登陆注册
3320300000050

第50章 (二)Mother 母亲

Anonymous

本章内容导读

母爱就像是一个圆环,没有起点也没有终点。

A mother's love is like a circle,it has no beginning and ending.It keeps going around and around ever expanding,touching everyone who comes in touch with it.Engulfing them like the morning's mist,warming them like the noontime sun,and covering them like a blanket of evening stars.A mother's love is like a circle,it has no beginning and ending.

母爱就像是一个圆环,没有起点也没有终点。它源源不绝,广阔无边,感动着每一个接触到它的人。它如晨雾般笼罩着人们,如正午的太阳那般温暖,又如夜晚的星星,照耀着人们。母爱就像是一个圆环,没有起点也没有终点。

生词空间 New Words

engulf v.包围,吞没,笼罩

妙语连珠:Beautiful Sentences

Engulfing them like the morning's mist,warming them like the noontime sun,and covering them like a blanket of evening stars.

它如晨雾般笼罩着人们,如正午的太阳那般温暖,又如夜晚的星星,照耀着人们。

心灵感悟:

提到“母亲”,她的伟大形象就展现在了我们的眼前:勤劳无私、亲切善良、情感真挚……是母亲,她用自己的青春,她的泪水,她的心血,她的关爱,赋予了我们鲜活的生命、广阔的世界和丰富多彩的生活。不论何时何地,何年何月,我们总是知道,有母亲在牵挂、惦念着我们。我们深知,'mother'不仅仅只是“母亲”而已,它的含义沉重而深远。“母亲”是世间所有爱的凝聚和诠释。心存感恩,温暖永驻心间……

文化链接 Culture Notes

关于母亲节(Mother's Day)

母亲节作为一个感谢母亲的节日,最早的庆祝仪式发生在古希腊。据说是古希腊人为了荣耀希腊诸神之母——Rhea 而开始的节庆。他们在这一天向希腊神话中的众神之母赫拉致敬。

最早关于母亲节的记载是1872年,由莱利亚(Julia Ward Howe,The Battle Hymn Of The Republic的作者)所提出的。她建议将这一天献给“和平”,并在波士顿等地举行母亲节的集会。

在美国、加拿大和一些其他国家,每年5月的第二个星期天就是母亲节。而有些国家的日期也并不一样。母亲们在这一天通常会收到礼物。康乃馨被视为献给母亲的花。

康乃馨——carnation

在纤细青翠的花茎上,开着鲜艳美丽的花朵,花瓣紧凑而不易凋落,叶片细长而不易卷曲,花朵雍容富丽,姿态高雅别致,更有那诱人的浓郁香气,使人心醉神迷。粉色的康乃馨,祈祝母亲永远年轻美丽;白色的康乃馨,象征儿女对母亲纯洁的爱和真挚的谢意;黄色的象征感恩,对母亲辛勤付出的感谢。

同类推荐
  • 用耳朵听最优美的散文

    用耳朵听最优美的散文

    这本《用耳朵听最优美的散文》以“用耳听”为学习理念,精选了130多篇精致散文,均用词精准简洁,语句流畅优美,将引领学习者进入趣、情、爱与理的博大世界,使其更加充满信心地去追求梦想。每篇文章并配有导读语、词汇注释、长难句解析、背诵指数及外教精心录制的录音。本书将为学习者展现一个美丽新世界并使其英语学习更上层楼。
  • 与悲欢世界温柔相处

    与悲欢世界温柔相处

    《我爱读好英文:与悲欢世界温柔相处》为“我爱读好英文”之一,该书系由美国英语教师协会推荐,每天一篇美文,与美国人同步学习,是市面上最权威有效的双语阅读书系!《我爱读好英文:与悲欢世界温柔相处》涵盖了40篇中英双语对照的感人励志的故事,讲述了发生在不同人身上的喜忧参半的故事,如《与父亲共舞》《迟到的情书》《朋友间就该这么做》等。文笔极具感染力,让读者在阅读的同时,生发出积极乐观的希望。《我爱读好英文:与悲欢世界温柔相处》是地道英语与精美译文的完美结合,不论是形式,还是故事内容,都堪称经典,使读者受到心灵的感动与震撼。《我爱读好英文:与悲欢世界温柔相处》以双语形式编排,是人们学习英语的最佳读本。
  • 美国名家短篇小说赏析(高级)

    美国名家短篇小说赏析(高级)

    本书精选了八位美国文学巨匠的8篇美国短篇小说的精华之作,每篇文章前有简短的引言,文中还附有编者的评注和分析及作者简介。
  • 每一次相遇都是奇迹

    每一次相遇都是奇迹

    浩如烟海的宇宙中,我们既然相遇了,那这一切就是我们生命中的奇迹。用爱去珍惜这一切,让爱永驻心间,你的人生才会如鲜花般灿烂。
  • The Sky Dwellers 天行者

