武士奉命带着泰山和柯莫多弗劳伦萨王子，走过了许多房间和好几道走廊，一直走到圆屋的中部，但仍旧没有离开刚才的那一层，也就是国王和赞茨罗哈格所住的那一层。最后，他们被带进了一间小屋里，进去之后，就听到屋门在他们身后重重地关上了，从声音听得出，这扇门是很牢固的。
这间房子里没有点蜡烛，只借着窗户上透进来的一点光稍稍能看出房子里的大概轮廓。这屋子里有两条长椅和一张桌子，除此之外，再没有其他东西了。亮光从一个很狭小的窗口透进来，窗口上有着结实的铁栅栏，但能分辨得出，照进来的是阳光。
王子低声说：“这里只剩下咱们两个人了，咱们可以畅所欲言了，不过，还是必须留心，防备隔墙有耳。在我们国里有句古话，连你墙壁上的石头，也不能相信它绝对忠诚。”
泰山向周围审视了一下，问王子：“咱们现在这是在什么地方？你对于密纽尼安族的屋子，总比我熟悉吧？”
柯莫多弗劳伦萨王子说：“我们是在爱克莫尔哈格王宫的最高层。因为国王是决不到他城内另外的圆屋中去的，刚才他不是还在这儿吗？所以，可以断定，这里一定是国王的地方。在圆屋中间通气筒四周的各个屋子，都叫作最内室，我们现在就在最内室的一间里。这里有通气筒可以换气，因而不必点蜡烛。现在你可以告诉我了，你跟国王和赞茨罗哈格三个人在屋里时，都看到了一些什么？”
泰山回答说：“我已经知道他们把我身体缩小的方法了。而且，我还听他们说，我的身体可以恢复原状，缩小的期限，短则三个月，最长也不过三十九个月。连赞茨罗哈格本人，也不准确知道我的身体什么时候会恢复原状。”
王子忽然想到了什么，很兴奋地说：“我希望你可千万别在这间小小的屋子里恢复你原来的大小，若是你突然变大起来，我真不知道这间屋子怎么放得下你！”
泰山同意王子这个看法，他说：“待在这里不是个事儿，我总得想个办法出去才成。这种处境可真他妈的糟糕。”
王子说：“这里第一层走廊还是比较宽大的，当你有从前那么高大的时候，假如在第一层走廊里，弯着腰也许还能走过去，越到上层，走廊越低，所以你如果在这里恢复了原来的高矮，我敢说，你是断然出不去的。”
泰山笑了笑说：“这样倒也好，那这就逼着我必须在变大之前出去不可了。”
王子摇了摇头说：“能够这样当然是最好的了，我的朋友。但是，如果你也是密纽尼安人，你就会明白，在咱们今天这样的处境下，还打算逃走，那只能是一种空想了。你来看看，你看见窗户上的铁条了吗？”他说着，走到窗前，扳着那粗重的铁栅栏说：“你试试看，你能把这玩意儿扳断吗？”
泰山说：“我还没来得及仔细看呢。但是不管怎么样，我都不能抛掉从这里逃出去的想法。”
泰山说完，就走到窗前，和王子并肩站在一起，伸手握住铁条，试着摇了摇，说：“这东西也不十分坚固。”他用力一扳，铁条竟弯曲了！泰山和王子都格外高兴。泰山于是用出他全身的力气，有两根铁条被他扭弯得几乎要断了，有一头已经脱离了原位。
王子非常吃惊地看着他的朋友，不禁高兴地叫起来：“赞茨罗哈格虽然缩小了你的身体，但你原来的力气，却一点也没有变。”
泰山说：“谁都无法支配我原有的力气。”说着，他不断地扳着、扭着，不大会儿工夫，窗子上的铁条，都被他一根根拔下来了。他把一根铁条弄直，交给王子说：“你拿着这个，到必要的时候，这可是一件很得力的武器呢。假如我们逃出去，遇到需要动武的时候，这东西就派上用场了。”他自己也弄直了一根，带在身边。
王子仍惊疑不定地看着泰山说：“依你看来，难道就靠这么一根铁条，就能抵挡城里的四十八万敌人吗？”
泰山说：“当然不仅止此，铁条之外，更重要的是还有我的智慧呢！”
