登陆注册
3498100000048

第48章 礼(1)

周礼

春官宗伯下

大司乐掌成均[1]之法,以治建国之学政,而合国之子弟焉。凡有道者有德者,使教焉,死则以为乐祖,祭于瞽宗[2]。以乐德教国子[3]:中和[4]、祗庸[5]、孝友。以乐语教国子:兴道[6]、讽诵[7]、言语。以乐舞教国子:舞《云门》、《大卷》[8]、《大成》[9]、《大磬》[10]、《大夏》[11]、《大濩》[12]、《大武》[13]。以六律、六同、五声、八音、六舞大合乐,以致鬼神祇[14],以和邦国,以谐万民,以安宾客,以说远人[15],以作动物[16]。乃分乐而序之[17],以祭,以享,以祀[18]。乃奏黄钟,歌大吕,舞《云门》,以祀天神。乃奏大蔟,歌应钟,舞《成池》,以祭地亓。乃奏姑洗,歌南吕,舞《大磬》,以祀四望[19]。乃奏蕤宾,歌函钟,舞《大夏》,以祭山川。乃奏夷则,歌小吕,舞《大濩》,以享先妣[20]。乃奏无射,歌夹钟,舞《大武》,以享先祖。凡六乐者,文之以五声,播之以八音。凡六乐者,一变[21]而致[22]羽物及川泽之示,再变而致赢物及山林之亓,三变而致鳞物及丘陵之亓,四变而致毛物及坟衍之亓,五变而致介物及土和亓,六变而致象物[23]及天神。

凡乐,圜钟为宫,黄钟为角,大蔟为坟,姑洗为羽,靁鼓靁鼗[24],孤竹之管,云和之琴瑟,《云门》之舞,冬日至,于地上之圜丘[25]奏之,若乐六变,则天神皆降,可得而礼矣。凡乐,函钟为宫,大蔟为角,姑洗为征,南吕为羽,灵鼓灵鼗[26],孙竹之管,空桑之琴瑟,《咸池》之舞,夏日至,于泽中之方丘[27]奏之,若乐八变,则地亓皆出,可得而礼矣。凡乐,黄钟为宫,大吕为角,大蔟为征,应钟为羽,路鼓路鼗[28],阴竹之管,龙门之琴瑟,《九德》之歌,《九韶》之舞;于宗宙之中奏之,若乐九变,则人鬼可得而礼矣。

凡乐事,大祭祀[29]宿县[30],遂以声展之[31]。王出入则令奏《王夏》,尸[32]出入则令奏《肆夏》,牲出入则令奏《昭夏》,帅[33]国子而舞。大飨[34]不入牲[35],其苞皆如祭祀。大射[36],王出入,令奏《王夏》;及射,令奏《驺虞》。诏诸侯以弓矢舞。王大食,三宥,皆令奏钟鼓。王师大献[37],则令奏恺乐[38]。凡日月食,四镇[39]五岳崩,大傀异灾[40],诸侯薨,令去乐。大札[41]、大凶、大灾、大臣死,凡国之大忧,令弛县[42]。凡建国,禁其淫声、过声[43]、凶声[44]、慢声[45]。大丧,莅廞[46]乐器。及葬,藏乐器,亦如之。

乐师掌国学之政,以教国子小舞[47]。凡舞,有恢舞,有羽舞,有皇舞,有旄舞,有干舞,有人舞。教乐仪[48],行以《肆夏》,趋以《采荠》,车亦如之,环拜以钟鼓为节。凡射,王以《驺虞》为节,诸侯以《狸首》为节,大夫以《采苹》为节,士以《采蘩》为节。凡乐,掌其序事[49],治其乐政。凡国之小事用乐者,令奏钟鼓。凡乐成,则告备。诏来瞽皋舞[50],及彻[51],帅学士[52]而歌彻,令相[53]。飨食诸侯,序其乐事,令奏钟鼓,令相,如祭之仪。燕射,帅够射夫以弓矢舞[54]。乐够出入[55],令奏钟鼓。凡军大献,教恺歌,遂倡之。凡丧,陈乐器,则帅乐官。及序哭[56],亦如之。凡乐官,掌其政令,听其治讼。

