登陆注册
4326000000009

第9章 出国留学(6)

6. Students are responsible for what transpired if they missa class. It is the student's responsibility to contact a classmateto determine what was missed.

7. Talking and other disruptive behaviors are not permittedwhile classes are in session.

8. Be polite and respectful towards others, instructor andother students.

9. It is the student's responsibility to notify the instructorof record in advance of a need for accommodation of adisability that has been verified by the University.

10. Students should address faculty as 'Professor'or 'Dr.'Calling faculty by their first names is not appropriate.

11. Students are expected to be professional and respectfulof other students, instructors, administration, and staff. Thatincludes verbal and physical behavior as well as language usedin email and phone messages.

12. Students (and faculty) must adhere to University rules.

大学课堂基本纪律守则

在大学课堂,尊重教师和同学,上课不妨碍或打扰教学活动尤为重要。因此,学生上课期间应该遵守以下基本规则:

1. 应该准时出勤并坚持上完课,随意迟到或早退都是不礼貌和扰乱他人的行为。

2. 所有手机和其他电子设备(如iPod)必须关闭(或调震动模式),并于上课期间放好。

3. 考试或课堂测验,不允许使用电子设备。(如手机,iPad,笔记本电脑等)4. 笔记本电脑只可用于作课堂笔记工具,其他用途如查阅电子邮件,上网等都是不允许的。

5. 禁止带食物和饮料入教室。这些物品只能在指定区域食用。

6. 学生缺课所遗漏的课程内容,自己负责联系其他同学补回遗漏的课程。

7. 上课期间,不允许私下交谈或其他扰乱课堂的行为。

8. 礼貌对待教师及其他学生。

9. 学生因伤残需要特殊安排,经学校证明并自行通知教师做特殊安排。

10. 学生应称呼教师为“教授”或“博士”,不能直呼其名。

11. 学生应该尊重其他学生、教师、行政人员和其他员工,包括口头的、行为上的,还包括邮件和电话里的用语等。

12. 所有学生和教师都必须遵守学校规则。

Section 12 课题作业 Assignment

国外大学的作业,一般是论文形式的。作业是与该门课程的成绩挂钩的,所以学生们都不敢轻视每次作业。教授讲课时候要认真听课,做笔记,课后还需要进行大量阅读、调查、实习搜集材料等活动,才能完成作业。

口头应急句

1. Have you finished the assignment?

你做完作业了吗?

2. Do you know how to write assignments better?

你知道如何更好地完成作业吗?

3. Do you get stuck on the assignment?

你写作业遇到困难了吗?

4. What is the best excuse for late homework assignment atcollege?

在大学里,延缓交作业的最好借口是什么?

5. Hate the fact that teachers cannot stop giving you loads ofassignments.

老师们不停地布置一大堆作业让人很反感。

6. This paper uses a unique data set to measure peer effectsamong college age roommates.

这篇论文引用一组独特的数据来评估啤酒对大学生产生的影响。

7. Our tutors always provide all subjects assignments by E-mail.

我们导师总是通过邮件给我们布置课题作业。

8. Anyway, it cannot be done now, instead, it can be finishedtonight.

现在反正做不完了,索性今晚再做吧!

9. With so much homework has not been finished, I'm quiteworried about that.

堆了那么多作业没做,我真是愁得要死。

10.Im very sleepy today because I stayed up late to do myhomework yesterday.

昨晚熬夜赶作业,所以我现在很困。

11.I have to stay up to finish my homework tonight.

今晚我得熬夜做作业。

12.Due to he often stayed up late to do homework, he fell illrecently.

由于经常熬夜写作业,他最近病倒了。

13.When is your assignment due?

你什么时候该交作业?

超经典情景对话链接

经典一

Monica: Hi, Professor Robben, I'm Monica. I take your course on Fridaymorning this semester.

Robben: Hi, Monica. May I help you?

Monica: Yes, I wanted to see you during your office hours because I missedclass last week. I was sick and had been staying in hospital.

