登陆注册
4326100000002

第2章 Eating Habits饮食习惯(1)

Unit 1 Vegetarians 素食主义

舌尖美词汇

veggie

素食者

vegetarian meal

素食餐

vegetarian diet

素食

veggie burger

素食汉堡

demi-veg

半素食者

vegetarian restaurant

素食餐厅

vitamin

维生素

energy

能量

veggie pasta

蔬菜通心粉

pescetarian

只吃鱼和素食的人

lacto-ovo-vegetarians

乳蛋素食者

vegans

严格素食主义者

nutrition

营养

protein

蛋白质

egg

鸡蛋

milk

牛奶

舌尖美食句

I'm a veggie.

我是素食者。

I need vegetarian meals.

我吃素餐。

I didn't know you are a vegetarian!

我不知道你是素食主义者!

She just told me she's a vegetarian!

她刚告诉我她是一位素食主义者!

Eating a vegetarian diet is one way to keep you healthy.

素食是一种保持身体健康的饮食方式。

I've been vegan for a long time.

我坚持严格吃素已经很久了。

Could we go to a vegetarian restaurant for dinner?

我们去一家素食餐厅吃晚饭,怎样?

I am allergic to meat.

我对肉过敏。

Do you know any famous vegetarians?

你知道哪些著名的素食主义者吗?

He is a demi-veg who eats fish but not meat.

他是一个吃鱼但不吃肉的半素食者。

Could you try vegetarianism for a month?

你尝试过做一个月的素食者吗?

Have you heard of veggie burger?

你听说过素食汉堡吗?

Many restaurants offer some veggie options.

许多饭馆提供素食菜。

舌尖聊美食

Conversation 1

Sam:I'm starving!How about going out to grab something to eat?

Cathy:Sure!What would you like to eat?

Sam:I really feel like having a big juicy steak!

Cathy:Well,I don't eat meat,but that's fine,I am sure wherever we are going they will have other options,right?

Sam:I didn't know you are a vegetarian!

Cathy:I'm not,I am a vegan.

Sam:A what?

Cathy:A vegan. I don't eat or use any animal based products.I don't wear any leathers,eat eggs,drink milk or anything that comes from an animal.I used to be a pescetarian before,which basically means you don't eat meat,but still have fish and seafood.

Sam:Wow!How interesting!It must be tough!

Cathy:It's a bit difficult to find vegetarian friendly restaurants sometimes,but since more and more people are vegetarians or vegans nowadays,it's getting better.

对话1:

萨姆:我饿死了!要不要出去吃点东西?

凯西:好啊!你想吃什么?

萨姆:我好想来一块美味多汁的牛排啊!

凯西:我是不吃肉的。不过没关系。我们去的地方肯定有很多种选择。

萨姆:你是素食主义者呀?我还不知道呢。

凯西:不,我是一个严格素食主义者。

萨姆:那是什么意思?

凯西:意思就是我不食用任何来自动物身上的东西。不穿皮草,不食用蛋类、奶制品或其它任何来自动物的食品。我以前是鱼素者,就是不吃肉但是可以吃鱼类和海产。

萨姆:哇!真有意思!肯定挺难的吧。

凯西:有时候确实很难找到一家支持素食主义的餐馆。不过现在越来越多的人成为了素食主义者或是严格素食主义者,情况也就好多了。

开胃词组

feel like想要……

come from来自……

used to过去常常

it's difficult to很难(做)……

pescetarian鱼素者(吃鱼不吃肉的素食者)

鲜美单词

starving['stɑ:v??]adj.饥饿的,挨饿的

grab[ɡr?b]v.取,抓

juicy['d?u:s?]adj.多汁的,有趣的

option['?p?n]n.选择

vegetarian[,ved??'te?r??n]adj.&n.素食的,素食主义的;素食者

restaurant['restr?nt]n.饭店,餐馆

vegan['vi:g?n]n.严格的素食主义者

Conversation 2

Tim:I'm hungry,let's go eat.

Mike:Okay,Some place with good vegetarian things,though.

Tim:I got it,you're a vegan. But what is the reason?

Mike:I don't like cruelty to animals.

Tim:Well,I don't like that either,but I still like meat.

Mike:Also,I just don't really like the taste of meat.

Tim:Really?Even no chicken or beef or pork?

Mike:Nope.

Tim:What about bacon?

Mike:Absolutely not.

Tim:What?Everyone likes bacon.