王子说：“我看也是，光靠一根铁条怎么行呢？你是得多用点智慧。”
泰山非常有把握地说：“智慧比铁条重要得多，到时候我会用的。”
王子还是不能完全相信，所以半开玩笑地说：“我倒要看看，你什么时候用呢？”
泰山说：“今天晚上，明天，或者下个月，这可说不准，要看机会什么时候到来。我随时随地留心着，打着逃走的主意。自从我恢复了知觉，明白自己成了俘虏之后，我一直没放弃过逃走的念头。”
王子仍是没有信心地摇摇头。
泰山问：“你对咱们能逃出去，没有信心吗？”
王子连忙说：“不！不能这样说，我当然相信你。虽然我的判断力告诉我，咱们成功的希望可能很小，但我愿意和你同生共死，哪怕有一线希望，我们都要争取成功。有志者事竟成，自助者天助之，希望咱们能成功。”
泰山自被俘以来是难得笑的，但他这次却笑出声来了。他说：“让我们还照原样把铁条装上去，免得被别人看见坏了大事。说不定送食物的人一会儿就来，咱们不能让他们看出破绽。”
于是他们又把铁条照原样装回去，刚才泰山取下来很快，现在装上去比取下来更快。等他们装好之后没多久，天已经黑了，不久，门开了，两个武士，拿着蜡烛，领着一个奴隶，提着一桶食物，还有几瓶水。他们把食物和水放在桌上，用蜡烛照了照屋里就要走，王子赶紧说：“武士，我们这里没有蜡烛，你能给我们留下一支吗？”
那武士回答说：“你们这屋里不需要蜡烛。其实，你们只在这里待一个晚上，明天就可以回石矿里去了。石矿里蜡烛多得很呢。”说完，他们就走出去了，从外面关好了门。泰山和王子听着他们在外面上了闩，脚步声渐渐走远。这时屋子里很黑，他们摸索着吃了晚饭，喝了点水。
王子一边吃着晚饭一边说：“你刚才听到他们的话了吧，明天我们还得回石矿，你想，咱们只有今晚这一夜的时间，怎么能从离地面几百英尺的地方逃出去呢？”
泰山却非常坚定地说：“我是决不打算回石矿里去的，我想，就连你也不必回去。”
王子问：“那么，你到底打算怎么办呢？”
泰山说：“这不是明摆着的吗，必须在今夜就逃走不可。”
王子听了反而笑起来，他认为泰山说的话，根本没有可能。
泰山吃饱了之后，站了起来，走到窗口，先拆下那根作为防身武器的铁条，又把另一根递给王子。墙的厚度有十尺左右，这里所说的尺，是密纽尼安族的尺寸，如果按正常标准，一尺约合三英寸光景。上层的窗口，比下层的要窄些，但要钻过一个人去，还是绰绰有余的。所以泰山要爬过窗口，钻到窗子外面去。
泰山钻到外面，看了看外面是一片漆黑，天上有稀疏的星星，往下看，下一层的窗口，却有点点灯光。他估计了一下从窗口到下一层屋顶的距离，并不太远。而再往下面看，却是垂直陡峭的墙壁，按密纽尼安尺算，约有四百尺。
泰山把外面的情况看了个清清楚楚，然后又回到屋里，问王子：“你估计一下，从这间屋子的窗口，到下面的屋顶，大约有多高？”
王子说：“大约有十二尺。”
泰山从窗上拆下最长的一根铁条来，量了一下，说：“差得太远了。”
王子不解地问：“你说什么差得太远了？”
泰山说：“离下一层的屋顶。”
王子仍不明白，说：“这里离屋顶的远近有什么关系？即使能下到屋顶，离地面还远着呢，我们不还是下不去吗？”
泰山说：“嘿，很有这个可能呢。如果我们爬到下一层的屋顶，就可以想出办法到地面。现在看来，只有通过墙内的通气井了，因为只有它，是从屋顶顺内墙，直通到地面的。从那儿走，被人发现的可能性最小。”
王子说：“你好像在说笑话，照你那么说，仿佛咱们能够昂首阔步走出城去一样。那怎么行呢？那些守卫的士兵是干什么的？照你说的这样走法，我看走不到一半，即使不被杀死，也会被人发现的。”
