登陆注册
3328200000018

第18章 浮士德(2)

全剧具有尖锐的戏剧冲突。浮士德与魔鬼的冲突贯穿始终,而每场戏又各有冲突,场场有戏。就连浮士德、玛甘泪的内心独白,也用心理外化的对立形象表现出来,不让角色在舞台上唱独角戏。全剧是悲喜交织的。浮士德与魔鬼的冲突是潜伏的,二人行动表面是一致的。浮士德与玛甘泪、与海伦都有尖锐冲突,她们最后都与他分手,但他们的关系和谐时多,冲突时少,最后才奇峰突起。戏剧冲突总体上是先悲后喜,如同但丁《神曲》的写法,但有关海伦的情节却是“悲——喜——悲”的转变过程。两个爱情故事写法迥异,一个写实,一个浪漫。

玛甘泪的情节与心理节奏是直线上升,由慢而快,歌德直到最后一场才由玛甘泪的回顾交代她溺婴和毒死母亲的隐情,笔墨节省、结构紧凑;继而写她溺婴之后的悔恨以及不肯随浮士德逃走的坚决,这种“回顾”手法加速了戏剧节奏,使突转有如迅雷不及掩耳。玛甘泪是世界文学史上最纯美的女性之一,性格之复杂可成为不朽的典型,性格之单纯亦可成为不朽的典型。歌德设计的动作、台词,在特定戏剧情境中充分表现出她的单纯美。

《浮士德》英文版封面海伦的情节是曲线迂回,一波三迭。先写浮士德在巫女的魔镜中看见她的幻影,留下悬念,便放下不写。而“海伦被劫”的戏中戏使第一次戏剧冲突迅速展开又戛然收刹。然后写浮士德在瓶中小人的带领下到希腊神话世界去寻美人,大大放慢节奏。再写魔鬼把海伦带到浮士德的城堡,导致斯巴达王的进攻,出现第二次戏剧冲突。最后写欧福良的陨灭和海伦悲哀的消逝,第三次戏剧冲突节奏之快,出人意料,呈现出惊人的戏剧效果。海伦的形象,是歌德的再创造,基于神话又美于神话。

“海伦被劫”的“戏中戏”堪称杰作,剧情起伏跌宕的安排巧夺天工,骑士殿的富丽堂皇及海伦出现后全场气氛的瞬息万变,使观众叹为观止。歌德居然让浮士德与希腊神话人物发生关系,大胆的想象力是这场“戏中戏”成功的关键。西方名剧中的“戏中戏”不少,各有不同功能。《哈姆雷特》的“捕鼠机”是用过去推动当前的戏剧冲突,使主角下定决心复仇。“海伦被劫”则是主角下一步动作的开始,提出主角如何寻找海伦的新悬念。

全剧场景变换令人眼花缭乱,既有气象万千、光怪陆离的群众热闹场面,又有少女独坐纺车前的个人抒情场面;既有神话魔幻的世界,又有德国的现实世界。全剧动静结合的场面比比皆是,既表现节奏气氛的变化,也表现角色心理的起伏。

《浮士德》是西方诗剧两千年的总结,也是它的巅峰。上承古希腊悲剧、希伯来诗剧、莎士比亚戏剧的传统,同时以象征手法及心理外化手法下启浪漫主义与象征主义戏剧的先河,是沟通古今西方戏剧的一道桥梁,可谓集戏剧法之大全。它以个人的追求和奋斗为起点,以基督教信仰得救为终点,也就是以古希腊文化精神为起点以希伯来文化精神为终点,这个思维模式,正是西方文学中一个重要的思维模式。《浮士德》反映欧洲思想300年的发展,是西方文化史的一面镜子,它在西方戏剧史、文化史上都占有十分重要的地位。

(佚名)

1749年8月28日约翰·沃尔夫冈·歌德生于莱茵河畔的法兰克福。父亲是法学博士和皇家参议,对歌德要求颇为严格,母亲是法兰克福市长的女儿,她富于幻想,善于编讲故事,对歌德影响很大。歌德很小就开始学习外语,不仅有英语、法语、意大利语、希腊语,还学习了拉丁语和希伯来语。他10岁时就在读伊索、荷马等名家的作品。1759年法国军队占领莱茵河畔,歌德接触到法国文化。他经常观看法国剧团的演出,并熟悉了拉辛、莫里哀的作品,加深了对戏剧的兴趣。

