登陆注册
3352100000051

第51章 征服内心之路(1)

——约翰·克利斯朵夫的青春期心理成长经历分析

张 亚

罗曼·罗兰

罗曼·罗兰(1866—1944)出生于法国的克拉姆西,是19世纪末20世纪初法国著名的批判现实主义作家、音乐史学家、社会活动家。

罗曼·罗兰生于律师家庭,上大学期间曾与托尔斯泰通信,深受托尔斯泰“不以暴力抗恶”“道德上的自我修养”“博爱”等思想的影响。

罗曼·罗兰的创作大致可以20世纪30年代为界分为前后两个时期。前期作品主要有取材于法国大革命的《革命戏剧集》,包括《群狼》(1898年)、《丹东》(1900年)、《七月十四日》(1902年)等八部剧本;三部英雄传记:《贝多芬传》(1903年)、《米开朗琪罗传》(1906年)、《托尔斯泰传》(1911年);长篇巨著《约翰·克利斯朵夫》;中篇小说《哥拉·布勒尼翁》(1919年),以及一系列反映其反对战争、反对一切暴力和害怕集体主义制度妨害个人“精神独立”等思想的论文。后期作品有长篇小说《母与子》(旧译《欣悦的灵魂》)四部:《阿耐蒂和西勒维》(1922年)、《夏天》(1924年)、《母与子》(1927)、《女预言家》(1933年),另有一系列散文、回忆录、论文等。特别是1931年,他发表了《向过去告别》一文,批判了自己过去所走过的道路,从此积极参加反对帝国主义战争、保卫和平的活动,成为进步的反帝反法西斯的文艺战士。

代表作《约翰·克利斯朵夫》被高尔基称为“长篇叙事诗”,被誉为20世纪最伟大的小说。这部巨著共十卷,以主人公约翰·克利斯朵夫的生平为主线,描述了这位音乐天才的成长、奋斗和终告失败的人生历程,同时也是德国、法国、瑞士、意大利等国家的社会现实不同程度的真实写照。全书犹如一部庞大的交响乐,每卷都是一个有着不同乐思、情绪和节奏的乐章。由《约翰·克利斯朵夫》开始,罗曼·罗兰开创了一种独特的小说风格。这部巨著获得1913年法兰西学士院文学奖,1915年获得年度诺贝尔文学奖。

故事梗概

一个下着大雨的黄昏,在德国莱茵河畔的一个小城里,一个婴儿呱呱坠地了。克拉夫脱家虽说没有什么财产,但老人在住了五十多年的莱茵流域的小城中是很受尊敬的。他们是父子相传的音乐家,从科隆到曼海姆一带,所有的音乐家都知道他们。曼希沃在宫廷剧场当提琴师,约翰·米希尔从前是大公爵的乐队指挥。老人曾为曼希沃的婚事大发雷霆,但在认清了媳妇的品性以后就原谅了她,甚至还对她有些慈父的温情。

克利斯朵夫一天天长大,他逐渐发现了周围神奇的天地,万事万物在他心灵中潜移默化。他躺在暖和的小床上,最甜美的幸福是母亲过来握着他的手,俯在他的身上,依着他的要求哼一支歌词没有意义的老调。尽管曼希沃觉得那种音乐是胡闹,可是克利斯朵夫却百听不厌。小克利斯朵夫在宫廷的演出成功了,亲王笑着称他为“宫廷钢琴家、宫廷音乐师、再世的莫扎特”,还送给他一只金表,年轻的公主送他一盒精美的糖。

克利斯朵夫十四岁时,祖父去世了,父亲也丢掉了提琴师的职务。从此,他便挑起了养家的沉重担子。乐队里的薪水已经不够应付家用,他便开始教课。克利斯朵夫同克里赫太太母女俩相识了,并开始教十五岁的弥娜小姐弹琴。两个孩子再一次见面的时候,克利斯朵夫看到弥娜那么殷勤,不禁大为诧异。他们正在经历一个等待的时期:互相观察,心里存着个欲望,可又互相畏惧。终于有一天,两人都被爱情浸透了,那是甜蜜的、深邃的、荒唐的爱情,其余的一切都消失了。

