登陆注册
3497600000011

第11章 李適之

李適之(?-747),一名昌。开元中累官通州刺史,擢秦州都督,转陕州刺史,入为河南尹,拜御史大夫,历刑部尚书。天宝元年(742)代左相,后为李林甫构陷,罢知政事,寻贬宜春太守。《全唐诗》存其诗二首。

罢相

李適之

避贤初罢相,乐圣且衔杯[1]。为问门前客,今朝几个来?

【注释】

[1]避贤:为贤者而避让。乐圣:使圣人快乐。衔杯:口衔酒杯,指饮酒。

【鉴赏】这是一首充满反语、俚语和双关语的讽刺之作。作者李適之从天宝元年(742)至五年担任左丞相之职。他是皇室后裔,入相前长期担任刺史、都督等地方官职,以强干见称。而其性情简率,不务苛细,待人随和,雅好宾客,史称其“饮酒一斗不乱,夜则宴赏,昼决公务,庭无留事”,又是一位公私分明的好官。他与权奸李林甫“争权不协”,而与清流名臣韩朝宗、韦坚等情深交好,所以得到当时社会的好评。但他十分了解朝廷尖锐复杂的政治斗争和自己所处的微妙地位,在忠实自己治理的事务之外,不充诤臣,不为强者。因此,当他的好友韦坚等被李林甫诬陷构罪,他就“惧自不安,求为散职”。天宝五年(746),当他获准免去左相要职,改任清闲的太子少保时,感到异常高兴而庆幸,于是命亲故欢会畅饮,从而有了该诗。

就本诗而言,艺术表现颇为曲折,而诗旨明确,既含讽刺,又有机趣,实乃佳作。

首二句表现出作者要求“罢相”,原为畏惧权奸,躲避斗争,远祸求安,而今如愿以偿,自感庆幸。倘若诗里直接把这样的心情描写出来,势必更加得罪于李林甫。所以作者设遁词,用隐喻、曲折表达。“避贤”本是两字成语,意思是给贤者让路,让位。“乐圣”是双关语,一可以指代皇帝,让皇帝感到快乐、满意;二可以使自己心安。“乐圣”,辞源于曹操对臣僚的对话,臣僚称清酒为“圣人”,乐圣就是喜爱喝酒。所以首联的意思是说,我刚刚被罢了左相之职,既使玄宗皇帝满意,说我给贤能的人让了路,我也乐意自己以后可以不受约束地尽兴喝酒了,公私两便,君臣皆乐,值得庆贺。那么就请到场的来宾人人举杯,大家尽兴地喝吧!这里,辛辣地讽刺了“口蜜腹剑”的李林甫。把权奸横行说成“避贤”,把权奸误国说成“乐圣”,反话正说,曲折双关,避让示弱中不失机智俏皮,知情者和明眼人很容易看出来。后二句尽管是关心亲故前来欢会赴宴的境况,实际上是揭露权奸恐怖高压,是对首二句巧妙讽刺的加强。在表现艺术上则用口语写问话,显得生动有趣;在前后结构上则承接加照应,顺理成章。宴庆罢相,事已属于异常;所设理由,实又属于遁词。真实的处境是在李林甫等的恐怖和高压政策下,连请人喝酒人家都不敢来。尽管作者过去在地方上任职时爱喝酒,也经常宴请宾客喝酒,但看看今天来赴宴的宾客,却没有几个人。本来,宴请的是亲故常客,大多是内幕知情者,懂得这次赴宴要担风险,可能得罪李林甫,惹来祸患。敢来赴宴,便见出胆识。这对亲故是考验,于作者为藉慰,对权奸则像示威,甚至还意味着嘲弄至尊。倘若这二句真如首二句字面意思,只是庆贺君臣皆乐的“罢相”,则亲故常客自然会欣然前来喝酒,主人也无须顾虑来客不多而发这一问。所以这一问便觉突兀,显出异常,从而暗示了宴庆罢相的真实原因和性质,使首二句闪烁不定的遁词反语变得倾向明显,令人一读便知。作者以俚语直白写这一问,不止故作滑稽,更加强了讥讽的意味。

杜甫《饮中八仙歌》特意称赞了李適之,特地引出衔杯乐圣称避贤的三点要害,可见反语、俚语和双关语入诗的要义。全诗能传诵至今,要害在于所刺之事。由于本诗,作者在罢相后被认为与韦坚等相善,诬陷株连,被贬后自杀身亡,本诗也因此而声名远播。

