登陆注册
3699000000034

第34章 报考大学的努力(9)

“We offers the engineering and science in all areas.(我们学校在理工科的所有领域都开设课程。)”

“Right,WPI is the third oldest engineering institution in the America.(是啊,WPI是美国历史上第三个建立起来的工程学院。)”

“I am impressed you even know that.(我很感动,你甚至知道这一点。)”

与她愉快地交谈了一阵后,我顿了顿,深深呼吸了一口。我相信下面的几句话是我这几年整个走势的转折点。

“Ms Summer,I am not sure how to bring this up.A few months ago,I applied several colleges but the final result totally disappointed me.I was rejected by schools like MIT,Caltech and others.(Ms Summer,我不知道该怎么提起这件事。几个月前,我申请了几所大学,但最终都让我大失所望。我被MIT、加州理工和其他学校都拒之门外。)”

“I am really sorry to hear that.(听到这些我感到很难过。)”

“It might not be a fair question,but I still would like to ask if you think WPI still have openings for the incoming students for this year.(有一个可能不是太合理的问题,但我还是想问一下,你觉得WPI招收今年的新生还有没有空位?)”

“Hung you sounds like a very qualified candidates,but as you know,our school's application has been closed for one months and we are right in the middle of sending out decisions to applicants.(航,你听起来像是个非常合格的学生,但你要知道,我们学校的申请在一个月前就已经截止了,我们都正在把最后的决定送给申请的学生。)”

“I have faith on myself.I got nearly full scores on three math&science SAT tests.I mentioned I taught English on my own and I scored 630 on my TOFEL exam.(我对自己是有信心的。我在三门数理科的考试里都拿了将近满分。我刚才也提了我学英语全凭着自己努力,而且我在托福考试中拿了630分。)”

“You are in a perfect shape.It is just a little bit too late.However I strongly encourage you to apply to WPI next year.I will place you on priority.Well.Thank you so much for the attention.(你都到位了。只是时间晚了点儿。我强烈建议你明年申请WPI。我会优先考虑你。谢谢您对我们学校的关注。)”

我伸过手非常肯定地握了握Miss Summer的手,准备走了。“I could finish the most high school AP science classes in a year so my heart knows I am heading to science and my interests sit firmly on science.And WPI provides me just an unparallel opportunity to move forward on this track.(我能在一年时间内将所有高中设立的超前班理科都上完,因为在我的信念中我总是神往科学,我的兴趣坚定地跟着科学。目前只有WPI能给我在这条路上继续前进的难能可贵的机会。)”

说完下半句,我只有一双眼睛望着她了,我觉得我已经做到我所有能做的,我感觉在等待,失败算什么,失败已经太习惯了,太不稀奇了,对失败我都已经懒得去准备接受了。当她在一阵沉默中,我落寞的笑脸在等待着,等待着。

“OK.Here is what I am going to do.I am going to send an E-mail to our admission director.He is my boss.I can try all my best to explain your situation.(好吧。我会这么做。我会先给招生办的主任发一封电子邮件。他是我的老板。我会尽力向他说明你的情况。)”

我一下子有点儿语塞,我谢过Miss Summer,记下了她和她老板的E-mail地址,并且把我准备好的简历当场交给了她。并说:I have my teacher recommendation letter ready to sent.(我老师的推荐信也准备好了,马上就可以送到。)

从她的席位离开后,我激动了,想马上把手遮住自己的眼睛。大概七八年没流眼泪,我的眼睛第一次湿润。这段焦虑彷徨的路走得太漫长,我时时刻刻都有彻底放弃的危险,如果没有再坚持,可能永远看不到此刻的起色。这欢喜兴奋的泪!这人生的一坎!

当然事情并没有这么顺利,克伦夫人因为我没有完成半个学分的英语和健康课,而坚持我在“手”高中再上一年,完成所有学分以后才能毕业。

于是我再次和她商量报考WPI的事情。大家要敢于在美国人面前谈自己的利益,因为将自己的利益摆明很正常,但是一定要注意保持轻松而直白的讲话氛围。跟外国人谈涉及自身利益的事情时,表述一定要清晰而直接,avoid ambiguity(避免模棱两可)。用英语说我们中国方式含蓄的话是最难的,外国人听起来也会很费解。我把想提早毕业考大学的原因重讲了一遍。

