登陆注册
4591700000006

第6章

封贡

封贡(招抚、恩赐、褒恤、入监诸事附)

「书」云:「不宝异物,则远人格」。故越雉旅獒,征风声之远;而古先哲王,辄因以日懋厥德焉。国家文治到隆,超唐、轶虞;凡天之所覆、地之所载,莫不如众星拱极,悉主悉臣。百余年来,囗琛献异,篚筐包匦,络绎来庭;有「涂山」所未及辑、「王会」所难尽图者,猗欤盛已。琉球,东南蕞尔,隋招之不至,元詟之不服。迄明初,始入贡称臣,世为属国;然亦由明祖遣使慰谕而后致之。我世祖章皇帝应天受命,甫及三年,琉球则不需征会,叩闽守臣,输诚入贡。非夫赫声濯灵、远迩怀畏,何以得此!而其率先效顺、世修侯度唯谨,亦足多也。圣祖仁皇帝六十余年以来,三锡恩纶,赉予稠迭;且免其贡焉,及常贡内非其国所产概予捐除。世宗宪皇帝嘉其恭顺,屡辍贡期;该国君臣益深感激,恪共典礼,历久弥虔。恭逢皇上御极,揆文奋武,万国梯航:东抚暹罗,南怀缅甸,西扫伊犁、大宛,罔不率俾;矧琉球世守藩封者哉!今兹臣忝膺介选,远贲简书;开读之日,拜瞻三朝宸翰鸾翥龙翔,后先辉映:洵为海邦世宝,荣宠莫踰。爰集封贡事宜,并以前代招抚诸事附见于篇:重昭圣朝绥来雅化,度越前古;亦以征「东风入律、海不扬波」,良非虚语云尔。志封贡。

明洪武五年,太祖遣行人杨载赍诏至国。诏曰:『昔帝王之治天下,凡日月所照,无有远迩,一视同仁。自元政不纲,天下兵争者十有七年。朕起布衣,开基江左;命将四征不庭,西平汉主陈有谅、东缚吴王张士诚、南平闽越、北清幽燕。朕为臣民推戴,即皇帝位,定有天下之号曰「大明」,建元「洪武」。是用遣使外邦,播告朕意;使者所至,称臣入贡。惟尔琉球在中国东南,远处海外,未及报知。兹特遣使往谕,尔其知之』!中山王察度遣弟泰期奉表贡方物(「中山世鉴」云:『贡物,马、刀、金银酒海、金银粉匣、玛瑙、象牙、螺壳、海巴、棹子扇、泥金扇、生红铜、锡、生熟夏布、牛皮、降香、速香、檀香、黄熟香、苏木、乌木、胡椒、硫磺、磨刀石』)。

臣按隋大业元年,海帅何蛮上言:『海上有烟雾状,不知有几千里;乃流求也』。流求之名,始见于此。三年、四年,屡遣使招之,不服。元世祖至元中,曾命将往伐,无功而还。成宗元贞初,亦以师征,卒不听命。至明太祖洪武初,遣行人赍诏往谕,而方贡乃来。此琉球通中国之始也。

七年,王又遣泰期等入贡,并上皇太子笺。太祖赐「大统历」及文绮、纱罗,赐泰期衣币、靴袜;副使惹爬燕之及通事,从人皆有赐。是年,泰期复来贡,并上皇太子笺。

八年,太祖命附祭琉球山川于福建(先是,天下山川,太祖皆躬祀;太常以琉球入朝,亦请祀已两年矣。至是,礼部尚书牛谅言「躬祀非礼」,始改命)。

九年,太祖命刑部侍郎李浩赍赐文绮、陶铁器;且以陶器七万、铁器千,就其国市马及硫磺。王遣泰期从浩入,贡马四十匹。浩言其国不贵纨绮,惟贵磁器、铁釜;自是赏赉,多用是物。

