登陆注册
3510000000030

第30章 阿姆斯特丹岛(2)

“其实理由很简单。你的那位同胞——波丹船长。1802年到澳洲后,听到一片呱呱青蛙叫,就害怕地起锚而去,再也没有回头。”

“什么,你们英国人怎能用这样的事情来取笑人?”“取笑人?我承认,不过那确实是事实。”“乏味,无聊!”地理学家表现出了馥、赋有的爱国之心,对祖国的热爱。“亲爱的巴加内尔先生,你怎么连这样小的事实也不知道呢?”格里那凡也拿巴加内尔开玩笑道。此时在场的人都大笑。“我确实一点儿也不知道。不过,我要抗议。英国人说我们法国人是‘吃青蛙的人’,那我们既吃青蛙,又何惧青蛙的道理呢?”

“理是这么个理,但事实终归是事实啊。”少校微笑着说。

这样,那支马枪仍然保留在了麦克那布斯少校手里。在那次谈话后的第3天中午,孟格尔船长测定了邓肯号的方位。在东经133度37分,与百奴依角的距离差不过5度了。据保守的估计4天后,百奴依角就会呈现在地平线上。

晚上,格里那凡爵士和孟格尔船长坐在一起谈论无风的问题。因为煤舱要空了,船长对于眼前无风的情况很焦虑。他把船上的大小帆都挂起来了,可是仍然一点儿作用都没有。

格里那凡爵士说:“不必抱怨了,没有风总比逆风强。”

“您说得不错,阁下。天气突然这么平静,预示着天气要变。况且我们现在正处在印度洋上的信风带,这种信风从每年10月到来年4月间从东北向西南吹。只要稍一起风,我们的航程就要延误,我为此很不安。希望不要遇上风暴。这些话我只能说给您听,没有告诉海伦夫人和格兰特小姐,怕她们担心,惊慌。”

“孟格尔,你想得很周到,难道遇到风暴有什么可怕的吗?”

“这是一种警报,我最怕南海上的风暴,因为我尝过它的滋味。这种由极区风和赤道风交汇产生的风暴,无论哪只船遇到都要倒霉。”虽然船长早已在船上采取了预防措施,但还是忧心忡忡。

半夜,风变大了,风力达每秒12米。桅杆被风吹得直响,帆索也发出了啪啪声。这一切让乘客领略到了风暴意味着什么。

游船猛一倾斜,正扶舵盘的威尔逊被舵杆打倒了。邓肯号顺时失去了控制。

船长随及发布一道道命令给奥斯汀和水手长,准备应付飓风的到来和袭击。这时,风雨表已降到26米英寸,这样就预示着风暴即将来临。孟格尔在楼舱顶上,观察着天空。

大约凌晨一点,海伦夫人和格兰特小姐在房间里感到颠簸得很厉害,就冒险跑到了甲板上看是什么情况。孟格尔船长看到海伦夫人与格兰特小姐来了,赶忙走上前去,请她们回舱里去。由于风浪声太大,杂夹着各种声音,海伦夫人几乎听不到船长的话。“不会有危险吧?”趁风浪稍微平静时,海伦夫人赶紧问了一句。“不会的。夫人。不过,请您不要待在甲板上。还有您,玛丽小姐。”

海伦夫人和格兰特小姐不能违抗船长的命令,只好回舱里去了。

这时候水手们各自奔向自己的岗位,有的在放吊帆索,有的紧卷帆索,各自忙碌起来。

格里那凡、少校、巴加内尔和罗伯尔,看着在风浪中搏斗的邓肯号,都发出了惊叹声。他们每个人都紧紧抓住舱壁上的横板,默默地看着海燕在狂风骇浪中搏击。

突然,从船上传来一片猛烈的响声,声音甚至盖过风暴声。是蒸汽从汽锅的熔栓里喷射出来了。

“出什么事了?”孟格尔船长连忙奔上指挥台。“船舵倒了。”奥斯汀回答。

“舵被打掉了?”

“救机器,快救机器!”那边又传来机械师的呼叫。“怎么回事?”船长又连滚带爬地赶向机器间问道。“螺旋桨弯了,或者是被卡住了,反正就是转不动了。”机械师回答。“什么?卡住了?难道弄不开吗?”