Mike:Not me. I can't stand it.

Tim:Wow. I don't think I could live without bacon.

Mike:It's not that hard!Just stop eating meat. Come on,tonight we both eat vegetarian food.

Tim:Alright,I'll try it. Just for you,buddy.

对话2:

蒂姆:我饿了,咱们去吃东西吧。

迈克:好吧。不过,得去一个提供美味素食的地方。

蒂姆:没错,你是素食主义者。你为什么吃素?

迈克:我不喜欢对待动物的残酷行为。

蒂姆:嗯,我也不喜欢那样,但我仍然喜欢吃肉。

迈克:另外,我只是不喜欢肉的味道。

蒂姆:真的吗?不喜欢鸡肉、牛肉还是猪肉?

迈克:都不喜欢。

蒂姆:培根呢?

迈克:完全不喜欢。

蒂姆:什么?大家都喜欢培根。

迈克:不包括我。我受不了它的味儿。

蒂姆:哇。我觉得没有培根我都活不下去。

迈克:没有那么难吧!那就别吃肉了。走吧,今晚我们一起吃素。

蒂姆:好吧,我试试吧。可都是为了你,伙计。

开胃词组

vegetarian thing素食的东西

the taste of……的味道

cruelty to animals虐待动物,残害动物

stop doing sth.停止做……

鲜美单词

reason['ri:zn]n.原因,理由

cruelty['kru:?lt?]n.残暴,残忍

taste[te?st]n.味道,口味

beef[bi:f]n.牛肉

pork[p?:k]n.猪肉

bacon['be?k?n]n.培根

舌尖美食文化

素食者(Vegetarian),指不食用肉类,鱼类,禽类及其副产品的人,素食者容易出现营养不良症状,需要注意补充营养。素食者根据避免动物制品的程度,可分为以下几种:

严格素食者(Strict vegetarian/vegan),是指不食用动物的肉,包括肉类、禽类、鱼类,也不食用来自动物身体的物品,比如蛋类、奶类。

半素食主义(Semi-vegetarianism),是指可能基于健康、道德或信仰而不食用牛、羊、猪等哺乳动物红肉的素食主义者。这些人会食用部分禽类和海鲜。半素食主义包括弹性素食主义(Flexitarianism)。

斋食(Buddhist vegetarianism),是指避免食用所有由动物制成的食品,也不食用青葱、大蒜、洋葱、韭菜等在内的葱属植物。

奶素主义(Lacto vegetarianism),是指食用奶类相关产品的素食主义者,如奶酪、奶油或酸奶,而不食用蛋及蛋制品。

奶蛋素食主义(Lacto-ovo vegetarianism),是指只食用奶蛋类食品来取得身体所需之蛋白质,如蛋和奶类食品,不吃肉类或含肉类制品的素食主义者会。

蛋素主义(Ovo vegetarianism),这类素食主义者食用蛋类产品,而不吃奶及奶制品。

生素食主义(Raw foodism),是指将所有食物保持在天然状态,即使加热也不超过摄氏47℃的素食主义者。

鱼素主义(Pescetarianism),是指以素食为主,偶尔会食用鱼和其他水产品的素食主义者。

Unit 2 On Diet 节食减肥

舌尖美词汇

overweight

超重

on diet

节食

shed a few pounds

甩掉几磅

eating disorder

饮食混乱

take more exercise

多做运动

out of shape

身材变形

skinny enough

够瘦的

lose weight

减肥

fat

脂肪

weight loss plan

减肥计划

physical fitness

体能健康

舌尖美食句

I'm on a diet.

我正在节食减肥。

She's overweight.

她超重了。

I think I'm out of shape.

我觉得我身材走样了。

I'm just trying to shed a few pounds the natural way.

我只是想以自然的方式甩掉几磅。

What's the secret diet?

你节食的秘方是什么?

You need to reduce the amount of fat in your diet.

你要减少饮食当中的脂肪摄取量。

Are you going on a diet?

你在节食吗?

I hope you can get slimmer in a healthy way.

我希望你以健康的方式来减肥。

He is on a diet to reduce some weight.

他正在节食以减轻体重。

You're skinny enough without going on a diet!

你不必节食就已经够瘦的了!

I am a little overweight. I should go on a diet.

我有点过胖了,得节食才行。

I suggest you take more exercise.

我建议你多做运动。

舌尖聊美食

Conversation 1

Sarah:Did you have breakfast this morning?

