登陆注册
3651700000140

第140章 BOOK Ⅸ(7)

'Never did I realize my deformity as I do now.When I compare myself with you,I do indeed pity myself—poor unhappy monster that I am!Confess—I look to you like some terrible beast?You—you are like a sunbeam,a drop of dew,the song of a bird!While I am something fearsome—neither man nor beast—a something that is harder,more trodden underfoot,more unsightly than a stone by the wayside!'And he laughed—the most heart–rending kind of laughter in all the world.

'Yes,I am deaf,'he went on.'But you can speak to me by signs and gestures.I have a master who talks to me in that manner.And then I shall soon know your will by the motion of your lips and by your face.'

'Well,then,'she said,smiling,'tell me why you saved me.'

He looked at her attentively while she spoke.

'I understood,'he replied,'you were asking why I saved you.You have forgotten a poor wretch who tried to carry you off one night—a wretch to whom,next day,you brought relief on the shameful pillory.A drop of water—a little pity—that is more than my whole life could repay.You have forgotten—he remembers.'

She listened to him with profound emotion.A tear rose to the bell–ringer's eye,but it did not fall;he seemed to make it a point of honour that it should not fall.

'Listen,'he said,when he had regained control over himself.'We have very high towers here;a man,if he fell from one,would be dead before he reached the ground.If ever you desire me to throw myself down,you have but to say the word—a glance will suffice.'

He turned to go.Unhappy as the gipsy girl herself was,this grotesque creature awakened some compassion in her.She signed to him to remain.

'No,no,'he returned,'I may not stay here too long.I am not at my ease while you look at me.It is only from pity that you do not turn away your eyes.I will go to a spot where I can see you without being seen in my turn.It will be better.'

He drew from his pocket a little metal whistle.

'Here,'he said,'when you have need of me,when you wish me to come,when you are not too disgusted to look at me,then sound this whistle;I can hear that.'

He laid the whistle on the floor and hastened away.

Chapter 4-Earthenware and Crystal

The days succeeded one another.

Little by little tranquility returned to Esmeralda's spirits.Excess of suffering,like excess of joy,is a condition too violent to last.The human heart is incapable of remaining long in any extreme.The gipsy had endured such agonies that her only remaining emotion at its recollection was amazement.

With the feeling of security hope returned to her.She was outside the pale of society,of life;but she had a vague sense that it was not wholly impossible that she should re–enter it—as if dead but having in reserve a key to open her tomb.

The terrible images that had so long haunted her withdrew by degrees.All the grewsome phantoms—Pierrat Torterue,Jacques Charmolue,and the rest,even the priest himself—faded from her mind.

And then—P us was living;she was sure of it,she had seen him.

The fact of P us being alive was all in all to her.After the series of earthquake shocks that had overturned everything,left no stone standing on another in her soul,one feeling alone had stood fast,and that was her love for the soldier.For love is like a tree;it grows of itself,strikes its roots deep into our being,and often continues to flourish and keep green over a heart in ruins.

And the inexplicable part of it is,that the blinder this passion the more tenacious is it.It is never more firmly seated than when it has no sort of reason.

Assuredly Esmeralda could not think of the captain without pain.Assuredly it was dreadful that he too should have been deceived,should have believed it possible that the dagger–thrust had been dealt by her who would have given a thousand lives for him.And yet he was not so much to blame,for had she not confessed her crime?Had she not yielded,weak woman that she was,to the torture?The fault was hers,and hers alone.She ought rather to have let them tear the nails from her feet than such an avowal from her lips.Still,could she but see P us once again,for a single minute,it needed but a word,a look,to undeceive him,to bring him back to her.She did not doubt it for a moment.She closed her eyes to the meaning of various singular things,or put a plausible construction on them:the chance presence of P us on the day of her penance,the lady who stood beside him—his sister,no doubt.The explanation was most unlikely,but she contented herself with it because she wished to believe that P us still loved her,and her alone.Had he not sworn it to her?And what more did she need—simple and credulous creature that she was?Besides,throughout the whole affair,were not appearances far more strongly against her than against him?So she waited—she hoped.

Added to this,the church itself,the vast edifice wrapping her round on all sides,protecting,saving her,was a sovereign balm.The solemn lines of its architecture,the religious attitude of all the objects by which the girl was surrounded,the serene and pious thoughts that breathed,so to speak,from every pore of these venerable stones,acted upon her unceasingly.Sounds arose from it,too,of such blessedness and such majesty that they soothed that tortured spirit.The monotonous chants of the priests and the responses of the people—sometimes an inarticulate murmur,sometimes a roll of thunder;the harmonious trembling of the windows,the blast of the organ like a hive of enormous bees,that entire orchestra with its gigantic gamut ascending and descending incessantly—from the voice of the multitude to that of a single bell—deadened her memory,her imagination,her pain.The bells in especial lulled her.A potent magnetism flowed from the vast metal domes and rocked her on its waves.

