登陆注册
4237900000029

第29章 特殊状况 Special Circumstances(1)

1 上班下班

1 Don't forget to clock in and clock out.

上下班都要记得打卡。

例句说明此句话用来说明上下班打卡。

商务交谈

A:Don't forget to clock in and clock out.

B:I remembered having punched the time clock.

A:上下班都要记得打卡。

B:我记得我已经打过卡了。

clock in 用打卡机记录上班时间

clock out 用打卡机记录下班时间

punch[p?nt?]v.打卡

2 I will arrive on time.

我会准时到的。

例句说明此句话用来表达准时到达。

商务交谈

A:Don't be late for work.

B:I will arrive on time.

A:上班别迟到。

B:我会准时到的。

句型替换

I will arrive punctually.

我会准时到的。

I will arrive on the dot.

我会准时到的。

punctually[?p??ktju?li]adv.准时地

on the dot 准时,不早也不晚,刚好

3 You are so early today.

你今天这么早啊。

例句说明此句话用来表达上班比平时早到。

商务交谈

A:Good morning,Jane.

B:Hi,good morning,you are so early today.

A:早上好,简。

B:嗨,早上好,你今天这么早啊。

句型替换

You are earlier than usual.

你比平时早。

4 How come you're so early today

你今天怎么这么早啊?

例句说明此句话是和同事打招呼,上班挺早。

商务交谈

A:How come you're so early today

B:There wasn't much traffic today,so I made it to the office earlier.

A:你今天怎么这么早啊?

B:今天交通状况不错,所以我可以早点到公司。

5 What is“clock-in”time at your office

你们办公室几点钟上班?

例句说明此句话用来询问上班时间。

商务交谈

A:What is“clock-in”time at your office

B:We're supposed to punch in by 9:00.

A:你们办公室几点钟上班?

B:我们应该9:00 打卡上班。

句型替换

I report to work every day at 9 o"clock.

我们每天9点上班。

6 Time to call it a day.

可以下班了。

例句说明此句话用来表达下班。

商务交谈

A:It's exactly 6 p.m.

B:Time to call it a day.

A:现在6点整了。

B:可以下班了。

call it a day 今天就到此结束,收工

7 I'm going to punch out.

我马上打卡下班。

例句说明此句话用来表达打卡下班。

商务交谈

A:It's been a long day.Why don't you call it a day and come home with us

B:I'm going to punch out.

A:今天忙了一天了。为什么不结束工作跟我们一起回家?

B:我马上打卡下班。

punch out 在考勤卡上打上上班时间,下班打卡

8 Now it's time to call it a day.

现在可以下班了。

例句说明此句话用来表达现在可以下班了。

商务交谈

A:Now it's time to call it a day.

B:It's been a busy day today.

A:现在可以下班了。

B:今天真是忙碌的一天。

一句顶万句

Don't forget to clock in and clock out.

上下班都要记得打卡。

You are so early today.

你今天这么早啊。

How come you're so early today

你今天怎么这么早啊?

What is“clock-in”time at your office

你们办公室几点钟上班?

Time to call it a day.

可以下班了。

I'm going to punch out.

我马上打卡下班。

商务必备

很多人感慨,在今天这个似乎忙碌才算充实的时代,准时下班根本不是自己能决定的事情——不是吗?手头的事情永远做不完,顶头上司晚上10点来电布置工作,身边的同事也在自觉加班……下面的8个小贴士能帮你按时下班:

1.设定目标——知道什么时候离开。如果你有规划好的时间表并为之努力,你可以调整工作来实现这一目标。

2.设定严格的界限——当事情开始超时时,阻止这种情况发生。按时从会议离开。在恰当的时候结束讨论。

3.设定期望——提前设定期望能带来魔法般的效果。如果其他人知道你需要按时离开,他们更有可能遵守你的时间。这可以是提前告诉你的团队或老板,那天你需要在某一时间离开。

4.(和你自己)预约——上完班离开时可能很难,即使是从礼仪的角度上来说也是如此。然而,如果你有预约,别人一般都会理解。你不必说是和你的另一半约会。

5.不要把会议安排在一天结束之际。把你快下班的这段时间留出来进行行政管理、清洁和总结。这些都是你能控制的活动。会议往往会超时。不要把会议安排成你当天日历上的最后一件事情。

6.不要出去吃午餐——和一群人外出吃午餐虽然很有趣,但是会浪费你很多时间。不要让你工作日的下半部分因为一顿意外的长时午餐而脱离正轨。带着午餐去上班,如果你提前做完工作,你可以休息或下午提前走。

7.早点儿开始——想早点儿离开?试试早点儿开始工作。你可以比别人先到,把工作做完,提前做待办事项清单里的事项。

8.早点儿做有最后期限的工作——早点儿攻克那些必须要做的任务。早点儿做那些必须下班前做完的工作。这会让你免于在下班的时候发现时间不够用。

读书笔记

_________________________________

_________________________________

2 迟到早退

1 Crap!I'm gonna be late!

糟糕!我要迟到了!