克伦夫人转向WPI打听此事,依然强调我没有修满学分,拿不到毕业证书。

于是我用电子邮件来来回回地与WPI和克伦女士商量,直到最终得出解决方案:进入WPI的在校附属高中。我将住在WPI校园里,并且在高中Senior Year学习WPI大一的课程,并且获得大学的学分。

如果处理非常重要的事情,如果你口语没把握,就多用电子邮件交流。如果面谈实在避免不了,一定要注意保持开朗和温和的态度,倾听对方说话,但对方一旦显出要打发你的那一刻,你要自信地起来简短连贯地表明自己坚定的立场。要避免事后发生纠缠不清。你非常认真的时候口语如果还是很结巴,不仅你自己会觉得很不自在,而且跟你谈话的外国人很可能会抓住这一点结束对话。那时你心里才叫难受,会感悟为什么要花很多时间和心血学口语。

最后,经过自己主动出击进行多方协调,我终于进了WPI的校门。回顾那段申请大学最艰难的时候,遇到太多挫折,有时精神十分沮丧。我向来都是听流行音乐,但那时候我也听起了古典音乐,像贝多芬的第六和第九交响乐能让人沉浸在对生命的思考,那些音乐我感觉演奏的就是这些命运多舛的伟大创造者的挣扎和对生命的激情。聆听那些创造者的心声,心里产生的是高贵的冲动,也多了几分坚持到底的毅力。

然而收到录取通知书之后,我已经计划反弹,向常春藤大学进军。

同类推荐
  • 玩游戏测试智力(青少年挖掘大脑智商潜能训练集)

    玩游戏测试智力(青少年挖掘大脑智商潜能训练集)

    潜能是人类原本存在但尚未被开发与利用的能力,是潜在的能量。根据能量守恒定律,能量既不会消灭,也不会创生,它只会从一种形式转化为其他形式,或者从一个物体转移到另一个物体,而转化和转移过程中,能的总量保持不变。
  • 昆虫记(语文新课标课外读物)

    昆虫记(语文新课标课外读物)

    现代中、小学生不能只局限于校园和课本,应该广开视野,广长见识,广泛了解博大的世界和社会,不断增加丰富的现代社会知识和世界信息,才有所精神准备,才能迅速地长大,将来才能够自由地翱翔于世界蓝天。否则,我们将永远是妈妈怀抱中的乖宝宝,将永远是温室里面的豆芽菜,那么,我们将怎样走向社会、走向世界呢?
  • 中药储存与养护

    中药储存与养护

    本书是高等职业教育中药制药技术、中药专业的一门专业必修课程。以中药储存与养护为工作过程,主要内容包括中药药品储存与养护的基本知识、药品验收、日常养护及出库,常见中药保管养护技术及质量检验等。本书的任务是使学生具备从事药品保管等工作所必需的药品养护基本知识和基本技能,通过讲授和实践,使学生掌握药品储存与养护的基础知识,学会药品验收、养护及出库的基本技能,为学生今后学习相关专业知识和职业技能、增强继续学习和适应职业变化的能力奠定坚实基础。本书可作为高职高专中药制药、中药专业教材,也适用于中职中药、中药制药专业学习用书,还可作为相关人员学习中药储存与养护相关知识和技能的参考用书。
  • 玩转魔方步步高(青少年挖掘大脑智商潜能训练集)

    玩转魔方步步高(青少年挖掘大脑智商潜能训练集)

    潜能是人类原本存在但尚未被开发与利用的能力,是潜在的能量。根据能量守恒定律,能量既不会消灭,也不会创生,它只会从一种形式转化为其他形式,或者从一个物体转移到另一个物体,而转化和转移过程中,能的总量保持不变。
  • 青少年应该知道的寺庙建筑(阅读中华国粹)

    青少年应该知道的寺庙建筑(阅读中华国粹)

    我国寺庙的数量众多,建筑风格多样,艺术价值极高,千百年来,承载与记录着中国古代文化的发展和兴衰,不仅是我国的艺术瑰宝,散发着独特的艺术魅力,更是我国悠久宗教历史文化的代表与象征。我国的寺庙文化源远流长,它完整地保存了我国各个朝代的历史文物,在国家公布的全国文物保护单位中,寺庙及其相关设施约占一半,说它是“历史文物的保险库”,可谓当之无愧。我国的寺庙建筑与传统的宫殿建筑形式相结合,具有鲜明的民族风格和民俗特色。
热门推荐
  • 智慧女人必修课

