登陆注册
3699700000011

第11章 森林里的故事(7)

“讲这事我最清楚。”那个爱说克林顿的家伙插嘴道,“我们东半球是一个时区,西半球是另一个时区。东半球的时区给西半球用,就会出问题。克林顿打科索沃打不下来,就是因为他在西半球指挥东半球,乱了时区怎么打得赢?莱温斯基不告克林顿搞她的话,克林顿也不会打科索沃。北约不清楚这件事,跟着克林顿瞎起哄。”

这家伙老说克林顿叫人心烦,崔国平给他一块牛肉堵他的嘴,反而更来劲。

我还是白天睡觉,晚上看店。来我这儿的球手也还是一杆一杆地捣球,捣给下注的看。除非定期擦油,那把猎枪始终挂在墙上没人碰它。大家都到里屋去的时候,我时常盯住它看半天。现在我知道张平不会来了,因此一看到枪就想他。在我的心目中,他是个说一不二的堂堂汉子,可他的母亲却抱怨他心性硬,忍心断了他们的母子关系,这使我心里不舒服。我对那个香港太太多少有些先入为主的偏见,她的皮肤保养得很好,指甲也抹了油。叫人奇怪的是,她额前的皱纹既细密又整齐,就像精心折叠的一样。她说她当过保姆,干过体力活,对此我将信将疑。怕是她见我胡子拉碴形象欠佳,而且我屋里的空气也不好,所以不跟我细谈,我也没问她什么问题。我给她打电话的时候,只跟她讲张平在武都兴隆山,告诉她怎么走最便当。我没说张平死了,觉得张平跟她没关系。在我看来,她在香港过有钱人的生活,张平在森林里与一个善良女人相依为命,这是各得其所。我见她流眼泪时,也说了几句安慰话,可心里对她没有一丝一毫的同情。她没见过张平上山干活时的认真样子,也没见过张平点蜡烛读书时的专注表情,自然更没见过张平持枪追击猎物时的矫健身影。她徒然知道自己有个儿子。如果这个香港太太不为亲情所动,我反而会尊重她。

一个多月过去了,我不知道她是否去了兴隆山。如果去了,也不知道她见了她儿子的坟有何想法。我猜她会哭得死去活来,然后拿细白的绢头擦干眼泪,然后回到香港,然后坐在自己家富丽堂皇的客厅里跟客人一起玩麻将牌,一边玩一边说一些邻长里短的闲话。我看得出她的手指是惯于洗牌齐牌的,其动作想必比别的老太太要快得多。

我想张平的时候,没法不想到她。从她给我看的那张照片上看,她年轻时是在大陆的;尽管衣着简朴,甚至有些寒酸,但脸色安详沉静,眉目间透露出大家闺秀的高贵气质。照片的背景是天安门,但那个背景是画在画板上的,其形状和色彩都有些失真,看上去有点别扭。我不知道她是什么时候到香港去的,也不知道她到香港去是因为她是香港人还是香港有人。当然,更不知道她和她儿子怎么后来就天南地北,不在一起了。

今年的雪下得特别早,院子里传来扫雪的声音。那个环县姑娘已经替我点着了铁炉,屋里暖洋洋的。我躺在床上抽烟,不知道现在是上午十点还是下午两点。通常我总是肚子饿得前后贴在一起了才起床,所以有时候起得早,有时候天黑了还赖在床上呢。我住在小巷深处,巷尾是坍了雉堞的半截城墙;只有胆子大的人才敢翻过墙头往皋兰山上跑。这儿没事的时候,这里很安静。

奇怪的是外面有汽车声音了。不知哪个冒失司机没弄清巷子里有没有掉头的地方,就一头钻进来。我的肚子还没饿到要起床的程度,所以还在被窝里抽烟斗。我一个人的时候,拿烟斗点烟叶抽。那是陇东人种的金黄色的“唐烟”。早年有个陇东老人跟我讲起“唐烟”的典故时一脸自豪。当时我也真以为唐朝的李世民落难时途经陇东抽过这种烟,后来才知道,我们中国人抽烟的历史很短,清朝的纪晓岚一面给乾隆编书,一面衔烟斗吞云吐雾,这在当时尚属新潮呢。

我睡觉的屋子不关门,那个正在扫雪的姑娘走进来跟我说有人找我,这时我不得不套裤腿下床迎客。

张平的母亲坐在她以前坐过的那张长凳上等我。昨晚没人在这儿喝酒,抽烟的也不多,所以屋里的空气比往日好。她叫我金先生,一边叫一边站起来,且恭敬有加。她旁边坐着一个男孩,那孩子抬头看我。

“还认识我么,狗娃?”我问他。

“认识。”

“你娘呢,”我又问,“她怎么没来?”

