登陆注册
3802800000084

第84章 もモ(1)

も【丧】(名)居丧,灾难

彼女は父の丧に服する。/她给父亲服孝。

昔は丧の期间に出かけはいけない。/以前,居丧期间禁止外出。

もう【…网】(副)网

この辺りはいままで通信网が繋がっていない。/这一带至今还没有通信网。

もう【もう】(副)另外,再

もう一度お愿いします。/请再说一次。

もう一度闻いてください。/请再听一遍。

もう【もう】①(副)已经,既

もう食べた。/已经吃过了。

もう帰った。/已经回家了。

もうかる【储かる】③(自五)赚钱,得便宜

不景で储からない。/由于不景气赚不到钱。

休みが一日储かった。/捡了一天假期。

もうける【储ける】③(他下一)赚钱,得利

苦労して储けたお金。/通过辛苦的劳动赚的钱。

彼はその取引で1亿円储けた。/他在这个生意上赚了1亿日元。

もうける【设ける】③(他下一)预备,准备,设置

彼の店は上手くいって、最近新しく支店を设ける。/他经营的很好,最近又新设了一家分店。

彼女はいつも口実を设けて会议に欠席する。/她总是编造理由不出席会议。

もうしあげる【申し上げる】⑤(他下一)说,讲

ご健康を心からお祈り申し上げます。/衷心祝您身体健康。

もうしいれる【申し入れる】⑤(他下一)提议,提出,提出要求

国际连合は各国に早期立场を申し入れる。/联合国要求各国尽快表明立场。

社员代表は会社に労资问题の早期解决を申し入れる。/工人代表要求公司尽快解决劳资问题。

もうしこみ【申し込み】(名)报名,申请,提议

问题を解决するために、彼は试合の申し込みをする。/为了解决问题,他提议进行比赛。

彼は自信満々で申し込みに応じる。/他自信满满地接受挑战。

もうしこむ【申し込む】④(他五)报名,提出

早めに申し込んでください。/请尽早申请。

もうしで【申し出】(名)申请

申し出の件について検讨した结果は私から报告する。/关于你提出的问题由我来报告研究结果。

あなたは申し出の顺に処理してください。/请你按照申请的先后顺序处理。

もうしでる【申し出る】(他下一)申述,提出;提议,建议

彼は年取ったから会社に辞职を申し出る。/他年纪大了向公司提出辞职。

彼はいつも他人に援助を申し出る。/他总是向别人提供援助。

もうしぶん【申し分】③(名)缺点

彼女は今回のテストに申し分のない成绩ができた。/她在这次的测试中取得了非常好的成绩。

彼は才能の点は申し分がないが、社交能力がよくないだ。/他在才能上无可挑剔,但社交能力很差。

もうしわけ【申し訳】(名)申辨

申し訳をする必要がない。/没有必要辩解。

申し訳ございません。/十分对不起,实在抱歉。

もうしわけない【申し訳ない】(连语)十分对不起

遅れましてもうしわけない。/迟到了对不起。

约束を破って申し訳ない。/失约了十分抱歉。

もうす【申す】①(他五)说,讲;叫作,告诉

私は山本と申します。/我叫山本。

もうすぐ【もう直ぐ】③(副)马上

もうすぐ终る。/马上就完了。

もうてん【盲点】①(名)盲点,漏洞,空隙

彼はこの事件に法の盲点をついた。/他在这次事件中钻了法律的空子。

彼は物を见ると盲点がある。/他看东西有盲点。

もうひとつ【もう一つ】④(副)更

别にもう一つの方法を考える。/另外再想个办法。

もうふ【毛布】①(名)毛毯

寒いから毛布一枚挂けてください。/天冷了盖上毛毯。

毛布を被ってテレビを见る。/披着毛毯看电视。

