2
九月，江晓青跟着韩婷，乘机飞越太平洋，踏上美利坚博大的土地。
秋阳下拉斯维加斯城抚摸云天，鸟瞰大地，这座被全世界人定为‘梦想之城’的国际大都市，它的设计者和建造者史无前例利用一切可以利用的手段，依照全新的商业思维和商业模式打造，将这座城市的商业信息和商业氛围表现得淋漓尽致，因而成为全世界消费者的购物天堂和消遣场所，将那些孤独的灵魂和孤独的脚步磁石一样吸住……这座城市不仅是寻梦者的天堂，也代表全世界的商业舞台背景。它的魅力不仅是金钱上的，而且还有感观上的。人们可以在这里获得超现实的尊重，通过时尚潮流的展示寻得心灵的归属……
不过，来这里的商家展示的商品大都具有品牌效应，商品已经不再是单纯的商品，它代表着一个国家，一个民族的品牌和文化，因此，靠近它，抓牢它，意义非常重大。
第一天，两人找到美国华侨进出口商会秘书长，秘书长待她们非常热情，不仅介绍他们认识了许多美国客商和朋友，还帮她们找到不错的展台。
这是一次盛大的服装展会——有各种女装、男装、套装、上装、针织服装、裘皮服装、晚装、婚装、青年服装、牛仔服装、浴装、内衣、领带、围巾、胸针、鞋帽及各种面料，另外还有皮革制品……
展厅分七大展区：分别是男装、女装、童装、前卫时尚装及饰品、国际加工、面料和运动休闲装。七大展区汇聚来自40个国家，近4000家的参展企业，吸引着来自全球80多个国家和全美50个洲的近10万名的专业买家。
韩婷告诉江晓青，参展期间，80％的参观商期望通过展会寻找到新的合作伙伴；75％的参观商会在展会上签下订单……
江晓青和韩婷一口流利的英语，向每个来展台的客商介绍她们带去的服饰，也许，可能是她们服装没有一点知名度和品牌效应，一连三天，她们的展台显得格外孱弱。四天过去后，江晓青和韩婷有点儿灰心丧气，同时不得不承认，她们带去的女装不过是大海中一只不起眼的小鱼虾。
韩婷想将重担丢到江晓青肩上，她说：“我只是设计师，来之前我说了，能不能拿到订单是你的事，与我无关。”
江晓青本想嘲讽是她设计有问题，但怕挫伤她的自尊，反而去安慰她：“就当来学习吧，即使拿不到一份订单，见识一下也有好处。”
转眼五天过去，她们女装依然没有让一个客商感兴趣。
江晓青打电话请教美国华侨进出口商会秘书长，秘书长明确告诉她：美国人喜欢与批发进口环节的公司打交道，一般不会轻易给新的供应商下单……最后，秘书长又鼓励她不要灰心，一定尽量保持旺盛的精力，热情接待每一名光临展台的观众，与他们多多沟通，了解市场的行情和产品信息，收集客户信息，这才是来拉斯维加斯的真正意义。
江晓青认定没有了希望，便将注意力转向相邻的展台——来自惠州的丽达斯制衣公司。他们女装总有人光顾。可惜，参展小姐英语结结巴巴，有时还将一些简单词句说错，弄得美国人莫明其妙，如此，便失去一次又一次商机……
听着丽达斯制衣公司参展小姐的蹩脚英语，江晓青总是忍笑不住。韩婷说，亏你还笑得出，我都急死了。江晓青说，如果哭有用，我一定大哭。
如果不是怕伤了韩婷的自尊，江晓青还真想收起展品去观光，只是，她知道不能这样做。
第六天，看着丽达斯制衣公司的展台再一次失去商机，江晓青忍不住了，用中文对一个大概是经理的男人说，“真可惜，我们是没机会，你们却有机会抓不住。”男人像抓到救命稻草，自我介绍他是丽达斯的总经理，姓杨。他非常希望得到江晓青的指点，如能成功，一定不忘大恩。
正说着，一个白胡子老头儿走过来，像圣诞老人。江晓青微笑迎上去，但不是介绍自己的女装，而是介绍着丽达斯公司的女装。她说，丽达斯女装主要为喜欢运动风格的女性朋友设计，根据我们公司对贵国千名妇女调查，60％的人认为运动服装时尚也舒适，容易清洗。三分之二的人衣橱中至少有一半是运动服装。我们的‘丽达斯’综合T恤和牛仔风格设计，稍用一点点红白色点缀，搭配方便任意，尽显运动摩登娇俏风范，相信一定倍受贵国女性朋友欢迎……
