登陆注册
3651900000017

第17章

The memory of this vision-for,truly,vision it was-did not fade from my mind like many other visions I had already seen,and I searched everywhere for this woman in white so regal in her beauty.

A few days after this,there was a big production at the Opera-Comique.I went along.The first person I saw,in a stage-box in the balcony,was Marguerite Gautier.

The young man I was with recognized her too,for he said,mentioning her by name:

'Take a look at that pretty creature.'

Just then,Marguerite turned her opera glasses in our direction,saw my friend,smiled at him and gestured that he was to come and pay his respects.

'I'll go along and wish her a pleasant evening,'he told me,'I'll be back in a moment.'

I could not help myself saying:'You're a lucky man!'

'In what way?'

'Going to see that woman.'

'Are you in love with her?'

'No,'I said,reddening,for I really did not know how I stood in the matter,'but I would like to get to know her.'

'Come with me,I'll introduce you.'

'Ask her permission first.'

'Oh,nonsense!There's no need to be formal with her.Come on.'

These words of his were hurtful to me.I trembled at the thought that I should learn for certain that Marguerite was not worthy of my feelings for her.

In a book by Alphonse Karr,entitled Ain Rauchen,there is a man who,one evening,follows a very elegant woman with whom he has fallen in love at first sight,so beautiful is she.Merely to kiss the hand of this woman,he feels he has strength enough for any undertaking,the will to conquer all and the courage to do anything.He scarcely dares glance at the slim ankles which she reveals in her efforts to avoid dirtying her dress as it drags on the ground.As he is dreaming of the things he would do to possess her,she stops him at a street corner and asks if he would like to come upstairs with her.

He turns his head away,crosses the street and returns home sadly.

I now remembered this study and I,who would gladly have suffered for her,was afraid that this woman might accept me too quickly and give me too promptly a love which I should have desired to earn through some long delay or great sacrifice.Of such stuff are we men made;and it is fortunate indeed that the imagination indulges the senses with fancies of this kind,and that the desires of the body make such concessions to the dreams of the soul.

So,had someone said to me:'You shall have this woman tonight and tomorrow you shall be put to death',I would have accepted.Had I been told:'Give her ten Louis and she's yours',I should have refused and wept like a child who sees the castle which he had glimpsed during the night vanish as he wakes.

However,I wanted to meet her;it was one way,indeed the only way,of knowing how I stood with her.

So I told my friend that I insisted that she should give her permission for him to introduce me,and I loitered in the corridors,reflecting that any moment now she would see me and that I should not know what sort of expression to assume when she looked at me.

I tried to string together in advance the words I would speak to her.

What sublime nonsense love is!

A moment later,my friend came down again.

'She's expecting us,'he said.

'Is she along?'I asked.

'She's with another woman.'

'There aren't any men?'

'No.'

'Let's go.'

My friend made for the theater exit.

'Hold on,it's not that way,'I said to him.

'We're going to buy some sweets.She asked for some.'

We went into a confectioner's in the galleries of the Passage de l'Opera.

I would have gladly bought the whole shop,and was casting round for what could be made into a selection,when my friend said:

'A pound of sugared raisins.'

'Are you sure she likes them?'

'She never eats any other kind of sweets,it's a well-known fact.'

When we were outside,he went on:'Now then.Have you any idea what sort of woman I am about to introduce you to?Don't imagine you'll be meeting a duchess,she's just a kept woman-none more kept,my dear fellow.Don't be shy,just say whatever comes into your head.'

'Er,of course,'I stammered,and followed him,telling myself that I was about to be cured of my passion.

When I stepped into her box,Marguerite was laughing uproariously.

I would have preferred her to be sad.

My friend introduced me.Marguerite inclined her head slightly and said:

'Where are my sweets?'

'Here you are.'

As she took them,she looked straight at me.I lowered my eyes and blushed.

She leaned across,whispered something into her companion's ear,and both of them burst out laughing.

It was only too obvious that I was the cause of their mirth:my embarrassment deepened as a result.At the time,I had as a mistress a little middle-class girl,very loving,very cloying,who made me laugh with her sentimentality and sad billets-doux.I realized how much I must have hurt her by the hurt I now felt and,for the space of five minutes,I loved her as never woman was loved.

Marguerite ate her raisins without paying any further attention to me.

Having introduced me,my friend had no intention of leaving me in this ridiculous position.

'Marguerite,'he said,'you shouldn't be surprised if Monsieur Duval does not speak to you.You have such an effect on him that he cannot think of a thing to say.'

'I rather believe that this gentleman came here with you because you found it tiresome to come alone.'

'Were that true,'I said in turn,'I would not have asked Ernest to obtain your leave to introduce me.'

'Perhaps it was just a way of putting off the fatal moment.'

