登陆注册
453900000022

第22章 珠宝就能证明一切

埃德·比斯穆斯诉讼案开庭审理时,爱丽斯和艾玛站在了证人席上。她们俩叽里呱啦地叙述了有关珠宝的事情,讲述了珠宝是如何被她们藏在池塘里,又如何在池塘的水被抽干之后,担心会被偷走,等等。当熠熠生辉的珠宝在光线昏暗的法庭上呈现时,在座的所有旁听者都发出啧啧的赞叹声。弗莱迪讲述了他看见比斯穆斯先生在池塘里挖珠宝的情景,苍蝇告诉他的一切,以及他们来到石头堆看见被藏在那里的珠宝的经过。随后警察又讲述了抓捕比斯穆斯,以及在他的口袋里发现珠宝的经过。

弗莱迪又传唤卫斯理叔叔。可是在鸭子还没有站在证

人席的位置上时,比斯穆斯先生跳了起来。“我反对,阁下,”他说,“我反对审判的一切行为,我认为不仅陪审团对我充满敌意,连法官本人也对我不满,他们都是威金斯太太的朋友。我认为他们在这个案件审理之前,甚至在听到证词之前,就不审而判我有罪了,我请求一个公正的审判。”

威利法官透过眼镜片朝下看着他。“你说的话有道理,”他说,“可是,除非你离开本州,我想我们无法为你找到一个对你没有敌意的陪审团。大家都知道你兜售到火星旅游的票,然后把钱揣进了自己的腰包……”

“我反对,”比斯穆斯先生大声抗议道,“我现在是因珠宝一案而接受审讯,你无权提到那件事情。”

“是的,”法官说,“反对有效,我收回刚才说的话,指示不写入记录中。然而,你攻击本庭,说我已经不审而裁决此案,意思说本庭不能公正地审判你的案件,这是在蔑视本庭。你将为此而被罚款五十元,比斯穆斯先生。”

“阁下,你误解我了,”比斯穆斯先生辩解道,“我请求你重新考虑,你认为我冒犯你,对这样的指控,我认为不仅完全是无中生有,而且还很可笑。当然,你的正直与诚实是无可置疑的,应该说与比斯穆斯家族,哈哈!一样声名远扬。可是在森特博罗……”

突然,老惠布利一阵低沉的大笑打断了他的讲话。

砰!威利法官猛地敲击他的小木槌。“我不希望在本庭有吹喇叭的声音,律师,明白了吗?”

“是的,阁下,”猫头鹰说,“我不是在吹喇叭,而是在嘲笑这个比斯穆斯吹嘘自己是如何的诚实。你自己仔细琢磨一下,法官大人,我认为你也会觉得很可笑的。”

“够了,”法官说,“你试图让法官和陪审团对被告产生偏见,你不这么做,上帝都知道别人已经对我们有偏见了。”

说到这里,所罗门大叔也大笑起来,他爆发出一阵嘲笑,这是猫头鹰特有的刺耳尖叫。威利法官愤怒地朝下看着他。“今天早上本庭似乎被这群猫头鹰搅得不得安宁,”他说,“你们所有人,即使不尊重本庭法官的尊严,也应该尊重本法庭的威严。”

“阁下,你说得对,”所罗门大叔彬彬有礼地说道,“请允许我说,我非常敬重法官的尊严,特别是主持本庭的法官。” 威利法官点点头表示谢意,嘴角掠过一丝假笑。“可是,”所罗门大叔又像其他猫头鹰一样尖声说道,“我不明白为什么本庭要那么一本正经,我也不明白为什么健康的开怀大笑就与公正不相容。先生,我个人认为好的笑等于至高无上的法庭作出的十七个明智决定。”

“嘿,先生,你的观点与我不谋而合。”法官这么说道。

弗莱迪打断道:“时间很紧,如果本庭允许,我将继续对证人提问。”

“当然,当然,”威利法官连忙说道,“传唤下一个证人。”

这时,卫斯理叔叔一摇一摆地走到证人席上。

“好了,卫斯理叔叔,”弗莱迪说,“我相信被告为池塘里的泥巴来找你,你是第一次与被告见面,是吗?”

“是的,”鸭子说,“我写了一封信在《比恩家园新闻报》上登出,希望池塘里的泥巴流失能引起广泛的关注,因为那里的泥巴是我们鸭子赖以生存的东西。比斯穆斯先生非常好,赞扬我写信的字体优美,表扬我陈述事实简要明了。他说……”

“证人只能回答问题,不允许重复被告对他的溢美之词,我们不听这些。”

“可是我想要听听这些溢美之词,”弗莱迪说,“因为,除此之外,我还想拿出那封信来。”他把卫斯理叔叔的那封信递给法官,那封信是一张棕色的纸,用坚硬的铅笔写的。“阁下,我认为任何诚实的人都不会对这样潦草的字迹发出赞叹。”

法官斜着眼睛看着那个信封袋子,把它从上看到下,又从侧面看过去,然后轻蔑地哼了一声,将它递给了陪审团主席。“确实如此,”他说,“可是你把这个拿到法庭上来,是想说明什么问题呢?”

