登陆注册
3352100000051

第51章 征服内心之路(1)

——约翰·克利斯朵夫的青春期心理成长经历分析

张 亚

罗曼·罗兰

罗曼·罗兰(1866—1944)出生于法国的克拉姆西,是19世纪末20世纪初法国著名的批判现实主义作家、音乐史学家、社会活动家。

罗曼·罗兰生于律师家庭,上大学期间曾与托尔斯泰通信,深受托尔斯泰“不以暴力抗恶”“道德上的自我修养”“博爱”等思想的影响。

罗曼·罗兰的创作大致可以20世纪30年代为界分为前后两个时期。前期作品主要有取材于法国大革命的《革命戏剧集》,包括《群狼》(1898年)、《丹东》(1900年)、《七月十四日》(1902年)等八部剧本;三部英雄传记:《贝多芬传》(1903年)、《米开朗琪罗传》(1906年)、《托尔斯泰传》(1911年);长篇巨著《约翰·克利斯朵夫》;中篇小说《哥拉·布勒尼翁》(1919年),以及一系列反映其反对战争、反对一切暴力和害怕集体主义制度妨害个人“精神独立”等思想的论文。后期作品有长篇小说《母与子》(旧译《欣悦的灵魂》)四部:《阿耐蒂和西勒维》(1922年)、《夏天》(1924年)、《母与子》(1927)、《女预言家》(1933年),另有一系列散文、回忆录、论文等。特别是1931年,他发表了《向过去告别》一文,批判了自己过去所走过的道路,从此积极参加反对帝国主义战争、保卫和平的活动,成为进步的反帝反法西斯的文艺战士。

代表作《约翰·克利斯朵夫》被高尔基称为“长篇叙事诗”,被誉为20世纪最伟大的小说。这部巨著共十卷,以主人公约翰·克利斯朵夫的生平为主线,描述了这位音乐天才的成长、奋斗和终告失败的人生历程,同时也是德国、法国、瑞士、意大利等国家的社会现实不同程度的真实写照。全书犹如一部庞大的交响乐,每卷都是一个有着不同乐思、情绪和节奏的乐章。由《约翰·克利斯朵夫》开始,罗曼·罗兰开创了一种独特的小说风格。这部巨著获得1913年法兰西学士院文学奖,1915年获得年度诺贝尔文学奖。

故事梗概

一个下着大雨的黄昏,在德国莱茵河畔的一个小城里,一个婴儿呱呱坠地了。克拉夫脱家虽说没有什么财产,但老人在住了五十多年的莱茵流域的小城中是很受尊敬的。他们是父子相传的音乐家,从科隆到曼海姆一带,所有的音乐家都知道他们。曼希沃在宫廷剧场当提琴师,约翰·米希尔从前是大公爵的乐队指挥。老人曾为曼希沃的婚事大发雷霆,但在认清了媳妇的品性以后就原谅了她,甚至还对她有些慈父的温情。

克利斯朵夫一天天长大,他逐渐发现了周围神奇的天地,万事万物在他心灵中潜移默化。他躺在暖和的小床上,最甜美的幸福是母亲过来握着他的手,俯在他的身上,依着他的要求哼一支歌词没有意义的老调。尽管曼希沃觉得那种音乐是胡闹,可是克利斯朵夫却百听不厌。小克利斯朵夫在宫廷的演出成功了,亲王笑着称他为“宫廷钢琴家、宫廷音乐师、再世的莫扎特”,还送给他一只金表,年轻的公主送他一盒精美的糖。

克利斯朵夫十四岁时,祖父去世了,父亲也丢掉了提琴师的职务。从此,他便挑起了养家的沉重担子。乐队里的薪水已经不够应付家用,他便开始教课。克利斯朵夫同克里赫太太母女俩相识了,并开始教十五岁的弥娜小姐弹琴。两个孩子再一次见面的时候,克利斯朵夫看到弥娜那么殷勤,不禁大为诧异。他们正在经历一个等待的时期:互相观察,心里存着个欲望,可又互相畏惧。终于有一天,两人都被爱情浸透了,那是甜蜜的、深邃的、荒唐的爱情,其余的一切都消失了。

