登陆注册
3332400000047

第47章 愤怒公牛也会笑(2)

为了挽回在公众中的恶劣影响,德尼罗让他的法国律师向恩古扬以及恶意中伤他的媒体提起诉讼。“我一辈子没向女人付过钱,”他说,他威胁将永不踏上法国的土地,并退还一年前授予他的法国文艺骑士勋章。恩古扬毫不让步。“不管怎么诬蔑我,”他说,“事实将证明我对这一事件的处理是正确的。我有20年的从业经验。依法办事是我一贯的宗旨。”德尼罗的法国律师乔治·基耶曼不否认那本通讯录的存在以及那上面有德尼罗的名字。“我想那些美丽迷人的女子有他的电话号码并不稀奇,”他说,但他把矛头指向了恩古扬传讯他的代理人的动机,“对一个法官而言,德尼罗的名字就像一个珠宝。”6月,民事法庭作出裁决,判处刊登在《法国社交圈》上的两篇文章触犯了隐私保护法,勒令出版商向德尼罗赔偿1134万美元。而对恩古扬触犯公民人身自由的指控则一直没有下文。

尽管德尼罗打赢了官司,但这起风波却宣告了他与哈格托沃短命婚姻的结束。哈格托沃抱怨德尼罗从不回家。“她知道他与她结婚前的行为,”哈格托沃的一位朋友说,“但没有想到会过上这样一种彼此不照面的生活,而且感觉德尼罗有意在躲避她。”就在这段时间,大约在1998年5月期间,德尼罗签下了一份片约,从各方面来看,这都是一部与他以往的作品毫不相干的电影。导演乔尔·舒马赫拿来了他自己创作的剧本《完美无缺》,希望与德尼罗联合制作,并由德尼罗扮演沃尔特·孔茨,一个有同性恋倾向的保安,在中风之后,他被迫接受一名异装癖同性恋者的训练课,以重新恢复说话的能力。不知舒马赫是否意识到老罗伯特是同性恋,但他很清楚这个角色对任何一个演员来说都是巨大的挑战。影片定于当年的12月开拍。

在此之前,德尼罗重返好莱坞拍了一部喜剧片。《摇尾狗》的成功使制片人发现德尼罗有驾驭幽默的才能。《老大靠边闪》的剧本是由比利·克里斯托尔提供的,讲述的是精神病专家本·索贝尔为黑手党老大保罗·维蒂提供精神治疗的故事。

这个笑话并不新鲜,在乔治·阿米塔吉1997年的电影《这个杀手》和HBO的当红电视剧集《黑道家族》中都出现过。德尼罗起初以“太过平常和有点矫揉造作”为理由表示拒绝。

几个月后,编剧们对剧本进行了一番修改。在最后的完成稿中,索贝尔有着和他的病人一样多的心理问题。子承父业的他早已厌倦了面对他絮絮叨叨的病人,一心想逃往佛罗里达完婚。而当维蒂认为他能够帮助自己摆脱管理黑帮帝国的精神压力时,他便无路可逃。黑帮打手们在他的卧室周围巡逻,对他如影随形,甚至将他的婚礼搅得一团糟。

克里斯托尔扮演的索贝尔仅凭没完没了的对白就足够出彩,而德尼罗则必须靠挤眉弄眼才能使维蒂这个角色引人发笑。演到一半时,德尼罗发现已经江郎才尽,只能重复一些夸张的脸部动作。不过,这部影片却在美国国内赢得了1.06亿美元的票房,德尼罗也拿到了800万美元的片酬。2002年,他又出演了该片的续集。

回到纽约,德尼罗开始了《完美无缺》的工作。舒马赫已经确定由年轻有为的菲利普·西摩尔·考夫曼饰演拉斯蒂,这位异装癖起初帮助孔茨是为了钱,后来是出于真正的同情。德尼罗从未演过同性恋主题的电影,何况他在片中的恋爱对象是一个装扮成中年女人的胖男人。