例句说明此句话用来表达突然意识到要迟到了,很着急的心情。

商务交谈

A:Crap!I'm gonna be late!

B:You'd better be quickly.

A:糟糕!我要迟到了!

B:你最好快点儿。

句型替换

Crap!I'm going to be late for work.

天哪!我上班要迟到了。

Oh,no,I'm gonna be late!

哦,不要啊,我要迟到了!

We need to hurry up.It's getting late.

我们得快点儿。要迟到了。

2 Sorry,I am late.

对不起,我迟到了。

例句说明这句话很常用,一般用来表达对于迟到的歉意。

商务交谈

A:Sorry,I am late.But something urgent happened.

B:What's up

A:对不起,我迟到了。出了点急事。

B:怎么了?

句型替换

I am sorry for being late.

对不起我迟到了。

I apologize for being late.

我很抱歉迟到了。

I am sorry for arriving late.

很抱歉我迟到了。

3 I was late because my car broke down.

我迟到是因为我的车坏了。

例句说明这句话用于为自己的迟到找借口。

商务交谈

A:Jack,what's wrong with youYou've been late for work these days.

B:I was late because my car broke down.

A:杰克,你怎么回事?你最近上班总是迟到。

B:我迟到是因为我的车坏了。

句型替换

I"m late for work today because there's a traffic jam.

我今天上班迟到了,因为路上堵车。

I was late because I got stuck in traffic.

我迟到是因为我赶上堵车了。

break down 发生故障

traffic jam 交通阻塞

4 Don't be late anymore,or else you'll be fired.

别再迟到了,否则你会被解雇的。

例句说明这句话用于强调迟到的后果。

商务交谈

A:Don't be late anymore,or else you'll be fired.

B:I promise I won't.

A:别再迟到了,否则你会被解雇的。

B:我保证不会了。

句型替换

If you are late,you will be fined.

如果你迟到会被罚款的。

If I'm late again,I'll get fired!

如果我再迟到我就会被开除了。

fine[fa?n]v.&n.罚款

5 You're ten minutes late.

你迟到了十分钟。

例句说明这句话用于强调迟到的具体时间。

商务交谈

A:You're ten minutes late.You must be punctual for work.

B:Sorry,I didn't catch the bus.

A:你迟到了十分钟。你必须准时上班。

B:抱歉,我没赶上公交车。

句型替换

You're late by ten minutes.

你迟到了十分钟。

punctual[?p??kt?u?l]adj.准时的,守时的

6 May I leave early today

我今天能早点儿走吗?

例句说明此句多是下级向上级请示能否提前下班的常用语。

商务交谈

A:Sir,I have finished my work.May I leave early today

B:I'm afraid you can't.You must wait for the end of the day.

A:先生,我的工作做完了,我今天能早点走吗?

B:不可以,你必须等到下班时间才能离开。

句型替换

Would you mind if I leave early today

你介意我今天早点儿走吗?

Could I leave early today

我今天能早点儿走吗?

7 You can leave early.

你可以早点儿走。

例句说明此句通常是上级批准下级早退的常用语。

商务交谈

A:Since there is nothing to do,you can leave early.

B:Thank you,manger.

A:既然没有什么要做了,你可以早点走。

B:谢谢经理。

句型替换

You are allowed to leave early.

你可以早点儿走。

You may leave early.

你可以早点儿走。

I want to knock off an hour earlier.

我想提前一小时下班。

knock off 停工,中断

8 I may be late for work tomorrow.

明天上班我可能会晚到一会儿。

例句说明这句话用于提前告知上司或同事上班晚到。

商务交谈

A:I have something to do.I may be late for work tomorrow.

B:That's fine.Thanks for lettng me know.

A:我有些事要做,明天上班我可能会晚到一会儿。

B:好的,谢谢你告诉我。

句型替换

I might be late for work.

我上班可能会晚到一会儿。

一句顶万句

I'm gonna be……

我要……

You'd be琀er……

你最好……

I am sorry for……

对不起我……

Don't be……anymore,or else you'll……

别再……了,否则你会……

Would you mind if I……

你介意我……吗?