1765年,歌德秉承父意进入莱比锡大学攻读法律。在他的自传《诗与真》中曾对这段荒唐的生活有过记载,《浮士德》有些场景的描写也得之于这段生活的体验和感受。1768年因病辍学期间他进行过炼丹试验,这引起了他对自然变化的兴趣。1770年他进入斯特拉斯堡大学继续攻读,次年获法学博士学位。这是歌德生命旅程中的一个重要时期。此间他第一次接触到伏尔泰和卢梭的著作。与德国进步文艺理论家赫尔德的相识则开启了歌德对自然和自我心灵中寻求创作的源泉。赫尔德将荷马、欧西安、莎士比亚、民谣、圣经等文化介绍给歌德,成为其创作的基础。思想活跃的歌德开始不满当时自私庸俗的社会和压抑人性的封建制度,开始把自己的激情投入到了文学创作之中。而与牧师女儿弗莉德丽克的相恋与背弃,则在他心中留下了不可磨灭的悔恨,这份内疚不断流露在他的多部作品里。1773年他写了戏剧《铁手骑士葛兹·封·伯里欣根》,蜚声德国文坛。次年发表的《少年维特之烦恼》,更使他声名大噪,跻身至世界文坛,成为浪漫主义的先驱,并引起一股“维特热”。1771年至1775年是歌德文学创作最旺盛的时期,另一部巨作《浮士德》的初稿也出于这个时期。

歌德1776年6月歌德应邀进入魏玛公国宫廷,担任枢密顾问和大臣,同时参与军队、交通、矿山、财政等事务管理。他在生物学、植物学、解剖学、地质学等自然科学方面都很有建树,在文学上有多部剧作、诗篇、小说发表。但在政治上他却一事无成,他不但没战胜德国市民的鄙俗气,“相反,倒是鄙俗气战胜了他”(马克思)。魏玛任职期间歌德与史坦茵夫人相恋。这段长达12年的感情,导致他前往意大利旅行了两年。虽然恋情在他回国后无疾而终,但却使他的心灵由激烈转向沉静,并开始对人的境界体会得更为通透。1788年歌德向魏玛公爵辞职,只任剧院监督。他逐渐疏远朝廷,政治上倾向于保守。艺术上致力于追求和谐、宁静的古典美。

1794年歌德结识了诗人席勒。两人合作无间,各自达到了写作生涯的巅峰,并把德国文学推向历史上一个前所未有的新高度。这是歌德生命中最重要的友谊,两位文学家相知相惜,彼此激励对方创作。在席勒的鼓励下,歌德再次提笔创作青年时期就开始构思的巨著《浮士德》。歌德曾经说过:“是你给予我第二次青春,使我再度成为诗人,此后,我将不会停止写诗。”在席勒去世时,歌德感叹道:“这位挚友的死,使我也失去一半的生命。”

席勒在1805年的逝世标志着从1786年开始的德国古典文学时代的结束。此后的近30年,是歌德创作上的鼎盛时期。他晚年的许多抒情诗中都闪烁着唯物主义、乐观主义思想的光芒,在当时消极浪漫主义文学风行一时的德国文坛上独放异彩。《浮士德》第二部的完成尤其凸现了歌德晚年思想上和艺术上的新发展。

1832年3月22日,歌德在魏玛去世。

歌德一生著作浩繁,总计达140多卷。抒情诗、长篇叙事诗等诗集共7部,总数达2 500篇以上,开创了德国抒情诗的新时代。各种剧本有70多部。他与席勒的通信辑成4卷书简,成为德国文学极为珍贵的文艺评述。他还有数部长、短篇小说传世。

除了文学创作,歌德在美学、文艺理论、哲学、历史甚至自然科学方面都有卓越的成就。《歌德谈话录》就记载了他在美学、文学理论等方面卓越的见解,他还是进化论方面的先驱,他所发现的腭间骨,启发了查尔斯·达尔文在进化论方面的进一步研究,他的《颜色学》还向牛顿的宇宙机械观提出挑战。

歌德的《铁手骑士葛兹·封·伯里欣根》是德国第一部现实主义历史剧。葛兹原是16世纪德国的一个没落骑士,曾一度参加农民起义,后来背叛了农民。葛兹作为一个骑士、一个垂死阶级的代表,起来反对现存制度的行动,是骑士阶级对皇帝和封建领主的悲剧性的对抗。但是,在歌德的笔下,葛兹被写成一个反对封建暴政、争取自由和统一的英雄,他深切地同情人民的苦难,斥责争夺权力、祸国殃民的诸侯,因而受到人民的爱戴。剧中对于当时黑暗社会的谴责,对于自由和统一的热烈向往,对于个人反抗的英雄的歌颂,都表现了狂飙突进运动的精神。在艺术上,剧中采用了莎士比亚戏剧创作的方法。