Kate:No. I'm on a diet.I would like to shed a few pounds of weights.

Sarah:I don't think skipping meals is the best way to go if you want to lose weight.

Kate:How can I lose weight if I don't eat less?

Sarah:Well,without normal meals,your body will try to store more fat and calories than usual because skipping meal lowers your metabolism. You will eat a lot more for lunch if you don't have enough to eat in the morning.

Kate:I'm always wondering how you can stay in such a good shape. You don't even go to the gym,and your diet is normal.What's your secret?

Sarah:Well,a balanced diet is the key. I try to make sure I always have enough protein and vegetables and less fat and sugar for each meal.

Kate:All these rules sound very easy. I should give it a shot.Thank for the tips.

同类推荐
  • 天路历程

    天路历程

    文学名著永远是全世界人民的无价之宝,是值得大家继承和发扬光大的精神财富。这套文学名著宝库精选世界文学名著中脍炙人口的经典名篇和被市场和学术界认可的传世名著,拥有包括蒋天佐、戴望舒等数十位资深翻译家和全国知名院校教授、博士构建的权威译者队伍,更准确地展现全世界人民的精神瑰宝,给新老读者带来新世纪的全新人文气息。这套“世界文学名著典藏”图书将为您筑建一间典雅高贵和书香馥郁的书房。世界文学巨匠积淀千年的珍贵遗产,著名翻译家呕心沥血的传世译本,原汁原味、清新隽永的全译名篇,外国文学权威资深学者的名著导读,欧洲第一设计师的装帧设计理念,国际一流的印制工艺,打造烫金击凸、玲珑绝美的典雅外观,精彩大气、感人至深的美式封面图、欧洲内芯插图,从而使得该套丛书具有权威性、艺术性、完整性和收藏性。
  • Nineteen Eighty-Four(1984)(英文版)

    Nineteen Eighty-Four(1984)(英文版)

    《1984》是英国作家乔治奥威尔创作的一部政治讽刺小说,小说创作于1948年,出版于1949年。书中讲述了一个令人感到窒息和恐怖的,以追逐权力为最终目标的假想的未来极权主义社会,通过对这个社会中一个普通人温斯顿史密斯的生活描写,投射出了现实生活中极权主义的本质。
  • 我的故事

    我的故事

    海伦·凯勒——人类永远的骄傲!了解了海伦·凯勒语录,你就了解了这本书,你也就了解了海伦·凯勒其人:黑暗将使人更加珍惜光明,寂静将使人更加喜爱声音。身体上的不自由终究是一种缺憾。我不敢说从没有怨天尤人或沮丧的时候,但我更明白这样根本于事无补,因此我总是极力控制自己,使自己的脑子不要去钻这种牛角尖。忘我就是快乐。因而我要把别人眼睛看见的光明当作我的太阳,别人耳朵听见的音乐当作我的乐曲,别人嘴角的微笑当作我的快乐。如果静止的美已是那么可爱的话,那么看到运动中的美肯定更令人振奋和激动。
  • 百年钟声:香港沉思录

    百年钟声:香港沉思录

    回归祖国十六年,香港发生了怎样的变化?祖国对香港的发展给予了多少支持和影响?香港同胞的民心回归、对祖国的认同感如何?香港给内地带来了怎样的启迪与反思?作者着力书写了回归后的现实情状,其中包括:解放军驻港部队面临的各种考验和优异表现,香港各路精英的成长之路及对港贡献,香港的慈善事业,香港的民生、医疗、文化、媒体、教育,香港的廉政建设,香港所面临的挑战与前景等。作者真实书写了回归后香港的现状。其中一些章节,不仅是当今香港成功经验的写照,而且对内地乃至许多国家地区的发展有着借鉴意义,其中最为突出的是香港的廉政建设。
  • 享受一分钟的感动

    享受一分钟的感动

    本书截取了生活的精彩文章,其中亲情、友情、爱情故事以及励志等文章,能够使你享受生活快乐,体验人生意义的同时,让你树立信心,帮你克服人生路上的各种绊脚石。
热门推荐
  • 谁曾俯首称臣

    谁曾俯首称臣

    “如果有一天你喜欢上了我,那你就要离开我。”“如果有一天你让我离开你,记得给我足够我生活的资本,我绝对不会留恋。”“你说爱情是什么?”“是这个世界上最值钱的,也是我这种人注定得不到的东西。”
  • 中国狮:一座城市崛起的30年记忆