“她给我爹看坟不来。”

我还是给张平的母亲沏茶末子喝,因为我这里只有这种蹩脚茶叶。这回她喝了,竟没皱眉头一连喝了好几口。她说她要带孩子到香港去,要给孩子上最好的中文学校。孩子端坐在凳子上神色严肃,仿佛面试的学生正时刻准备老师提问。

“他会喜欢香港的。”我对老太太说,“香港是个好地方。”

孩子不说话,没了在树林里跑东跑西的那股活泼劲了。大概他在想他的娘,心里不高兴。张平的母亲则喜形于色,虽然得知儿子不幸身亡万分悲痛,但现在看到了孙子,而且徐秀蛾同意她带走这个孙子,便大喜过望了。她建议徐秀蛾跟她一起走,把张平的骨殖也带走,可徐秀蛾坚决反对。她说张平临死前交待她,一定把他埋在树林里。老太太对深山老林有恐惧感,对一个女人在森林里过日子的艰幸与寂寞,只表示出一般人所表示的惊讶和不解。她体会不到徐秀蛾对她儿子一往情深的真挚,也想象不到徐秀蛾是忍痛割爱把狗娃交给她,以此弥补张平因固执绝情而有违孝道的缺憾。所以,老太太现在心安理得,仿佛没事似的不管徐秀蛾了。她说她给徐秀蛾留钱徐秀蛾不要。我猜这个香港老太太有她自己的看法,大概她认为徐秀蛾是那种引诱她儿子误入歧途的坏女人,因为有涵养才压在心底没这么说。

老太太请我去德克斯萨大酒店吃西餐我去了。司机把车子从七拐八拐的巷子里倒出去,倒了半个多钟头才倒出巷口。他停下车,弯腰查看车身是否有被擦伤的地方,然后才拐上马路往酒店方向开。

我的胃口一向很好,而且从不挑食。虽然不知道吃的是什么,可来者不拒,有啥吃啥,有多少吃多少。老太太给我讲香港的风土人情我洗耳恭听。她要我当晚住在这里,享受一下五星酒店的豪华与奢侈,我婉言谢绝。

“您知道我是白天休息晚上工作。”我对老太太说,“抱歉不能晚上陪您。”

在我看来,她只是出于礼节上的需要才如此客气地款待我。若不是我帮她找到她儿子的下落,她不会多看我一眼。她说她和孩子搭明天的飞机飞香港。于是我们又聊起前几年建香港启德机场时的那段新闻风波。她始终不说她儿子的事。六点多钟的时候我要告辞了,她问我是否能等她去一趟洗手间再走,我说您请便。她穿的是那种色彩艳丽但不失典雅的厚旗袍,后面挽着发髻,头发一丝不乱。她走路时腰身笔直,摆动有致,是下了功夫才走得这么自然的。

“狗娃,”我单独和孩子在一起时问他,“你跟叔叔讲,你想去香港么?”

“不想去。”

“那你为什么不跟你娘在一起?”

“我娘要我跟她走。”

孩子还是满脸的严肃表情。现在他焕然一新,身上穿的全是专卖店里买来的高档衣服。若有人告诉我,他脚上的那双小孩皮鞋是五百块钱买来的,我不会大惊小怪。我自己有十多年没买皮鞋了,要买的话,也只能花二三十块钱买那种积压了十多年的鞋子往脚上套。

我一面点烟一面给孩子搛菜,不问他问题了。

老太太去了好长时间才过来。她给我一张香港支票,说拿上它到中国银行能取到现金。我不收她的钱,她明白我不是嫌多嫌少不拿支票,因为我没看支票上的数字就还给了她。

“金先生,这是我一点点心意。”她坚持要我收下来。“如果张平还在的话,他也会同意我这么做。”

