登陆注册
3652000000048

第48章

On the ninth day after leaving Yokohama,Phileas Fogg had traversed exactly one half of the terrestrial globe.TheGeneral Grant'passed,on the 23rd November,the one hundred and eightieth meridian,and was at the very antipodes of London.Mr Fogg had,it is true,exhausted fifty-two of the eighty days in which he was to complete the tour,and there were only twenty-eight left.But,though he was only half-way by the difference of meridians,he had really gone over two-thirds of the whole journey;for he had been obliged to make long circuits from London to Aden,from Aden to Bombay,from Calcutta to Singapore,and from Singapore to Yokohama.Could he have followed without deviation the fiftieth parallel,which is that of London,the whole distance would only have been about twelve thousand miles;whereas he would be forced,by the irregular methods of locomotion,to traverse twenty-six thousand,of which he had,on the 23rd of November,accomplished seventeen thousand five hundred.And now the course was a straight one,and Fix was no longer there to put obstacles in their way!

It happened also,on the 23rd of November,that Passepartout made a joyful discovery.It will be remembered that the obstinate fellow had insisted on keeping his famous family watch at London time,and on regarding that of the countries he had passed through as quite false and unreliable.Now,on this day,though he had not changed the hands,he found that his watch exactly agreed with the ship's chronometers.His triumph was hilarious.He would have liked to know what Fix would say if he were aboard!

The rogue told me a lot of stories,repeated Passepartout,about the meridians,the sun,and the moon!Moon,indeed!Moonshine,more likely!If one listened to that sort of people,a pretty sort of time one would keep!I was sure that the sun would some day regulate itself by my watch!

Passepartout was ignorant that,if the face of his watch had been divided into twenty-four hours,like the Italian clocks,he would have no reason for exultation;for the hands of his watch would then,instead of as now indicating nine o'clock in the morning,indicate nine o'clock in the evening,that is the twenty-first hour after midnight,precisely the difference between London time and that of the one hundred and eightieth meridian.But if Fix had been able to explain this purely physical effect,Passepartout would not have admitted,even if he had comprehended it.Moreover,if the detective had been on board at that moment,Passepartout would have joined issue with him on a quite different subject,and in an entirely different manner.

Where was Fix at that moment?

He was actually on board theGeneral Grant'.

On reaching Yokohama,the detective,leaving Mr Fogg,whom he expected to meet again during the day,had repaired at once to the English consulate,where he at last found the warrant of arrest.It had followed him from Bombay,and had come by theCarnatic',on which steamer he himself was sub posed to be.Fix's disappointment may be imagined when he reflected that the warrant was now useless.

Mr Fogg had left English ground,and it was now necessary to procure his extradition!

Well,thought Fix,after a moment of anger,my warrant is not good here,but it will be in England.The rogue evidently intends to return to his own country,thinking he has thrown the police off his track.Good!I will follow him across the Atlantic.As for the money,Heaven grant there may be some left!But the fellow has already spent in travelling,rewards,trials,bail,elephants,and all sorts of charges,more than five thousand pounds.Yet,after all,the Bank is rich!

His course decided on,he went on board theGeneral Grant',and was there when Mr Fogg and Aouda arrived.To his utter amazement,he recognized Passepartout,despite his theatrical disguise.He quicKly concealed himself in his cabin,to avoid an awkward explanation,and hoped-thanks to the number of passengers-to remain unperceived by Mr Fogg's servant.

On that very day,however,he met Passepartout face to face on the forward deck.The latter,without a word,made a rush for him,grasped him by the throat,and,much to the amusement of a group of Americans,who immediately began to bet on him,administered to the detective a perfect volley of blows,which proved the great superiority of French over English pugilistic skill.

When Passepartout had finished,he found himself relieved and comforted.Fix got up in a somewhat rumpled condition,and,looking at his adversary,coldly said,Have you done?

For this time-yes.

Then let me have a word with you.

But!——

In your master's interest.

Passepartout seemed to be vanquished by Fix's coolness,for he quietly followed him,and they sat down aside from the rest of the passengers.

You have given me a thrashing,said Fix.Good,I expected it.Now,listen to me.Up to this time I have been Mr Fogg's adversary.I am now in his game.

Aha!cried Passepartout;you are convinced he is an honest man?

No,replied Fix coldly,I think him a rascal.Sh!don't budge,and let me speak.As long as Mr Fogg was on English ground,it was for my interest to detain him there until my warrant of arrest arrived.I did everything I could to keep him back.I sent the Bombay priests after him,I got you intoxicated at Hong Kong,I separated you from him,and I made him miss the Yokohama steamer.

Passepartout listened,with closed fists.