[注释]

[1]成均:五帝时大学之名。[2]瞽(gǔ)宗:殷时大学之名。[3]国子:国之子弟,即天子、诸侯、公卿、大夫、士各级贵族的子弟。[4]中和:忠顺调和。[5]祗庸:恭敬有常。[6]兴道(dǎo):善喻引导。[7]讽诵:背诵吟咏。[8]云门、大卷:黄帝乐。[9]大成:尧乐。

[10]大磬(sháo):舜乐。[11]大夏:禹乐。[12]大濩(huò):汤乐。[13]大武:周武王乐。[14]鬼神示(qí):人神曰鬼,天神曰神,地神曰祗。[15]说(yuè)远人:使远方人民悦服。[16]作动物:使飞鸟走兽闻乐欢舞。[17]分乐而序之:分此六代(黄帝、尧、舜、禹、汤、武王)之舞,使尊卑有序。[18]以祭,以享,以祀:祭地日祭,祭祖曰享,祭天曰祀。[19]四望:指五岳、四镇、四窦。[20]先妣:指周始祖后稷之母姜嫄。[21]变:更,指前乐成而更奏新乐。[22]致:使之至,指万物及神祗为六乐所感而来。[23]象物:指麟凤龟龙四灵。[24]靁(léi)鼓靁鼗(táo):指六面有革可击的鼓。[25]圜丘:指圆形高坛。圜以象天之圆。[26]灵鼓灵鼗:指四面有革可击的鼓。[27]方丘:指方形高坛。方以象地之方。[28]路鼓路鼗:指两面有革可击的鼓。

[29]大祭祀:指祭天神、天袄、人鬼。[30]宿县(xuán):头天晚上把乐器悬挂摆放好。[31]以声展之:叩击乐器,听声音是否准确。[32]尸:古代祭祀时,代死者受祭,象征死者神灵的人。一般以臣子或死者的晚辈充任。后世逐渐改用神主、画像,立尸制度遂废。[33]帅:通“率”,带领。[34]大飨:指飨宾客。[35]不入牲:祭祀时牵牲入庙杀,而飨宾客则在庙门外杀牲,至烹熟方入。[36]大射:将祭祀时,择士而射于西郊虞庠学中。[37]大献:军队凯旋献功。[38]恺乐:献功之乐。[39]四镇:古代中国有州,每州各有一大山为一州之镇,如五岳即为九镇中之五镇。[40]大傀(guī)异灾:傀,犹怪也。指天地奇变。[41]札:瘟疫。[42]弛县(xuán):

把经常悬挂着的乐器卸下收藏。[43]过声:哀乐不中节之音。[44]凶声:亡国之音。[45]慢声:惰慢不恭之音。[46]莅廞(xīn):莅,临也。廞,兴也。指临丧事时演奏乐器。[47]小舞:年幼少时所教之舞。[48]乐仪:王以乐出入朝廷、大寝之仪。[49]序事:次序用乐之事。[50]皋舞:皋,号呼也。号呼国子舞。[51]彻:祭毕将祭器撤下来。[52]学士:国子。[53]令相:指挥相者扶持瞽盲。[54]帅:同“率”,带领。[55]乐:指笙歌舞者及所用乐器。[56]序哭:指入葬时率乐官持乐器依次哭丧。

[鉴赏]

《周礼》一书,本名原为《周官》,到王莽之时,刘歆奏请立博士,从此便改称《周礼》。传统礼家及注疏家均认为《周礼》为“周公致太平之书”,后来有学者又认为成书于战国时。《周礼》讲的是周代官制,作者根据周王室官制,参照战国时各国的制度,并附益儒家的政治理想加以编纂而成。《周礼》与《仪礼》、《礼记》合称为“三礼”,也是儒家十三经之一,共分为六部:天官、地官、春官、夏官、秋官、冬官。