“钱我是不收的。”我对她说,“如果您真的想帮我个忙,那么请您回答我一个问题。我最大的愿望是,希望您把我不知道的事情如实告诉我,免得我以后经常烦心想它。”

“什么问题?”老太太笑着问我,我却看得出她心里很紧张。

“当年张平为什么不跟您和您女儿一起去香港?”我要问个明白,不管她是否愿意回答我。

这天晚上胖子带门钥匙了,我问他为什么还不回去。他说坐一会儿再走,我给他一根烟,他拿拇指和食指捏住它。以前他给我五哥家的孩子讲过电脑,我发觉他打电脑时不看电脑,知道他是行家里手。

桌上放着一枚罂粟果。胖子拿起来细看,看不出是什么东西。当他知道这就是做鸦片的植物果球时,问我从哪儿弄来的。我说兴隆山,他后悔没跟我们一起去。

“听说你想关台球房了?”他说话细声细气的像女人嗓子。

“是的。”我答道,“也不住在这儿了。”

“你要去哪儿?”

“不告诉你。”

我说这话既不是故弄玄虚,也不是不屑跟他讲。我原则是,该讲的就讲,不该讲的就留在肚子里。他是读书人,自有读书人的悟性,所以只点点头,不觉得尴尬。

“你什么时候搬家?”他又问。

“明天上午。”

“我可以请假出来帮你搬。”

“不用。”我说,“除了墙上的那把枪,我什么也不拿。”

“这房子怎么处理?”

“给金妹住。”

金妹就是天天给我打扫房间的那个环县姑娘。她来城里打工,一个也是打工的小伙子跟她谈朋友,我看得出她能管住那个小伙子,现在他们正准备结婚。

我也搭宕昌的班车到兴隆山去。临行前到铁匠铺给拐杖换了头,拄在地上稳扎多了。我再次见到徐秀蛾时她大惊失色,脸上布满恐惧的阴云。

“你不能跟我在一起。”她对我说,“不然你也会像张平那样死掉。”

“不会那样的。”我对她说。

“算命的给我讲过我要死三个男人,张平死后我才想起这句话。”

“你跟我讲过这件事。”

“那你为啥还来找我?”

“因为我喜欢你。”

她躺在炕上时打哆嗦,仿佛预感到难逃厄运,我搂住她不让她哭。她说她的第一个男人也像张平那样死得不明不白,我说就算那个算命的算对了,跟你做一夜夫妻就死也愿意。

“不知道我前世作了什么孽。”她还在哭。

那个当木匠的儿子常来山里看她,他说他还记得我。崔国平没破产的时候也来过几次,带了陇南春跟我一起喝酒,两个人也喝得昏天黑地。虽然徐秀蛾滴酒不沾,但她始终坐在桌旁给我们斟酒,直到我们中的一个醉倒为止。崔国平很是自豪,他说现在走这段路只需两小时三十六分钟,他说下次来要给我们一个惊喜。结果当他正准备租用武都森林公园的直升机来我们这里时,法院冻结了他所有的银行账户,连他的别墅房子都贴了封条。这时候,他还照样带了陇南春来,跟我喝个痛快。

“你跟张平一样,也喜欢过田园生活?”喝酒时他问我。

“你怎么知道张平喜欢田园生活?”

“他能去香港却不去,跑到山里来种瓜种豆。”

“不是这样的。”我摇摇头,“当时他已经办好了去香港的签证,节外生枝才没去。”

“出了什么事了?”徐秀蛾问。

“他姐姐为了能够去香港,跟姐夫离了婚。那时候进出香港控制得严,他姐夫和孩子不能跟他们一起去。”

“这算什么事情?”崔国平不以为然。

“可张平把这件事看得很严重。他说我们以前有香港亲戚被人瞧不起,全家人为此也吃了不少苦头,现在国家开放了,香港亲戚叫我们去是对我们好,但没不必把一个好端端的家庭给拆散。他姐姐跟他吵起来,不要他管她的事。张平一怒之下,撕了签证不去了。他母亲左右为难,一方面香港那边盛情难却,另一方面,她自己也渴望回到久违了的大家族中过好日子,虽然她心里喜欢那个老实巴交的女婿,在生活最艰难的那些日子里,那个女婿大小事情都帮她做,也时常给些钱她补贴家用,可她既无法阻挡她女儿要离婚的决心,也无法劝张平回心转意。再三权衡后,她跟女儿走了。张平站在阳台上看着她们离去,一句话都不说。”