“看样子不能。”机械师回答道。孟格尔船长赶紧跑上前来,将情况简单地向格里那凡爵士做了一下汇报,并劝爵士带另3名乘客赶快回到舱里。

但是格里那凡爵士坚持一定要留在甲板上。“不行,阁下!我和船员们留在这里就可以。快进去吧,不然大浪会把你们扫下船去的。”

“我们或许能帮点忙。”

“进去,快进去!爵士,必须得进去。现在我说了算。回到船里去,听我的,快回去吧。”孟格尔船长这样严厉足以说明此刻情况已经十分严重。

他带领3个同伴回到两位女乘客的舱房里。在舱里的海伦夫人和格兰特小姐早就等得焦急万分,她们很想知道现在的结果是什么样。

“约翰真是条硬汉子。”格里那凡一进房就说。在外面,孟格尔船长设法使船脱离险境。由于螺旋桨已不能转动,他就利用少量的帆,借助风力,使船保持平稳航行,不致于偏离原航线太远。而船长把自己绑在护桅索上,时刻监视着狂暴的大海,他的船员聚集在他周围,随时听从他的调遣。

上午8点钟时,风起得更大了。风速达每秒36米,简直就是飓风了。

孟格尔船长表面上显得很平静,但心里却为游船和船上的人员忧虑万分。

邓肯号在风中可怕地倾斜着,甲板支柱被风浪打得吱吱直响,有时主桅上的辅杆都打到了浪头上,有时滑入浪底,所幸又爬了上来。

船摇摆颠簸得厉害,再这样下去就会很危险。孟格尔船长决定再扯起个三角帆。

邓肯号立刻被这面小帆带动起来,只见它在海浪中左奔右突,巨浪扫过它的甲板,它像鲸鱼一样划过一个又一个巨浪。约翰·孟格尔船长坚守着自己的岗位,什么东西也不吃。尽管表面上显得十分镇静,但内心里却焦虑万分,他为游船上的人员和游船忧虑万分。他眼睛一直注视着北边影影绰绰的雾影。

就在那一刻,邓肯号被飓风打出了航线,向澳洲海岸驶去。万一触礁,邓肯号立马就会粉身碎骨。尽管此时距澳洲海岸已不足12海里,但这种状况下靠岸是相当危险的,靠岸就意味着沉船、遇难。

孟格尔船长找到格里那凡爵士,向他说明了目前的危险处境,并说如果情况迫不得已,他将冒险让邓肯号靠岸。这样也许有生还的可能。

“你见机行事吧,约翰。”格里那凡说。“那海伦夫人和格兰特小姐那边我该怎么办?”

“最后由我来告诉她们,要是万一船真的不能留在海上,你就事先告诉我。”

“我会的,爵士。”

上午11点钟,风暴稍减弱了些,雾气也逐渐开始减弱。孟格尔船长看见一片陆地,处在下风6海里远的地方。船正朝那片很低的陆地疾驶过去。正在这时,一排巨浪向船打来。

“有暗滩!”船长立刻意识到,马上对奥斯汀说。

“我也这么认为。”奥斯汀答道。“这下我们的命掌握在上帝手中了。倘若要是暗滩没有缺口,或者上帝不让船头正对缺口,那样我们就会全完了。”

邓肯号由三角帆推动着,以惊人的速度朝海岸直奔过去。在距离暗滩两海里远时,约翰看到暗滩后边水面相对比较平静,邓肯号若是能驶入那片水域就安全了。约翰这时将所有乘客都请到了甲板上,他不想在沉船当儿让他们待在舱里。“约翰,我负责救我妻子,救不起来我们就一块死。你负责救格兰特小姐。”格里那凡对着孟格尔的耳朵悄声说。“只好就这样吧,阁下。”但他的眼里已噙满了泪水。船离暗滩越来越近了,只有几锚链远了;现在正值涨潮,水足可以载船驶过那片暗滩。但是由于海浪的收送,必然会使船底的后部撞上暗滩。怎样才能将浪头平静些呢?

“油!弟兄们,倒油!快倒油!”在这生死关头,船员们力气倍增。他们将盛海豹油的大木桶吊上船头,破开桶盖,挂到左右舷外。油层浮在海上,可以暂时使海面平静。这是最后能想到的办法了。

“做好准备!快倒!”