“对了,我想说明被告不诚实。”

“好啦,我们已经知道了,”法官说,“继续审理你的案件吧。”

“好了,卫斯理叔叔,”弗莱迪说,“我认为比斯穆斯先生将流入池塘的小溪的河道改变了,水就流经另外的河床,于是池塘干涸了,是这样的吗?”

“是这样的,先生。”

“你看见他这样做了吗?”

“当时我和他在一起,先生,可是我没有意识到水会把比恩先生的菜园淹没。否则的话,我就不会让他这么做。”

“然而,你确实意识到池塘的水流走之后,你侄女的珠宝然暴露出来了,是这样吗?”

卫斯理叔叔一开始显得有些迟疑。他说:“嘿,我……嗯,我想是这样的。”

“那么,你有没有意识到你与比斯穆斯先生谈到珠宝,他会偷这些珠宝呢?”

“任何人都有偷这些珠宝的危险。”鸭子说。他有些犹疑地看了看比斯穆斯先生。比斯穆斯先生并没有朝他这边看,虽然他的眼睛恶狠狠地盯着空中,可是他的鼻子直指向鸭子,让卫斯理叔叔感觉到一种不友善和威胁。他微微地颤抖了一下。“我对比斯穆斯先生还没有这么害怕,而我可以列举出一些更令我害怕的人。是呀,这些人就在本法庭内!”他说,眼睛盯着弗莱迪。“因为,对这些珠宝,我完全信任比斯穆斯先生;他已经同意把它挖出来,藏在一个安全之处。这样今后它才能物归原主,还给我的侄女。”他再一次畏惧地看了看比斯穆斯先生,只见他微微点了点头,好像对鸭子的话很满意,可是他并没有把眼睛转向鸭子。

鸭子所说的话让弗莱迪震惊不已,这些话与他当初告诉自己的正好相反。他期望证明卫斯理对珠宝被藏在石头堆里一无所知,这样就可以证据确凿地证明比斯穆斯有罪。他立即说道:

“卫斯理,你在撒谎,我提醒你,作伪证是非常严重的罪行。我直截了当地问你:比斯穆斯先生把珠宝拿走,征得你的许可了吗?”

卫斯理叔叔被弗莱迪问的问题激怒了,他左右摇摆着笨重的身躯,用眼睛斜视着法官,然后又看着比斯穆斯先生。法官一言不发,就在这时,比斯穆斯先生大声地清了清嗓子。卫斯理嘎嘎嘎地叫了几声之后,声音才恢复了平静,然后他说道:“是的,先生。”

“我明白了,”弗莱迪说,“那么你告诉我和老惠布利的关于你跟踪比斯穆斯先生,看见他把珠宝挖出来,然后你试图找到他把珠宝藏在何处的事情都是在撒谎?让我替你说吧,你告诉我们的都是实话,可是你害怕得罪他,你宁肯让你的侄女失去所有的珠宝、所有的财产,也不愿意站起来说实话;你宁肯在一个蹩脚的骗子面前退缩,也不愿意站起来,尽一只诚实的鸭子的责任。”

卫斯理叔叔变得狂怒起来。“一方面,我要说那只奸诈而无情无义的猫头鹰绑架我,把我关在一间又黑又闷的屋子里面;我还要说那只碎嘴猪儿总爱管别人的闲事;而我现在要告诉陪审团的是,我完全信任比斯穆斯先生,是我叫他替我保管那些珠宝的,难道他辜负了别人的信任?可是这儿的珠宝能证明一切。”

“可是警察抓住他时,他试图拿着这些珠宝逃跑,”法官说道,“你──卫斯理──你要么是个骗子,一个背信弃义者,要么就是一只非常愚蠢的鸭子。我搞不清楚你究竟属于哪种。现在陪审团要退庭,讨论本案的裁决。虽然从证据方面来看,我认为,嗯,陪审团会判定被告无罪。”

“我恨不得拧断那鸭子的脖子。”弗莱迪气愤地说。随后惠布利说道:“如果我能在爱丽斯和艾玛不在的时候抓住他,那你就省心了。瞧瞧坐在前排的那些人,过于乐观地看着他,好像他刚刚挽救了他们,而不是出卖了他们。”

同类推荐
  • 五个孩子和沙滩仙子

    五个孩子和沙滩仙子

    五个孩子发现了一个神奇的沙滩仙子,它通过魔力可以实现他们提出的任何愿望。起初,他们许的愿实现后总是让他们感到十分新奇与兴奋,但事情的结果往往出乎他们的意料之外,随着愿望的实现总是会惹来一个又一个令人啼笑皆非的麻烦!
  • 安武林的阅读成长书:开满鲜花的小路