商务必备

不管上班或开会,请不要迟到、早退。若有事需要迟到早退,一定要前一天或更早就提出,不能临时才说。

员工应当按照约定的时间准时上班,没有特殊的情况,就尽量不迟到、不早退、不请假,保持良好的出勤记录。有的人对此很不以为然,考勤吗,早一分钟晚一分钟,有什么关系呢。其实,有这样想法的员工并没有认识到考勤制度对一个单位的重要性。

在迟到和请假问题上,公司都是希望员工要有整体和大局观念。从表面上看,迟到和请假似乎总是有情可原的,但实际上,无论出于什么样的理由迟到和请假,这对你今后的发展都是弊大于利的。特别是刚进企业的新员工,为了使自己早日熟悉企业的业务,也为了不给其他人带来不必要的麻烦,应该尽可能地不请假。即使有重要的事情,也应该至少提前一天给公司请假。

3 加班调班

1 Are you working overtime tonight

今晚你加班吗?

例句说明此句话用来询问今晚是否加班。

商务交谈

A:Are you working overtime tonight

B:Unfortunately,yes.

A:今晚你加班吗?

B:很遗憾,要加班。

句型替换

Are you working late tonight

同类推荐
  • 日常生活英语900句“袋”着走

    日常生活英语900句“袋”着走

    全书分4大类:生活、旅游、交际等,共涵盖90个话题。其中包括生活口语30个情景话题;旅游口语16个情景话题;休闲口语24个情景话题;交际口语20个情景话题;以大量实用的例句与场景会话让你将英语理解得更为透彻,从而掌握地道的表达方法。小开本的设计,方便读者携带,装到口袋里随时随地学英语。
  • 涡堤孩(双语译林)

    涡堤孩(双语译林)

    《涡堤孩》是德国作家莫特·福凯创作的经典童话Undine,又名《水妖记》,它被认为是德国后期浪漫主义文学的代表作。童话讲述了生来没有灵魂的水之精灵涡堤孩与骑士之间的凄美爱情故事。痴恋于骑士的涡堤孩为爱情宁愿舍弃不老容颜与永恒的生命,与骑士结成婚姻,然而却遭遇骑士爱情的背叛,最后化为泉水环绕爱人坟边。《涡堤孩》插图由19世纪末英国出版黄金时代著名的插画大师亚瑟·拉克姆于1909年绘制,他的作品风格奇异瑰丽,创造的形象分外鲜明:老树虬曲苍劲,矮人阴险恶毒,妖灵妩媚妖娆,将文字中的奇幻氛围展现得淋漓尽致。
  • 用耳朵听最优美的名著

    用耳朵听最优美的名著

    系列图书精选的各类故事、散文、演讲、时文及名著片段,均用词精准简洁,语句流畅优美,将引领你进入趣、情、爱与理的博大世界,使你更加充满信心地去追求梦想。这里有嘻嘻哈哈的幽默故事,有体会幸福与生活的感悟故事,有帮你战胜挫折给你勇气的故事,有闪烁着人性光辉的美德故事,有发人深省的智慧故事,也有在成长路上给你动力的哲理故事。相信本系列图书能为你展现一个美丽新世界并使您的英语学习更上一层楼。
  • 福克纳短篇小说精选·英文版(上下册)

    福克纳短篇小说精选·英文版(上下册)

    威廉·福克纳,长篇小说巨匠,也是优秀的短篇小说家。《福克纳短篇小说精选》收录的43篇短篇小说均为福克纳短篇小说中的杰出之作,代表了福克纳短篇小说的文学风格和主要成就。无论在题材内容或手法技巧方面,福克纳的短篇小说跟其长篇小说基本上是一脉相承,大部分还是以约克纳帕塔法县为背景,描述的还是那个王国的沧海桑田和世态人情,探讨其中的家族、妇女、种族、阶级等问题,表现“人类的内心冲突”。本版《福克纳短篇小说精选》为精校英文版,32开本口袋装,便于随身阅读。
  • Identity 身份

    Identity 身份

    《身份》是中国具有重要国际影响的著名诗人吉狄马加的抒情诗歌精选集。吉狄马加是公认的当代中国代表诗人,他的作品既有对大地和母亲深情的歌唱,又有对生命和爱情的美妙歌吟。既有对中国文化包括彝族文化的全面继承,又有对世界诗歌艺术传统的广采博收,这使得他的诗歌呈现出气象万千、大气淋漓,既色彩缤纷,又直刺心灵的独特的艺术魅力。读他的诗歌,可以净化灵魂,可以找到心灵的慰藉。其作品具有感人肺腑,催人泪下艺术力量,在当今诗坛极为罕见。在许多朗诵会上朗诵他的作品,令观众热泪盈眶。
热门推荐
  • 一醉江山笑