    中国狮:一座城市崛起的30年记忆

    本书不仅讲述了一座小城经济奇迹背后的秘密,更可以看做是一次探讨城市品质与经济发展关系的尝试。有什么样的水土,就有什么样的人群;有什么样的人群,就有什么样的区域未来。书不是一本简单的城市回忆录,它第一次站在国家的视野和更久远的时空坐标中,结合改革开放30年的中国变迁,对一座城市的发展历史和文化基因进行了系统的梳理和总结,讲述了石狮人所特有的人文精神。或许以石狮为代表的闽南是这样一块土壤,它以自身为支点聚焦了两个巨大无比的文化扇面,一面是博大精深的中原文明,另一面则是广阔无边的海洋文明,数百年来,正是这两种不同特质文明的千百次撞击与交融,终于铸就了闽南所特有的魂魄与传奇,而这场传奇只是刚刚开始。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 兽医升迁记

    兽医升迁记

    我,白苎生性多疑,善妒,心狠手辣,别指望我拿真心对你,我压根儿就没有心。这一辈子我不求能加官进爵,步步高升,但求如今的荣华富贵让我享用一生。如果有人敢动我的钱,惦记我的命,我定让他生不如死!悔为人!“大雾蔼蔼,切莫听君唱歌谣。东风滔滔,休要看妾舞芳华。一声歌,一支舞。误尔半步定乾坤。妾道郎君……诶……”
  • 前夫请滚开

    前夫请滚开

    嫁入豪门,三年不孕。在她终于治好不孕症准备为他生下一个孩子的时候,他竟然高调地带着怀孕的小三登堂入室,“既然生不出来,你就滚蛋,难道你想让我们莫家绝后”。她的婆婆无比恶毒地骂她;“我已经签字了,你想通了就走吧!”,她的老公无情地将一纸离婚协书甩到她的脸上。后来听说夜城有两个男人为了抢回他们的妻子,在广场上赤手空拳、大打出手!而另外一边是两个宝宝为了争夺妈咪,在地上纠缠厮打!
  • 出局者

    出局者

    那天周黎在午睡起来之后,迈着极其闲散的步子,哼着小调晃晃悠悠走出学校大门。他在距离门卫跟前不远处将右腿高高地翘起,做了一个下车的动作——那个迂拙的门卫每次总在周黎飞驰着自行车外出的时候勒令他下车,可是今天他似乎缺乏一定的想象力,他把头慢慢地扭向一边,一副视若无睹的样子。周黎在穿越人行天桥的时候,一个人向他迎面急凑过来,穿着不是很引人注意,但他的眼睛一直在四下里转悠着不停,贼贼的。太阳光在下午还很猛烈,马路周围的树木都奄奄的无精打采,那个人一定在天桥上挨了半天的烤炙。
  • 我的老婆很高冷

    我的老婆很高冷

    慎入!!!古有英雄救美现有美女救英雄念念不忘必有回响从18岁开始穆琛心里就有一个叫安岚的白月光为了向她靠齐他不停地学习学习再学习就是为了有一天能有资格站在她身边“老婆,要亲亲抱抱举高高!””滚”“老婆,你不理你的小可爱了吗?”“滚”“老婆,我爱你!”“滚”新书大佬天天撒狗粮那些相爱的时光求收藏呀~
  • 穿越错位

    穿越错位

    大龄未婚女孩程岚岚,在应付相亲的路上,偶遇车祸身亡,幸运的是在生死之间获得了复生的机会,不幸的是,原本的身体被自己未出生但已经形成的双胞胎姐妹占据,自己只能借用一个男人的身体活下去。男女性别的不适感,身体记忆和内在情感的各种冲突不断,让程岚岚换了一种新的活法,却也有种种无奈。?
  • 傲娇老公抱回家

    傲娇老公抱回家

    别人家的竹马:温柔体贴帅气易扑倒鹿时家的竹马:腹黑毒舌双面易吃掉鹿时大哭,大哥你是不是拿错剧本啊?林深一把揪起“为民除害!”
  • 朱门庶女

    朱门庶女

    本是朱门庶女,奈何被亲父抛弃,流落街头。凭着一手刺绣,在滚滚红尘里过活。朱门逼迫,以至亲要挟,无可奈何,满面红妆,重扣朱门。良缘既已成,那便,锦上再添花。斗姨娘,清小妾,我的丈夫,我做主!175421811交流群