【原文】
解缙应制题《虎顾从彪图》曰：“虎为百兽尊，谁敢触其怒。唯有父子情，一步一回顾。”文皇见诗有感，即命夏原吉迎太子于南京。
【释译】
解缙是明初翰林大学士，以诙谐幽默讽喻见长，很受明成祖的宠爱。有一次，当时的名画家画了一幅《虎顾众彪图》，将它敬献给明成祖。请解缙在上面题写几句诗。解缙不敢违抗君命，写道：“虎为百兽尊，谁敢触其怒。唯有父子情，一步一回顾。”皇上看到他的题诗后大为感触，当即命令户部尚书夏原吉将太子迎回陪都南京。
【悟语点拨】
父子之情出于天性，在触景生情时最能勾起当父亲的舐犊之心，从而比直接建议效果要好得多。这就是借助眼前某一事物触动他人的哀隐之处，使他产生同感，然后作出于己有利的决定。