Robben: I'm sorry to hear that. We went over a lot of material. So makesure you get the notes from another student in class.

Monica: Thanks, I will. Did you give any assignments?

Robben: Yes, I assigned an essay on the topics in chapter 3 of yourtextbook.

Monica: Oh, I see. Are there guidelines for the essay?

Robben: Yes, it should be 8-10 pages and it's due in two weeks. Take alook at your syllabus. It has more details.

Monica: I will. Thanks a lot.

莫妮卡:嗨!罗本教授,我是莫妮卡。我本学期周五早上选修您的课。

罗本:嗨!莫妮卡。需要帮忙吗?

莫妮卡:是的,我想在你课余时间与您谈谈,因为上周我没去上课,我生病住院了。

罗本:很遗憾。我们复习了许多内容,你可以向其他同学借一下笔记。

莫妮卡:谢谢,我会的。你布置作业了吗?

罗本:是的,作业是写一篇论文,是关于教材第三章内容的主题。

莫妮卡:哦,知道了。这个作业有参考吗?

罗本:有,应该在课文第8页至第10页之间,两周后交。看看课程教学大纲,你会知道具体情况的。

莫妮卡:好。谢谢。

要点提示:

have been doing 一直在…… sorry to hear that 抱歉;遗憾

go over 复习;仔细检查 make sure 确保,确定

be due in/to… 至……到期 stay up 熬夜

经典二

Have you finished the assignment?

John: Have you finished the assignment?

Max: No, I haven't started yet.

John: Are you crazy The teacher will collect it tomorrow morning.

Max: I'm going to write it tonight.

John: Then you have to stay up all night long.

Max: A piece of cake. I think I can handle it before 10 o'clock.

John: I don't think so. You should do a survey first, before you start it.

Max: Is that necessary?

John: Yes, as the professor said, this essay should base on your ownreliable survey data.

Max: Really Gosh, I have never done that before.

John: You should have thought over it.

约翰:你做完作业了吗?

马克斯:没,还没开始呢。

约翰:你疯了?老师明天上午要收作业了。

马克斯:我打算晚上写。

约翰:那你只好熬夜了。

马克斯:小事一桩,我认为在10点之前能完成它。

约翰:我不觉得是这样,你开始做作业之前,要先做一个调查。

马克斯:有必要吗?

约翰:是的,教授说了,这篇论文要依据自己可靠的调查数据来完成。

马克斯:真的?天啊,我从来没做过呢。

约翰:你本该好好想想这事的。

词汇补给站

semester [s??mest?(r)] n. 学期

hospital ['h?sp?tl] n. 医院

note [n??t] n. 笔记;注释

essay ['ese?] n. 论文;散文

textbook [?tekstb?k] n. 教科书,课本

course [k??(r)s] n. 课程

chapter [?t??pt?(r)] n. 章;章节

collect[k?'lekt] v. 收集;收到

crazy ['kre?z?] adj. 疯狂的;不理智的

guideline [?ga?dla?n] n. 指导原则,方针;参考

syllabus [?s?l?b?s] n. 提纲;课程表

detail [?di:te?l] n. 详述;各种细节

点滴文化情

How to Ask for an Assignment Extension in College

The deadline for your college assignment is fastapproaching-perhaps a little too fast. You need to turn it in alittle late, but you dont know how to ask for an assignmentextension in college. Follow these 4 simple steps and giveyourself the best shot possible.

1. Try to ask for the extension in person. This may beimpossible if you realize you need an extension at 2:00 a.m. onthe morning the assignment is due or if youre sick. However,064asking your professor or TA for an extension in person is thebest way to go. You can have more of a conversation aboutyour situation than if you just left an email or voice mailmessage.

2. If you cant meet in person, send an email or leave avoice mail as soon as possible. Asking for an extension afterthe deadline has passed is never a good idea. Get in touch withyour professor or TA as soon as possible.

3. Explain your situation. Try to focus on the followingaspects of your situation:

Why do you need an extension

What have you done so far

What would you like your new deadline to be

Make sure youre respectful of your professors or TAsschedule and time, too.