通过对自己父亲的观察,德尼罗深知上了年纪的同性恋者的孤独与绝望,即使在55岁这样的年龄,也不会把自己的性取向当成一件自然而然的事情。《完美无缺》真切地表现了两个男人之间的友谊,导演舒马赫有意削弱了同性恋的成分,最终将拉斯蒂表现为是出于友情和同情而向孔茨伸出援助之手,他把原本用来做变性手术的钱作为给孔茨治疗的费用。

罗伯特·艾伯特在《芝加哥太阳时报》上写道:“德尼罗是一个伟大的技巧型演员,他之所以会被这部影片吸引,是因为他有机会扮演一个中风患者。他的表演不仅使这个形象真实可信,更让人们从心底里对他产生了同情。”实际上,德尼罗的表演是对一个中风患者的丑化,包括半边脸不停地抽搐和通过两片根本不动的嘴唇吐字发音。如果说这个角色对他有吸引力的话,那就是出于对他的父亲的怀念,通过这部影片,他更加深了对父亲的了解。

就在德尼罗为一些微不足道的角色忙碌时,简·罗森塔尔正在为迄今毫无作为的翠贝卡制片公司谋划一个大动作。1998年,4小时的迷你剧集《见证黑帮》在NBC播映了,它讲述的是纽约黑手党头目约翰·戈蒂在被同伙告发之后走向毁灭的经过。

为了加强该剧与黑帮史诗片《教父》的联系,罗森塔尔和德尼罗起用了曾在《教父》里扮演过萨尔·泰西奥的阿比·维戈达饰演年迈的黑帮头目保罗·卡斯特拉诺。在第一场戏中,他几乎照搬了白兰度在《教父》中的表演。

但是《见证黑帮》丝毫没有拍出《教父》三部曲的历史感。由于资金有限,从摄影师改行当导演的爱尔兰人塔杜斯·苏立文把它拍成了又一部B级片。与德尼罗在《盗火线》中合作过的汤姆·西泽摩尔饰演戈蒂,当他穿上丝绸衬衫和白色大衣时,甚至可以清楚地看出他的不自信。

德尼罗越来越多地将他的精力放在了理财与投资方面。在把餐馆开到美国西岸、欧洲的伦敦和巴黎的同时,他把大量的资金投入翠贝卡固定资产的拓展。

1999年5月,德尼罗与房地产开发商斯蒂芬·罗斯共同宣布了一项计划,与米拉麦克斯公司一起出资l亿4千万美元将布鲁克林的海军院改造成制片厂和录音棚。这一计划明显是要和好莱坞唱对台戏,以使纽约成为新的电影拍摄基地。纽约市市长鲁迪·古里亚尼对此大加赞赏,并亲自为开工典礼剪彩。

正如预料的那样,德尼罗与哈格托沃的婚姻没能出现死灰复燃的奇迹。1999年8月,他在签署完离婚协议之后,便直接前往韦斯利·史奈普斯的寓所参加他的36岁生日派对。当昆汀·塔兰蒂诺与罗西·佩瑞兹翩翩起舞时,德尼罗与一个漂亮女孩聊得火热。她离开他回家时在大衣口袋里发现了他的电话号码。

在此之前,德尼罗完成了被搁置已久的《波波鹿与飞天鼠》的拍摄。影片于1999年6月关机,直到一年后才公映。导演莱斯·麦克阿诺夫来自戏剧界,以往的电影经验只局限于1998年的一部根据巴尔扎克小说改编的《贝姨》。

德尼罗扮演的无畏大魔头是一名纳粹军官,左眼戴着眼镜,两颊留有刀疤。德尼罗很高兴有机会改变一下外形,他对自己的脸颊和鼻子进行了改造,理了一个板刷一样的发型,并染得漆黑。只有真正的影迷才知道他的这副装扮是模仿了30年代的德国演员西格·鲁曼。

德尼罗对政治并不热衷,但出于对比尔·克林顿个人的忠诚,尤其是与第一夫人希拉里的私交,他在为克林顿的弹劾官司筹款方面表现得异常积极。虽然德尼罗本人只捐赠了5000美元,但在他的游说之下,克林顿从演艺圈里获得的捐款达到了220万美元。

