内容的内容提供商。

日本图书馆界认为,既可以加入网络图书馆,也可以建立日本自己的网络图书馆,主要是学习其运作模式。比如其下载方式,登录网站的读者通过自动检索达到使用目的。可以全文检索,但每种书的每一页(内容)必须得到许可,才能(购买)下载。这种模式使图书馆不需要年度维持费用,与购买管理纸介质图书实质上基本相同。而且,把图书馆从传统的保管图书、修复破损图书、补齐散失图书、准备书架书柜等繁杂的事务中解放出来,能够全天候为读者服务。另一方面,从著作权管理的角度来看,内容以页为单位进行管理,也可以有效防止不正当的下载或复制。图书馆、出版社和作者的分配可以是各得三分之一。对此,出版社、作者都比较赞成。

有关专家认为,网络和电子图书极有可能把图书馆、出版社和作者结成利益共同体,这对繁荣创作、繁荣出版、繁荣藏书大有好处,意义深远。

(古隆中编译)

同类推荐
  • 感悟

    感悟

    本书是作者在工作中对企业文化的一些思考。作为企业基层领导,作者具有丰富的实践经验,并且不断专研,提高自己的理论水平,用于指导实践。
  • 电视综艺节目编导

    电视综艺节目编导

    本书介绍了电视综艺节目这种观众喜闻乐见,具有较强的视听综合艺术性和广泛群众性的新兴综艺形式。本书从综艺节目的属性和特征到综艺节目文本创作再到综艺节目导演艺术,全面涵盖了电视综艺节目编导的方方面面的知识内容。对于希望从事电视综艺节目编导工作的读者是一本不错的入门教材。
  • 舆梁:新语堂舆论引导手记

    舆梁:新语堂舆论引导手记

    王汝堂编著的《舆梁》所界定的“舆论”,就时代而言,更多的是以互联网、移动互联网为基础的现代信息社会;就事件来说,主要聚焦的是“非理性舆论”事件。力寻的也是针对当今时代“非理性舆论”的破解之道。此书在写作中尽可能不引用或少引用各种参考资料,力戒纸上谈兵、空谈误国之弊。虽使用嘈嘈切切之假语村言,但轻拢慢捻的皆为新语堂处理或研究过的本真之事。
  • 国际传播发展战略

    国际传播发展战略

    《国际传播发展战略》以全球化为切入点,结合当今世界主要传媒集团的发展现状,对国际传播发展战略进行详细评析,并以对国际传播能力的评价体系为基础,对中央提出的增强国际传播能力、打造国际一流媒体等发展战略,进行理性思考和经验总结。在编写过程中,《国际传播发展战略》力图做到宏观战略与中观策略、微观措施相结合,既充分体现国际传播理论研究的全球眼光,又体现出国际传播实践的中国视野。
  • 民航职业道德建设

    民航职业道德建设

    本书以马克思列宁主义、毛泽东思想、邓小平理论、“三个代表”重要思想、科学发展观、习近平新时代中国特色社会主义思想为指导,力求从民航的实际出发,阐述马克思主义伦理道德的基本理论,提出中国民航职业道德建设的内涵、原则和作用,以及民航党政领导干部、专业技术人员、运输服务人员、财务人员等职业道德规范和基本要求。书中吸收了行业内外关于道德和职业道德建设研究的新成果。
热门推荐
  • 你是我无法抵达的未来

    你是我无法抵达的未来

    “我们就像上海的南京路,南京的上海路,没有关系。”“安安,上海的南京路,南京的上海路,没有时差。”我说,假如。假如童年没有如此苦楚,我们是否还会相遇?假如年少没有如此相爱,我们能否逃离死亡?
  • 斜阳疏影

    斜阳疏影

    他们的关系或许就是冬日里的暖阳,刺目却不会伤痛,温暖却不会灼烧,一切都刚刚好。那些肮脏,不堪,与罪恶都将成为过去,而剩下的是新的坦途……
  • 我们的生活是花园

    我们的生活是花园

    凤鸣本名景凤鸣。现居长春。中国作协会员。鲁迅文学院第八届中青年作家高级研讨班学员。本世纪初开始创作。曾在《人民文学》《中国作家》《青年文学》《北京文学》《莽原》《鸭绿江》《飞天》《春风》等刊物发表作品,有作品被转载。2004年获首届长春文学奖。新设计的厕所,底下是个日字。前半截和后半截隔开。这样的结构,使用时需注点意,否则就没必要隔开,直接变成口字或者O字了。前边的一半,用根寸管,导引到外面,自家配只塑料邦克、旧筒,或者不漏的破盆接着。接的过程,可叫做集中,也可叫集合。集中或集合的物质,浇麦苗或者葱苗最好。
  • 乔伊斯、萨伊德和流散知识分子

    乔伊斯、萨伊德和流散知识分子

    现代英语文学已随着大英帝国的解体开始走进一个后殖民主义大放异彩的时代,《乔伊斯、萨伊德和流散知识分子》是作者戴从容在该领域长达15年的思考解读,特别关注英联邦国家的非英国本土作家的作品,并对文本精细解读,完美把握了现代英语文学后殖民主义的特征。
  • 废土十日谈

    废土十日谈

    天上有十个太阳,人间却没了大羿。两大外星文明的交战,地球却成了池鱼?但是,文明可被摧毁却不会断绝,废土之中终会开出希望之花。或许这是人类的灾难,也是人类的重生。
  • 风水黑科技系统

    风水黑科技系统

    【2019最系统的风水文】夜观流星被地外文明《风水黑科技系统》绑架,为了成为一代风水大师,只能开启头悬梁,锥刺股的学霸生涯。罗马不是一天建成的。想要成功,哪能没有付出?但是学习周易,天文,地理,也就罢了,数学,物理,生物,心理学,建筑,信息学这些又是什么鬼?【裙4-3-0-2-1-2-4-6-5】【完本VIP作品六百六十万,千万点击,数百万订阅,人品保障,放心喂养】
  • 心理学与沟通技巧

    心理学与沟通技巧

    本书从心理学专业知识出发,以全新的视角解读听与说的重大价值,从非语言沟通、职场高效沟通、日常情感沟通、幽默沟通和自我沟通等方面,深刻精准地揭示了沟通在生活与工作中所起的关键作用。读完本书,你会发现情商忽然高了一大截!
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 末世之大咸鱼

    末世之大咸鱼

    当末日到来,丧尸和动物有了思考能力时代的浪潮涌来这样的时代中,比起乱世毫不逊色这才是真正的末法时代!
  • 外祖父的革命苦旅(上)

    外祖父的革命苦旅(上)

    我外祖父这一生充满了传奇我外祖父这一生充满了传奇。譬如,他早在1935年就成了中共北平地下党组织中的一员,而且是“一二·九” “一二·一六”等一系列学生运动中的骨干分子,但他仅在六七年之后却莫名其妙地和他的组织失去了联系,从而终生被拒之于党的门外;譬如,他曾是山西汾阳、安邑、闻喜等县抗日武装斗争的主要领导人,但在后来的一些党史资料上,他的名字居然找不见了踪影;再譬如,他的很多战友和部下后来都成了中共高干,成了大作家、大翻译家和大思想家,他却一直在原地徘徊而无法向前迈进一步。