十年,王又遣泰期等表贺元旦,贡马及硫磺。

十一年、十三年,贡方物;赐赉悉如例。

十五年,王又遣泰期及亚兰匏等贡马及硫磺。太祖赐币帛有加,命尚佩监奉御路谦送泰期等返国。

十六年,王遣亚兰匏等表贺元旦,贡方物;山南王承察度亦遣其臣师惹等奉表入贡。太祖赐王镀金银印及币帛七十二匹,赐山南王币帛如之。时二王与山北王互相攻伐,遣中使梁民敕王。敕曰:『王居沧海之中,崇山环海为国;事大之礼不行,亦何患哉!王能体天育民,行事大之礼;自朕即位十有六年,岁遣人朝贡。朕嘉王至诚,命尚佩监路谦报王诚礼;何期复遣使来谢!今令内使监丞梁民同前奉御路谦赍符,赐王镀金银印一。近使者归,言琉球三王互争,废农伤民;朕甚悯焉!「诗」曰:「畏天之威,于时保之」。王其罢战息民,务修尔德;则国用永安矣』。并敕谕山南王承察度(「福建通志」作承宗,误)、山北王帕(「通志」作怕)尼芝;敕曰:『上帝好生,寰宇之内,生民众矣。天恐生民互相残害,特生聪明者主之。迩者琉球国王察度坚事大之诚,遣使来报;而山南王承察度亦遣人随使者入觐,鉴其至诚,深可嘉尚!近使者自海中归,言琉球三王互争,废弃农业,伤残人命;朕闻之,不胜悯怜!今遣使谕,二王能体朕意息兵养民,以绵国祚,则天佑之;不然,悔无及矣』!山南王、山北王皆遣使入谢;各赐衣币。

十七年,王遣阿不耶等入贡;赐钞币。

十八年,表贺元旦,贡方物;太祖赐王海舟一。山南王如之,补给山南王、山北王驼纽镀金银印各一。

十九年,王遣亚兰匏等贡马百二十匹、硫磺万二千斤;赐宴及钞。

二十年,王遣亚兰匏等贡方物,进皇太子笺,献马。山南王承察度叔汪英紫氏、山北王帕尼芝亦各遣使入贡。

二十一年,王遣使甚模结致等贡马,贺天寿圣节。

二十三年,表贺元旦,贡方物;世子武宁亦贡马五匹、硫磺二千斤、胡椒二百斤、苏木三百斤。通事屋之结等私携胡椒三百斤、乳香十斤为门者所获,当入官;诏还之,仍赐屋之结等六十人钞各十锭。

二十四年,王及世子武宁遣亚兰匏、嵬谷致等贡马及方物。山南王叔汪英紫氏亦遣使表贺天寿圣节。

二十五年,王及世子武宁各进表笺,贡马;并遣从子日孜每阔八马、寨官子仁悦慈入国子监读书,太祖各赐衣巾、靴袜并夏衣一袭、钞五锭。秋,又赐罗衣各一袭及靴袜衾褥(此国人就学之始)。山南王亦遣从子三五郎尾及寨官子实他卢尾贺段志等入监读书,赉如中山例。遣归惠州海丰所送至京采硫磺遭风人才孤那等二十八人,赐闽人善操舟者三十六姓,以便往来(今所存者七姓;然毛、阮二姓又万历间再赐者,实仅金、梁、郑、林、蔡五家)。赏通事程复、叶希尹以寨官兼通事职,加冠带;从王请也。

二十六年,王遣使麻州等贡方物。已又遣使寿礼结致等贡马,偕寨官子段志每入监读书;太祖命赐夏衣、靴袜。秋,又赐罗、绢衣各一袭;傔从各给布衣。

二十七年,王遣亚兰匏等贡方物;赐宴于会同馆,赏亚兰匏品秩、冠带。以通事程复、叶希尹充千户;从王请也。赐王相秩同中国王府长史,称王相如故。

二十八年,王遣王相亚兰匏贡方物,山北王岷、山南王叔汪英紫氏亦遣使入贡;赐钞有差。

二十九年,王两遣使贡方物,山北王攀安知、山南王承察度、山南王叔汪英紫氏亦入贡;诏遣三五郎亹(「实录」前作尾,今作亹)等归省,赐银钞、缎匹有差。会世子武宁遣使入贡,偕寨官子麻奢理、诚志鲁二人入监。三五郎亹复与俱来,请卒业;太祖许之,仍赐衣巾、靴袜。