《少年维特之烦恼》是歌德25岁时创作的书信体小说。主人公维特是一个出身市民的青年,他向往自由、平等的生活,希望从事有益的实际工作。但是,围绕他的社会却充满着等级的偏见和鄙陋的习气。保守腐败的官场,庸俗屈从的市民,趋势傲慢的贵族使他和周围的现实不断发生冲突,他自己又陷入毫无希望的爱情之中,最后走上了自杀的道路。维特与社会的冲突具有反封建的意义,通过维特的悲剧,小说揭露和批判了当时德国社会许多不合理的现实,表达了觉醒的德国青年一代的革命情绪,因此,它一发表就引起了强烈的反响,形成了一阵“维特热”,而且很快就流传到欧洲各国,成为第一部发生重大国际影响的文学作品。

同类推荐
  • 灵魂的时刻:惠特曼散文选

    灵魂的时刻:惠特曼散文选

    本书为我国迄今收集惠特曼散文最全面的一种,译者马永波亦是诗人,译文准确、优雅,富于诗性。林贤治在序文中评价说:“《灵魂的时刻》是一部伟大的书,它包容了我们的存在。通过惠特曼的散文,通过他笔下的政治和美学,我们思考人,走向人。惠特曼告诉我们,真正的人,不会遗弃他的任何一个同类,也不会遗弃世界上的任何事物。世界属于人,人同样属于世界。”
  • 三千佛塔烟云下:东南亚五国文化纪行

    三千佛塔烟云下:东南亚五国文化纪行

    文化行者郭建龙,历时四个多月踏遍中南半岛,在行走中探求东南亚五国的历史沿革和文化变迁,拼凑起东南亚五国近千年的历史图景,在风景之外为我们呈现了一个新鲜且独特的东南亚。
  • 阿金文集:有了你,从此不再孤单

    阿金文集:有了你,从此不再孤单

    本书由阿金著,之所以叫做《阿金文集:有了你,从此不再孤单》就是因为作者所有的文章都是业余时间做的日记,所涉及的内容广泛而不精。为了更好地阅读,作者把这本《阿金文集:有了你,从此不再孤单》分成了四大部分。第一部分是一篇中篇小说《有了你,从此不再孤单》,讲的是一个很美的爱情故事。
  • 风从西边来

    风从西边来

    本书作者寰行中国,从西安启程,沿着张掖、敦煌、乌鲁木齐、伊宁等陆上丝绸之路重镇,以及海上丝绸之路从泉州至北海的重要港口,历经盛世古韵、河西走廊、西出阳关、边陲天道、海上丝路的五段旅程,探寻了融汇、开拓、寻梦、征途、往来背后的精神内涵。
  • 思想的乡愁:百年乡土文学与知识者的精神图像(羊城学术文库·文化传承与创新专题)

    思想的乡愁:百年乡土文学与知识者的精神图像(羊城学术文库·文化传承与创新专题)

    本书从知识者自身的现代性体验出发,将他们看作是由传统到现代社会转型中,有着较为深刻体验的人。从而进一步探讨知识者与乡土文学之间的内在精神结构,即他们在塑造农民形象、书写乡土历史和文化时呈现的思想图像。在他们的文学世界,我们不仅可以感受到知识者的情怀与责任,知识者与乡土、与传统、与农民之间的复杂关系及情感;也可以看到在乡村的物质与精神同处于现代境遇下,知识者做的社会及文化思考,针砭、批判,或怀想、留恋。
热门推荐
  • 中国庙会

    中国庙会

    《中国庙会》由齐心所著,本书将庙会归纳为:文武二圣与庙会、神灵与庙会、时令与庙会、山与庙会、海与庙会、风俗与庙会,以每一个庙会的个案为主,从中按其具体实际情况进行综合细化的归纳整理,进而展现其千姿百态的庙会民情风俗。本书不以纯学术理论去原则性笼统地对庙会文化现象进行阐述与论证,而是有选择地对全国各地有一定代表性的庙会活动进行解说。由于庙会风俗是社会风俗的一个方面,其内容又极为丰富多彩,所以了解庙会文化一方面发扬中华民族的传统文化,增强民族的自尊与自信;另一方面,在庙会活动中也要取其精华,弃其糟粕,因势利导,从而深入群众地真正实现移风易俗,为今日在各地举办繁荣发展之庙会提供借鉴。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 此刻有谁在世上某处走

