登陆注册
3790300000003

第3章 观刈麦

【题解]

白居易于唐宪宗元和二年(807)任县(今陕西省周至县)县尉时所写。刈(yì义)麦,割麦。题下原注“时为县尉”。县尉,唐初改书佐,寻改县正。唐高祖武德七年(624)复改县尉,其职责是“分判众曹,收率课调”。员额品秩,各因县之级别而异,少者一人,多至六人。职掌也不同,唐朝掌课调征收,判司户、司法等曹(曹即分科办事机构。当时尚书省六部及十六卫、各率府、王国、州县相当六部职署的统称)事务。

田家少闲月,五月人倍忙。

夜来南风起,小麦覆陇黄。

妇姑荷箪食,童稚携壶浆。

相随饷田去,丁壮在南岗。

足蒸暑土气,背灼炎天光。

力尽不知热,但惜夏日长。

复有贫妇人,抱子在其傍:

右手秉遗穗,左臂悬弊筐。

听其相顾言,闻者为悲伤。

家田输税尽,拾此充饥肠。

今我何功德?曾不事农桑;

吏禄三百石,岁晏有馀粮。

念此私自愧,尽日不能忘!

全诗长二十六句,第一、二句写田家每逢夏收刈麦如同救火。“少闲月”、“人倍忙”本在情理之中,但第三、四句说明原因后,联系全诗,这种翻进一层的写法,给人留下深深思索的馀地。“夜来”二句明写麦熟待割,更主要的是写妇姑、童稚、丁壮全家人通宵达旦,忙个不停。“覆”字揭示出两种景象:一是金黄色的小麦盖满田垅、丰收在望;二是为“家田输税尽,拾此充饥肠”下文铺垫。前四句交代节令、人和事,接着四句呼应“人倍忙”,无论是妇女(“妇姑”,这里泛指妇女),还是儿童(童稚,泛指小孩),送饭提水,“相随饷田去”,一片繁忙景象。而丁壮男子呢?正在“南冈”忙着割麦。“南冈”,犹“南亩”(“在昔闻南亩”)、“东皋”(“东皋薄暮望”)、“西畴”(“将有事于西畴”),泛指田地。“足蒸”四句丁壮刈麦“足蒸”、“背灼”的辛劳艰苦,看似写实,实际是说农民劳苦疲惫,但又“力尽不知热,但惜夏日长”,饱含着对农民因炎热“力尽”、“疲极”的深切同情。非不知热也,为全家人活命不得不如是也!这同唐代皇帝李昂(文宗)的“人皆苦炎热,我爱夏日长”不可同日而语。一个“惜”字,隐藏着多少复杂的感情,是怨是怒、是喜是忧,怎能理清?接着一个“复”字,笔锋陡转,活脱脱展现出另一幅令人心碎的场景:“抱子在其傍”、“左臂悬弊筐”的“秉遗穗”(秉,捡拾也)贫妇人,俨然一幅愁苦凄凉的拾麦图。因为“家田输税尽”,只能拾此以充饥肠。诗人“相顾”回看,“闻”听此言,不禁为之而“悲伤”。贫妇人如此,在南岗刈麦的“丁壮”能免此厄运么……面对如此凄苦场面,诗人向自己发出质问:身为县尉,“有功德于民者,加地进律”(《礼记·王制》意思是加封土地、赐予爵位),自己有何功德?不能为民造福,又不事农桑,每年还拿上“三百石”“俸禄”、“岁晏(岁晏:年终)有馀粮”?是自责,又何尝不是对所有官吏的责问呢!诗人不仅自责、责人,乃至于对此不能释怀,“私自愧”而竟然“尽日不能忘”。比之于韦应物的“邑有流亡愧俸钱”,高下轩轾,天壤之别。

这是一首仅有二十六句的著名讽谕诗。无论对比手法,还是翻进一层的写法,在艺术上都相当成功。而诗人在客观的叙述中抨击了和籴制度,在自责中谴责了官吏的鞭挞行径,在含蓄中矛头直指最高封建统治者,看似不经意的记述叙事,实则字字充满了对农民的同情,处处蕴含着对官吏的谴责,这才是《观刈麦》的最大艺术成功之点。