油桶一齐唰地倾倒下去,油顺势奔涌而出,一下子便将那咆哮的巨浪压了下去。眨眼之间,邓肯号就越过暗滩,进入那片平静水域。真是天赐良机啊!

同类推荐
  • 三剑客(经典译林)

    三剑客(经典译林)

    故事发生在法王路易十三时代,红衣主教黎舍留权倾一时,宫廷内外的权力倾轧时时在上演。年轻的外省贵族子弟达德尼昂来到巴黎,投入火枪营统领特雷维尔先生的麾下,途中遇见火枪手阿托斯、波尔多斯和阿拉密斯,在一场冲突中结为生死之交。错综复杂的政治旋涡中,这四位伙伴遇到黎舍留的心腹密探——艳若桃李、毒如蛇蝎的女子米莱迪,双方反复较量,达德尼昂和伙伴们一次次绝处逢生,挫败了黎舍留的阴谋。
  • 被告

    被告

    酒吧女郎艾米琳昏过去以后,一名顾客把自己的名字刻在了她的乳房上。不久该顾客被杀,艾米琳被捕,她既有作案动机又有作案机会,甚至还有凿凿罪证。出道才18个月的萨帝厄斯当了艾米琳的辩护律师,这是他第一次作刑事辩护。这部惊悚的法庭大戏让您刚好置身于陪审团前排,让您见识刑事案件背后的政治和金钱交易。而在最激动人心的高潮部分,萨帝厄斯除了要挡住艾米琳迈向死刑室的脚步以外,还必须在一刹那之间拯救他自己的生命!
  • 大商号(上)

    大商号(上)

    描写了以徐敬修为代表的武安商帮,南做丝绸,北做药材,在清末民初发展成为河南最大的商帮,曾叱咤中国商界数百年。《白手起家》主要描写了徐敬修年轻时因犯错误不得已携妻离家出走,为养家糊口,白手起家,开辟商路,逐步从小本经营发展成为几乎遍布全国的大商号。
  • 一光年的距离有多远

    一光年的距离有多远

    卓小茵妈妈出生于老上海的名门世家,对女儿最大的愿望就是一定要做个淑女,嫁到有头有脸的人家,在妈妈一哭二闹三上吊的攻势下,虽然卓小茵最大的梦想是当一个出色的电影导演,但她最后还是进了女子学院。从此,天生就有男孩性格的她陷入了苦恼不堪的生活。
  • 钢铁是怎样炼成的

    钢铁是怎样炼成的

    《钢铁是怎样炼成的》系作者以亲身经历为素材创作的反映20世纪二三十年代青年参与建立和巩固苏维埃政权、参与重建国民经济火热斗争的长篇小说。主人公帕维尔科尔恰金在战争中身负重伤,后全身瘫痪,双目失明。为重返建设国家的岗位,他刻苦自学,阅读了大量的文学作品,逐步提高写作水平,最终写出感人至深的长篇小说,继续为人民作出卓越贡献。
热门推荐
  • 异神归途

    异神归途

    在魔族殖民星球中长大的孩子,身负特殊使命,经历无数生死杀劫最终回归人族星域。
  • 李文襄公奏疏与文移

    李文襄公奏疏与文移

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 赵树理小说散文集(山药蛋派经典文库)

    赵树理小说散文集(山药蛋派经典文库)

    新文学运动以来、延安文艺座谈会讲话之后产生的代表马克思文艺中国化、社会主义文学新方向的极其重要的中国文学流派,为中国文化建设起到了中流砥柱的作用,至今仍有深厚而远大的文学意义和现实意义。《山药蛋派经典文库》是向文学经典致敬、文化强省立证,力求将其打造为彰显山西文化形象的一张顶级名片。
  • 流浪厨房

    流浪厨房

    厨王赵志平在上一届的比赛中意外身亡,如今,三年一届的比赛将再度开启。从小在法国学习西式烹饪的赵清欢(赵志平女儿)与菜场负责给餐厅配送食材的落魄男人刘放(赵志平徒弟)联合出手应战,却遭到了李达斯(赵志平徒弟)的暗算。两人携手并进,克服味觉屏障,一起精尽厨艺,中西结合,在一道道美食中发酵了感情。最终,刘放和赵清欢查清当年比赛的情况并成功将饭店收回,交由其他四位同门经营,而他们二人则选择继续驾驶“移动厨房”云游四海,探寻更多不为人知的中华美食。
  • 流离的萤火爱情