三十年,王两遣使贡马及硫磺,山北王、山南王叔汪英紫氏亦入贡。

三十一年,王遣亚兰匏等贡马及硫磺,世子武宁贡如之;女官生姑鲁妹偕入谢恩,以昔常在京读书也。三月,太祖命以冠带赐王,并赐臣下冠服。

永乐元年,太宗遣使以「即位诏」谕王,王遣从子三吾良亹奉表贺,且贡方物。大宗遣行人边信、刘亢赍绒绵、绮币赐王;还奏称旨,擢信为湖广道监察御史、亢为工科给事中。未几,王卒,子武宁遣三吾良亹讣告于朝。山南王弟汪应祖遣长史王茂入贡。山北王攀安知遣使善住古耶贡方物,丐赐冠带、衣服;太宗许之。

二年正月,太宗遣行人时中往祭,赙以布帛;诏武宁袭爵。诏曰:『圣王之治,协和万邦;继承之道,率由常典。故琉球国中山王察度受命皇考太祖高皇帝,作屏东藩,克修臣节;暨朕即位,率先归诚。今既殁,尔武宁乃其世子,特封尔为琉球国中山王,以承厥世。惟俭以修身、敬以养德、忠以事上、仁以抚丁,克循兹道,作镇海邦,永延世祚。钦哉』!四月,山南王承察度无子,遣命王弟汪应祖摄国事;遣隗谷结致贡方物,且奏乞如山北王例赐冠服(太宗谓吏部尚书蹇义曰:『国必有统,众必有属。既能事大、又能抚众,且旧王所属意也;宜从所言,以安远人』。遂遣使赍诏封之,赐如所请。已而礼部尚书李至刚奏:其使擅诣处州市磁器,当逮问;成祖曰:『远人知求利而已;朝廷于远人当怀之,不足罪』。暹罗船往琉球,遭风漂至福建,布政司籍纪所有请命;成祖谕至刚曰:『暹罗与琉球通好,自是番邦美事,岂可乘其危而利之!乡有善人,犹能济困;况朝廷统御天下哉!其令所司:舟坏,为之修理;人乏食,给之粟。或归、或往琉球,俟风便,导之去』)。

三年,行人时中使琉球还,命复职。中初为四川布政司右参议,罪当戍;上书愿改过,遂命使。至是,还职。王遣三吾良亹奉表贡方物谢恩,已又遣养埠结制等贺万寿圣节。山北王入贡。山南王亦入贡,又遣寨官子李杰赴国子监受学;赐衣如例。

四年,王及山南王、山北王皆表贺元旦。王遣寨官子石达鲁等六人入监。王进阉者数人,太宗曰:『彼亦人子,无罪而刑之,何忍!命礼部还之』。礼部言:『恐阻远人归化之心,请但赐敕止其再进』!太宗曰:『谕之以空言,不若示之以实事。今不遣还,彼欲媚朕,必有继踵而来者。天地以生物为德,帝王乃可绝人类乎』!卒不受。

臣按汪楫「志」云:『「世缵图」云:「洪武二十九年,王即位;凡在位二十六年」』。按其国继世,类先自立而后请于朝;故所纪嗣位之年,与中朝遣封之时,多不合。而其后惮于供应,甚有迟至十余年乃上请者。然明初贡使时通,封卒年岁不应参差如是。即云洪武二十九年嗣位,中更靖难,赴告逾期;顾在位二十六年,则永乐之末,宜尚无恙。何五年遂有祭赙之典耶?臣谨稽前史及其国纂记详考始末,务求至当;疑者仍阙。参之「国统」,可以互见。

五年,世子尚思绍遣三吾良亹贡马及方物,别遣使以其父武宁讣告。太宗命礼部赐祭赙,诏思绍嗣王爵。

六年,王遣使阿勃吾斯奉表贡方物谢恩,山南王亦贡马;各赐钞、币。

七年,王遣使贺万寿圣节,山南王亦贡马;各赐衣币。

八年,王遣三吾良亹入贡,山南王亦遣使贺万寿圣节;皇太子皆赐之钞、币。王遣官生模都古等三人入监,皇太子各赐巾服等物。冬,太宗赐琉球生李杰等冬衣、靴袜。礼部尚书吕震曰:『昔唐太宗兴学校,新罗、百济皆遣子入学;当时仅闻给廪膳,未若今日赉予周备也』。太宗曰:『远方慕中国礼义,故遣子入学;必足于衣食,然后乐学。太祖高皇帝命资给之,着于令典;所谓「典成万物而不遗者」,安得违之』!赐通事林佑冠带(佑,本闽人)。