丽达斯工作人员个个看着江晓青，像是看一个怪物。
“圣诞老人”静静听着江晓青的话，拿起一件女装左瞧右看，然后问江晓青公司规模多大，有多少员工，日产量是多少？因为江晓青实在不知，又不能去问身边的杨总经理，只得一顿乱吹。
“圣诞老人”微笑着请江晓青去喝杯咖啡，江晓青马上用中文告诉身边听不懂半句英语的杨总经理随同她一起去。韩婷脸色铁青，用中文骂江晓青疯了。江晓青说，帮人帮到底，辛苦你多站一会儿。
杨总理自然明白机会来了，他没有让他的职员随同，跟在江晓青身后。
3
路上，江晓青向杨经理打听他公司情况，包括女装价格，公司规模等，当她听到他的公司日产量只有300件时，才知道自己的牛皮吹大了。然而，她马上想到，只要丽达斯完不成订单，就得找合作伙伴。这样，她就可以分得一杯羹。这么一想，她便决定全力以赴。
咖啡厅内，江晓青与“圣诞老人”谈笑风生，介绍“丽达斯”一向以诚信为宗旨，针对不同的贸易观众，设计差别化的产品，满足客户的要求……她之所以这样说，是因她知道美国采购商喜欢与讲诚信的人打交道。
然而，狡猾的美国人并没有和“丽达斯”签下合同，说还得商量研究，明天再来找他们。
回展厅的路上，江晓青把自己在“圣诞老人”面前吹牛的话告诉杨总经理。杨总经理大惊失色：“完了，完了，如果明天他要看我们公司的书面简介，那就会认为我们极不诚实。江晓青说，那你快去修改啊，把你们电脑中的图片重新排版，文字改动，用不了多少时间。杨总经理马上指挥部下行动，不到一小时，就完成此事。
“圣诞老人”没有失言，第二天带着三个女人来到“丽达斯”展厅，让女人试穿女装，一边的杨总经理显得甚是紧张。
“圣诞老人”挑不出什么毛病，又请他们去喝咖啡，并让他们带上公司书面介绍书。
桌面上，“圣诞老人”用幽默的语调问江晓青，中国女人迷人还是美国女人迷人？江晓青不卑不亢：“这要看女人身上的服饰，如果美国女人穿上‘丽达斯’品牌，中国女人就比不上你们美国女人迷人。”
“圣诞老人”乐了，又来了一句幽默：“请问江小姐，你喜欢中国男人还是我们美国男人呢？”
江晓青一脸灿烂：“凡是喜欢我的，无论美国男人还是中国男人，我都会喜欢他。”
“圣诞老人”脸上开花，夸江晓青是他见到女人中最诙谐和最机智的一个，他就喜欢和机智女人打交道。然后，“圣诞老人”告诉江晓青，说“丽达斯”女装符合他的要求，但价格还得商量一下江晓青就问能出多少，“圣诞老人”要求下调15个点。江晓青用中文问杨总能不能接受，杨总说，最多10个点，不能再低。一番讨价还价，最后以12个点成交。
“圣诞老人”请两人吃了一顿饭。
回来的路上，江晓青毫不客气地向杨总经理摊牌，“杨总，我们来个‘强强合作’怎么样？”杨总哈哈笑：“我就知道你江小姐没安好心，反正，我们也做不完，得寻找合作伙伴。你们拿着我们样品去设计，但必须送到我公司质检，给点质检费就行，够朋友了吧？”
“质检费是多少啊？”
“一元一件，行了吧？”
“贵是不贵，8毛吧。‘检8’代表‘捡发’多吉利。”
“行，行，谁让你是我们公司的大恩人呢。江小姐，我一直想问，为什么你对我们的‘丽达斯’女装如此熟悉？”
“这还不简单，天天听你们业务小姐介绍，只是她们英语太不行了，开始时我真的只想帮帮同胞，没想到你们公司这么一个小不点儿，让我误打误撞，捡到实惠。”
杨经理看着天上的流云，长嘘一口气：“商场上，尤其是同行，妒嫉心特重，自己没机会，也想别人没机会。江小姐，你让我感动不是你的表达能力，而是你的宽广胸怀。如果将来还有合作机会，我们公司绝不会去找外人。”
“那就谢谢啦！”
“江小姐，你留过学吗？”
江晓青脸不红，心不跳，吹起牛皮：“本小姐哈佛大学硕士研究生毕业，曾经在中南海做翻译呢……”
“原来如此！敬仰！敬仰！”
江晓青笑得泪都滚出眼眶……