克里赫太太不久便察觉了他们自以为巧妙而其实很笨拙的手段。为了断绝他们之间的往来,她带着弥娜上魏玛那边的亲戚家去玩几天。当时说好回来的日子已经过了,克利斯朵夫失魂落魄地奔到克里赫家,碰见的并非弥娜,而是克里赫太太。克里赫太太说克利斯朵夫滥用她的信任,把弥娜弄得神魂颠倒;并说他没有财产,他不能和她相爱。他想自杀,想杀人。这是他少年时最凶险的难关。过了这一关,他的少年时代就结束了,意志受过锻炼了,可是也险些给摧毁了。

父亲死后,仿佛一切都死了。经济的困难,父亲死后才发觉的债务,使他们不得不忍痛去找一个更简陋、更便宜的住所。他们搬到了地处市中心的菜市场街上。在邻居中,唯一能引起克利斯朵夫注意的是二十岁的新寡少妇萨皮纳。萨皮纳开着一个小针线铺,相貌很像佛罗伦萨的少女。她青春的风韵、温和的气息、天真的娇媚,自有让人怜爱的魔力。这激发了克利斯朵夫的好奇和痴情。他们成了好朋友,早就在一言一语中互相了解、心心相印了。

这时,克利斯朵夫被人邀请到科仑与杜赛道夫两地举行几次演奏会,因某种原因,他的行期延长了三四天。沉醉在爱情中的克利斯朵夫万万没有想到,回来后迎接他的竟是萨皮纳病逝的噩讯,他只感到眼前一片漆黑,世界不复存在了……

多雨的夏季之后,接着是晴朗的秋天。在一个星期日的下午,克利斯朵夫认识了大街上一家帽子铺子里的两个女店员:阿达和弥拉。阿达和克利斯朵夫相爱了。这是青春期美妙的、真诚的爱。克利斯朵夫在她身上才第一次认识女人。但是,阿达不久就感到厌倦了。阿达极想使克利斯朵夫受到屈辱,这使他感到厌恶。这种厌恶的心情一下子把阿达的爱情给毁灭了。

他痛恨以前没有热情就写下的作品,再加上他矫枉过正的脾气,他打定主意,从此不受热情驱使绝不再写作。他也不愿意再去捕捉自己的思想了,他发誓除非创作的欲望像打雷似的威逼他,他将永远放弃音乐了。在热情冲动之下,他像一颗炮弹似的去轰那个圣坛、那个禁地——批评界,把同业骂得体无完肤;整个批评界都觉得受了侮辱,立刻把他看作国民的公敌,开始对他作剧烈地攻击。克利斯朵夫为颓废派诗人埃尔摩德的《伊鞭琴尼亚》配乐,结果完全失败,《伊鞭琴尼亚》受了批评。其实对于这种恶意的批评,最好是置之不理,继续创作,但克利斯朵夫还没有这点儿聪明,他对一切不公平的攻击都要还手。他在一份同大公爵作对的报纸上发表了反击文章。大公爵为此非常生气,把克利斯朵夫赶出了宫廷乐队。

在一个下着雨的早晨,克利斯朵夫抱着很大的希望,来到自己崇拜的音乐前辈哈斯莱住的城里。他认为这个人物在艺术界是独立精神的象征,并指望能从他那儿听到些友善的勉励的话,然而哈斯莱用高傲而不耐烦的态度接待了他,这使他心灰意冷。

家乡对克利斯朵夫来说已经显得太窄了,他不能再在德国活下去。到哪儿去呢?他不知道。但他的眼睛望着南方的拉丁国家。第一是法兰西,法兰西永远是德国人彷徨无主的时候的救星。他决意走了。在巴黎,克利斯朵夫也教授音乐。他有一个叫高兰德的女学生,与她同时学钢琴的,还有一个不满十四岁的女孩子,她是高兰德的表妹,叫葛拉齐亚,她的父母整年住在乡下,她是在恬静的空气中自由自在长大的。她看上去那么平静,那么从容。葛拉齐亚看到表姐和克利斯朵夫亲密的样子很羡慕;虽然有些痛苦,但仍为他们高兴。终于有一天,这颗南国的小灵魂再也受不了放逐的痛苦,向着光明飞去了。那是在克利斯朵夫的音乐会之后。

在朋友家的一次聚会上,克利斯朵夫认识了崇拜他的青年诗人奥利维·耶南。“我有了一个朋友了。”当克利斯朵夫第二天醒来时第一个念头就是想到奥里维·耶南。他立刻想要跟他见面。他们俩决意合租一个寓所。友谊把他改变了:他有种从来没有过的快乐、信赖、年轻的表情。他们俩性情那么不同,但本质都那么纯粹,所以相知。