德尼罗还充当说客,鼓动共和党议员投票反对克林顿下台。1998年12月19日的弹劾听证会之后,克林顿夫妇在犹他州的公园城宴请了德尼罗,以感谢他所做的一切。

德尼罗与克林顿夫妇的交往似乎告一段落,但政治丑闻的生命力远不像想象的那般脆弱。1999年奥斯卡颁奖典礼前夕,他暗中游说议员的事实被媒体披露。一位公共关系顾问建议他避免公开曝光,但德尼罗一向拒绝此类建议。不仅如此,当90岁高龄的伊利亚·卡赞登台领取奥斯卡终身成就奖时,德尼罗和斯科塞斯主动要求为他颁奖。

对于那些一直把卡赞视为叛徒的人来说,德尼罗与斯科塞斯的出现是富于说服力的,他俩都留着短发、穿着黑色西装,像是黑道老大派来的一对说客。斯科塞斯在致辞中丝毫未提卡赞的变节行为,只是盛赞他对繁荣好莱坞情节剧和东岸戏剧舞台所作出的贡献。他的发言具有象征意义,却毫无个人色彩。他与卡赞也只有一次身体接触,当时卡赞显得有些迷惑,左顾右盼,向这位年轻后生伸出手去时,斯科塞斯略显笨拙地接受了他的拥抱。

德尼罗的表现则大相径庭。当卡赞搂住斯科塞斯的脖子时,他的嘴角露出一丝微笑。熟悉他的人都意识到他正在圣殿礼堂的舞台上进行着一场表演,一场他一生中最精彩的表演。

他默默地站在那里,像是在运气,要把全身的重量压向那些对卡赞的偏见。他今天扮演的角色也许是一个圣礼上的牧师,正在尊奉上帝的意志净化人们的心灵。他曾不止一次扮演过这样的角色,但毫无疑问今天才是他真正满意的一次。

颁奖典礼之后,德尼罗进入了《怒海潜将》剧组。该片原名《海军潜水员》,由新人乔治·蒂尔曼执导,先前他只导过1997年的喜剧片《精神食粮》。在斯科特·史密斯的剧本中,德尼罗扮演海军潜水学校的教官,他的学员中包括美国海军历史上第一个黑人深海潜水员卡尔·布拉希尔。德尼罗的角色莱斯利·桑戴,绰号“比利”,在布拉希尔眼中,他是一个法西斯独裁者,像其他电影中的同类角色一样拥有一副因为咆哮而扭曲的脸。

德尼罗称他发现扮演法西斯是“令人讨厌”和“令人作呕”的,但他解释说,“如果我不表现得淋漓尽致,扮演这个角色便毫无意义。我担心也许我会演得太过火。有很多人就曾在这类角色上走得太远。”饰演布拉希尔的小古巴·戈丁是一名刚刚崛起的新人,他很欣赏自己的这位合作者。“德尼罗浑身散发着一种不安全感。我想用一个准确的词来表达就是‘容易受伤’。他是一个容易受伤的演员。他选择不动感情地去做任何事,直到他真的相信这是一件值得他做的事。他相信实拍前的排练,如果排练证明行得通,他就会义无反顾地去做。”德尼罗的下~部电影不需要太多的排练,这便是喜剧片《拜见岳父大人》。托德·菲利普斯(《哈啦上路》)和法瑞利兄弟(《阿呆和阿傻》和《我为玛丽狂》)这一类导演将年轻人的噩梦遭遇引荐给了主流电影观众。在他们的理论中,年轻人因为年轻而不必害怕疾病,也不必顾忌任何人类的繁文缛节,12岁到18岁的美国男性应该尽一切可能挑战观众的忍耐力,比如说在餐桌上放屁,将他们的阴茎卡在拉链里,手淫时被抓或当众挖鼻屎。从那时起,好莱坞便坠入到了厕所中。

《拜见岳父大人》的灵感来自于1992年格里格·吉列纳与玛丽·鲁斯·克拉克创作的一部叫好又搞怪的同名短片。吉姆·赫兹费尔德和约翰·汉伯格对吉列纳和克拉克的剧本进行了扩容和升级。罗森塔尔和德尼罗将剧本提交给环球和梦工场,这两家公司同意由因《王牌大贱谍》大获成功的杰伊·罗亚奇执导。