    一醉江山笑

    她是思府废材六小姐,也是当知无愧的圣女,因指腹为婚给太子,又和三王爷有说不清,道不明的关系。青梅竹马,两小无猜,本该被人羡慕的天生一对,却遭受到世到的分离。第二次相遇却在暮霭霭的黄昏之后,彼此为对方着想,而对方却不知,可谓是多情因负我,在一次暗杀中又错过了对方,他娶了别人为妻,可她怀了他的孩子……他们将会何去何从呢?请观后文~
  • 心之所向德云社

    心之所向德云社

    每个年轻少女都会有憧憬的人,他们的故事很多,不同的人有不同的故事,而故事的结果却在自己的手中(故事内容都为虚构,请不要上升个人情感,第一次写,不喜勿喷)
  • 王子与贫儿

    王子与贫儿

    《王子与贫儿》描写王子爱德华和贫儿汤姆在一个阴差阳错的偶然机会下,互相换了位置,王子变成了贫儿,贫儿成了王子。贫儿因穿着王子的衣服可以在王宫里尽享荣华富贵,还当上了英国的新国王。而真正的王子却在外四处流浪,不得不忍受贫穷和乞丐们的欺凌嘲讽。在好人亨顿的帮助下,爱德华王子经过了重重劫难,改掉了自己的坏习惯,最终回到了王宫。而贫儿汤姆在良心的谴责下,将不属于自己的王位还给了真正的王子。此后,爱德华成了一位仁慈的君主,和他的子民一起过着幸福的生活。故事的想像极其丰富、语言幽默风趣,在带给儿童快乐的同时,还能极大地激发儿童的想象力和对纯洁、善良、美好事物的向往。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 科幻卷(全球华语小说大系)

    科幻卷(全球华语小说大系)

    对于中国当代科幻而言,越拉越多的迹象已经表明,最优秀的那批科幻作品已经达到了世界水平。作为一部新世纪十年中国科幻小说的结集,辑录在这里的作品便代表了当代中国科幻的创作实绩,它也在某种程度上是对中国“新生代”科幻小说家的一次集中展示。小说集不仅选编了刘慈欣、王晋康、韩松等科幻巨星的代表之作,还囊括了如江波、迟卉、飞氘、陈楸帆、拉拉、夏笳等实力派科幻名家的经典篇章。23位作家个个重要,23篇小说篇篇精彩,选取的作品注重多样性,力图展现各类不同的风格与样式,从中我们既能体会到作者们汪洋恣肆的创造力与奇思妙想,也能深刻地感受到他们深沉的人文思考。
  • 悍戚

    悍戚

    愿以天下独步之铁骑,踏遍这万里河山。武者,战死疆场,马革裹尸,幸也!就以我大汉皇叔之名,前方便刀山火海,亦将铁蹄踏平之!我是刘闯,这是我的故事!+++++++++++++++++++++++++三国三部曲最后一部《悍戚》,2013年隆重登场,让我们重温那一段铁与血交织一起的沸腾年代。
  • 天价宠婚:冷情总裁俏娇妻

    天价宠婚:冷情总裁俏娇妻

    莫小熙为了奶奶的治疗费将自己卖给一个从来没见过的神秘男人。但是在领结婚证的时候,在民政局门口看到的人却是她的顶头大BOSS!“怎么是你?”莫小熙觉得上天给她开的这个玩笑太大了!欧阳昊辰似笑非笑地看着自己看中的女人,怎么就不是他了,他为了将这个小女人揽入怀里在背后做了多少事……“这是我们的结婚协议,你没有看清对象是谁就签字,那是你的问题,跟我无关。”“……”“请问我可以悔婚吗?”“不可以!”这其实是一个呆萌小白兔不小心遇上了一只腹黑大灰狼,大灰狼对小白兔一见钟情,最后直接把小白兔打包带回家的爱情故事!
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 穿越四百年来读你:莎士比亚十四行诗选读·爱之隽永

    穿越四百年来读你:莎士比亚十四行诗选读·爱之隽永

    《穿越四百年来读你》是一本集译诗、诗歌解读或随笔,及名家译诗欣赏于一体的合集,收录莎士比亚十四行诗选读20首,以清新唯美的方式,打开经典的莎氏十四行。这既是藉莎士比亚逝世四百周年之际对莎翁的致敬,也是对经典的创新,更是对一份优雅的深情的回归和倡导。
  • 无限穿越之穿越次元

    无限穿越之穿越次元

    我:“魔镜啊魔镜,简介什么的......有我可爱吗?”魔镜:“主人,您是世界上第一可爱的人~~摸摸大~~”呀呀个呸!臭不要脸的!魔镜心里想道。