中国古代至三代之时,学校就已十分完备,所教授的对象主要是贵族子弟,当然也包括平民中的少数优秀者,“王大子、王子、群后之大子、卿大夫元士之嫡子、国之俊选,皆造焉”(《礼记·王制》),亦即本篇所称之“国子”。本篇说乐教之法有三:乐德、乐语与乐舞。所谓的乐德,就是通过乐使国子养成忠顺、温和、有恒、孝顺、友善的德性。所谓乐语,就是教国子以兴道、讽诵、言语,使其掌握善喻、引导、背诵、吟咏、发言、答语的语言能力。所谓乐舞,就是使国子学会《云门》、《大卷》、《大成》、《大磬》、《大夏》、《大濩》、《大武》这七种舞蹈。从本篇所叙述的学校乐教之法中能看出,美育不仅在古代教育中占据十分重要的地位,而且也已经发展得比较完备了。

仪礼

士相见礼

士相见之礼。挚[1],冬用雉[2],夏用腒[3]。左头[4]奉之,曰:“某也愿见,无由达。某子[5]以命命某见。”主人对曰:“某子命某见,吾子[6]有辱。请吾子之就家也,某将走见。”宾对曰:“某不足以辱命,请终赐见。”主人对曰:“某不敢为仪[7],固请吾子之就家也,某将走见。”宾对曰:“某不敢为仪,固以请。”主人对曰:“某也固辞,不得命[8],将走见。闻吾子称挚,敢辞挚。”宾对曰:“某不以挚不敢见。”主人对曰:“某不足以习礼,敢固辞。”宾对曰:“某也不依于挚不敢见,固以请。”主人对曰:“某也固辞,不得命,敢不敬从!”出迎于门外,再拜。宾答再拜。主人揖,入门右。宾奉擎,入门左。主人再拜受。宾再拜送挚,出。主人请见,宾反见,退。主人送于门外,再拜。

主人复见之,以其挚,曰:“向者吾子辱,使某见。请还挚于将命者[9]。”主人[10]对曰:“某也既得见矣,敢辞。”宾对曰:“某也非敢求见,请还挚于将命者。”主人对曰:“某也既得见矣,敢固辞。”宾对曰:“某不敢以闻,固以请于将命者。”主人对曰:“某也固辞,不得命,敢不从?”宾奉挚入,主人再拜受。宾再拜送挚,出。主人送于门外,再拜。士见于大夫,终辞[11]其挚。于其入也,一拜其辱也。宾退,送,再拜。

若尝为臣者,则礼辞其挚,曰:“某也辞,不得命,不敢固辞。”宾入,奠挚[12],再拜。主人答壹拜。宾出,使摈者还其挚于门外,曰:“某也使某还挚。”宾对曰:“某也既得见矣,敢辞。”摈者对曰:“某也命某,某非敢为仪也。敢以请。”宾对曰:“某也夫子之贱私[13],不足以践礼[14],敢固辞。”摈者对曰:“某也使某,不敢为仪也。固以请。”宾对曰:“某固辞,不得命,敢不从!”再拜受。

下大夫相见,以雁,饰之以布,维之以索[15],如执雉。上大夫相见,以羔,饰之以布,四维之,结于面,左头,如麛[16]执之。如士相见之礼。

始见于君,执挚,至下[17],容弥蹙[18]。庶人见于君,不为容,进退走。士大夫则奠挚,再拜稽首,君答壹拜。若他邦之人,则使摈者还其挚,曰:“寡君使某还挚。”

宾对曰:“君不有其外臣,臣不敢辞。”再拜稽首,受。凡燕见[19]于君,必辩君之南面。若不得,则正方,不疑君[20]。君在堂,升见无方阶,辩君所在。凡言,非对[21]也,妥而后传言[22]。与君言,言使臣。

与大人言,言事君。与老者言,言使弟子。与幼者言,言孝弟于父兄。与众言,言忠信慈祥。与居官者言,言忠信。

凡与大人言,始视面,中视抱,卒视面,毋改。众皆若是。若父,则游目,毋上于面,毋下于带。若不言,立则视足,坐则视膝。

凡侍坐于君子,君子欠伸,问日之早晏,以食具告。改居,则请退可也。夜侍坐,问夜,膳荤,请退可也。

若君赐之食,则君祭先饭[23],遍尝膳,饮而俟。君命之食,然后食。若有将食者,则俟君之食,然后食。若君赐之爵,则下席.,再拜稽首,受爵,升席祭,卒爵而俟,君卒爵,然后授虚爵。退,坐取屦,隐辟而后屦。君为之兴,则曰:“君无为兴,臣不敢辞。”君若降送之,则不敢顾辞,遂出。大夫则辞,退下,比及门,三辞。