Now,resumed Fix,Mr Fogg seems to be going back to England.Well,I will follow him there.But hereafter I will do as much to keep obstacles out of his way as I have done up to this time to put them in his path.I've changed my game,you see,and simply because it was for my interest to change it.Your interest is the same as mine;for it is only in England that you will ascertain whether you are in the service of a criminal or an honest man.

Passepartout listened very attentively to Fix,and was convinced that he spoke with entire good faith.

Are we friends?asked the detective.

Friends?-no,replied Passepartout;but allies,perhaps.At the least sign of treason,however,I'll twist your neck for you.

Agreed,said the detective quietly.

Eleven days later,on the 3rd of December,theGeneral Grant'entered the bay of the Golden Gate,and reached San Francisco.

Mr Fogg had neither gained nor lost a single day.

同类推荐
热门推荐
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 变成女生以后我的闺蜜很多

    变成女生以后我的闺蜜很多

    重大提醒:本书有黑点下面是简介:这是一本写闺蜜的书,主写友情,带一点爱情,带一点亲情。生活气息很重,金手指很少开。q群233325914
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 我能变身非人类

    我能变身非人类

    左浩无意中获得在人与幽灵之间自由切换的金手指。从此立志成为一名正直无敌、快活自在的幽灵之王。普通百姓:“灵王不但保护我们免受恶灵侵扰,还治好了我多年的老胃病。”江湖大佬:“是灵王让我等改过自新,浪子回头。”单纯女神:“幽灵哥哥救了我很多次,我喜欢他。”传奇法师:“我们被这混蛋七擒七纵,直接气跪。”幽灵同胞:“有了左王,妈妈再也不用担心我们被人类抓去搞研究了。”异界邪神:“看到他还在,统治地球什么的……还是洗洗睡吧。”心有阳光,何惧成魔?走着瞧吧,待哥问鼎巅峰之日,就是宇宙恢复和平之时!
  • 加缪文集2:堕落·流放与王国

    加缪文集2:堕落·流放与王国

    《堕落·流放与王国》为郭宏安译加缪文集第二卷,包含中篇《堕落》和短篇小说集《流放与王国》,重点表现了作家对于社会现实的深刻反思。阿贝尔·加缪(Albert Camus,1913—1960),法国小说家和戏剧家,存在主义的代表作家之一,1957年获得诺贝尔文学奖。加缪在50年代以前,一直被看作是存在主义者,尽管他自己多次否认。1951年加缪发表了哲学论文《反抗者》之后,引起一场与萨特等人长达一年之久的论战,最后与萨特决裂,这时人们才发现,加缪是荒诞哲学及其文学的代表人物。
  • 以太的名义

    以太的名义

    巨大的神灵光影在天空之上撞击精灵与兽人的战争围绕着森林的归属人类炼金术的结晶——机械生命反抗起他们的创造者羽族为获自由硬憾巨龙世界之外的深渊窥视着这一切李邈坦言:“我是背后的黑手”
  • 超神学院之战神华莎

    超神学院之战神华莎

    屠杀是一场华美的艺术展览!天宫因何而消亡?正义因何而崛起?神河因何而陨灭?是谁在否定正义?是谁在演出堕落?是谁在主宰幕后?又是谁,开启了新篇章?宇宙文明的反复昌盛,天使文明崛起的坎坷旅程,谱写了一首生命的赞美诗,经久不衰。她是凯莎凉冰的妹妹,她是天使的元帅,她是天使的战神,这是她的故事,这是她的华丽舞台,她就是,战神——华莎。注①:本书变身,中度毒性(暧昧),单身,不喜误入。注②:本书与原著并不相符,原著党不喜误入。注③:本书以天使为主,不喜误入。PS:书群名:凯莎的正义秩序,群,号:581425462
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 我也曾等故人归

    我也曾等故人归

    许明珠生来便是天之娇女,她一直以为所有命数都可扭转。比如褚升啸的爱。可是生命里有很多定数,在未曾预料的时候就已摆好了局。为他伤痕累累,家破人亡,才知道,这世上,最可悲的事情就是轻易交付了一颗真心……
  • 托尔托罗

    托尔托罗

    绑架是一种游戏,对一个富家小姐来说,玛丽亚显然拥有太多的时间。她既不用劳心劳神于学习成绩,也不必亲自动手拖地做饭(除非是她心血来潮,想活动一下筋骨),更不用提到什么前途、什么全球经济危机,就算她把黄金当饭吃,她的父亲、著名的科技界的领头羊、商业界的巨富劳里先生也供得起。劳里并发有指望这个娇生惯养的小女儿有什么出息,成为什么惊天动地的女强人。他认为这个世界上比男人还缺乏温柔的女强人已经太多了,她们是时代的怪胎。所以他对玛丽亚放任自流,随她怎么闹。