    智慧女人必修课

    本书是作者多年从事女性教育、培训工作的点滴感悟,也是和众多女性朋友们不断探索和亲身实践的智慧结晶。它虽没有诗的激情,花的绚丽,却可以品味人生的真谛与感悟。希望能给女性朋友们带来些许帮助。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 你听那旋律

    你听那旋律

    那年,有人问孙明轩“你总是招惹李木戈,是不是喜欢她?”孙明轩勾唇一笑“我才不喜欢那个木头。”可是后来,他在拿到冠军的那天,亲手将钻戒戴在了他家木头手上。众人:轩哥,不是说不喜欢吗?别人第一眼是喜欢,他第一眼是爱。他说:“我能为你做的微不足道,但能使我奋斗的,唯有你和信仰。”那年,有人问李木戈“你确定孙明轩不喜欢你吗?”李木戈:“确定啊,他自己说的啊!”可是后来,孙明轩第一次在全班讲题,是为了李木戈,第一次为全班踢足球拿冠军,是为了李木戈,第一次....,不,是每一次,打比赛都把李木戈戴在胸前。众人:“他想你求婚,没有说嫁给我,也没有鲜花,你也不知道他的工作是什么,为什么就同意了呢?”李木戈看着面前和狗做斗争的孙明轩,含笑;“因为没有理由拒绝啊!”我愿校服到婚纱,与你携手,尝尽这世间的酸甜辣苦。哪怕你给我最动人的情话,只是“宝贝,我错了。”
  • 落道剑

    落道剑

    求而不得,人生多苦,兵戈不止,争斗不休,善恶难分,对错难断,天道不公,何解?萧殊言:持一剑,秉一心。
  • 庶门闺秀

    庶门闺秀

    生生斩断双腿,被爱人赐毒洒一杯,却意外重生!一朝为后,风华正盛时她却被打断双腿,幽禁冷宫。前世爱人赐下的一杯毒酒,意外使她重生府中。内有嫡母长姐伪善,外有前世渣男纠缠,她如何愿意再继续纯真良善,重蹈覆辙?青稚的外表下是早已古井无波的心,柔驯的眼眉后藏匿着锋利的爪牙。何为天命?何为定数?她统统不信!既已重生,她便誓要让这天下都明白,有她司蔻在,定能扭转这所谓乾坤!【情节虚构,请勿模仿】
  • 谲诈之徒

    谲诈之徒

    作为一位谲诈狡猾的序列师奥斯汀信奉一句话:与神博弈,其乐无穷。
  • 因为迷惘,所以叫青春

    因为迷惘,所以叫青春

    人生就是不停地选择,现在的你,是不是也像当年的我,站在青春的十字路口徘徊,不知道是前进还是后退,向左还是往右?面对未知的世界,心里有些许期待,些许迷惘,还有些许恐惧。这是一部引导我们在迷惘中前进的心灵地图,一部让每一个正在奋斗中的年轻人产生共鸣的暖心读物。众多名家鼎力推荐:年轻人读懂青春就看这一本。
  • 祈子江山

    祈子江山

    盗墓之子落难嘉靖时期!沦落一介弃儿!盛世非盛!乱世非乱!市井百态!落魄书生!四户万民!看一介乞儿游走在乡野,朝堂,草原,海外。被皇室铁卫暗杀,被鞑靼人刺杀,被西夷使臣臣服,被宗室九卫护之。历经磨难,行走在大明嘉靖年间!却是又……
  • 佛道无我

    佛道无我

    (本书大背景在《西游记》下,考究党勿喷)沉寂三百年,斜月三星洞,灵台方寸山再现世人眼中。求道者许安之拜师菩提,以一剑行世间,以平凡之貌,行不同之路,斩不平之事,揭弥天之秘,扬天道至善。
  • 温柔的血腥:剖解帝制时代的十一位太上皇

    温柔的血腥:剖解帝制时代的十一位太上皇

    唐代学者颜师古对“太上皇”解释道:“太上”,极尊之称也。皇,君也。天子之父,故曰皇;不预治国,故不言帝也”。也就是说.它不是最高权力的象征.而是封建皇帝对其父亲或退位皇帝的极端尊贵的称号。正是如此,在我国漫长的帝制时代中,皇帝前后递嬗,有数百人之多,但真正做太上皇的却只有寥寥数人。原因很简单,皇帝宝座的诱惑力任何人都无法抗拒,一个人一旦坐上这个宝座,就不肯轻易下来。一般而言,帝制时代的皇帝们大抵有三种命运:要么病死于龙榻,要么被外来的武力赶下台.要么是活着让出皇帝宝座。