推行和籴制度,始于北魏,是历代朝廷向民间强制征购粮食的措施。到天宝年间(742~756),尤其是天宝十五载(756)之后唐德宗、唐宪宗时,和籴制度已一变而为强迫农民贱价出售,或先收购而后给钱。《资治通鉴·贞元三年十二月》载,当时不仅不能按规定给价,而且强迫农民远道送交京城行营,弄得农民“车摧马毙,破产不能支。”白居易任官的小山城,就在长安城西南一百三十里的地方,他又任专向农民征收粮食的县尉之职,所以“备谙此事,深知此弊”。如果缴纳不出,就要施以鞭挞。诗人高适任封丘县尉时,正是因为“拜迎长官心欲碎,鞭打黎庶令人悲”而挂冠辞去。白居易此时此际也是身为县尉,“亲自鞭挞,所不忍睹”,在自领和籴又不忍鞭挞黎庶、同情农民疾苦的矛盾心理中写了这首诗。并上疏皇帝:“(配户督限)严加徵催……迫蹙鞭挞,甚于税赋。”大声疾呼:“号为和籴,其实害人”!(《论和籴状·今年和籴折籴利害事宜》)真不愧擅写叙事诗的巨匠。其艺术手法既委婉又巧妙,虽未直写赋税繁苛,而强烈的讽谕意味自在其中。“唯歌生民病,愿得天子知”,一位有良知的官吏,情的渗透,心的跳动,正是希望皇帝有所感悟!直到近千年后的清朝乾隆皇帝爱新觉罗弘,也不得不承认“‘力尽不知热’两句,曲尽农家苦心,恰是从旁看出。‘贫妇’一段,悲悯更深,聂夷中诗摹写不到。”(《唐宋诗醇》)的确,在反映农民苦难生活方面,是具有相当深度的。

对比作为表现事物区别、差异、对立、矛盾的一种手法,能够尖锐鲜明地把事物的美丑、善恶、曲直、是非表现出来。《观刈麦》中既有农民酷暑劳累与痛苦的对比,又有农民之间丁壮与贫妇的对比,更有诗人与农民即官与民的对比,既难能可贵又发人深省。同时,“多触景生情,因事起意,眼前景,口头语,自能沁人心脾,耐人咀嚼。”(《瓯北诗话》)所以在国内外“自篇章以来,未有如是流传之广者”(《白氏长庆集序》)。

同类推荐
  • 心中的大佛

    心中的大佛

    《心中的大佛》是我国著名教育家、翻译家、钱币收藏家傅惟慈的随笔集。傅惟慈在书中追忆过往,回顾他年轻时代在抗战时期的求学生涯和新中国成立初期的翻译工作和故人;记叙了他在翻译中的体会,和对翻译作品和原作者的理解;并对自己游历世界遇到的景色和各色人等进行了怀念。他用温润精致的笔触回望自己不平凡的人生,可谓是傅惟慈的人生思考录:拿放自如,进退得体,强弱有秩,行止成禅。
  • 历代名赋

    历代名赋

    从先秦开始,赋体之文就已出现。赋是介乎诗和文之间的一种文体。是中国古代的重要文学样式。在中国古代文学发展的历史画卷中,赋体文学也曾有过它光辉灿烂的一页。本书对于历代的辞赋,选的比较全面,从中不难看出历代辞赋的发展、变化和特点。
  • 达·芬奇智慧笔记:给生命一个浅浅的笑

    达·芬奇智慧笔记:给生命一个浅浅的笑

    《达·芬奇智慧笔记(给生命一个浅浅的笑双语珍藏四色美绘)》是文艺复兴时代旷世奇才达·芬奇真诚的人生美言。除了绘画,达·芬奇在建筑、艺术、医学等领域也颇有建树,更是写得一手美文,创作了大量寓言、哲理、文学等作品。“水若无清流,纯洁将化为无忧,心若不奔腾,精气将如烟云”;”遥远的过往历历在目,反倒是近日种种,模糊如前尘韶光”;”斑驳的老城墙,只要不倒,便是世间美景”……关于人生、生活、艺术,达·芬奇曾在自己的手稿、日记里多有智慧美言,勘破人生密码,字里行间,让人醍醐灌顶。《达·芬奇智慧笔记(给生命一个浅浅的笑双语珍藏四色美绘)》是一部散文集。
  • 周恩来在重庆

    周恩来在重庆

    周恩来在重庆前后计九个年头。在这期间,他对党、对人民的贡献是多方面的。同时,自周恩来逝世三十多年以来,不同类型的艺术作品——尤其是影视作品多有反映。诚如我当年写电视连续剧《长征》的时候,长征的每一个阶段、每一个重点战役几乎都有所反映,但没有一部全方位反映长征的电视连续剧。经与金冲及、冯蕙、廖心文、黄允升以及李准、仲呈祥、李硕儒等协商:一、全方位反映周恩来在重庆的战斗生活。换言之,在这九年期间,周恩来在延安以及其他地方的活动,略述或不述;二、全剧笔触的核心是,周恩来的人格魅力。为此,他在重庆期间指导党的地下工作、与中统和军统斗法等所显示出的机警、灵活的胆识就从略了。
  • 有好多话要藏在心底,专等一个人:朱湘情书精选