    流离的萤火爱情

    抬头看到的就是他那双孤傲的眼睛,散发着无数的寒气,让人不寒而栗,那张脸简直无懈可击,与哥哥相比似乎更胜一筹,但是他满脸的高傲和不屑,瞬间拒人于千里之外。那个冰山男依旧惜字如金,没有表情,我开始有些怀疑,老哥是不是认错人啦?呼呼,不理他们啦,走咯“答应我一个要求!”说得这么爽快?是早有预谋吗?可是不应该,总不至于他是策划者吧“要求?行,但是你不可以说…”委屈啊,莫名其妙地要答应冰山男一个要求。“不管如何,你都要信我!”那是你对我的乞求吗?一次次的错过,一次次的误会,他们之间是否经得起时间的考验?可爱善良的韩雪柔能够等到幸福钟声响起吗?面对昔日的男友、今时的未婚夫,她该如何抉择?求收藏,求推荐,求订阅,嘻嘻,我会再接再厉的~~~推荐——http://m.pgsk.com/a/450433/《邪魅总裁:女人,乖乖躺着!》推荐新作温馨治愈系列:听说,爱情回来过。http://m.pgsk.com/a/702512/
  • 逍遥侯

    逍遥侯

    李中易,本是最牛的中医,因车祸到了五代十国,附体在一个文不能科举、武不能提刀的废柴身上!这时候,儿皇帝石敬塘刚刚卖掉燕云十六州不久。后蜀国主孟昶,正在与花蕊夫人嬉戏。南唐后主李煜,隔江犹唱后庭花!后周世宗柴荣,做梦都惦记着北伐。北宋太祖赵匡胤,正琢磨着黄袍加身。这是混乱的时代,却也是李中易的时代!逍遥侯书友一群:75206776,欢迎兄弟们进群讨论!
  • 螭时之茧

    螭时之茧

    这天窗外大雪纷飞,K大学图书馆报刊查阅室里,却与往常一样的有序安静,只听得到那一片笔尖在笔记本上划过“沙~沙”声。但不久后,一个学生立起并猛然发出了可怖的尖叫,使在场许多学生都不禁惊讶地抬起了头,大家开始窃窃私语,猜测着他究竟怎么了。他是新闻系的学生张文栋,今天本是来为毕业论文查资料的。他借来一套旧报纸,认真摘抄了许久的笔记后,有些疲惫,就胡乱地翻看着当时的各种新闻报导当做消遣。随后,泛黄的报纸一角跃入了他的视线。
  • 成熟的蜕变

    成熟的蜕变

    人的爱有时是一种深不见底的偏执,一次不经意的邂逅,一个随遇而安的事物,都可能让你在大彻大悟中彻底沦陷。于是你想霸道的得到它,可耻的占有它的全部。这种贪恋是孤独的。因为它让你不顾一切;这种爱是可怕的,因为阴阳之妙,绝恋会唤醒你灵魂深处最隐秘的邪恶。那晚月色迷离。如水的月光泛着淡淡昏黄,那是种暧昧的温暖,陷阱的表象总是充满温柔,无法抵挡。
  • 古希腊悲剧喜剧全集3:欧里庇得斯悲剧(上)

    古希腊悲剧喜剧全集3:欧里庇得斯悲剧(上)

    权威版本:以剑桥勒伯古典版古希腊文本为依托,收集所有古希腊的传世戏剧作品。名家名译:古希腊罗马文学、文化专家张竹明教授和王焕生教授倾十年之功,从古希腊原文精心译成。全新亮相:绝版多年,全面修订,装帧升级,典雅尊贵,极具收藏价值。大奖作品:曾获第二届中国出版政府奖,第二届中华优秀出版物奖,第十一届哲学社会科学优秀成果奖等重大奖项。位于地中海东北部的希腊,是欧洲文化的摇篮,人类戏剧的最早发源地。古希腊悲、喜剧都与酒神庆典和民间滑稽演出有着血缘关系。
  • 儒门圣皇

    儒门圣皇

    中文系毕业的徐清风,意外遭遇车祸,穿越到一个类似于华夏古代的儒家世界!