若先生[24]、异爵[28]者请见之,则辞。辞不得命,则曰:“某无以见,辞不得命,将走见[26]。”先见之[27]。非以君命使,则不称寡。大夫士,则曰“寡君之老”。

凡执币[28]者,不趋,容弥蹙以为仪。执玉者,则唯舒武[29],举前曳踵[30]。

凡自称于君,士大夫则曰“下臣”。宅者[31]在邦,则曰“市井之臣”;在野,则曰“草茅之臣”;庶人则曰“刺草之臣”。他国之人则曰“外臣”。

[注释]

[1]挚:见面时带给主人的礼物。[2]雉:俗称野鸡。[3]腒(jū):用鸟类肉制成的干肉。[4]左头:古人崇尚阳位,而左为阳,因此,作为礼物的鸟类以头向左的方式献给主人。[5]某子:指介绍宾主相见的中间人,宾主俱称中间人为“某子”。[6]吾子:主人称宾客为“吾子”。[7]不敢为仪:指主人不是仅仅出乎礼貌,而是真心想亲自登门拜访。[8]不得命:指主人欲亲自登宾客门拜访,而不得见许。[9]将命者:指迎宾之人,即傧相。[10]主人:此前次造访之宾客,此次被访,则为主人。[11]终辞:古代礼有三辞:礼辞、同辞与终辞。礼辞为初辞,固辞为再辞,终辞为三辞。[12]奠挚:指主客尊卑不等,不亲相授受礼物,而直接放置于旁。[13]私:指家臣。[14]践礼:行礼。指臣地位低下,不足以行宾客之礼。[15]维之以索:用绳索把足捆起来。

[16]麛(mí):同“麂”,幼鹿。[17]下:指君所。[18]蹙:局促不安状,表示极度的恭敬。[19]燕见:私见,非公朝行礼。[20]疑君:疑,同“拟”,揣度。古时君南面,则臣北面相见。如果君未必南面,则臣或正东面,或正西面,而不得预先揣度君王所处方向,或斜向面之。

[21]对:君发问,臣回答也对。[22]妥:安坐。传言:发言。[23]先饭:臣为君尝食。[24]先生:指致仕者。

同类推荐
  • 在自己心中盖一座花园

    在自己心中盖一座花园

    在去顺化的火车上,我刚举起相机,迎面一个黑瘦的老妇走过来问我:“你是中国人吗?”她说的是汉语。她说隔着几排座看到我的样子,就猜到我应该是中国人,因为越南人无疑不会拍这么普通的车厢,她兴奋地说:“太好了,我已经好久没遇到中国人了,都没机会说中国话。”但若不是她开口,我第一眼也吃不准她是哪里人——她的衣着打扮看上去好像和车厢里的某个越南老妇没多大差别;她问我“去寮国怎么走”,以及她那随身带的标着诸如“西贡”、“永珍”之类地名的地图,使我一度还误以为她来自台湾地区,后来才知道那是她在胡志明市跟华侨学的——她甚至不知道“寮国”在国内叫“老挝”。
  • 缪斯情结