もくよう【木曜】③①(名)星期四

来周の木曜に行く。/下周四去。

もうれつ【猛烈】(形动)凶猛,猛烈,激烈

彼は大学に合格するために、猛烈に勉强する。/他为了能考上大学发奋学习。

彼女は猛烈な社员だ。/她是一个勤奋的员工。

モーテル【motel】①(名)汽车游客旅馆

今夜、彼はモーテルしか泊まれない。/今晚他只能在汽车旅馆里休息了。

日本へ旅行する时、旅行社はモーテルしか提供しない。/去日本旅游,旅行社只给提供汽车旅馆。

もえる【燃える】(自下一)燃烧,(情热)洋溢

この2种类の液体を混合すると激しく燃える。/这两种液体混合在一起会激烈燃烧。

燃える火に油を注ぐ。/火上浇油。

モーター【motor】①(名)原动机,马达

ドイツ制のモーターは质がいい。/德国生产的发动机质量好。

モーターを动かす。/启动发动机。

もがく【踠く】②(自五)折腾,扭动,挣扎,着急

犬が池に落ちてもがいている。/狗掉在水池里不断地挣扎着。

テストの前に勉强しなかったから、今になってもがいてもしようがない。/考试前不学习,现在再着急也没办法了。

もくざい【木材】②(名)木材

木材置き场。/储木场。

もくじ【目次】(名)目录

目次を作る。/制作目录。

この本は目次が入っていない。/这本书没有目录。

もくてき【目的】(名)目的

あの人は目的を达成するためには手段を选ばない。/他为了达到目的不择手段。

この计画の目的は何ですか?/本次计划的目的是什么?

もくひょう【目标】(名)指标,目标

目标を绞る。/集中目标,缩小目标范围。

もぐる【潜る】②(自五)潜入,躲入,藏入

雪はひざまで潜るほど深い。/雪深到陷到膝盖。

もくろく【目録】(名)目录

山村さんは展覧会の目録を见ている。/山村先生在看展览会的目录

弁护士は财産目録を确认する。/律师在确认财产清单。

もくろみ【目论见】④(名)计划,策划,意图

彼の目论见ははずれた。/他的计划落空了。

もけい【模型】(名)模型,雏形

将军は模型地図を见ながら戦略を考える。/将军考虑战略。

山本さんは军舰の模型を造っている。/山本在做军舰模型。

もさく【模索】(名·他サ)探寻,摸索

この项目はまだ模索の段阶だ。/这个项目还在摸索阶段。

皆は解决策を模索している。/大家在探求摸索问题的对策。

もし【若し】①(副)如果

もし明日晴れだったら、游びに行こう。/如果明天晴天的话就出去玩。

もじ/もんじ【文字】①(名)字

文字の上だけで知っている。/只懂得字面意思。

もしかしたら【若しかしたら】①②(副)万一

もしかしたら今日彼が来るかもしれない。/或许他今天来。

もしかしたら失败かもしれない。/可能就失败了。

もしかして【若しかして】①(副)如果,万一

この研究は若しかして失败するかもしれない。/这个研究或许会失败。

今日、もしかして近藤さんは来ないかもしれない。/今天也许近藤不会来。

もしかすると【若しかすると】①-(副)也许

もしかすると注射するかもしれない。/或许得打针。

もしくは【若しくは】①(接)或,或者

スーパーへ行くなら、タクシー若しくは电车が便利だ。/去超市的话,出租车或者电车方便。

学校へ行くのは电车若しくは自転车を使ってください。/去学校乘电车或者骑自行车。

もしも【若しも】①(副)假使

もしも何かあったらどうする?/万一发生了什么事怎么办?

もしもし【もしもし】①(感)(打电话时)喂喂

もしもし、永木さんですか?/喂,是永木吗?