《我为玛丽狂》的本·斯蒂勒饰演男护士格里格·福克,他被邀请去未婚妻家度周末。德尼罗出演神秘岳父杰克·伯恩斯,这位喜欢种花的退休老人原来是中央情报局的特工,他想方设法要证明未过门的女婿是变态狂、白痴,而且很可能是共产主义者。

起码前两种怀疑是摆在明面上的。谁让格里格姓“福克”(听起来像是“做爱”)而且还是以护士为职业呢?他还错拿了别人的行李箱,里面竟然装着黑色的内衣和一根皮鞭。从那以后,过失一犯再犯。他让这个原本四平八稳的家乱了个底朝天,不仅摔坏了存放杰克母亲骨灰的花瓶,让房子着了火,还把从下水道漫出的污水溅得每个人身上都是。看起来这是一部不需要花大钱拍摄的电影。但是,德尼罗的片酬和复杂的动作场面使得成本蹿升到.5500万.美元,远远高于同类型影片的花销。

同类推荐
  • 百位世界杰出的军事家(下)(世界名人成功启示录)

    百位世界杰出的军事家(下)(世界名人成功启示录)

    人类的未来充满了希望,明天的世界令我们无比期待。从历史中汲取知识,感悟人生,追求真理,是每个生活在21世纪的现代人的价值取向。在无比灿烂的历史星空中,众多世界杰出人物犹如明烁夺目的明星,让历史的时空如此地浩瀚,并给后人留下了一份极其珍贵的文化遗产与智慧结晶。期望本书能让广大读者,尤其是青少年朋友们,从世界杰出的人物身上,学习与借鉴人生的智慧,创造卓越的人生。
  • 牛顿:人类理性主义的旗帜

    牛顿:人类理性主义的旗帜

    《图说世界名人:牛顿(人类理性主义的旗帜)》介绍了,艾萨克·牛顿,人类历史上出现过的最伟大、最有影响的科学家,同时也是物理学家、数学家和哲学家,晚年醉心于炼金术和神学。他在1687年7月5日发表的不朽著作《自然哲学的数学原理》里用数学方法阐明了宇宙中最基本的法则——万有引力定律和三大运动定律。这四条定律构成了一个统一的体系,被认为是“人类智慧史上最伟大的一个成就”,由此奠定了之后三个世纪物理界的科学观点,并成为现代工程学的基础。牛顿为人类建立起“理性主义”的旗帜,开启了工业革命的大门。
  • 纵横世界政坛的领袖人物

    纵横世界政坛的领袖人物

    照亮人间的提灯女神,俄罗斯的“守护神”,从死囚到总统,巴勒斯坦解放事业的斗士,女人统治世界,人民的王妃……这些在世界政坛上叱咤风云的人物,你了解多少?
  • 译界泰斗:杨宪益传

    译界泰斗:杨宪益传

    本书以杨宪益的丰富的一生为写作主线,着点于他留学欧洲的传奇经历、他让人羡慕的跨国爱恋、他等身的翻译作品、他作为诗人的才情、他身上的学者风范。全书一气呵成,个中章节娓娓道来。
  • 死亡密码

    死亡密码

    他们是世界近现代政坛上有影响力的人物,他们特出的人生经历,使人们对其死亡的原因也更加关注。上海电视台纪实频道档案栏目编著的死亡密码通过解密档案和对历史线索的再梳理,与亲历者和专家学者们一起探究他们的死亡真相。破译历史密码,还原历史真相。不论是革命领袖,抑或是大国政要,还是敌对阵营里的头面人物、政要、间谍,从他们的身上以及围绕着他们发生的一切,会让读者深刻体会到政治斗争的严酷,以及人生命运的多变。
热门推荐
  • 山洼小富农

    山洼小富农

    温煦不喜欢大都市的生活,因为大都市让他感觉永远在赶时间,身心似乎永远也得不到片刻的休憩,拿到手的那点儿工资感觉怎么也不够花似的,更别提几乎看不到星星的天空,还有那吐不完槽的雾霾天。终于有个机会,逃离城市回到了乡间,即便是开始有些贫苦,但是家乡的土地与山水终是让温煦漂泊的心安定了下来,青山、绿水,起伏的梯田,郁郁葱葱的树林乔木,夜晚一抬头就是满天的繁星,或者是一轮明晃晃的大月亮,听着鸟啼虫鸣,舒服的大木床上一觉睡到自然醒,这才是温煦想要的生活。新书《美国牧场的小生活》已开,欢迎各位支持指正。
  • 盛明皇师