“后来呢?”徐秀蛾问。

“后来他母亲回大陆来看他,张平不认她了,只当陌生人不理不睬。”我接着说,“老太太一面流眼泪,一面把香港带来的牛仔裤送给别人。她求他跟她说句话他不说,面孔像铁板似的冷冰冰的。再后来,他母亲不知道他去了哪儿。她的前女婿也帮她四处打听,可年复一年仍杳无踪迹,直到找见我才柳暗花明。”

崔国平只默默喝酒,徐秀蛾则欲言又止,油灯的灯捻在缓慢燃烧。我给烟斗装烟叶,跟油灯对个火。森林里万籁俱寂,仿佛能听到火苗跳动的声音。

同类推荐
  • 城的灯

    城的灯

    作家通过历史与现实的相互观照,透视中国城市与乡村的二元结构中,农民“逃离”乡村,进入城市的艰难历程。本书建构了一个独特的“围城”世界:城里有“荣光照耀”,怡然而洁净;城外,则是一个巨大的不断为黑暗所吞食的黑洞,在欲望的渊薮中,罪恶肆意横行。在这城里城外的相互纠缠、撕咬的阵痛中,李佩甫通过他笔下的人物给我们展示了生命在对苦难与欲望的抗争中所具有的厚重感,这种抗争也是他对生存境况与价值理想的一次更为深刻的反思。
  • 杀气

    杀气

    我上学早,从地区中师毕业才十八岁。照我老爹的意思,是让我去我们县宣传部干,将来像他一样也混个一官半职。当时工作都已经替我找好了。可我那会儿已经对画着了迷,看别的都跟狗屁似的,遂一意孤行到县二中当了个美术老师,教初二四个班的美术。初二的孩子大多十四五岁,我十八,比他们大点有限。我玩儿心大,和一帮猴崽子很快混熟。上课时是老师,课后我就成了孩子头儿,一块打鸟、钓鱼、屠狗、“偷青”,什么都干。校长、同事看不上我这点,他们都在忙着拉帮结派地搞政治运动,我对哪一派都没兴趣,既不帮人也不害人,所以也就渐渐地没人理我。不理也好,我正好不愿往那些大屎盆子里搅和。
  • 花已非花(中国好小说)

    花已非花(中国好小说)

    本书以一位女性奕芳为主角,将一群小人物的性格特征、心理活动描绘得淋漓尽致。在本书中,我们看到作者回到了写实传统,扎根于现实土壤,关注重大社会问题,希图直面时代并发出自己的声音。
  • 捕风

    捕风

    胡太接到仓库遭袭的消息是在晚上十二点。“什么,草桥仓库遭到一伙不明身份的人袭击,伤亡惨重?”电话是警察署特别大队大队长宋明远打来的。胡太一听就火了,能不火吗,草桥仓库是警察署重要仓库,里面不但放了警察署很多物资,还有哈尔滨警察部部长浅野正二大佐放在那里的东西,包括武器弹药及其他军用物资。胡太这个警察署副署长,正想混成正的,他实在不想在这个时候给浅野留下什么不好的印象。他不敢耽搁,命令宋明远保护好现场,加强戒备,说自己马上就到。他连夫人梅香的话都没有听清楚,穿好衣服,匆匆下楼,开着车走了。仓库里面一片混乱。
  • 白衣方振眉2:试剑山庄

    白衣方振眉2:试剑山庄

    白衣方振眉,大侠萧秋水的唯一弟子。白衣方振眉,貌如潘安玉树临风,温文尔雅,谦谦君子。男的看见他,如沐春风,如浴冬日;女的看见他,眼低脸红,耳热心跳。真是一个翩翩浊世佳公子。白衣方振眉,武功盖世,继承了萧秋水的一身奇学,尤其是惊世绝学“惊天一剑”更是发挥到淋漓尽致。白衣方振眉,正道武林的支柱,人间苦难的救星。哪里有难,那里总是出现他一身白衣,脸含微笑的身影;他又是黑道罪恶的克星,罪恶碰到他,也总是难逃公道。这样一个大侠,却从来没有杀过人,这是所有的武侠小说中都没有的,这也是……
热门推荐
  • 疯狂的主仆

