第23章 诗人（散文诗）

王佐良先生是我国20世纪的著名学者，在多个研究领域成就卓著，比较文学是其中之一。本论文集精选了王先生有关比较文学的论文15篇，分两个部分。第一部分“论契合”中的8篇文章主要研究的是20世纪中西方文学间的关系，特别是中国新诗中的现代主义。第二部分收录了王先生讨论翻译的7篇文章，其中有对翻译家的比较和评价，有对近代翻译理论的回顾和分析，也有对翻译中语言和文化关系的解剖。王先生的论文既高屋建瓴，又深入细致，堪称比较文学研究的典范之作。　　作者的写作风格，不仅表现在抒情文记叙文中，也表现在介绍、评论外国文学的文字中。仅从他所赠的、我细读过的几本有关诗的书，以及一些零星发表于报刊的文章中，既可领略其大手笔的风采。他有深湛的中英文根底，加上一生勤奋，有关理论的造诣极深，审美情趣又高，因此他的文章就呈现出独树一帜的照人风采。读者在其文章中除获得丰富的知识之外，也不会忘记那种引人入胜的文采和从中得到的艺术享受。

陈晓辉、一路开花主编的《如果爱可以画出声音》精选了时代最为精华的篇章。用心去看，去领悟，或许有的故事会给你以智慧的启迪，有的会让你感动落泪，有的会带给你特别的感受，有的则会让你会心一笑……

本套狄金森全集乃是译者蒲隆先生倾注二十载心血的结晶，此前蒲教授在1994-95年间作为富布莱特学者在哈佛大学和狄金森故乡专门从事过为期一年的狄金森研究工作，归国后继续潜心钻研多个狄金森诗集版本与国外学术资料，许多诗歌译文反复修改，数易其稿。本套全集完整编译了约翰逊主编与富兰克林主编的两个版本的狄金森诗全集，两版的差异之处都有注释说明，此外蒲先生还详尽考证了每一首诗的写作背景并附于对应的诗文之后。第四卷为约翰逊主编的狄金森书信选集译文，收录了女诗人整个创作生涯中最有价值的书信，此外蒲先生同样在每一篇译文后附有背景考证。不论是对于诗歌文学爱好者还是对于有意研究狄金森的学者来说，这套狄金森全集都是不可多得的瑰宝。

本书包括缤纷的花墙，泥土的芬芳，真情流露，温馨家园，感悟真情，读懂父亲的真诚，真情如歌，父爱如山，活着就是幸福等。

传奇女性的心路历程，凤起天使的壮美史诗，本书既有中国玉容方传人、山东凤起集团董事局主席李霞在开创和运营“玫瑰事业”的漫长奋斗道路上的人生感悟,又有她对拥有健康、美丽、优雅人生的一份真切的生命体会。从这些感悟和体会中,我们看到了一个热爱生活、热爱玫瑰事业的女性,在这个大浪淘沙的时代所展现出来的一种令人敬重和振奋的“玫瑰态度”。

买刮刮乐从来没中奖的周缘却在一次刮奖中获得了刮刮乐系统，从系统提供的刮刮乐卡片上能够刮出许多意想不到的东西，绝世神功，惊天秘籍，神丹妙药应有尽有，只有你想不到的，没有刮不出来的。一个普通家庭走出来的孩子，自从得到这个系统之后，人生何止少奋斗二十年啊，简直不需要奋斗，

