营地笼罩在一片萧瑟的气氛之中，燃尽的篝火堆没人重新生火，晒干的肉食胡乱地堆在一起。
原本应该是春暖花开、心情愉悦的时候，妇女们坐在自己家门口一边谈笑风生一边忙着手中的活计。现在她们只能整天待在帐篷里照顾病人，每家都有老人和孩子。
巫医最小的侄子从昨天夜里开始周身发热，巫医给他喝下了苦菊水，做了一整夜的法术，孩子还是哭个不停。现在又开始闹了。巫医叹了口气，往侄子家走去。
酋长的孙儿忐忑不安地等待着，他发现祖父的身体越来越僵硬了，无论怎么抚摸、跟他说话都没反应。
——难道这就是死亡吗？这名十五岁的少年未曾经历病人咽气的过程。
祖父是他心目中的英雄，尽管他没有亲眼见证祖父当年的辉煌。他出生时祖父已经年老了，身体一天不如一天。可是他认为祖父应该自然寿终正寝，而不是在病痛的折磨下被迫离开人世。
他继续对祖父说话，表达自己对他的崇敬和爱。不断重复祈福仪式上的祷词。
门被掀开了，一束明亮的光线照进来。
少年看到一个十分美丽的年轻女子走了进来，她穿着白鹿皮长裙，一头乌黑的长发飘至腰际，她对他笑了笑：“我是从河羊部落来的。”
“啊，我记得你，你是好鹿老奶奶的孙女。”
“对。听说老酋长病了，我来看望他。”
年轻的女子走到老酋长身旁，她脚腕上缠着染成彩色的鹿皮绳，走起路来轻盈得像一片飘动的云彩。
帐篷里的光线不太明亮，缭绕着熏香的白烟，但少年还是把女子看得清清楚楚。
她比过去更漂亮了，以前虽然只见过一次，却给他留下了深刻的印象，她皮肤的颜色比所有人都要浅。
她关切地俯身向老酋长，手轻轻按在他的胸膛上，少年被她胳膊上描绘的图案吸引住了。很简单图案：一轮月亮，一双眼睛。
“这是什么意思？”他问。
族人们习惯将部落里发生的事件以绘图的方式记录下来，重大事件画在帐篷和特制的兽皮上，身上的图案则记载着战功、或者对于自己来说需要铭记的事情。
少年不懂图画中月亮和眼睛代表的意思。