泰山说：“正是因为这样，咱们从通气井下去是最安全的。通气井里一点光亮都没有，在咱们到地面以前，是不会被人发现的。”
王子几乎急了，高声说：“你疯了吗？从通气筒爬下去，万一失足的话，会一直跌下四百尺的地面去，你还想活吗？”泰山笑笑说：“别着急，你只管跟着我走，等着瞧就是了。”
王子不再说什么，只听见泰山在黑暗的屋子里走来走去。过了一会儿，又听见金属在石头上磨擦的声音，磨一阵又敲打一阵，声音并不高，但很沉重，在深夜里听来，闷声闷气的。
王子问：“你在做什么？”
泰山没正面回答他，只简单地说：“等一会儿你就知道了。”
过了一会儿，泰山又问王子：“你能在石矿中，找到他们囚禁苔拉丝卡尔的地方吗？”
王子反问道：“你问这个干什么？”
泰山说：“我们必须去找她。我答应过她，逃走时，一定带她一块儿走。”
王子说：“要找，我倒是能找到她。”泰山听得出，王子的语调并不乐观。
泰山不再说什么，只默默地做着自己的工作。王子在黑暗中只听见沉重的声音，知道是铁器和石头相磨擦和敲击的声音。
泰山突然想起了什么，问道：“特劳汉纳达尔马库斯城里的人，你是不是每个都能认识？”
王子说：“那怎么可能呢？特劳汉纳达尔马库斯城里，连奴隶都算上，少说也有一百万人，我怎么能都认识呢？”
泰山问：“那么，住在王宫里的人，你都认识吗？”
王子说：“恐怕也不能，只有那些贵族，还有一些武士，可能面熟，但不见得叫得上他们的名字来。”
泰山说：“只要你能认识一些就好。”说完，又是一阵沉默。
过了一会儿，泰山又问：“我再问你一个问题，假如一个武士，在自己本城的圆屋里，可以自由行动吗？”
王子说：“在白天里，没有什么特殊情况，是可以随便行动的。但除了王宫。”
泰山又问：“那么，在白天里，武士可以随便到石矿里去吗？”
王子说：“一般情况下，如果有公事，武士可以到矿里去，不会受到盘问。”
泰山又静静地工作了一会儿，说：“来，现在咱们可以准备走了。”
王子说：“我跟你一块儿走，咱们俩到底是好朋友，别管走出去有多危险，我已经想好了，即使死了，也比当一辈子奴隶强。咱们逃出去，我知道是很危险的，但是，必须冒这个险才有获得自由的机会。”
泰山说：“这话才对了，我的好朋友！我们应该乐观一点，不自由，毋宁死！我选择今夜逃走，是因为我们一旦回到石矿里去，逃走的机会几乎就等于零了。今夜是我们唯一的机会，所以绝不可错过。”
王子说：“咱们用什么方法逃出这间黑屋子呢？”
泰山说：“走圆屋中间的通气筒。但还有一个问题必须问你，一个穿白衣服的奴隶，白天可不可以到石矿里去？”
柯莫多弗劳伦萨王子不明白这个问题和逃走有什么关系，但还是毫不迟疑地答复他说：“不行，白衣奴隶从来不到石矿里去。”
泰山最后问：“我刚才给你的那根拉直了的铁条，你带在身边了吗？”
王子说：“我带着呢。”
泰山说：“好！你跟我从窗户里爬出去，带上所有我留在窗口的铁条，我这里已经带上大部分了，剩下的归你带。现在，就跟我来吧！”
柯莫多弗劳伦萨王子在黑暗中，听见泰山从窗口爬出去了，同时也听到铁条的碰击声划破了夜空的沉寂。接着，他也壮起胆子，跟着爬了出去。他经过窗口的时候，拿了泰山留在那里的铁条，一共有四根。他拿到手时才发现，每根铁条的两端，都弯曲成了钩状。这时他才明白，刚才听到泰山那里叮叮当当的声音，原来他是在做这个工作，但此时他还没有明白这些铁钩派什么用场。他刚刚爬出窗口，就被泰山拦住了。
泰山说：“慢着，等一等，让我在窗口钻一个洞，等挂牢了铁钩，我们就可以走了。”