推荐新文《贪吃肥妻》她是呼风唤雨的华阳公主，却在父皇死后被皇兄赐婚远嫁，赐婚就赐婚呗，不就是嫁一个男人嘛，有什么大不了的，她凰婉清天不怕地不怕，嫁也嫁得风风光光谁知道风光出嫁却被劫匪半路夺了嫁妆，她忍！新妇拜见公婆，却拜出一妻三妾，自己只能做侧室，她华丽丽的晕厥过去！再忍！但人人都想踩到她头上来，叫她怎么忍？老虎不发威，真的把她当成一只没用的病猫了吗？一发威，却在他的邪笑中从侧夫人沦落成妾，公主为妾，生活再无阳光照拂，心方死，只求华丽退场幸得贵人相助，终于能离开，却意外的救了小叔之命，荣升正妻，再想走，才发现根本无路可退为了报复青梅竹马的绝情，亦为了梦中的幸福，她投入了他的怀抱，倾天下之容颜，惑人间之圣躯，都是她的砝码……只是幸福如同指间沙，终究还是握不住啊，负她的又岂止是他？江山动乱之际，夫妻反目成仇，各为其主，放不下的又岂止是儿女情长？【片断一】：古昔风在看到她的那一瞬间，眼里闪过一丝古怪的笑意。凰婉清羞得通红的俏脸浮起难堪，作为公主的骄傲因子在胸臆中腾起，一不作二不休，冷冷一笑，索性一掀烛台，布置着重重轻纱的房间顿时火光冲天……风流是吗？那就在尝尝火中风流的滋味吧！第二天，古昔风顶着一脸黑线，心疼的看着小妾伤痕累累的身子，喝令：“公主纵火，与庶民同罪，把她拉下去……”【片断二】：“凰婉清，你果然狂妄，六年前如此，六年后还是如此！我今天就要治治你的狂妄……”公主做侧室本就够委屈了，他却不愿这样放过她，指使美妾折磨她，激起她心中的怒火，好找到借口侮辱她。“欺负她们是妾吗……从今天起，你只是一个妾，最低等的妾！”他冰冷的话语刺痛了她的心，咬着唇努力不让泪落下，娇弱的身子却忍不住发抖。【片断四】：一碗黑色的药汁，打落腹中尚未成形的孩儿，心裂成碎片，绝望的看着冷酷无情的他：“为什么……”“惟有此，才能祭吉儿在天之灵！”他恨恨的瞪着她，冷笑起来，却尝不到复仇的畅快……强烈推荐旧文《太后要“出”墙》《王妃是大厨》**推荐**宋喜的文文《肥婆皇后》星期七的文文《切原来我扑到了一头狼》漫沙罗的文文《第二十房男妾》清风恋飘雪的文文《弃妃的怒放》海芋的文文《相公别那么火爆》强烈推荐周笑伊的精彩文《花蕊夫人之狱妃驭皇》霓儿的新文《青丝劫》感谢满月桃子为梧桐做的新封面，特别推荐桃子文文《仙后要休夫》

本书精选数百则具有价值的小故事，分为诚实守信篇、理想励志篇、合作分享篇、学习进步篇、良好习惯篇、谦虚礼貌篇等，涵盖人生的方方面面。故事新颖、内容全面、分类系统、道理实用，是一部用故事来诠释成功与幸福真谛的人生指南。

文皓大学毕业后，接手了父母的古玩店。只是这家古玩店里卖出的都是名副其实的赝品，所以生意一直不好。这一天，古玩店来了一个企业家和一对母女，看中了店里的几件古玩，让文皓小赚了一笔。做了大客户的生意，文皓也有了将古玩店继续经营下去的希望和决心。但是…这次廉价卖出的，竟然是真品…

感觉自己写的是个甜甜的爱情故事，如果你感觉不甜的话，那可能是因为甜和口红的颜色一样，分很多中吧！

林小东一年之内已经是第三次失业了。这对性格原本就刚烈的他来说，无疑是沉重的打击。他第三次失业后，在家里呆了好几个月，仍然没有去找新工作，每天吃饱了睡，睡醒了吃，过着浑浑噩噩的生活。可他越呆越不自信，没有对未来生活的憧憬。这可急坏了他的父母。那天母亲张月蓝再次感叹地说：“你一个大小伙子，总呆在家里也不是办法呀！”林小东知道母亲不想让他呆在家里，为他没有工作着急、发愁。他想母亲着急上火也是有道理的，都二十好几岁的人了，不能总让父母养着，在家吃闲饭呀，还得出去找份工作，自食其力才行。林小东不想再到车间去当工人了。

那年我们还年轻，我们没有大的理想，也没有大的志向，只是想过安静平淡的生活，想在自己的世界里拥有生活，却一直无法摆脱世俗砝码的衡量，在这个我们的年华里演绎着平凡的生活，小人物的哀乐，你会理解吗？我们一直在想象着生活能够像电影一样，一转身，便是多年以后。我们挣扎在城市中，徘徊在爱恨得失中，却忘了自己的灵魂深处的东西。

穿越了？！还好我也有金手指！刚刚打了一个圣地的圣子，看了看身后的吕布、赵云几人，石青一脸严肃心中暗道：系统啊，这次能不能给力点，给我抽一个二郎神，让我直接灭了那个圣地。

穿越成了李元霸，一心只想做个文化人。但...实力不允许啊。

2015年5月12日是汶川地震7周年，本书全景式记录了汶川大地震中，三位普通小学老师在面对突如其来的灾难时，作为教师、丈夫、父亲和灾民等不同角色所面临的挣扎和痛苦，以及重新接受生活逐渐走出困境的努力和坚持。震后至今，社工一直与三位老师一起工作，一起成长，留下了详实的记录和全面而真实的资料。除外本书每一个个案之后都附有内地及香港的精神科学专家对个案的点评，通过专家的点评透视每个个案的生活，给人以启示。