同类推荐
  • 无所有菩萨经

    无所有菩萨经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • The Story of the Amulet

    The Story of the Amulet

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 茶具图赞

    茶具图赞

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 六十种曲香囊记

    六十种曲香囊记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 末利支提婆华鬘经

    末利支提婆华鬘经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 大人故事集

    大人故事集

    “大人”是一个与“童年”相对的概念,大人的世界通常充满了种种诡诈与算计,深陷大人世界的人们,也总会回想“童年”,回望其中的梦幻、清新。饭饭的《大人故事集》反其意而行之,她笔下的大人们,虽在成人世界,整日应对的也不外乎古老的“食与色”“梦与实”这样的问题,但他们更像生活在童话中。他们小心翼翼生怕碰坏周遭世界,他们大睁双眼,在阳光下梦游。
  • 快穿系统:主人,求抱抱

    快穿系统:主人,求抱抱

    【1V1】活过上千年的墨黑身为星际“臭名昭著”的sss级通缉犯,常年过着神龙不见首尾的生活。直到某天,一个系统小天使——三岁,找到了她……“宿主,任务很简单,攻略男神,顺便通过拯救崩坏三千小世界,来抵消你的罪恶值……最最重要的是,我可以带你体验不一样的人生!”墨黑莞尔一笑,灿如夏花:“听起来似乎不错……”#宿主时不时来个言语上的威胁##垃圾系统天天叫我扑倒目标人物##解锁不一样的小哥哥#一、竹马哥哥超严厉二、……(未完)
  • 从牛津讲坛到三一学院:在牛津与剑桥听讲座

    从牛津讲坛到三一学院:在牛津与剑桥听讲座

    《从牛津讲坛到三一学院:在牛津和剑桥听讲座(汉英对照)》内容简介:牛津和剑桥是莘莘学子心中神圣的殿堂,这不仅在于它们课堂上传授的知识,更在于它们沉淀下来的那些引人深思的智慧。如今,就让我们走进这两卒思想的殿堂,聆听智慧流淌的声音!?无论你是在校的莘莘学子,还是社会上的“打拼”一族,抑或是经历丰富的成功人士,阅读《从牛津讲坛到三一学院:在牛津和剑桥听讲座(汉英对照)》,将会提升你的品位,启迪你的心智,陶冶你的性情。
  • 有你在,多久都不算漫长

    有你在,多久都不算漫长

    如果每个人拥有一整个世纪的人生,那么前面九十九年的等待只为最后一年与你共白首。情感作家花拉拉25段花式告白,致所有人的温暖小情书,爱是怦然心动,亦是岁月长情。因为是你我等得起!
  • 孩子你慢慢来:中外精彩教育故事选读

    孩子你慢慢来:中外精彩教育故事选读

    孔子曰:以责人之心责己,以恕己之心恕人。在新课改的今天,这话是如此地合适。当我们在寂寞的人生旅途中走来,我们要珍惜眼前盛开的每一朵花。抬头仰视它,千万不要低头的刹那间碰落。因为,每一朵都有它盛开的理由。“悲剧是永恒的”,人们常说这话讲得颇有道理。诚然,童年的许多次欢乐已随时间的流逝而渐渐褪色,而许多的痛苦永久异常清晰地萦绕心间,挥之不去。曾经看过这么一句话:宽容是生活的一种香味。多美啊!学生的任何一个错误,老师不可小视。为了不使他们的心离我们越来越远,我们应细心倾听他们的心声,宽容地给他们一个改错的机会,而不是一顿粗暴的打。
  • 帝凰帝师

    帝凰帝师

    神鬼征战几时绝,璟珸珏玉终离散。双神陨落轮回转,七世爱恋七生怨。漴漴江水寒清冽,熠熠琛宝韵音见。薄情薄义将奈何,曦晨光散言不断。一场战争,一对爱人,一段禁忌,七生七世轮回;一场离别,一种仇恨,一段相知,生生世世宠爱……你可知,人间最长情的告白,便是守护?守护你的永远,永远守护你!
  • 阴阳领路人

    阴阳领路人

    说真的,莯涵当初建立旅行社的目的只是为了赚点小钱而已。什么应天地大劫而出现的一对阴阳鱼、掌管酆都城的十大阎王的密谋、还有南派茅山、湘西赶尸,这些乱七八糟的东西他真的是不想去牵扯。然而有时候人生就是那么的意外,既然是遇上了,也只能是硬着头皮去面对。值得庆幸的事情,莯涵并不是一个人去面对。他的身边有会跳大神的萨满兄弟、漂亮的出马仙妹子、古武世家的女侠、想着用科学来证明鬼物存在的眼镜男,还有一直缠着他的女鬼妹妹。总的来说,莯涵是挺知足的。但是有些事情并不是想象的那么简单......
  • 每天进步一点点(唯美阅读)

    每天进步一点点(唯美阅读)

    本书中的故事短小精炼,却包含着深刻的生活内涵和无穷的人生智慧,能点燃人们内心深处的智慧火花,让人见微知著。每则故事后还附有画龙点睛的哲理启示,帮助读者拨开理论的迷雾,直人心灵,获得人生感悟,找到幸福和成功的答案。本书让读者在轻松愉快的阅读气氛中得到心灵的慰藉,一则故事改变一生,本书会给青少年带来不一样的人生感悟。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 核桃记

    核桃记

    月夜,大凉山下,一阵阴风拂过,传来急促的马蹄声。一骑黑衣骑马当先,身子紧紧伏在马背上,马蹄足不点地飞奔,衣袂狂舞。紧随其后的是一座普通的马车。马车虽旧,但却挂满了香囊和玉坠,仔细辨认依稀可以看出曾经华贵的痕迹。“哎呦,慢点慢点,痛死公子我了。”马车内传出一阵哀嚎声。车速飞快,黑影一瞬即逝,那句话却还在空气里回荡。“公子坚持住,神医刘一手说过,一定要找到大凉山极西悬崖上的蓝冰莲才可以治好公子的腿伤。”前面的那骑黑衣人回头对着马车大声地说道。