克里赫太太不久便察觉了他们自以为巧妙而其实很笨拙的手段。为了断绝他们之间的往来,她带着弥娜上魏玛那边的亲戚家去玩几天。当时说好回来的日子已经过了,克利斯朵夫失魂落魄地奔到克里赫家,碰见的并非弥娜,而是克里赫太太。克里赫太太说克利斯朵夫滥用她的信任,把弥娜弄得神魂颠倒;并说他没有财产,他不能和她相爱。他想自杀,想杀人。这是他少年时最凶险的难关。过了这一关,他的少年时代就结束了,意志受过锻炼了,可是也险些给摧毁了。

父亲死后,仿佛一切都死了。经济的困难,父亲死后才发觉的债务,使他们不得不忍痛去找一个更简陋、更便宜的住所。他们搬到了地处市中心的菜市场街上。在邻居中,唯一能引起克利斯朵夫注意的是二十岁的新寡少妇萨皮纳。萨皮纳开着一个小针线铺,相貌很像佛罗伦萨的少女。她青春的风韵、温和的气息、天真的娇媚,自有让人怜爱的魔力。这激发了克利斯朵夫的好奇和痴情。他们成了好朋友,早就在一言一语中互相了解、心心相印了。

这时,克利斯朵夫被人邀请到科仑与杜赛道夫两地举行几次演奏会,因某种原因,他的行期延长了三四天。沉醉在爱情中的克利斯朵夫万万没有想到,回来后迎接他的竟是萨皮纳病逝的噩讯,他只感到眼前一片漆黑,世界不复存在了……

多雨的夏季之后,接着是晴朗的秋天。在一个星期日的下午,克利斯朵夫认识了大街上一家帽子铺子里的两个女店员:阿达和弥拉。阿达和克利斯朵夫相爱了。这是青春期美妙的、真诚的爱。克利斯朵夫在她身上才第一次认识女人。但是,阿达不久就感到厌倦了。阿达极想使克利斯朵夫受到屈辱,这使他感到厌恶。这种厌恶的心情一下子把阿达的爱情给毁灭了。

他痛恨以前没有热情就写下的作品,再加上他矫枉过正的脾气,他打定主意,从此不受热情驱使绝不再写作。他也不愿意再去捕捉自己的思想了,他发誓除非创作的欲望像打雷似的威逼他,他将永远放弃音乐了。在热情冲动之下,他像一颗炮弹似的去轰那个圣坛、那个禁地——批评界,把同业骂得体无完肤;整个批评界都觉得受了侮辱,立刻把他看作国民的公敌,开始对他作剧烈地攻击。克利斯朵夫为颓废派诗人埃尔摩德的《伊鞭琴尼亚》配乐,结果完全失败,《伊鞭琴尼亚》受了批评。其实对于这种恶意的批评,最好是置之不理,继续创作,但克利斯朵夫还没有这点儿聪明,他对一切不公平的攻击都要还手。他在一份同大公爵作对的报纸上发表了反击文章。大公爵为此非常生气,把克利斯朵夫赶出了宫廷乐队。

在一个下着雨的早晨,克利斯朵夫抱着很大的希望,来到自己崇拜的音乐前辈哈斯莱住的城里。他认为这个人物在艺术界是独立精神的象征,并指望能从他那儿听到些友善的勉励的话,然而哈斯莱用高傲而不耐烦的态度接待了他,这使他心灰意冷。

家乡对克利斯朵夫来说已经显得太窄了,他不能再在德国活下去。到哪儿去呢?他不知道。但他的眼睛望着南方的拉丁国家。第一是法兰西,法兰西永远是德国人彷徨无主的时候的救星。他决意走了。在巴黎,克利斯朵夫也教授音乐。他有一个叫高兰德的女学生,与她同时学钢琴的,还有一个不满十四岁的女孩子,她是高兰德的表妹,叫葛拉齐亚,她的父母整年住在乡下,她是在恬静的空气中自由自在长大的。她看上去那么平静,那么从容。葛拉齐亚看到表姐和克利斯朵夫亲密的样子很羡慕;虽然有些痛苦,但仍为他们高兴。终于有一天,这颗南国的小灵魂再也受不了放逐的痛苦,向着光明飞去了。那是在克利斯朵夫的音乐会之后。

在朋友家的一次聚会上,克利斯朵夫认识了崇拜他的青年诗人奥利维·耶南。“我有了一个朋友了。”当克利斯朵夫第二天醒来时第一个念头就是想到奥里维·耶南。他立刻想要跟他见面。他们俩决意合租一个寓所。友谊把他改变了:他有种从来没有过的快乐、信赖、年轻的表情。他们俩性情那么不同,但本质都那么纯粹,所以相知。