    疯狂的主仆

    公元29世纪,人类的科技达到一个毁灭性的巅峰。生态环境遭到破坏,珍稀物种相继灭绝,绿色植被以肉眼可见的速度在地球上逐渐消失。一场全球性的资源争夺战悄然来临,无声无息掀起了全信息化的第三次世界大战。战后十年,地球上只见满目疮痍。核武器的无节制使用,造成了许多地区无法挽救的生态崩坏。人类,开始了他们漫长而艰辛的休养生息之旅。
  • 打到王茂田

    打到王茂田

    王茂田哈欠连天地填完自己的选票,就趴在桌子上睡过去了。选举结果出来时,茂田老汉正睡得昏天黑地,旁边的人好歹把他晃醒:王老汉,村支书的大帽儿扣你头上啦!接着,镇里的路副书记敲了敲话筒,招呼王茂田上主席台。茂田老汉的老脸忽忽地发起烧,恨不能钻进桌洞里去,他脸红脖粗地说句不耍笑不耍笑,抓起烟袋就往屋子外跑去。王茂田跑出村部大院,心里还是感觉怪丢人,生气得慌。大山窝子村党员群众一个样,老是把选举当成戏耍,投出些稀奇古怪的人出洋相,平日里拿出来寻开心。
  • 快穿:神秘Boss,极致撩

    快穿:神秘Boss,极致撩

    【非耽勿入,不喜勿喷】这是一本烂到我自己的懒得吐槽的文…… 慕寒柒,死于车祸,为了回到以前,开始了快穿之旅。完成原主的任务,收集积分,回到原世界。这一切听起来都很顺利 不过,不是说好的只是完成原主的心愿呢!怎么变成撩男神了?“不过,还好,这些都只是数据,撩完我就可以到下一个世界了!”这是慕寒柒所想的。不过,他似乎是想错了!在慕寒柒撩了阴狠总裁,高冷男主播,病娇数学家,深情金主,霸道帝王,“纯情”小徒弟,腹黑小奶狗,各种男神之后,见到了某个一直在被他撩的男人……“撩完了就想走?”看着眼前的男人,慕寒柒的淡漠人设彻底绷不住了:“没有啊,我看天气这么好,就想去散散步!”
  • 狂女食夫

    狂女食夫

    她是21世纪黑社会女老大,为人冷静,出手很辣,却被自己亲信背叛而身亡。再睁眼,她是王府里不受待见,却关系复杂的隋王妃。且看现代狂老大如何在古代扭转乾坤,艳倾天下。【片段一】:“寒儿,你为何就不能替朕想想,难道一个贵妃还不能满足你吗?”腹黑狂妄的皇帝捧着她的脸满面深情。女子低头,抿唇不语。皇帝皱眉,声音徒然变冷,“你果真只是为了后位吗?”“后位?别说是你的后位,就是你的天下,只要我想要,那也如同探囊取物!”女人冷冷的推开男人的手,清冷的身影闪出门外。【片段二】:“我可以跟你同房,但,你睡地下,我睡床上,你不许碰我!”流云国太子一脸小绵羊的表情看着眼前这个娇美冷漠的女人满脸的防备,仿佛她是要吃了他的大灰狼。“太子殿下,良宵苦短。”故作掐媚的向他靠了靠,在看到他那厌恶的神情时,女人的嘴角溢出一个浅笑。“你,你给我睡到大厅去!”男人仿佛像碰到了什么脏东西,一把将她推开。抱起被子,女人一脸娇笑的离开男人的视线。半夜,一声尖叫响彻云霄,女人无语的看着那个趴在自己身上的男人,靠!到底谁是大灰狼!【片段三】:“寒儿,我错了,你回来吧!”他一脸的后悔,看着翘着二郎腿品茶的她,伸手想去抚她的脸。凭空蹦出数只手,七八个姿色各异的男人突然跳了出来,一脚踹开快要碰到她身体的手。“哪来的丑八怪,也想动我们的寒儿!”领养处!亲加猛马达来抢吧!(★领养费嘛,~\(≧▽≦)/~啦啦啦,你们懂的...)女主楚寒:我从未要求过你们爱我,你们爱我又与我何干(亲亲妖娆月魔领养)皇帝:寒儿,到现在我才了解自己的心,我真的爱你。八王爷:寒儿,你还不明白吗?我所做的一切都是为了我们的未来。(亲亲小梦领养)前夫:寒儿,我错了,我真的错了,你回来吧!富商:寒儿,这天下间只要你想要的,我都可以为你买下来。(亲亲菁熙梓ciyi领养)杀手:我爱你(亲亲a0754123领养)宫主:女人,你是我的(亲亲樱花的星泪领养)剑客:我只是想尝尝这么多男人追逐的女人究竟是什么味道红倌:寒儿,你夺了人家的身子,还想安然无恙的离开么(亲亲rz8894430领养)侍卫:无论什么时候,你只需记得,你的身后还有我(亲亲秋韵冷色领养)丞相:我想要的没有得不到的(亲亲小吆兒领养)他国太子:我从未见过你这么有趣的女人本文男主众多,男配女配更多,男主强,女主更强。——推荐姐妹新文:
  • 无疆

