登陆注册
3651200000014

第14章 THE BOOK OF THE THOUSAND NIGHTS AND ONE NIGHT(12)

When the Afrit saw himhe said'There is no god but Godand Solomon is His prophet!O prophet of Goddo not kill mefor I will never again disobey thee or cross theeeither in word or deed !'Quoth the fisherman'O Maridthou sayest,'Solomon is the prophet of God.'Solomon is dead these eighteen hundred yearsand we are now at the end of time. But what is thy history and how comest thou in this vessel?'When the Marid heard thishe said'There is no god but God!I have news for theeO fisherman!'What news?'asked heand the Afrit answered'Even that I am about to slay thee without mercy.'O chief of the Afrits,'said the fisherman'thou meritest the withdrawal of God's protection from thee for saying this!Why wilt thou kill me and what calls for my death? Did I not deliver thee from the abysses of the sea and bring thee to land and release thee from the vase?'Quoth the Afrit'Choose what manner of death thou wilt die and how thou wilt be killed.'What is my crime?'asked the fisherman. 'Is this my reward for setting thee free?'The Afrit answered'Hear my storyO fisherman!'Say on and be brief,'quoth he'for my heart is in my mouth.'Then said the Afrit'KnowO fishermanthat I was of the schismatic Jinn and rebelled against Solomon son of David (on whom be peace!)I and Sekhr the genie;and he sent his Vizier Asef teen Berkhiyawho took me by force and bound me and carried mein despite of myselfbefore Solomonwho invoked God's aid against me and exhorted me to embrace the Faith and submit to his authority: but I refused. Then he sent for this vessel and shut me up in it and stoppered it with lead and sealed it with the Most High Name and commanded the Jinn to take me and throw me into the midst of the sea. There I remained a hundred yearsand I said in my heart'Whoso releaseth meI will make him rich for ever.'But the hundred years passed and no one came to release meand I entered on another century and said'Whoso releaseth meI will open to him the treasures of the earth'But none released meand other four hundred years passed over meand I said'Whoso releaseth meI will grant him three wishes.'But no one set me free. Then I was exceeding wroth and said to myself,'Henceforthwhoso releaseth meI will kill him and let him choose what death he will die.'And nowthou hast released me,and I give thee thy choice of deaths.'When the fisherman heard thishe exclaimed'O Godthe pity of it that I should not have come to release thee till now!'Then he said to the Afrit'Spare methat God may spare theeand do not destroy melest God set over thee one who will destroy thee.'But he answered'There is no help for itI must kill thee: so choose what death thou wilt die.'The fisherman again returned to the chargesaying'Spare me for that I set thee free.'Did I not tell thee,'replied the Marid'that is why I kill thee?'O head of the Afrits,'said the fisherman'I did thee a kindnessand thou repayest me with evil: indeed the proverb lieth not that saith:

'We did them goodand they the contrary returned: And thisupon my lifeis what the wicked do!

Who helps thosethat deserve it notshall be repaid As the hy?na paid the man that helped her through.'

'Make no more words about it,'said the Afrit;'thou must die.'

Quoth the fisherman to himself'This is a genieand I am a man;

and God hath given me a good wit. So I will contrive for his destruction by my wit and cunningeven as he plotted mine of his craft and perfidy.'Then he said to the Afrit'Is there no help for itbut thou must kill me?'He answered'No,'and the fisherman said'I conjure theeby the Most High Name graven upon the ring of Solomon son of David (on whom be peace!)answer me one question truly.'When the Afrit heard him mention the Most High Namehe was agitated and trembled and replied'It is well:

ask and be brief.'Quoth the fisherman'This vessel would not suffice for thy hand or thy foot: so how could it hold the whole of thee?'Said the Afrit'Dost thou doubt that I was in it?'

'Yes,'answered the fisherman;'nor will I believe it till I see it with my own eyes.'Here Shehrzad perceived the day and was silent.

And when it was the fourth night

Dunyazad said to her sister'O sisteran thou be not asleep,finish us thy story.'So Shehrzad began'I have heard tellO august Kingthatwhen he heard what the fisherman saidthe Afrit shook and became a smoke over the seawhich drew together and entered the vessel little by littletill it was all inside.

Whereupon the fisherman made haste to take the leaden stopper and clapping it on the mouth of the vesselcalled out to the Afrit,saying'Choose what death thou wilt die!By AllahI will throw thee back into the sea and build myself a house hard byand all who come hither I will warn against fishing hereand say to them'There is an Afrit in these watersthat gives those who pull him out their choice of deaths and how he shall kill them.'