    盛明皇师

    穿越?一个人?你们都弱爆了!考古学高材生叶羽有美女姐们儿陪着穿!话说,他们只是去旅个游而已,怎么就能莫名其妙的穿越到明朝,当了天子的老师?!权力之争,夺嫡之险,外祸之乱!他们凭借过人机智伫立朝堂!我明明只是想安安心心混日子的啊!偶尔去搜集一下现代搜集不到的考古证据啊!然后踏踏实实集齐四个小伙伴返回21世纪啊!等等,不会我的到来直接把历史都改变了吧?!国仇家恨,江山美人,且看一代皇师在历史漩涡中如何驻足!
  • 我的男神来自古代

    我的男神来自古代

    什么?竟然是反穿?一个古人还想要当明星?理由是他喜欢电视机?当某位古人看到自己出现在电视机上后,一口气买下了十个电视机。颜未央跟在他身后碎碎念着,“古人花钱怎么这么不节约?”某古人曰:“我以前都是花金子的。”……颜未央愤慨,“以后钱归我管!”某古人眉毛一挑,将颜未央逼至墙角,“人归不归你管?”当颜未央第N次被某古人逼得面红耳赤,不禁仰天长叹,这到底是穿来了一个什么妖孽啊!!!
  • 回忆中的光

    回忆中的光

    林子兮和顾辰铭是青梅竹马,几次事件让林子兮开始疯狂追求:送零食,准备礼物,写小纸条…他们的命运将何去何从………
  • 坠魇

    坠魇

    故事的开始在一个平凡的山脚下,是命运的安排还是上天的愚弄。未知的身世,一层层揭开的真相、一段段被遗忘历史、一曲曲葬魂之音、一个个鲜活的生灵、一幕幕史诗的画面……轮回天定还是因果循环?还是一场破局的挣扎?……
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 镖局在奇幻大陆

    镖局在奇幻大陆

    在光怪陆离的奇幻史诗大陆上,建立“天下镖局”。这里有盘踞炎魔地狱肆虐位面的混沌恶魔,有毁天灭地威能沉睡地下城的魔龙,有雄霸冥界的亡灵领主,有划地为王的半魔半兽种族。神之教廷在掌控人间,高山神庙在锻造神器,翡翠秘境游侠在狩猎魔裔,元素圣灵在突破禁锢,原始古神在图谋战争......法师、巫师、骑士、游侠、神裔魔裔,传奇英雄在崛起!“天下镖局”的突然出现,成为这个世界共同的敌人!!
  • 逆天农女:王爷相公有礼了

    逆天农女:王爷相公有礼了

    穿越成农家女,她还要忍受心疾的折磨?NO!养好身体有灵泉,发家致富靠空间!极品亲戚?全面压倒!贪官无赖?送进大牢!嚣张郡主凑表脸,一言不合就甩鞭?你个冒牌货倒是好大的胆子!什么?一大波爱慕者正在袭来?不好意思,弱水三千,她只嫁一人!“谁要是敢惦记……”“怎样?”某人笑得腹黑无比。“哼,那我就离家出走!”其实这是一个农女与蛇的故事,最后……蛇把农女吃掉啦!
  • 东南纪闻

    东南纪闻

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 送外卖我是认真的

    送外卖我是认真的

    可能因为现在都市节奏生活都比较快的缘故吧,都市小说都总有一种装逼打脸,情节节奏比较快,读者们可能看的也很爽。但是作者则是幻想着有一天真的碰到了一个金手指,你会干什么?你会怎样去一步步改变自己的生活?这本书里没有浮夸,没有夸大其词,有的只是一个普通人当得到金手指后,一步一个脚印,脚踏实地的走出自己的每一步,温情常伴,热血也需激昂。让我们跟着猪脚李云一起重温当年的自己吧。