克利斯朵夫用着十倍的兴致重新埋头创作。奥利维也受了他的影响,为了需要把忧郁的思想廓清一下,他们根据拉伯雷的作品合作了一部史诗——《拉伯雷史诗》还没完工,巴黎某音乐会的会长就向克利斯朵夫索要这件作品。这次的成功出乎克利斯朵夫的意料。他知道自己早晚会胜利的,可没想到胜利来得这么快。

这时他收到一封信:“亲爱的孩子,我身体不大好。要是可能,我还想见你一面。我拥抱你。妈妈。”克利斯朵夫哭了,当即上路赶回家。母亲见了他,并不惊奇,只微微笑着。那笑容没法形容的,她勉强地笑着,心里想现在已经握到了儿子的手,自己在这个世界上也没什么要求了。克利斯朵夫突然觉得母亲的手在他的手里抽搐起来,她不胜怜爱地望着儿子,溘然长逝了。命运总是在捉弄人,它会让一般粗心大意的人漏网,但绝不放过那些提防的、谨慎的、有先见之明的人。奥利维的朋友的成功使他沾到好处:克利斯朵夫的光彩也射到他身上。爱神光临了,奥利维同葛丽纳结婚了。后来奥利维带着孩子,带着一颗破碎的心回到克利斯朵夫身边。一个人对于幸福太容易上瘾了!等到自私的幸福变成了人生唯一的目标之后,不久人生就变得没有目标了。他们不得不分手了。

克利斯朵夫与葛拉奇亚相遇了。葛拉奇亚二十二岁,一年以前嫁给了奥国大使馆的一个青年随员。她没有忘记她的好朋友克利斯朵夫。她来到巴黎以后就想尽一切方法寻找他、邀请他,在请柬上加注她少女时代的名字。如今克利斯朵夫爱着葛拉奇亚,而葛拉奇亚对他只有一种恬静的友谊了:她爱着另外一个。好比两个生命钟:这一座比那一座走得稍微快了一点儿,就可以使双方全部生涯改观。

五一节快到了,巴黎传说工人要闹事。这天,克利斯朵夫来接奥利维到城里去散步。两人像楔子一般硬闯进密集的人堆,人墙略微露出了一点儿缝隙,让他们过去,随后又合上了。克利斯朵夫兴高采烈,完全忘了五分钟以前自己还说民众不会暴动的话。不论他跟法国的群众和他们的要求是怎样不相干,他一卷进这股潮水,便立刻被融化了:不管群众要的是什么,他只知道跟着要;不管自己往哪儿去,他只知道往前,呼吸着这股狂乱的气息……

奥利维死于这场暴乱,克利斯朵夫被同伴们送离巴黎。他过了边境,终于在一所屋子的门上看到了他要寻访的人的姓名,便敲起门来。主人勃罗姆热情地说:“你愿意待多久就待多久。只要你在这个地方,你就住在我们家里。”克利斯朵夫听了这些热情的话大为感动,他扑到了勃罗姆的怀抱里。

夏天将尽,一个巴黎朋友经过瑞士,发现了隐居的克利斯朵夫,特意登门拜访。他是音乐批评家,一向最赏识克利斯朵夫的作品。和他同来的还有一位知名的画家,也很崇拜克利斯朵夫。他们告诉他,欧洲各地都在演奏他的作品,极受欢迎。克利斯朵夫对这个消息并不感兴趣,认为过去的他已经死了,早已不把那些作品放在心上。

克利斯朵夫不再计算那些飞逝的年月,生命一点一滴地过去了,但他的生命是在别处——它没有历史,只有它创造的作品。音乐的灵泉滔滔不尽地歌唱着,充塞了灵魂,使它再也感觉不到外界的喧闹。克利斯朵夫得胜了,声名稳固了,头发也白了,年龄也到了。但他毫不介意:他的心是永远年轻的;他的力,他的信仰,都保持原状。他又得到了安静,可不是燃烧以前的安静。

夏天的一个傍晚,他在村子一头的山上散步,遇见了葛拉齐亚,他们握着手,一言不发。他问她丈夫在哪儿,她把身上戴的孝指给他看。他心里太激动了。没法再谈下去,便和她匆匆告别。她在这里只逗留了几天就走了。他们约定秋末在罗马相会。他不再和她提到爱情,而他跟她的关系也不像过去那么拘束了。第二年的四月中旬,他得到巴黎方面的邀请,要他去指挥几个音乐会。他在巴黎留了下来,艺术家的好奇心使他觉醒,并被新生的艺术界景象迷住了。十年退隐之后再回到巴黎来,他不免在社会上轰动一时。可是命运很会捉弄人,这一回捧他的竟是他从前的敌人——时髦的朋友和上流人物,他已经站在当代艺术潮流的前沿了。