同类推荐
  • 太上三生解冤妙经

    太上三生解冤妙经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 玉箓资度解坛仪

    玉箓资度解坛仪

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 南窗漫记引

    南窗漫记引

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 四月一日过江赴荆州

    四月一日过江赴荆州

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • A Brief Enquiry

    A Brief Enquiry

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 龙风神尊

    龙风神尊

    有人的地方,就有江湖;有江湖的地方,就有传说。在传说的人物里,就少不了龙风神尊。看一代龙风,战各方鬼魅,成就一代神尊。
  • 彭桓武传(共和国科学拓荒者传记系列)

    彭桓武传(共和国科学拓荒者传记系列)

    彭桓式的名字是与中国的核反应堆、原子弹、氢弹、核潜艇和基础物理写在一起的,然而,他却为许多中国人所不识。彭桓武,这位不著名的著名科学家在我国军事科学史上占有不可替代的重要地位。在作家王霞的笔下,彭桓武是一个既平凡又非凡的科学家;在很多人眼中,彭桓武还是个怪人。蕙心兰质、自然天成。他富有传奇色彩的人生和潇洒风流的个性无一不印证他崇高完美的追求和自然超俗的秉性。彭桓武,一个既平凡又非凡的科学家,经历了怎样传奇而辉煌的人生?
  • The New Social Learning

    The New Social Learning

    Most business books on social media have focused exclusively on using it as a marketing tool. Many employers see it as simply a workplace distraction. But social media has the potential to revolutionize workplace learning. People have always learned best from one another.
  • 侠客管理员

    侠客管理员

    如果有个系统,能让你进入武侠世界把人救回来,你选择谁?萧峰?郭靖?杨过?欧阳克?阿朱?黄蓉?小龙女?殷素素?程灵素?毕晶:小孩子才做选择题,我都要!我要什么就是什么,我欢喜谁就是谁!所以……毕晶:你们有没有搞错,为什么找工作靠我,挣钱靠我,打架还是靠我?古代侠客现代生活日常。特别提醒:这是一本典型现实主义作品,我们的口号是——严肃创作,拒绝恶搞!读者群:391361923
  • 穿书后我差点黑化了

    穿书后我差点黑化了

    林蓁缈穿书了,穿成了书中女配,一个白莲花的人设这让她不由想到:她是她,我是我,我又不是白莲花,而且我也不喜欢男主转而又想:而且据说原主是传说中的天道之女?嗯……我,赚了?——明晚兮怎样都没想到,她看似想好了一切,却如何都没有料想到……感情是控制不住的“看到他时,心是克制不住的乱跳与欢喜,看不到他时,心是想念的紧”既然控制不住,那为什么不尝试着抓紧?
  • 老师教你知识 我教你智慧

    老师教你知识 我教你智慧

    本书用短小精悍的篇幅,说解深刻隽永的道理,涉及了职场、家庭、亲情、友情、爱情等方面,待人接物的方法,为人处世的原则,进退取舍的依据,令人醍醐灌顶,回昧绵长,恍然大悟。喊破嗓子不如做出样子,一百次心动不如一次行动,年轻就是最大的资本,运作起来才能变成财富……这里有生存的技巧,也有生活的方式,而它们都是生命的智慧。
  • 武侠世界侠客行

    武侠世界侠客行

    与黄飞鸿一起训练民团,杀敌报国,与陈真一起斩杀倭国贼寇,在龙门客栈中与金香玉调笑弄情,在兰若寺中,与燕赤霞谈笑风生。乱世之中,系统加身,能自由穿越各个经典动作片世界的李侠客,跨马舞长枪,扫平一切敌。让我们重温幼年时的动作影视。
  • 论仙二代的逆袭

    论仙二代的逆袭

    (新文《我真的是人生赢家》已经发布,求推荐求收藏~)沈玉衡以为,自己的剧本应该是一心修炼,剿灭魔族,恢复沈家荣光,然而修着修着,沈玉衡发现自己的剧本里混进了什么奇怪的东西……穿越女特工,重生复仇大小姐,废材流男主角,重生夺舍的金丹修……只是简介欢脱,正文正剧风!!#落魄仙二代的奋斗史#男神多多,女神多多#我家男主他不在线#听说女主把男主砍死了绝对不坑,可放心食用。PS:读者群:547310107
  • 一步仙凡

    一步仙凡

    在我小的时候,养父总告诉我,外面的世界很危险,尔虞我诈、弱肉强食,总有数不完的恩怨,杀不尽的仇人。杀人,人杀,无论是修真界,还是凡间,弱者如蝼蚁一样低贱。但蝼蚁从未消失。
  • 我,怼人贼6

    我,怼人贼6

    我,郝剑;才不出众、貌不惊人,但是我能怼!怼天、怼地、怼空气,何况小小凡人乎?骂街?No!太low!有钱人说能用钱解决的都不是问题,我郝剑说:所有问题都能用嘴解决!骂人需要脏话?那是无能的表现!想知道怎么怼?那就特么自己看吧!