片刻之后，泰山回头对王子说：“请把铁钩递给我。”
泰山接过那些铁钩，又默默地工作了一阵，王子听见泰山的身体，在窗口向外移动。
泰山又说：“让我先下去，王子！你在窗边等着，听到我吹口哨，你就跟着我下来。”
王子有点莫名其妙地问：“下到哪里去？”
泰山说：“从这里下到最近一层的窗口，我算了算，从这里到下面的窗口，大约有十八尺，希望在这十八尺之间，没有人发现我们。我刚才把铁条弯成铁钩，上面钩住窗户上的洞，下端垂到十八尺下的窗口。”王子这时才明白了泰山的全部用意。泰山顺着铁条向下滑，铁条不断地摇摆着，他小心谨慎地往下爬，终于下到了下一层的窗口。往下面看，是黑洞洞的通气筒的底部。从这里下到地面，大约还有四百尺陡峭的墙壁，如果失足掉下去，那可真要跌个粉身碎骨。
那铁钩的上端，钩在窗边的小洞里，并不十分牢固，万一铁钩滑脱，连人带钩从四百多尺的高空直落下去，那后果实在不堪设想。泰山往下爬时，把作为武器的铁条别在身上，双手握住铁钩，慢慢向下移动，每移一次，不过几寸远。泰山之所以这样慢慢移动，有两个道理，一个是移动得慢，可以稳住铁钩，使它不致滑脱；另一个是动作慢一些，可以尽量不发出声音，免得夜深人静的，惊动了别人。通气筒中十分黑暗，这倒有利于泰山的行动，因为即使对面窗子里有人，也不会看见窗外滑过的泰山。
当泰山一直慢慢地攀援下去，到了铁钩末端的时候，底下正好够着下一层楼的窗口。泰山向窗里望了望，里面十分黑暗，可见屋里没有人，泰山心里很是高兴。他暗暗希望那扇窗子没从里面插死，最好连屋门也能从里面打开，若真这样，可就太理想了。泰山站稳了身子之后，就向上吹了一下口哨，立即觉察出铁钩的上端在摇晃，知道柯莫多弗劳伦萨王子也跟着下来了。下面的窗口比上面那扇要宽大些，泰山可以把身体站直了。他在静静地等王子下来，几次小声叮咛王子不要心急，抓稳了，千万不可失手。过了好一阵，王子也下到了窗口，泰山接着他，使他站到了自己的身边。
王子似乎意外地高兴，低声说：“哎呀，我连做梦都不敢想的事，居然实现了！现在我才真的相信，咱们逃出去不是不可能的了。”
泰山说：“逃走是可能的，但是现在精神上还不能放松，咱们的逃走，还只是刚刚开始呢，你跟我来吧。”
他俩把铁条从身上取下来，握在手里，试了试，窗子是能推开的，就从窗口跳进这间屋子。屋里非常黑暗，泰山摸索着向屋里一步步走去，只觉得这间屋里堆放着木桶和瓶子一类的东西。王子紧跟在泰山身后，他到底是熟悉密纽尼安族的城内建筑的，他低声说：“我明白了，听说他们这里在禁酒，这间屋子一定是贮藏充公私酒的地方。我刚到这里时，就听到人们纷纷议论的，不外是重税和禁酒这两件事。他们对酒，看得比珠宝还宝贵，我猜，这间屋子的屋门一定是紧紧锁着的。”
泰山说：“恐怕不是，因为我已找到通往屋门口的路了，那里正好有一线亮光透进来。”
他俩轻手轻脚地走过去，各人手里都紧握着铁条，以防发生什么意外情况。泰山走到门边，把门轻轻推开一点，从门里向外张望了一下，只见那边的屋子里，装潢得很富丽堂皇，地上铺着又厚又软的地毯，墙上也挂着各种颜色的壁毯。但泰山忽然发现，在前面的地板上，脸朝下躺着一个人！仔细一看，这人头上还包着白布，在他脸部旁边，有一滩殷红色的东西，似乎是血！
泰山试着把门推开得更大一些，闪身走进另外一间屋子，手里举着铁条，随时防备有人来犯，但屋里却一片死寂，什么动静也没有。泰山向这间屋里四顾了一下，才发现这屋里还有六个人躺在地上，刚才从门缝里看不见，现在才看清，这六个人都东倒西歪地躺着，泰山不明白方才这里到底发生了什么事。