    无疆

    鹰击长空,鱼跃龙门,熊咆虎啸,万物皆有灵。末法之极,磁极轮转,世界变迁。曾经那个熟悉的世界,已经变得面目全非。当神话变成现实,当传说不再神秘,世界无疆,热血永恒。
  • 穿书后,我嫁给了男主他亲叔

    穿书后,我嫁给了男主他亲叔

    【新书《真千金她又美又飒》已发】#惊!凌笙上了影帝霍词的宝贝跑车,两人疑似交往中##爆!影帝霍词与凌笙进出同一公寓,确定同居##劲爆!影帝霍词与凌笙带着孩子吃火锅,石锤隐婚生子无疑#凌笙:滚!瞎了你娘的狗眼,那是我亲爹!君三爷:该封号封号,该封杀封杀,爷倒是要看看哪个狗日的敢造谣我老婆跟岳父。全球首富,睥睨天下,目中无人的君三爷最近有点郁闷,比他仅仅大了几岁,小心眼又记仇,还跟他有点过节的影帝霍词,变成他老丈人了。君三爷拿着彩礼上门提亲:霍先生……霍词冷着一张脸,把人拦门口:叫爹!影帝霍词要嫁闺女了,人逢喜事精神爽,逢人就说赚钱不如养闺女,他君时衍再牛逼,还不是得乖乖给我当儿子!
  • 神级小神农

    神级小神农

    这是一个小农民下山,带领着村民发家致富的故事,王小龙下山之后,各类各样的美女,纷纷收入手中。
  • 邓小平军事谋略

    邓小平军事谋略

    从百色起义到万里长征,从创建抗日根据地到上党战役拉开解放战争的序幕,从千里跃进大别山到淮海战役,从百万雄师过大江到三军解放大西南,从和平时期的百万大裁军到军队的革命化、现代化、正规化建设,都彪炳着邓小平同志作为杰出的军事谋略上的雄才大略,具有极高的理论创造价值和实践应用价值,不仅是邓小平军事思想中的精华,也是中国军事谋略宝库中璀璨的瑰宝。在对邓小平军事思想的诸多探讨中,目前还没有从军画谋略的层面深入开掘、系统研究的成果,应该说这在一定程序上影响了对邓小平军事思想、军事理论和军事实践等研究的深刻性及全面性。《邓小平军事谋略》对此作了一些探讨。
  • 我在修真界开学校

    我在修真界开学校

    这里是狮吼功社团,欢迎各位参观,A同学将狮吼功融入朗诵,一首情诗表白。B同学:”你尽然吼我。“哭着脸推开A就跑了。白云飞:。。。。。。这里是旅友社团,帅哥C同学有白校长赠送的地狱三日游门票,带你畅游地狱,感受死后的世界。萌新:”学长,你是不是对春游有什么误解“白云飞:“同学,你下来,地狱一点都不恐怖,你看阎王对你微笑呢”这里是历史研究社团。“赵胆学长,你有什么想告诉学弟的”“哼。我才不告诉你们,历史里面有各种前辈洞府的消息呢”萌新:”学长,你好,请问数学社团怎么。““以平面建立直角坐标系,向前平移八十格,向上平移100格。”“。。。。。。”“学长,妖物自助社怎么走。”白云飞。“我是校长”
  • 国宝新编

    国宝新编

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。