もたらす【齎す】③(他五)带来

台风が灾害をもたらす。/台风给人们带来了灾害。

低圧が雨をもたらす。/低气压带来雨。

もたれる【凭れる】③(自下一)倚靠

椅子に凭れる。/倚靠着椅子。

モダン【modern】①(形动)时髦,流行,摩登

モダンなヘアスタイル。/流行的发型。

モダンな洋服を着ている/穿着时髦的衣服。

もち【饼】(名)年糕

饼を作る /做年糕。

もち【…持ち】(名)负担;持有;持久性

费用は主催侧持ちだ。/费用由主办方负担。

もちあげる【持ち上げる】④(他下一)拿起

軽く持ち上げる。/轻轻地举起来。

荷物を持ち上げる。/拿起行李。

もちいる【用いる】③(他上一)用,使

アルコールは消毒に用いられる。/酒精用于消毒。

もちきり【持ち切り】(名)始终谈论一件事

会社ではいま春节の休みの话でもちきりだ。/公司里现在净谈论春节休假的事。

村では彼女のうわさで持ち切りだ。/村子里都在谈论关于她得传闻。

もちろん【勿论】②(副)当然,不用说

同类推荐
  • 商务英语网络900句典

    商务英语网络900句典

    本书分为网络与商务、网际遨游、电子商务基础、电子商务、电子商务安全、网络知识、附录七大部分。每一章的背景知识以中英文对照的方式出现,让读者对本章内容有清晰的理解。文中提供大量的典型范例,可以快速提高读者对商务网络用语、常见问答的熟悉程度,方便记忆,易于读者掌握运用。
  • 老人与海(纯爱·英文馆)

    老人与海(纯爱·英文馆)

    围绕一位老年古巴渔夫,与一条巨大的马林鱼在离岸很远的湾流中搏斗而展开故事的讲述。
  • 幸福从心开始

    幸福从心开始

    本书收录了数十篇经典的英语美文,内容涉及生活、爱情、理想、亲情等方面,从不同的角度帮助你找到打开幸福大门的钥匙。书中选用的文章体裁多样,有语句优美的散文,像一道道清泉沁润你的心田;有感人至深的叙事文,让你领略人生的风景;也有世界权威研究中心的研究成果报告,让你的生活更加科学。
  • 有一种智慧叫包容(英文爱藏双语系列)

    有一种智慧叫包容(英文爱藏双语系列)

    非凡的人生不是无根之木,更不是无源之水。它需要你永不满足,永不懈怠,永不疲倦,永不怯懦,执着地向人生的更高处攀登。你若是一道清渠,生活便是泉眼,把智慧的活水注入了你的血脉;你若是一棵绿树,生活便是土壤,把智慧的矿藏送进你的根系;你若是一弯虹桥,生活便是阳光,把智慧的颜料涂上你的躯体。
热门推荐
  • 天道,我爱你

    天道,我爱你

    天道破碎,法则虚无。茫茫仙海,身为舟,心为帆。得一枚天道碎片,就能羽化成仙。嘿嘿!不说那些了,看我的故事能让你睡得香,这个理由够不够!
  • 天启暮岁

    天启暮岁

    一个穿越到绝地的普通人,如何在异位面逍遥自在,面对越来越恶劣的环境如何保的周全!一个又一个诡异的任务,怎么样才能再次回家!光怪陆离的能力,诡异莫测的异能,不可理喻的兵器,魔法?修仙?炼体?科技?一切尽在竹剑独行!
  • 太上遥

    太上遥

    太上忘情,最下不及情,情之所钟,正是我辈。「丹青不知老将至,富贵于我如浮云」。
  • 伙伴

    伙伴

    每天七点半,老张一定会准时出现在这片绿化带,走走停停,最后踱到踩秃了青草的松树林里,等着。像年少时在村头麦场等放映队,这种等待其实是带着一些惊喜和希望的,并不焦急,很享受。老张所站的这片松树林位于绿化带的南段,连接着绿化带和菜市场。这里是南四环,打开地图可以看到天安门所在的中轴线从北往南轻轻一画,正好穿过这里,中轴线以西叫和义西里,以东叫和义东里。不管东里还是西里,每天在这一片活动的都是老人和小孩,小孩和老人。年轻人只有在城市的西窗闪射着落日的余晖时才颠簸在各式庞然大物上回家。老张就是这些老人里的一个。
  • 记忆恩师