    缪斯情结

    本书收《当代小说的人生意识》、《社会形象与典型精神》、《诗自妖娆趣自高》等40余篇文学评论。
  • 黑箱:日本之耻

    黑箱:日本之耻

    2019年12月18日,“日本之耻”性侵案历时四年胜诉。性侵的案发现场,隔绝的私密空间,被称为“黑箱”,而揭开这个“黑箱”时,暴露出来的则是调查机构与司法体系中的更为巨大的“黑箱”。2015年4月3日,日本女记者伊藤诗织就工作签证问题与当时TBS电视台华盛顿分局长、首相晋三传记作者山口敬之相约进餐会谈,却遭对方性侵。之后的一年,面对媒体、社会、司法的重重壁垒,她以无比坚韧的勇气与毅力,不断诉诸法律……这是日本历史上女性首次公开具名指控职场性侵害,这是一次对社会、司法、媒体的激烈审问,是给所有女性的勇气与鼓舞:为何司法系统无法制裁伤害女性的人?作为弱势群体的女性,在社会不公、大众冷漠、舆论暴力兴盛的今天,我们应当如何生存、如何自救?2017年10月,伊藤诗织根据亲身经历写就的纪实作品《黑箱》面世。2018年,BBC将她的遭遇拍成纪录片《日本之耻》,在全世界引发强烈反响。前后历时四年,2019年12月18日,伊藤诗织诉山口敬之性侵案终于在民事诉讼法庭上得到了日本司法系统的支持,伊藤胜诉。
  • 老舍散文集

    老舍散文集

    本书为老舍先生的散文精选集,收录了《宗月大师》《趵突泉的欣赏》《一些印象》《猫》等70多篇散文精品,根据内容和风格特点,本书共分为四辑。这些作品或描写风物人情,细致入微,极尽渲染;或针砭时事,幽默风趣,一针见血;或叙写家庭生活,深情款款,令人慨叹;或谈论文学创作,别出心裁,令人激赏。?本书中的文章适合青少年细细品味,有助于打造完美心灵,培养高尚情操,体味不同人生,对青少年写作也具有良好的指导和启发作用。?
  • 闲云词

    闲云词

    本书收作者的词作近三百首,有:“关中吟(二十六首)”、“韶山行(十四首)”、“新疆吟草(四十八首)”等。
热门推荐
  • 八吉祥经

    八吉祥经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 战天狂神

    战天狂神

    传说中的神兽异象重现人间,让濒临末世的人间再度掀起一阵血雨腥风,各宗门大派在人间开始疯狂吸纳门徒,啸天与兄弟宝明,得遇传说中的凰族后人和九五天龙族叛徒,因此发生一系列纠葛。未能及时觉醒血脉的啸天,机缘巧合下得到惊世传承,并因为一连串造化改变,恐怖的升级速度,让他为世间所不容,但是应龙转世的他,注定了他的宿命,觉醒归来的他,得到兄弟的支持,神秘宗族的帮助,携带至宝美眷,强势归来,让天地都因此而臣服在他脚下!
  • 清宫吉皇贵妃录

    清宫吉皇贵妃录

    小白领兼美妆博主穿越四爷后宫,成了一位无人搭理,病的快死的常在。她只想关上小院门子,闷声过吃货的快乐小日子。偏偏天不从人愿。四爷:朕陪皇贵妃一起用膳!===本文架空===
  • 繁星万里不如你

    繁星万里不如你

    景笑笑上辈子识人不清,惨死在医院,重活一世,她飞速抱上了一根粗大腿。第二次见面两个人就迅速领了证,她成为了万众瞩目的司太太,更是成了那个男人的心尖宠。从此以后,大众心中高不可攀的男神化身为忠犬,做饭,暖床,带娃……人人都羡慕景笑笑有幸得到司夜辰的如此宠爱,却不知在司夜辰心中,他是寒冰,而她是骄阳,遇到她以后,他就化作了一潭春水。
  • 盛世绝爱之吾本红妆