    有好多话要藏在心底,专等一个人:朱湘情书精选

    本书是诗人朱湘的情书集,节选的近百封书信,便是朱湘留美两年间写给妻子刘霓君的。在这些书信中,朱湘除了对远在国内的爱妻拆尽他的相思之苦及对她的一往情深,还对她与儿女在家中的生活进行了事无巨细的关怀与指导,与此同时,他谈的最多的便是谋生的艰难,长时间的经济拮据为天各一方的夫妻两个蒙上阴影,但这亦是他们无可回避的话题。
热门推荐
  • 纳博科夫长篇小说研究

    纳博科夫长篇小说研究

    《纳博科夫长篇小说研究》将目光聚焦于纳博科夫的长篇小说,通过深入分析纳博科夫长篇小说的主题、人物性格、叙事策略、语言特点等,从而分析纳博科夫长篇小说的艺术特色。《纳博科夫长篇小说研究》其中有六个主要章节,分为纳博科夫小说创作的发展与演变,纳博科夫的文学思想,纳博科夫长篇小说的主题,纳博科夫长篇小说的人物形象,纳博科夫长篇小说的叙事策略,纳博科夫长篇小说的语言艺术。
  • 凰医帝临七神

    凰医帝临七神

    (原名《焚尽七神:狂傲女帝》)前世,她贵为巅峰女帝,一夕之间局势逆转,沦为废材之质。魂灵双修,医毒无双,血脉觉醒,一御万兽。天现异象,凰命之女,自此归来,天下乱之。这一次,所有欺她辱她之人必杀之!他自上界而来,怀有目的,却因她动摇内心深处坚定的道义。“你曾说,你向仰我,你想像我一样,步入光明,是我对不起你,又让你重新回到黑暗。”“你都不在了,你让我一个人,怎么像向仰你?!”爱与不爱,从来都是我们自己的事,与他人无关。带走了所有的光明与信仰。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 星月仙武录

    星月仙武录

    新书《挥剑问侠道》持续更新中,有喜欢的道友可以收藏支持一下。星月耀空,暗夜曙光。化凡为仙,止戈为武。
  • 宝马和奔驰的较量(微阅读1+1工程·第五辑)

    宝马和奔驰的较量(微阅读1+1工程·第五辑)

    吴志强创作的《宝马和奔驰的较量》是“微阅读1+1工程”这套书中的一册,收录了《盗网》、《无辜的烈士》、《门诊对话实录》、《被自杀》、《明星的母亲》、《小偷日记》、《冯小三其人》、《诱贼的防盗门》、《钱包故事》、《谁的代表作》、《我要去北京》、《都是衬衣惹的祸》等故事。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 下次见面交换电话号码

    下次见面交换电话号码

    一见钟情这种事发生两次就够了!............................................................”人是会成长的,20岁时的恋爱,是一期一会,不可复制的恋爱,也是一时兴起,当不得真的恋爱。再说,我们都算不上认识。“25岁的卫欧阳如是说。”那就重新认识一下,这是我的户口本,姓名和生日都是真的。“拿着户口本的沈明夫表示早有准备。
  • 绯闻女主播

    绯闻女主播

    虾米?结婚五年老公不见踪影自己则是偷了结婚证准备找她直播间的大土豪动用关系给她办离婚。可是……为嘛这个大土豪的照片会出现在结婚证上面?
  • 全世界只想你来爱我

    全世界只想你来爱我

    职场大龄剩女和小鲜肉明星的浪漫爱情故事。他是人见人爱的“都市小王子”,她是对爱懵懂的白领御姐。她是他生命中的白月光,明暗之处非黑即白;他是她眼里心里最亮的一颗星,除了他,她的人生只是一场将就。他们在错的时间遇上了对的人,兜兜转转,在爱情的路上亦步亦趋亦彷徨。恋爱未爱,将始未始。“我知道这个时间不对,可我不知道错过这个时间,你还在不在这里。”“小正太,我们之间还差一场真正的恋爱。”
  • 绍剧史话(中国史话·文化系列)

    绍剧史话(中国史话·文化系列)

    绍剧是浙江省三大剧种之一,被列为国家非物质文化遗产。本书从戏曲史的角度,对绍剧的起源与从业者、剧作与变革、角色与演艺、唱腔与音乐、服饰与砌末、传承与发展等方面作了比较全面的介绍。全书结构合理,脉络清晰,文笔流畅。