同类推荐
  • 用英语介绍中国这里是广州

    用英语介绍中国这里是广州

    外国人面前,你能否用一口流利的英文介绍自己所在的城市呢?走出国门,你是否能够让更多的外国人了解广州灿烂悠久的文化?本书为读者奉上原汁原味的人文阅读精华,详细介绍了人们最感兴趣的广州历史文化、城市风景、广州生活、名人逸事等,带您全方位地了解广州。读者在学习英语的同时,又能品味这座南方文化名城的独特魅力。
  • Identity 身份

    Identity 身份

    《身份》是中国具有重要国际影响的著名诗人吉狄马加的抒情诗歌精选集。吉狄马加是公认的当代中国代表诗人,他的作品既有对大地和母亲深情的歌唱,又有对生命和爱情的美妙歌吟。既有对中国文化包括彝族文化的全面继承,又有对世界诗歌艺术传统的广采博收,这使得他的诗歌呈现出气象万千、大气淋漓,既色彩缤纷,又直刺心灵的独特的艺术魅力。读他的诗歌,可以净化灵魂,可以找到心灵的慰藉。其作品具有感人肺腑,催人泪下艺术力量,在当今诗坛极为罕见。在许多朗诵会上朗诵他的作品,令观众热泪盈眶。
  • 有一种智慧叫包容(英文爱藏双语系列)

    有一种智慧叫包容(英文爱藏双语系列)

    非凡的人生不是无根之木,更不是无源之水。它需要你永不满足,永不懈怠,永不疲倦,永不怯懦,执着地向人生的更高处攀登。你若是一道清渠,生活便是泉眼,把智慧的活水注入了你的血脉;你若是一棵绿树,生活便是土壤,把智慧的矿藏送进你的根系;你若是一弯虹桥,生活便是阳光,把智慧的颜料涂上你的躯体。
  • 冬日里的莲花:双语(泰戈尔经典诗选Ⅲ)

    冬日里的莲花:双语(泰戈尔经典诗选Ⅲ)

    《冬日里的莲花:泰戈尔经典诗选3(双语彩绘典藏版)》是双语诗歌系列中的一本,收录了泰戈尔的《采果集》和《流萤集》。诗句有的情感喷薄欲出,有的语言清新意味隽永,有的将抒情和哲思完美结合,给人以无尽美感和启迪。
  • 从Hello到玩转英语

    从Hello到玩转英语

    本书从生活中最常用的英语短句到模拟场景会话,循序渐进。本书亮点在于常用短句大全,重点则在场景会话部分。场景会话部分包含135个模拟情景,每个情景后都附有欧美文化介绍。语言与文化同步学习,掌握最地道英语。
热门推荐
  • 火影的源歌大冒险

    火影的源歌大冒险

    “这里好破呀!”这是源歌的第一印象,这是哪个鬼地方,怎么那么穷?看向这一片沙漠,他想起了一句话。“要想富,先修路,少生孩子,多种树。”十几年之后,砂隐村肥的流油,富出一片天,源歌却含泪大哭,富是富了,可我穷啊!罗喏:“把钱给老娘,你还委屈了,OK,你一滴都别想剩。”
  • 路漫漫欺修远兮