    The Sky Dwellers 天行者

    《天行者》以中国20世纪90年代贫乏的乡村教育为背景,讲述了一群在贫苦生活中无私为乡村教育事业做出贡献的民办教师为求转正而发生的辛酸故事,也反映出被人们遗忘已久的乡村民办教师曾有过的艰难历程。本书围绕着西河乡界岭小学三代民办教师转正的故事,以及张英才、余校长、孙四海、万站长、蓝飞和夏雪等人的爱情故事开展起来。这些大故事中穿插着小故事,每个小故事又可以作为下个故事开展的源头,相互交叉汇合,使得小说的叙事精彩纷呈,紧缩而富有张力。
热门推荐
  • 落许繁花逝世

    落许繁花逝世

    洛枫站在圣启山山脚下,望着高耸入云的山峰,镶着阶梯,看着眼前的门槛,一切都显得那么平静。
  • 现实变成幻想游戏

    现实变成幻想游戏

    某天,周云鸿意外觉醒特殊能力,他眼中的世界,多出一行字。本以为自己主角命终于到来,是时候一飞冲天,走上人生巅峰。没想到马上收到公测的消息,全世界都被拉进了这场游戏。啊啊啊,他真的很想知道,自己是不是史上内测时间最短的内测人士。
  • 圈养一个娘子

    圈养一个娘子

    云辰熙上辈子被女人坑,失去了皇帝宝座和性命。重生后,对女人再无波澜,可却碰见了一个“意外”:一个小女娃,却吞了关乎他一个秘密的手镯。不能丢,也不能杀,那只好圈养了。柳絮很愤怒,无意间抢了一个小屁孩的玉佩,得了个坑爹的空间,坑得她一生都被云辰熙圈养着,真心好累……
  • 元好问集

    元好问集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 名门恶少:少爷离我远一点

    名门恶少:少爷离我远一点

    因为他的回国,她在家里过着被他凌辱玩弄,外表光鲜私下丑陋的生活。误会解开,两人冰释前嫌互生情愫,她以为她不会再每日以泪洗面,可是随着她们的到来,却将她丢入更可怕的深渊。如果有一天我找不到回家的路怎么办?——宁萱那就乖乖站在原地等我来找你,知道吗?——陆南宸--情节虚构,请勿模仿
  • 科学家日记

    科学家日记

    多年前,某五好青年吴迪被骗入某无良研究所,开始了他悲催的研究和被研究的生涯。多年后,他决定用日记揭露研究所的邪恶秘密:脑洞大开的发明;玩死人不偿命的黑科技;以及比这些奇葩发明更奇葩的科学家……这一切的一切,都在我的日记里!
  • 剑人大陆

    剑人大陆

    剑是一种权力,人是一种欲望,而利益推动着欲望,当以剑谋权、以人利己、以谋独身时,是欲望战胜了理智,还是理智战胜了欲望,也许一切都是一场梦境,小山村的熊孩子与神秘少女的邂逅,就此他踏上了一条不归之路。
  • 宿主今天黑化了么

    宿主今天黑化了么

    第一个世界建议跳过,女主性格多变。某天系统001绑定了一个宿主,开始它本以为宿主只是有点强势、武力较高、智力较高、容貌较高,外加点暗系病娇,却没想到宿主一身竟几乎全是bug。“小一一,你说我把他杀掉好不好,这样他就会一直待在我身边了。”只是让你攻略男主好伐,摔。“宠物只能是宠物,不可能逾越。”前一秒说在一起的是谁!#宿主日常黑化怎么办,在线等,挺急的#几秒不在线,宿主就黑化了,说好的温柔人设呢!「女主隐藏属性病娇,正常温柔到令人沦陷」某天,宿主依旧温柔个屁啊!“小一一,听说你有很多任宿主,嗯?”躲在角落里瑟瑟发抖的001:“是的。”“我不喜欢别人用过的东西。”结果,001光荣的被重制了。
  • 魂榜

    魂榜

    落神涧,传言这里曾出现过两位‘神’,二人纷纷交战,也因此得名。萧何,作为萧家的人,虽也本姓萧,可是却过着不如下人的生活。突然有一天,偶遇萧家先祖,习得七煞凝血。在家族试炼之中,展露惊人实力,后在巧合之中,收服了雪独狮。此后,又与剑崇派发生摩擦,家族险些被覆灭!萧何解救下剑崇派掌门,将困境解除。当回到家族之后,终得族长赞赏,也得知了自己父母的下落,便再一次踏上征程……
  • 如意天魔

    如意天魔

    我们是诸天万界天意垂青的宠儿。我们是诸天万界斩妖除魔的先行者。我们,就是“道标!”只是……为嘛成为道标,作为主角,别人得到的都是“化龙”“召禽”“调兽”“聚鳞”这样的强力异能,自己得到的异能却是——“学习”!老天,你是准备让我好好学习,天天向上么?