同类推荐
  • 趣味罪行揭露(侦探趣味推理故事)

    趣味罪行揭露(侦探趣味推理故事)

    这些作品集探案和趣味性于一体,汇集了古今中外著名的疑案、迷案、奇案、悬案、冤案等近百篇,其故事情节惊险曲折,探案英雄大智大勇。阅读这些侦破故事,不仅可以启迪智慧、增强思维、了解社会、增长知识,还可以学到自我保卫、推理破案的常识,防范日常生活的不测。
  • 中国历代兵法译注评(全集)

    中国历代兵法译注评(全集)

    本书遴选《孙子兵法》《吴子兵法》《孙膑兵法》《六韬》《黄石公三略》《曹操兵法著作选编》《诸葛亮兵法著作选编》《唐太宗李卫公问对》《太白阴经》(节选)、《守城录》(节选)、《虎钤经》(节选)、《练兵实纪》(节选)、《百战奇略》《三十六计》、《曾文正公全集》(节选)等15部古代兵法著作进行翻译、注释和简评,以飨广大兵法爱好者。
  • 地下

    地下

    1995年3月20日,日本发生震惊世界的地铁沙林事件,事件发生后,村上春树亲自花了一年时间,面见亲历事件人士,进行录音采访,加以必要的文字加工,集结整理成这部《地下》。这是村上春树追踪地铁沙林事件的纪实文学作品,描写逼真,也是村上春树首部非虚构类作品,意义重大。《地下》是村上春树转型之作,第一部长篇纪实文学作品,是对日本这一“责任回避型封闭性社会”的深刻反思。《1Q84》是《地下》的遗址。始自《地下》并不断发展的物语理念在《1Q84》中努力付诸实践,但并未充分实现。也许从这个意义上来说,《地下》比《1Q84》更成功。
  • 清玄说:换个角度看生活

    清玄说:换个角度看生活

    林清玄首部经典语录集,2018重磅新作《清玄说:换个角度看生活》是台湾散文家林清玄的经典语录集。全书分四章。“如此生活”集合了作者看生活、感悟幸福等方面的生活体验;“修一颗心”侧重培养生活中的良好心态,如达观心、平常心等;“人间有情”谈人的情感,如爱情、友情等;“万物有美”记载作者在生活中、周边事物身上发现的美。一本书收录精彩语录,经典可以一读再读,常读常新。
  • 榕阴草堂诗集校注

    榕阴草堂诗集校注

    潘乃光的诗歌,直抒性灵,清淡自然,是他几十年幕府生活的结晶,亦是他用心灵去触摸幕府体制之后的伤痛之言。其诗不仅是他游幕的人生传记,同时也是他整个心灵的独自,是一部心灵的历史。它展示的不仅是他个人的人生遭遇,同时更是整个晚清游幕文人的生存状态的历史缩影,生动地再现了他们的生活原貌。在他的诗中,其情感之无端,思想之激烈,人生之蹉跎,岁月之流逝,种种伤时感世之言,无不警示着幕府士人生存状况的恶化,诠释着他们在特定时代的心灵感受,掀开了晚清一代游幕士人所处文学生态环境之一角。本校注以光绪十九年铅印本作底本,手抄本为参校本。对潘乃光的诗歌文本进行了系统的校正与阐释,力图再现其诗歌原貌。
热门推荐
  • 山花勿烂漫

    山花勿烂漫

    我工作了几十年一直跟女人打交道。中国的人多,女人也多,女人的故事更多。我工作的年代里,关于女人的故事可多得数不胜数。许多幽默的朋友给我起了一个外号叫“专搞妇女的人”。其实并非我臭名远扬,是他们故意忽略“工作”二字,才使我有了近乎流氓的称谓。我非但不计较他们,相反还感到高兴,因为这个外号为我的工作产生了广告效应。
  • 我能从古玩上得属性

    我能从古玩上得属性

    徐西楼得到了一个能力:摸一下古玩就能知道真假,而且还能得到属性。嗯,这个青花大罐摸一下,嗯?没提示?假的。“叮,幸运+1。”“叮,力量+1。”公布书友群:717243147。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 嫁个妻主是“废物”

    嫁个妻主是“废物”