随着年龄的老去,他念念不忘地想回到家乡去终老。家乡总是家乡,它并不要求和你血统相同的人和你的思想也相同;大家暗中有着无数的联系;彼此的感觉都能领会天地这部大书,彼此的心也讲着同样的言语。这一时期产生了他的最沉痛同时也是最快乐的作品:德意志的那种亲切、深奥、富有神秘气息的思想,意大利的那种热情的曲调,法兰西的那种细腻而丰富的节奏,层次极多的和声,都被他融合在一起了。

同类推荐
  • 保持幸福的五个习惯

    保持幸福的五个习惯

    我们总是在用各种方式守护幸福,但工作的压力、家庭的纠纷、其他人的期许、有限的资源……这一切都让这个期望显得遥不可及。然而,怎样变得轻松愉快?如何才能成熟起来?怎么才能远离孤独和忧虑?本书精选卡耐基文集处世要点,运用经过半个多世纪检验的幸福生活保持法,保持好自己的幸福。
  • 男人30谋事规划

    男人30谋事规划

    30岁:青春年华的开端,人生黄金的起点!毫无疑问,这是每一个人重要的阶段,它关乎人一生的成败!而古往今来,无论在什么领域,大凡成功者大多具有一个不凡的起点:在30岁开始就能独立自主地设计自己的人生,并为之奋斗不息!无论比尔盖茨还是拉里·佩奇莫不如此。同时,由于他们从30岁就开始砥砺自己的心性而使得他们在为人处世时往往能坚守住自己的原则,追求自己向往的生活,特立独行。
  • 解读青少年心理文丛:青少年应该具备的团结协作精神

    解读青少年心理文丛:青少年应该具备的团结协作精神

    《解读青少年心理文丛:青少年应该具备的团结协作精神》针对青少年朋友当中存在的厌学、耐挫力低、不适应集体生活、处事能力不足等方面的问题,提供合理的解决方案,帮助青少年朋友走出困惑,身心得到良好发展。
  • 哈佛教授给学生讲述的200个心理健康故事

    哈佛教授给学生讲述的200个心理健康故事

    本书将哈佛教授的心理课程汇集成300个极富思考意义的小故事,这些故事包含了自我认知、自我控制、自我激励等方面,可以说与我们每个人的生活都息息相关。在每个故事后面,还附上了鞭辟入里、意味深长的精彩点评,它们从智慧的高度诠释了这些优美故事的现实意义所在,以小见大、抛砖引玉。
  • 好心情离不开心理学

    好心情离不开心理学

    《好心情离不开心理学》适合18—35岁的年轻人阅读。它以心理学理论为依据,结合生活中的常见现象和作者对生活的观察,让人在“看热闹”的同时,又为心理学能产生的力量而深深震撼,从而增加了对心理健康的认知。并且在每个章节的最后部分,为大家追求幸福的生活提供了实用、可操作的行动指南。
热门推荐
  • 萌淑女驾到之人鱼的信奉(小小姐贺岁系列)

    萌淑女驾到之人鱼的信奉(小小姐贺岁系列)

    有多少人知道,自古及今,世界各地的英雄、侠客、忍者等传奇人物的 真正身份其实是拥有异能力的非凡人类,甚至是嬉戏人间的非人类?在这座名为知更城的古老海滨城市里,新世纪吸血鬼卡修选择了史上最 另类的“主食”——由他亲手培育出来的淑女的荷尔蒙气息。“三无少女”绯虹以及“假小子”星辰成为被培育对象,但她们非常不配合,因为她们出 生在异能世家,是知更城夜间守护者“夜鸥”的继承人,打心底认为自己与淑女无缘。这让淑女养成计划陷进了停滞不前的境况中,直到一名来自大海 的少年蓝夕打破僵局。蓝夕向绯虹讨要一颗在她上次溺水被救时所带走的深海明珠,他需要这颗明珠才能返回深海,但绯虹对此毫无记忆。
  • 江湖之天下无双