    盛世绝爱之吾本红妆

    东海,南凌,西决,北漠,蛮疆,缥缈峰六大势力会晤。众名媛、大臣齐齐发难。“凤倾岚目无尊长,不懂礼数!”某男:“我惯得。”“她为人狠毒乖戾,杀人如麻!”某男:“我喜欢。”“她不学无术,女红针线一窍不通!”某男“我去学。”“她图谋不轨,意在争夺天下!”某男:“要你管。”“洛紫宸,你就这样维护这个贱人?”某男眸中杀意闪过,某女袖中红绸已经飞出,唇角带着嗜血笑容,字字妖异冷厉,“我替他说,你该死!”——————天煞凤星,可逆乾坤,统四国。因着这预言和不为人知的辛秘,凤倾岚自幼便女扮男装,成了南凌三皇子凤倾澜。二十一世纪杀手之王魅影不幸穿越到了凤倾岚的身上,醒来听到那句“南凌质子醒了!”险些又气晕了过去。居然穿越成一个阶下囚,还是个伪娘?既来之则安之。区区东海皇宫,还能拿她怎么样?这身子似乎藏着许多秘密,那就由她一一揭开,且看她如何素手乾坤,在这异世掀起惊天巨浪。魔宫宫主硬要带她离开?——拜托,我真的不是你的救命恩人!东海太子对她眉来眼去?——拜托,难道看不出我现在是个男的么,你丫是断袖么?西决皇帝对她百般欣赏?——拜托,不要这样直勾勾的看着人家,人家会害羞的!南凌国师千里修书问候?——拜托,不是听说这货以前傲娇的很么,怎么还会写书给她问候?紫宸“公”主对她另眼相看?——拜托,你不是已经知道我是女人了么,为何还动不动一副吃醋的样子!◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇[小剧场]“殿下,那军事防御图..”暗卫颇为焦急的问道。“岚儿想要,给她又何妨?”某男漫不经心的应道。“可是..”可是那毕竟是南凌的质子,就算是个女的,也是南凌人,殿下就这么放心将东海的军事防御图拱手相送?“只要她要,只要我有,哪怕是东海江山,哪怕是我的性命,给了又何妨?”某男字字笃定。“是。”暗卫只得应下,纵然万般不愿,可是殿下的话,向来不容违抗,只是还是忍不住开口道,“殿下,现下她的身份是南凌质子,殿下怕是不能娶她为妻。”“那本殿嫁给她便是。”某男应得干脆利落。“…”暗卫终于无话可说了。殿下为了这凤倾岚,江山性命甚至连男人的自尊都不要了,他这做暗卫的,还有什么可说?本文一对一。绝对宠文。女主时而冷厉时而抽风。男主腹黑天下无敌。喜欢的亲们请点击加入书架。——————推荐下我的完结文,走过路过不要错过^_^
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 绝望的天灾

    绝望的天灾

    天灾,被极端的情绪催化而成,拥有着最接近神明的力量之“人”。自古以来,天灾由黑色的神明利用人类的罪恶所创,而天灾……同一时间最多只能存在七名。她们分别代表七种人之原罪:傲慢;嫉妒;愤怒;怠惰;贪婪;淫欲;暴食……他(她)们的力量无可匹敌,他(她)们的眷属淹没一切就,他(她)们生来的目标就是毁灭人类,虽然他(她)们曾经都是人类……白色的神明不忍人类被毁灭于是借助人心中仅存的善,从异界中不断召唤勇者对抗天灾,虽然原罪无法被消灭,但邪恶的力量已经被压制住丝毫无法扩张一步,似乎彻底封印天灾消灭魔物的日子已经不远了……直到今天,在一处城市的废墟中,绝望的气息和诡异的黑雾四处弥漫……腐败的尸体,游走的亡灵,邪恶的魔物,汇聚与此,仰天嘶吼,庆祝第八名天灾的诞生和预言中末日的降临……废墟之上,双目漆黑的幼女,流下了一滴黑色的眼泪……而世界之上黑发赤瞳的祂,朝对面白发蓝瞳的祂微微一笑,落下一子。“将军,看来,此番是我赢了”“呵呵,那可未必……”
  • 昆虫进化物语

    昆虫进化物语

    段坤拉着张凡的手说:“喂喂喂!兄弟你真他妈有种啊!喂!你记住啊!你以后你的事就是我段坤的事,只要我们两兄弟个联手,什么沙城段坤?我要做亚特兰蒂斯段坤。”张凡:“亚特兰蒂斯算什么?全世界都是我们的好不好啊?”
  • 剑侠殇

    剑侠殇

    一念起,万水千山,一念灭,沧海桑田。无论山川日月江河色变,一旦你染黑,我也不可能独白,沉沦的路上与你同行。这一世,执剑再为你镇一曲山河。这一世,化作缠绵,洒尽凄凉意,弹尽悲欢,为你看尽繁华。这一世,允我相思不尽;蝶花陨落,许你一世柔情。
  • 还山遗稿

    还山遗稿

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。