    一觉醒来,她成了禹国里名震天下的淮南王夜繁星!不但学贯古今、武艺高强,更是才华横溢、睿智过人!繁星怕了,她什么都不会啊,环境复杂,为了小命着想,于是,她卷了王府里大量的珠宝金银,华丽丽的逃跑了!本想着逛逛江湖、玩遍赌场红楼,谁曾想,竟是悲催的被一个男人很复杂很简单很故意很巧合很聪明很笨蛋的骗了婚……于是,她的苦难开始了……因为成亲后,她吃他的饭住他的房花他的钱,没事溜遛狗逛逛街,完成了她上辈子梦寐以求的心愿:做个会享受生活为自己丈夫花钱的好老婆。可是,大堆的事情因此砸来了,差点造成了……“姑奶奶,三姨婆问你将帐本做完了吗?”“不是有帐房吗?”繁星逗着狗,头都没抬,很奇怪的问。“那功夫练了么?”衷心的小丫头脸沉了下去。“护卫是用来干什么的?”繁星转头,一副孺子不可教的表情。四周下人全沉了脸,更有忠仆气的浑身发抖,不屑嘀咕:“好吃懒做!”繁星火了,气的瞪眼,格奶奶的,她哪里好吃懒做了?于是她很正经的纠正:“好吃懒做也是你们少爷惯的,再说,男人养女人,天经地义,懂么、懂么?”众丫头小厮直摇头,有正义者仗义直言:“见过无耻的,没见过这么无耻的!”——真是丢女人的脸啊!被全体鄙视,繁星气的暴走。老天爷啊,你为什么为什么为什么让我穿到女尊啊?为什么!“相公,有人说我是饭桶,我不小心将她打了。”揪衣襟,装无辜。“打的好。”他喜欢她得意。“有人骂我不要脸,我不注意将他给赶出了府。”对指头,装天真。“赶的好。”他喜欢她嚣张。“有人欺负我,我不留神将他给卖了。”眨眼睛,装无知。“卖的好。”他喜欢她跋扈。“可是,他们都说我是废物。”期待某人说出护短的话来,没想到——“怎么会呢,你晚上有用。”谭思成微笑,悄声道,一针见血。此话一出,繁星气的直咬牙!她的表情逗的谭思成哈哈大笑,他最喜欢看她吃扁!当所有人都认定繁星这个“废物”一无是处的时候,却没人知道她是名扬天下的淮南王。当谭氏择主不慎差点灭族之时,是繁星这个“废物”救得了他们满族数百条人命,从此一朝惊起,跌破人眼无数!——别以为我什么都不会,姐只是懒得让你们长见识罢了!至此,无数骂名转至谭思成身上,想知道为何?点此阅读:推荐古言《我家妻主魅力大》:老草吃嫩牛,已完结玄幻《我家妻主倾天下》:
  • 妖灵图鉴系统

    妖灵图鉴系统

    坐在铁羽巨鹰的背上,叶笑暗道:“”终有一日,我叶笑,君临九天,俯视山河“”(本书单女主,原名御灵师)
  • 上清紫精君皇初紫灵道君洞房上经

    上清紫精君皇初紫灵道君洞房上经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 诺亚的名单

    诺亚的名单

    【末世版欺诈游戏】末世降临,方舟启动,诺亚将名单中的人引入方舟。本以为这里是避难的天堂,却没想到这里竟是如同炼狱般的战场。所有名单中的乘客为了争夺活下去的时间不得不进行一场又一场互相争夺的游戏。
  • 我真没想进娱乐圈

    我真没想进娱乐圈

    犹记得,那一期的头奖号码。一亿五千万,好多钱。嗯,我只想等到那一天兑奖,我真的不想进娱乐圈啊!
  • 一世恩典

    一世恩典

    爱情或许本来就是一件只许州官放火不许百姓点灯的事,哪有那么多道理可讲。齐恩典:世间爱情本就有千般姿态,万种模样。她乐意宠他,顾他,念他,顺他,又有何不可?卓然:斯人若彩虹,遇上方知有。他已想不起,最初是何时见过这世间第三种绝色,可那又有什么关系,他早已有了人间最宝贵的馈赠。我们这一世,是恩典啊。
  • 花都独裁者

    花都独裁者

    一年前,为挚爱,他锒铛入狱。一年后,当他再次出现时,将掀起无尽风波!他奇遇连连而因缘崛起,而神秘古武世家又需要他来传承,不明组织与倾世美女纷纷来袭!感情的纠葛与实力的提升,一个个未知与阴谋的较量,将再现精彩绝伦的战歌!!