    江湖之天下无双

    一人,一剑,一天涯;一马,一酒,一江湖。一剑书写江湖侠义,一饮体味百态人生,这是剑与酒,情与义,仇与恨的江湖,更是你的江湖……
  • 唐家有女初修仙

    唐家有女初修仙

    她是异种人,母亲是实验体,因为身怀九阴天离体的灵根被吸血鬼拿来做实验,从而怀上了她。母亲怀上她后,为了逃避追捕,逃到一个小县城嫁给了一个赌鬼做继室。为了逃避追杀,她隐藏异人血性做一个普通的人类。继父好赌成性,不务正业,母亲善良软弱,并把继父的一儿一女托大,还为他生了一个儿子,她同母异父的弟弟。本以为她会这样碌碌无为的过一生。直到……好赌成性的继父死了。母亲和弟弟也死了。被找来的吸血鬼杀死。临死前她爆发了体内的潜能与敌人同归于尽,醒来时,发现自己回到了七岁时……意外得到了母亲家族的传承,空间在手,这一世,她不打算平平庸庸的度过。母亲的九阴天离体算什么,她的先天圣体更加妖孽。妈妈那么美,不应该操劳憔悴,拐来跟她一起修仙,长生不老,永驻容貌。没钱了不怕不怕,成为县城首富不在话下,一不小心,成了首富的首富。敌人寻来了,不用战战兢兢的躲藏,挥挥手,把敌人的老窝端了。妈妈宠爱,兄弟姐妹崇拜,唯一缺少了个修仙伴侣。咦,这个帅哥怎么老挡路啊?本文【一V一】+【小女成长】+【空间】+【修仙】+【身心干净哦】+【一爽到底】
  • 秋天的爱

    秋天的爱

    “希望文学丛书”之一。收入中短篇小说十余篇,其中《蓝色的召唤》、《新开辟的旅游区》,描写了改革和反改革的矛盾冲突,并穿插了男女主人翁之间复杂的爱情纠葛。
  • 也傍桑阴学种瓜

    也傍桑阴学种瓜

    帝后成长记,皇帝第一次做皇帝,还是一个有志气的皇帝。皇后第一次做皇后,还是一个有志气的皇后。可现实便是这么残酷,蓦然回首,发现这世上最为懂自已的人,……两个可怜孩子抱头取暖吧。
  • 凤归还

    凤归还

    女主前世惨死,含恨重生,为自己,为亲人,更为那个所爱之人,在乱世问鼎苍穹。
  • 鬼帝绝宠:皇叔你行不行

    鬼帝绝宠:皇叔你行不行

    前世她活的憋屈,做了一辈子的小白鼠,重活一世,有仇报仇!有怨报怨!弃之不肖!她是前世至尊,素手墨笔轻轻一挥,翻手为云覆手为雨,天下万物皆在手中画。纳尼?负心汉爱上她,要再求娶?当她什么?昨日弃我,他日在回,我亦不肖!花痴废物?经脉尽断武功全无?却不知她一只画笔便虐你成渣……王府下人表示王妃很闹腾,“王爷王妃进宫偷墨宝,打伤了贵妃娘娘…”“王爷王妃看重了,学仁堂的墨宝当场抢了起来,打伤了太子……”“爱妃若想抢随她去,旁边递刀可别打伤了手……”“……”夫妻搭档,她杀人他挖坑,她抢物他递刀,她打太子他后面撑腰……双重性格男主萌萌哒
  • 世界历史政治百科

    世界历史政治百科

    《世界历史政治百科》是一本关于历史和政治的百科类读物,分为中国部分和世界部分。介绍了诸多政治历史小知识,能增长知识,开阔视野,是非常实用的百科读物。
  • 花小钱过品质生活

    花小钱过品质生活

    本书的初衷意在刷新你的思维,改变你的消费观念,省着钱也一样可以把生活过得更有品味、更有质量,在不改变你原来生活品质的基础上而表现出一种对生活负责的态度。
  • 我是苏灿我不坑爹

    我是苏灿我不坑爹

    嘉庆二十三年,公元1818年。清仁宗爱新觉罗·颙琰,还在闭关锁国。天理教余孽未尽。列强觊觎沿海岛屿。英国企图用鸦片撬开华夏国门。林则徐踌躇满志,刚刚走出翰林院,出任江南道监察御史。龚自珍还在为举业焦头烂额。这一年,中兴名臣曾剃头曾国藩,刚刚八岁……华夏近代史的画卷,即将徐徐展开,一切皆有可能。腐朽的确实很腐朽,但也有新的希望正在萌芽……广州将军府里,苏灿逆流而来………这是一个无良败家子歪打正着,光大门楣,德耀中华,牛掰的不要不要的爆笑故事………