When the Afrit heard this and found himself shut up in the vesselhe knew that the fisherman had outwitted him and strove to get outbut could notfor Solomon's seal prevented him;so he said to the fisherman'I did but jest with thee.'Thou liestO vilest and meanest and foulest of Afrits!'answered he,and rolled the vessel to the brink of the sea;which when the Afrit felthe cried out'No!No!'And the fisherman said'Yes!

同类推荐
  • 汉晋春秋

    汉晋春秋

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 梵天择地法

    梵天择地法

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 警世通言

    警世通言

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 温室经义记

    温室经义记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 西池集

    西池集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 我在异界刷直播

    我在异界刷直播

    新书《我能解析世界万物》已经十多万字了,喜欢的看官们可以收藏开宰了!!陆倾穿越了,但他半点不慌,因为他有诸天万界直播系统,可观看万界大佬在线直播。叮,你观看了睡梦罗汉的直播,学会了睡梦心经和睡梦罗汉拳。叮,你观看了神农在线尝百草,学会了鉴定术。叮,你观看了如来的户外直播:以身饲鹰,学会了钓鹰。叮,你观看了太上老君在线炼丹,练就了火眼金睛。哈哈,骗你的,你被三昧真火灼伤了眼睛,成了瞎子。……洪荒世界、西游世界、金庸武侠世界、封神世界等,诸天万界不好混,各方大佬做直播。都是为了生活。陆倾的要求不高,能够在这些大佬身上学点皮毛就成。
  • 孙子兵法书(国学书院)

    孙子兵法书(国学书院)

    孙子是我国古代兵学思想的集大成者,他那深邃无际的军事哲理思想,博大精深的古典军事理论体系,辞如珠玉的文学语言,以及历代雄杰贤俊对其研究的丰硕成果,对后世产生了极其深远的影响,被人们尊为『兵圣』。《孙子兵法》也早已跨越时空,超出国界,在全世界广为流传,荣膺『世界古代第一兵书』的雅誉。
  • 荻港村

    荻港村

    小说反映浙江湖州农村生活的长篇小说。从2003年倒叙回到1918年,百年风云变幻尽收眼底。百岁老人作为贯穿全书的重要人物,个性鲜明,一生坎坷,是个有理想有血性的革命者,但他不是英雄人物。他遭受过很多灾难,但他努力争取积极向上。作者着力刻画这个人物,进而从他身上折射出许多性格迥异的人物。语言流畅生动,具有古典绮丽、优雅闲适的语言文风。
  • 我不是钟馗

    我不是钟馗

    再说一遍,我叫钟魁,不是钟馗,我不会捉鬼。
  • 孤世苍茫

    孤世苍茫

    天下大乱,奸人当道,世间风云变幻,修真界风起云涌,正义谁来匡扶?正道谁来秉持?修身,治国,平天下,引伉俪情深,获友情深挚,奋斗中坚韧不拔,拼搏中扶摇直上!有些人注定为了一个时代而生!有些事注定成就乱世枭雄!大道无疆,开创纪元!
  • 胭脂田园:夫君一品

    胭脂田园:夫君一品

    村里来个长的唇红齿白很是俊俏的小相公,顶有才华,我们村儿的姑娘都喜欢他。小相公,你看我洗衣做饭样样在行,种田经商件件拿手,帮姐姐找了好夫婿,带着全家奔了小康。小相公,我还可以找大夫治你身上的宿疾,待我及笄了,你娶我好不好呀?【古言《宁王妃:庶女策繁华》求支持!VIP读者群:繁华玉煞532855907】
  • 相见难分离

    相见难分离

    前期天真正义小修士×高冷闷热阁派阁主后期霸道忠犬前魔尊×深情斯文紫凤凰本是六界最强悍的人,纵横一世,谁知却被最信任的人欺骗,剔骨贬下凡间。崇尚着舍自身,全心全意为别人。在屁股后却欠下烂八七糟的(情债?)……无声无息中被别人套入早已挖好的圈套1.前世今生。2.后期双人格乱入。3.全文各cp(HE/BE)不定。
  • 蝴蝶飞舞

    蝴蝶飞舞

    本篇小说由《老鬼的春天》,《晚秋》等构成。小说走进我们的生活,为心中的人物,寻找一片适宜生长的土壤。人物有着强劲的生长力。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 帝后名之谋取天下

    帝后名之谋取天下

    人们可还曾记得十二年前的天赐之女苏银沉的绝世之姿,而如今年十二的沈吟辰惊艳了众人的眼。前世今生,两番轮回,她都是如仙般美人,独一无二的容颜,世间仅有。前生,她在人间潜行,身负重任。今世,她掀翻了天,为自己讨回公道。