    此刻有谁在世上某处走

    我把一大束勿忘我插进一只陶罐里,最近发现用这种质朴的陶罐插花很好看,比透明的玻璃花瓶更有质感,别有一番田园风味,尤其用来插这些粉紫色的小碎花。拧亮台灯,顺手把天棚上的顶灯熄灭,夜晚已睡意朦胧,不需要过于强烈的光亮。一壶老白茶刚刚煮好。花香、书香和茶的暖香交织浮动,若有若无。书桌上电脑开着,小说写了一半,故事里几个人物一直在脑海里晃荡,晃荡来晃荡去,晃出来千头万绪,却又毫无头绪,不知道下一步该怎么写。正绞尽脑汁思考,手机响了一下,是有人想加微信。
  • 职业的晋升(世界成功励志故事金典)

    职业的晋升(世界成功励志故事金典)

    本书故事精彩,内容纵横,伴随整个人生成功发展历程,思想蕴含丰富,表达深入浅出,闪耀着智慧的光芒和精神的力量,具有成功心理暗示和潜在智慧力量开发的功能,具有很强的理念性、系统性和实用性,能够起到启迪思想、增强心智、鼓舞斗志、指导成功的作用。这套书系是当代成功励志故事的高度浓缩和精华荟萃,是成功的奥秘,智慧的源泉,生命的明灯,是当代青年树立现代观念、实现财智人生的精神奠基之作,也是各级图书馆珍藏的最佳精品。
  • 修真弃少

    修真弃少

    东阳仙尊意外陨落,穿越到修真家族弃子身上,利用前世至高修为,修炼绝顶功法,在这一世,振兴家族,撼动乾坤,称霸都市!
  • 情落千年之与伊人共眠

    情落千年之与伊人共眠

    今生:她,颜昔眠,千川国丞相之嫡女,丞相待她冷淡如水,自小她就一直待在出面,自从得知江湖上流转一个千年墓宫有不少人间至宝,而地图在天下第一庄中,她就夜探山庄,没想地图未偷到,则惹上了难缠的他.他,千川牧凡,千川国的世子,他才识,相貌,武功等皆天下第一,他自己建造了天下第一庄,他在世人眼中已是完美之人,可是当她夜探山庄,欲偷墓宫地图,与他在樱花林的初遇,她的灵动,狡猾,以及那撼动了他心中最深处的爱恋,他就知道他的目光,他的世界就只剩下了她.推荐新文:寻三生之邪后很嚣张
  • 缺席与偶在(中国艺术研究院学术文库)

    缺席与偶在(中国艺术研究院学术文库)

    《中国艺术研究院学术文库:缺席与偶在》主要分为三编,第一编讨论西方哲学与美学问题,兼及中西思想比较。其中多数文章试图把哲学和美学的若干基本观念放在“现代问题”的视野中加以考察;第二编讨论环境伦理学与生态政治问题,探究生态主义意识形态的缘起、主张及政治合理性限度;第三编是中国当代艺术批评。其中多篇是作者正在从事的“症状——中国当代艺术档案”研究计划的初步成果。
  • 少离氏

    少离氏

    从莽荒中崛起,从平凡中腾飞。当少年质问世界的起源,一切都产生了未知的变化。神灵死去、沧海干涸、亡魂复生......一切,从成为‘少离神’开始。
  • 深渊旌旗

    深渊旌旗

    卡牌师、召唤师、傀儡师、预言家、神眷者、亡语者;恶魔与神灵;深渊与神界,万千位面,亿兆种族,三十六道屠神之路,一百零八条成神之法……这是位面与位面的碰撞,文明与文明的交锋。“只要洞悉方法,即使是永恒不朽的神灵,我也杀给你看!”眼中燃烧着熊熊的火焰,夜默通过征服与殖民位面,将深渊文明传遍整个宇宙,他发誓要将深渊的旗帜插到目光所及的任何角落!当你注视深渊的时候,深渊也在注视着你!这是属于深渊的时代,也是属于我的时代!——夜默?奥古斯丁PS:1.【标签】杀伐果断、黑暗流、有女主、逆穿越、无系统(个人极度反感系统)2.因为作者笔力原因,前期节奏把控不太好,小伙伴们可以挑自己喜欢的章节看,后面越来越精彩,两百五十章左右开始征服第一个位面——地球。
  • 青少年必听语文之谜的故事(启迪青少年的语文故事集)

    青少年必听语文之谜的故事(启迪青少年的语文故事集)

    本丛书重视语文的基础知识训练,选编了常用词语、好词好句、古文名句解读,谚语、歇后语集萃,还有语文趣味故事、语文之谜以及语文大家的故事等等,目的是使中小学生在快乐的阅读中逐步提高语文知识,增加文学素养,为将来走出社会自立人生打下坚实的基础。