克利斯朵夫用着十倍的兴致重新埋头创作。奥利维也受了他的影响,为了需要把忧郁的思想廓清一下,他们根据拉伯雷的作品合作了一部史诗——《拉伯雷史诗》还没完工,巴黎某音乐会的会长就向克利斯朵夫索要这件作品。这次的成功出乎克利斯朵夫的意料。他知道自己早晚会胜利的,可没想到胜利来得这么快。

这时他收到一封信:“亲爱的孩子,我身体不大好。要是可能,我还想见你一面。我拥抱你。妈妈。”克利斯朵夫哭了,当即上路赶回家。母亲见了他,并不惊奇,只微微笑着。那笑容没法形容的,她勉强地笑着,心里想现在已经握到了儿子的手,自己在这个世界上也没什么要求了。克利斯朵夫突然觉得母亲的手在他的手里抽搐起来,她不胜怜爱地望着儿子,溘然长逝了。命运总是在捉弄人,它会让一般粗心大意的人漏网,但绝不放过那些提防的、谨慎的、有先见之明的人。奥利维的朋友的成功使他沾到好处:克利斯朵夫的光彩也射到他身上。爱神光临了,奥利维同葛丽纳结婚了。后来奥利维带着孩子,带着一颗破碎的心回到克利斯朵夫身边。一个人对于幸福太容易上瘾了!等到自私的幸福变成了人生唯一的目标之后,不久人生就变得没有目标了。他们不得不分手了。

克利斯朵夫与葛拉奇亚相遇了。葛拉奇亚二十二岁,一年以前嫁给了奥国大使馆的一个青年随员。她没有忘记她的好朋友克利斯朵夫。她来到巴黎以后就想尽一切方法寻找他、邀请他,在请柬上加注她少女时代的名字。如今克利斯朵夫爱着葛拉奇亚,而葛拉奇亚对他只有一种恬静的友谊了:她爱着另外一个。好比两个生命钟:这一座比那一座走得稍微快了一点儿,就可以使双方全部生涯改观。

五一节快到了,巴黎传说工人要闹事。这天,克利斯朵夫来接奥利维到城里去散步。两人像楔子一般硬闯进密集的人堆,人墙略微露出了一点儿缝隙,让他们过去,随后又合上了。克利斯朵夫兴高采烈,完全忘了五分钟以前自己还说民众不会暴动的话。不论他跟法国的群众和他们的要求是怎样不相干,他一卷进这股潮水,便立刻被融化了:不管群众要的是什么,他只知道跟着要;不管自己往哪儿去,他只知道往前,呼吸着这股狂乱的气息……

奥利维死于这场暴乱,克利斯朵夫被同伴们送离巴黎。他过了边境,终于在一所屋子的门上看到了他要寻访的人的姓名,便敲起门来。主人勃罗姆热情地说:“你愿意待多久就待多久。只要你在这个地方,你就住在我们家里。”克利斯朵夫听了这些热情的话大为感动,他扑到了勃罗姆的怀抱里。

夏天将尽,一个巴黎朋友经过瑞士,发现了隐居的克利斯朵夫,特意登门拜访。他是音乐批评家,一向最赏识克利斯朵夫的作品。和他同来的还有一位知名的画家,也很崇拜克利斯朵夫。他们告诉他,欧洲各地都在演奏他的作品,极受欢迎。克利斯朵夫对这个消息并不感兴趣,认为过去的他已经死了,早已不把那些作品放在心上。

克利斯朵夫不再计算那些飞逝的年月,生命一点一滴地过去了,但他的生命是在别处——它没有历史,只有它创造的作品。音乐的灵泉滔滔不尽地歌唱着,充塞了灵魂,使它再也感觉不到外界的喧闹。克利斯朵夫得胜了,声名稳固了,头发也白了,年龄也到了。但他毫不介意:他的心是永远年轻的;他的力,他的信仰,都保持原状。他又得到了安静,可不是燃烧以前的安静。