    路漫漫欺修远兮

    路漫漫是一个倒霉的孩子,本是千金贵女,却因内宅的争斗,流落街头。路漫漫是一个天赋异禀的孩子,虽然是女儿身,依然引来无数人的忌惮,在羽翼未丰的时候,被人强行折断了翅膀。路漫漫是一个幸运的孩子,无论境遇如何,都有一个叫做修远的小跟班紧随其后。这是一个吊炸天的女疯子,一路成长一路虐渣顺便以欺压小跟班为乐的故事。—————这是路漫漫的心声。(修远狂表态,小生不是自愿做小跟班的。路漫漫看了一眼修远,修远秒变呆萌书生。)修远是一个以圣贤书为生命的呆书生,可惜命途多舛,赶考途中,遇到了路漫漫这个超级懒人,一路被奴役压榨,强行被征召为小跟班,被灌输各种离经叛道的狂悖之言,可惜无力改变现状。————这是修远的心声路漫漫说:“小子,能得天下第一天才的指教,是你的荣幸。”修远白了一眼路漫漫:“切,天才和疯子就一线之隔。”路漫漫笑了:“很好,下次遇到土匪,本姑娘可不认识你。”修远立马狗腿:“天不天才无所谓,主要是小生喜欢听指教,小生特别好学。”路漫漫受伤严重以为自己快要死的时候,那个一直弱得跟羊羔一样的男人,却不要命的护着她,路漫漫心想,原来这就是爱情。
  • 龙域

    龙域

    《龙域》已经全本,敬请阅读新书《卓越》 豪门翘楚,天润富泽,紫虚真龙,其域之主;可惜福祸相依,造成十年白痴,却也得悟禅佛道境,修至大成;可他却愿做众生一员,但事与愿违,家族生意、权贵阀门、世家侠隐,无不一一粉墨登场,更有指腹为婚,天才老婆,他这个昔日的白痴,世人眼中的傻子,将如何面对?一次偶然,一次老土,惹艳上身,天之娇女,缠龙之凤,两女交相辉映,他又将如何面对? 正所谓:“我欲平凡龙不欲,龙之翱翔我乘风。”
  • 惊魂记

    惊魂记

    康年村是大平原上一个不起眼的小村,穷乡僻壤,没有资源。既不靠海,也没有煤矿,往上摸两把,是啥也没有的天,往地下挖几尺,净是泥土,甚至连块石头都没有,村里人盖房子,得到三四百里远的山区去弄几方石头作基石。平原上没有山,没有水,风景不好看,更没有历史古迹,要说有风景,就是散落在村里村外稀疏的几株柳树,春夏季节看起来有点墨绿的颜色,偶尔有几只鸟儿飞过,落在上面歇歇脚,叽叽喳喳地叫一阵,好似在议论这个地方的贫瘠,然后又箭似地飞走了。所谓的平原只是一片白花花的盐碱土,这样的土壤连庄稼都长不好,所以村里多年来很贫穷。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 重生民国大丫鬟

    重生民国大丫鬟

    上世,舒瑶以为讨好主子便能得富贵,到头来却发现,下人永远是下人。上世,舒瑶以为讨好男人便能荣华傍身,到头来却发现,女子不过是女子。这世,舒瑶暗自发誓,一不做下人,二不靠男人。可偏偏事与愿违!
  • 战国终结者

    战国终结者

    “上次你说你叫啥来着?”“赵信。”“你跟我回咸阳,管吃管住管妞!”“去秦国搞毛?”“灭了六国呗!”“那你,我该怎么称呼?”“叫我阿政。我罩着你。”“可以,很溜。”……邯郸少年菊花信跟着基友阿政去了秦国。历史从而改写。当然,秦始皇还是那个秦始皇。“大秦却绝不可以二世而亡!”赵信发誓道。
  • 绽华简

    绽华简

    今天下四分,四国争斗不休,江湖人士蠢蠢欲动。"动手"…
  • 混在捉鬼协会

    混在捉鬼协会

    人世间鬼怪纵横,为了抗击这些邪恶的东西,人类组建了神秘的组织,赵兴便加入了一个捉鬼协会,从而开始了他的传奇一生……
  • 独宠傻妃:邪王你真坏

    独宠傻妃:邪王你真坏

    男友和妹妹的双双背叛,她没来得及伤心,便被推下山崖摔死。有幸重生在异世,可惜是墨府不受宠的女儿,一睁开双眼,她就要面临嫁给陌生人的命运。对此,她坚持不从,并且给自己找了个夫君,那就是人人恐惧的邪王-轩辕沐。别人眼里是杀神的轩辕沐,在她面前化身为忠犬,只会一件事,宠妻,宠妻!--情节虚构,请勿模仿