    安武林的阅读成长书:开满鲜花的小路

    《安武林的阅读成长书》之《开满鲜花的小路》童话集收录了安武林40余篇短篇童话,《飞天老鼠》《老蜘蛛的一百张床》《宝石狗》等知名童话都在里面,将会给孩子们一个了解童话、阅读童话的媒介,引导他们进入一个精彩的童话世界。秦文君评价说:安武林用心缔造了一个童话世界,浪漫的童言,纯真童稚,切中天性,美妙处在于为人们找回梦想和感情,以及极易丢失的赤子之心……
  • 小绅士

    小绅士

    乔和丈夫巴尔教授在家里办了一个学校——梅园。学生是十几个精力旺盛、性格各异的男孩,他们年龄大小不一,有巴尔夫妇和亲戚家的孩子,也有流浪的孤儿;有淘气且疏于管教的孩子、身体残疾自卑的孩子,也有过于内敛缄默或桀骜不逊的孩子……乔和巴尔先生给他们安排课程、设计游戏,让学园里的每一天都充满乐趣和收获。在完全人性化的梅园中,他们犯很多错误,又在错误中成长成熟,变成了一个个优秀而有担当的小绅士。
  • 古墓探索之谜

    古墓探索之谜

    “人点灯,鬼吹灯”,古墓一直是被人探查的地方,不仅因为其埋藏的珍宝,更因为其有太多的让人感到新奇的事物接连出现于人前。千年干尸为何死而不腐;金字塔中承载着怎样的秘密;海底如何能建起成群的墓地……走进本书,为你打开通往古墓谜底揭开之路的大门。
  • 希利尔讲世界史

    希利尔讲世界史

    希利尔通过精彩的历史故事,激发孩子对知识的渴望。书中不仅将发生在这颗星球上的历史囊括殆尽,而且字里行间始终洋溢着一种崇敬之情,那就是——不论何种文化,它所经历的苦难和它所创造的辉煌,都值得钦佩尊敬。
热门推荐
  • 这个女主有点皮

    这个女主有点皮

    简介一:大圣嫁人了,新郎还不止一个……回来!回来!不是你想的那样,这一世她是个女人。简介二:“师父,你是佛祖派来和我成亲的吗?”“你……滚出去!”简介三:那泼猴,身负千般磨难,自带万种风情,且看她一步步重塑金身,扬威九霄……
  • 古井冤魂

    古井冤魂

    本书是作者历年来创作的短篇故事合集,共26篇,包括:《丛林里也生长爱情》、《古井冤魂》、《惊心的红色信封》、《通向火星的列车》、《为诚信买个保险》、《心灵绑架案》、《兄弟》等, 其中《兄弟》讲述了兄弟二人为了筹措父亲的医药费,弟弟不惜举报哥哥犯罪,获得奖金救活父亲的故事,读来让人不由得辛酸和感动。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 全民古武

    全民古武

    一场突如其来的域外袭击,让地球发生了巨大的改变!早已消失在历史中的各派,纷纷出世!传说中的人物,接连出现!千年布局,只为了争最后一世!这是一个悲哀的时代,也是一个精彩绝伦的时代!
  • 修罗杀神诀

    修罗杀神诀

    看少年从有情到无情,从一爱笑的少年到嗜血修罗为兄弟屠戮苍生,他为兄弟丢掉这条性命在所不惜。愿做无心人从此无牵挂
  • 忽假忽真王爷妃

    忽假忽真王爷妃

    我觉得我的真命天子会在一个光天化日之下扑通一下倒在我的面前,我便背起就走,拜天地,结为夫妻,不给他后悔的机会,让他给我生个猴子????……
  • 诸天万界聊天红包群

    诸天万界聊天红包群

    喜欢看本书,给作者寄刀片,不喜欢看本书,也给作者寄刀片,如果想看作者写哪个番的,可以加下群聊710267089,告诉我,我会补番
  • 态度决定命运

    态度决定命运

    一个人生命的价值在于他对生活的态度。每个人的家庭、事业、成就、人际关系……无一不与其对生活的态度有关系。态度是人生成败的关键因素。本书旨在告诉读者,一个人只有用积极的态度面对人生,其生命价值才能更好地得到体现与升华。
  • 花霁月

    花霁月

    情景一“霁月做人不能这样,我喜欢了你这么多年,你就一点不感动”龙啸宇一甩杂乱头发,头上飞絮飘落,大声的对霁月说。霁月翻白眼拿出一朵菊花来“拿着菊花,立刻、马上滚蛋!”情景二“霁月你也不小啦!要不你就将就一下跟我的啦!”霁月低头看着慕容化言,无赖的说“你就自甘堕落的想跟我?我今年20啦!再过几年,你帅啦!我老啦!你叫我姨姨吗?”