夏天的一个傍晚,他在村子一头的山上散步,遇见了葛拉齐亚,他们握着手,一言不发。他问她丈夫在哪儿,她把身上戴的孝指给他看。他心里太激动了。没法再谈下去,便和她匆匆告别。她在这里只逗留了几天就走了。他们约定秋末在罗马相会。他不再和她提到爱情,而他跟她的关系也不像过去那么拘束了。第二年的四月中旬,他得到巴黎方面的邀请,要他去指挥几个音乐会。他在巴黎留了下来,艺术家的好奇心使他觉醒,并被新生的艺术界景象迷住了。十年退隐之后再回到巴黎来,他不免在社会上轰动一时。可是命运很会捉弄人,这一回捧他的竟是他从前的敌人——时髦的朋友和上流人物,他已经站在当代艺术潮流的前沿了。

随着年龄的老去,他念念不忘地想回到家乡去终老。家乡总是家乡,它并不要求和你血统相同的人和你的思想也相同;大家暗中有着无数的联系;彼此的感觉都能领会天地这部大书,彼此的心也讲着同样的言语。这一时期产生了他的最沉痛同时也是最快乐的作品:德意志的那种亲切、深奥、富有神秘气息的思想,意大利的那种热情的曲调,法兰西的那种细腻而丰富的节奏,层次极多的和声,都被他融合在一起了。

同类推荐
  • 催眠师手记(第一季)

    催眠师手记(第一季)

    这个世界只是一个假象,而我们,就生活在这假象之中,没有任何真正创造,也没有过任何突破,我们就像执行程序的电脑,就好像电脑不会明白自己正在执行程序那样,不同的是,我们非常坚定地相信人类就是这个世界的主宰,因为,很少有人能明白真相。如果福尔摩斯主攻心理学,而华生会催眠,他们的故事大概就是“催眠师手记”系列。
  • 世界上最经典的1500道心理测试题

    世界上最经典的1500道心理测试题

    本书运用心理学的理论,精选了1500道轻松有趣的心理测试题目,从不同角度帮你解读自己与他人内心深处的秘密,包括心理、性格、情绪、IQ、爱情、社交和职场等领域,语言诙谐、幽默,观点辩证、独到、权威,内容充实、时尚,让你在轻松的阅读测试中对自己和他人有一个正确的认识和了解,从而更懂得人性,更容易交友,更具魅力,更能取得成功,让自己的人生处在自己的掌控之中。
  • 超级催眠术:不可思议的灵魂之旅

    超级催眠术:不可思议的灵魂之旅

    超级催眠术:不可思议的灵魂之旅超级催眠术:不可思议的灵魂之旅超级催眠术:不可思议的灵魂之旅超级催眠术:不可思议的灵魂之旅
  • 每天读点心理学

    每天读点心理学

    人际交往中的各种问题,都与心理学有着千丝万缕的联系。心理决定着行为,人心难测,我们想要让他人做出某种行为,必须了解、掌握他的心理,擅攻人心。这就需要我们懂得一些基本的心理学知识,并恰当地运用。
  • 哈佛男孩心理成长枕边书

    哈佛男孩心理成长枕边书

    本书从男孩的品格、自主能力、思维能力、勇敢精神、气度、抗挫能力、自控力等多个方面进行了阐述。
热门推荐
  • 人性的枷锁(英文版)

    人性的枷锁(英文版)

    《人性的枷锁》是英国小说家毛姆的成名作,也是他的代表作。同时,它也被认为是毛姆的自传体小说。美国现代图书馆将此小说列为“20世纪英语世界最佳100部小说”中的一部,位列第66位。《人性的枷锁》这部小说后来成为毛姆享誉最高、历久不衰的作品。读过此书者,很少有人能忘记主角菲利普在伦敦医学院读书时所经历的惨痛爱情经验。那是全书最生动精彩的地方,作者用戏剧性手法,写出人性的纠葛。
  • 萝莉月老:浮生若梦,愿醉其中

    萝莉月老:浮生若梦,愿醉其中

    作为一枚月老,腹黑小萝莉无忧的生活并不单调。……“爱,就是我愿为你改变一切,直到变成你喜欢的样子。”这是夜棠对无忧的深情。“以后我就是你的姐姐,谁欺负你,告诉姐姐!本王让他投不了胎!”这是泠月对无忧的许诺。“徒弟只有一个,若是挂了,我们还怎么安心过二人世界?”这是流云、花颜对无忧的疼爱。
  • 夺舍万岁