    记忆恩师

    本书收录了多位有名作家的优美散文多篇,内容包括:《藤野先生》、《两法师》、《书塾与学堂》、《宗月大师》、《忆鲁迅先生》等。
  • 镜之零

    镜之零

    【剧情简介请拉到下方】想写一个世界,一个全新的完整的世界群像,超能力背景,能量体系,一个普通的故事,或许没什么新意,但我会全力以赴新人写的第一本书,开头有点差,不过还请务必读下去,所有内容我都会尽量考据,或者尽量写实化,没错我要写一个够科学够魔法还带着一堆人物情感描写的奇幻文反正不要钱,多少看一点XD越灵歆,一个普通学生,被成为了一个“天才”,组织,学院,各大势力,一个普通成员能在其中掀起多少波澜?外界与镜界究竟是一体两面还是双生并列?是谁在阳谋之下搅动着汹涌暗潮,现代能力者的社会中又有多少老古董在蠢蠢欲动?网,正在收紧。
  • 脱稿讲话:顶级演讲的10个秘诀

    脱稿讲话:顶级演讲的10个秘诀

    如何在演讲时一开口就能打动人?怎样活跃台下现场的氛围?如何激发听众的情感共鸣?怎样掌控演讲的全局?这些是值得每一个有志于成就一番事业的人士关注的。本书全面呈现演讲必备的知识、技巧与策略,帮你告别喋喋不休、说话抓不住重点、弄巧成拙的尴尬,让你分分钟脱口而出,成为一语中的、举重若轻、开口事成的最具魅力的演说家。
  • 黑客甜妻之影帝你别闹

    黑客甜妻之影帝你别闹

    【双强甜宠爽文】【身心干净全程无虐】她从来没有想过,一次弃子相亲,竟然成了真正意义上的粉丝见面会,一直以来喜欢的男神影帝居然成了她的未婚夫?他也没有想过,表面上看上去唯唯诺诺的单纯萝莉,被亲戚架空权利的小可怜,实际上却是他一直崇拜的黑客大佬!还有隐藏的霸道总裁属性?!怎么办,不能暗中保护男神黑黑粉电脑了,粉籍要暴露了……怎么办,现在我的黑客偶像就在面前,我是冲上去要签名呢,还是要签名呢,还是要签名呢?!——第一次见面,她压抑着内心的尖叫激动,淡淡扬起下巴看着对面的男人,只说了一句话:“这个婚你要是不想结,我可以帮你搞定。”第二次见面,她攻击他的黑粉被他看到,佯装淡定:“其实我是个黑客,练练手而已。”第三次见面,她挽着一个能当她爸爸的男人笑语晏晏,却在下一秒拧下了人家的手腕,脸上依旧是无辜笑意,抬头跟他道:“你想试试吗?”他内心已经把她列为了最不能惹的人之一,面上依旧镇定:“和你试试?”“那就试试。”这可能是整个京城结的最快的一个婚,最奇葩的一对夫妻。
  • 段少,快把你老婆追回来

    段少,快把你老婆追回来

    一场婚姻让她倍受伤害、心力憔悴,她怎样努力,换来的都是他的厌恶。离婚后她闯职场、赴晚宴、千姿百媚晃的他眼直花,也将他的生活搅的天翻地覆【片段一】他淬了毒的眸直直地盯进她澄澈的黑瞳中,“你不是一直想嫁给我吗?那我如了你的意,三天后,我娶你!”她吓了一跳,费力地挣开他的禁锢,“段煜麟,你怎么能妥协?你应该坚持下去,不能辜负她呀!”【片段二】他执起她的手,将堪比鸽子蛋大的钻戒套在她手上,咧开唇,露出雪白的牙齿,阴森地说:“这辈子,我不幸福,你也别想好过!”【片段三】他忍无可忍,终于拍案,“离婚!”她眸中闪过晶亮神采,七寸高跟鞋立刻凿到他头上,“段总,您真英明,我早就想这么做了!”照样走励志路线!
  • 重生之妃倾天下

    重生之妃倾天下

    她与自己仇人同归于尽,却穿越到了古代世界。刚刚感受到家的温暖,整个家便被朝廷赶尽杀绝。昨日的杀手便重回冷漠,踏上了报仇的道路。为了复仇,甘愿为妃,陷入宫中纠葛,遭遇暗杀,她又从容应对。紧要关头,命悬一线,前世的仇人救她一命,而后大仇得报,两人又会铸成怎样的一段姻缘。