    夺舍万岁

    新书已肥:《我的病毒大军》,你来了吗?——————神话世界入侵都市世界,从此世界大乱。花果山、蓬莱仙岛从天而降,神农氏、太上老君、女娲等神仙的法宝漫天洒落。野兽返祖,凶兽肆虐,与全球人类争资源,夺生存空间。杨奇身怀夺舍神通,抢劫一切敌人:宝物,献出来!秘密,说出来!发现自己吃错药、练错功、下错令、杀错人?懵逼了吧?这就对了!
  • 重生洪荒棋圣

    重生洪荒棋圣

    【雇我吧崇祯】新书已十万字,书页直通车可直接试毒,有兴趣的朋友请前往围观。———————————我以万物为子,天地为棋。得大道传承,寻天道那一线生机。执黑为夜,执白为昼。寻机缘不争先,遇造化且封盘。坐隐,手谈,一局棋。无量量劫度苍生,星罗棋布日月清。一尺棋枰内,凡我之下皆蝼蚁!……………………………………【以围棋之道呈现洪荒全貌,尝试新类型洪荒文本】【本书誓言完本,此贴为证】
  • 99天宠妻日记

    99天宠妻日记

    一场阴错阳差。她签错了字,嫁错了人。喜孕三月,突遭未婚夫抛弃,她绝望逃离。一次错签,她的大名糊涂的签在一张‘结婚同意书’的女方栏上。男方却是未婚夫所在公司的合作伙伴,全国最高身价排行榜位居首位的龙先生。龙兆川,20岁便稳坐上市公司CEO的位置,不断刷新公司在全球的影响力,商界一匹无可匹敌的黑马。安一一,长相一般、工作一般、智商一般、情商一般,常犯糊涂的八卦小报记者。一次醉酒,她将自己完全的献给未婚夫,三月后却被未婚夫一口否决了一切。绝望间,她用拼命的工作来麻醉自己,却不料一次糊涂的错签,她转身成为人妻。新夫的无边宠溺,她越加沉沦其中。嫁入龙家,以为她终于可以安稳的生活,却不想,前未婚夫的骚扰,让她险些流产。一份检查报告,方知,宝宝的真实身份。原来.被甜蜜的坑了。【片段一】某BO:“小糊涂蛋呢?”小跟班:“少奶奶跟拍某大神被活捉了。”某BO:“让他破产。”小跟班:“.。”某BO:“小糊涂蛋还淘气吗?”小跟班:“恩,少奶奶不小心打破了某副总裁的收藏品,被当场骂哭。”某BO:“撤职,永不录用。”小跟班:“.。”某BO:“小糊涂蛋.。”小跟班:“哎.少奶奶一切平安,只是有些郁郁寡欢。”某BO:“备车,老婆为上。”小跟班:“.。”-----命运兜兜转转,却是暗中注定。P:宠爱有加,宠文当道~小虐大宠,宠爱无限。
  • 择林之深择海之深

    择林之深择海之深

    因为一次意外,最后一条异能鱼竺箖认了受众人唾弃的素清为主人,从此一路沉沦,被人折磨得都快忘了自己还有异能,终于有一天,主人带着她强大了起来,开始了装逼逆袭之路,成为了异能界的大人物,可有一天,突然冒出两个人,称是主人的弟弟,这俩货还联手折磨死了主人和自己,可没想到,一人一鱼竟然穿越了!于是乎,主人带着她在四海八荒开始了装逼,得了,没成想,出现了意外,主人走了!孤苦伶仃的竺箖休养生息一千年,准备重操旧业,可又出现了意外,突然有个隐藏的大boss说一见钟情自己怎么办?急,在线急!
  • 佛说信解智力经

    佛说信解智力经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 天命之子模板

    天命之子模板

    一觉醒来,一个来自地球的扑街作家发现自己穿越到剑可开天的高武世界里,并且还有个脑残系统!轻剑快马还是软玉温香?纵横天下还是为富一方?小孩子才做选择,我全要!全部都要!
  • 我的婚姻是座牢

    我的婚姻是座牢

    办公室的门被推开,黎束发现她不举的老公,正和小三…….....
  • 医统江山

    医统江山

    前世过劳而死的医生转世大康第一奸臣之家,附身在聋哑十六年的白痴少年身上,究竟是他的幸运还是不幸,上辈子太累,这辈子只想娇妻美眷,儿孙绕膝,舒舒服服地做一个蒙混度日的富二代,却不曾想家道中落,九品芝麻官如何凭借医术权术,玩弄江湖庙堂,且看我医手遮天,一统山河!章鱼威信公众号Stonesquid欢迎加入