九年,王遣三吾良亹贺元旦,偕王相子怀德、寨官子祖鲁古入监;又遣使坤宜堪弥贡马及方物。使人有匿不尽贡者,监察御史廉得其实以闻;太宗曰:『此非国王意也,宥之』!王遣使谢,贡方物!敕赐王钞及彩币。升长史王茂为国相兼长史事,命长史程复致仕还乡;皆从王请也(复,本江西饶州人;一作朱复)。

十年,王遣使贺元旦,山南王亦入贡;已又遣使贺万寿圣节。太宗赐钞、币,又赐琉球生夏布襕衫、绦靴。

十一年,王两遣使贡马,偕寨官子邬同志久等三人入监(三人,一作三十人)。已又与山南王各贡马;赐钞及永乐钱。模都古等三人奏乞归省,太宗曰:『远人来学,诚美事;思亲而归,亦人情。宜厚赐以荣之』!赐衣币及钞为道里费,仍命兵部给驿传。留学者皆赐冬、夏衣。

十二年,王遣使贺元旦,遣三吾良亹贡马及方物。皇太子赐琉球生益智每等二人罗布衣等物,从人皆有赐。太宗赐邬同志久等三人衣、钞。

十三年,太宗遣行人陈李芳(一作若)等赍诏封山南王汪应祖世子他鲁每为琉球国山南王。时应祖为其兄达勃期所弒,各寨官合兵诛达勃期,推他鲁每摄国事,表请袭封;故遣使往,并赐诰命、冠服及钞万五千锭。王及山北王俱遣使贡方物,世子尚巴志亦遣使宜是结制贡马及方物;赐文绮三十表里。

十四年,王遣三吾良亹贡马及方物,谢遣使不谨之罪(先是,贡使直佳鲁犯法,坐诛。太宗敕谕王曰:『比王所遣直佳鲁等来京,朕优待之。及还至福建,乃肆狂悖,擅夺海舶,杀死官军,殴伤中官,夺其衣物。直佳鲁首罪,当置大辟;已命法司如律。其阿勃马结制等六十七人与之同恶,罪亦当死;眷王忠诚,特遣归,俾王自治。自今遣使,宜戒约之,毋犯朝宪』);已又遣使贡马。山南王遣使入贡谢恩。赐琉球生夏衣。

十五年,王及山南王俱遣使入贡,已又与世子尚巴志各遣使贡马。

十六年,王两遣使贡方物;赐使者冠带、钞、币有差。

十七年,王三遣使贡马及方物。

二十年,王遣使贺元旦;已又遣贡方物。

二十一年,世子尚巴志遣使奉表贡方物;皇太子令礼部宴劳之(「世鉴」云:『二十一年癸卯秋,遣使奏曰:「我琉球国分为三者百有余年,战无止时,臣民涂炭。臣巴志不堪悲叹,为此发兵。山南、山北,今归太平;伏愿升下不违旧规,给臣袭封。谨贡土产马及方物』。大明皇帝赐诏云:『尔琉球国分,人民涂炭百有余年。比尔义兵复致太平,是朕素意。自今以后,慎终如始,永绥海邦,子孙保之。钦哉!故谕』。尚巴志之奏及成祖之谕,「明史」、「实录」皆不载,姑存以备考)。

二十二年二月,王讣闻于朝;遣官赐祭赙。九月,遣行人周彝赍敕以行。

同类推荐
  • 太极图说

    太极图说

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 佛说十二头陀经

    佛说十二头陀经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 受五戒八戒文

    受五戒八戒文

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 谏书稀庵笔记

    谏书稀庵笔记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 医林改错

    医林改错

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 也温柔

    也温柔

    你会给伤害过你的人一个拥抱吗?你会厌恶过去的你吗?应该会吧。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 去留随你

    去留随你

    那朵温室里的花一直以为全世界都温暖可寒风还是无情地吹来
  • 来自地宫的你

    来自地宫的你

    十年前,我被迫打开父亲墓棺,里面尸骨全无,棺中空空,只有一张明朝仿制大周的古帛书,里面包着五寸左右的符印。印身形状蛟龙腾空,四爪挠地,地震四方,蛟龙脚踏的四方形下面还刻着一段整齐文字,字体圆润,近看乃是小篆?天官赐福,百无禁忌!?(三国时期,曹操为养军备战,特设发丘中郎将、摸金校尉,两者官职相近,以土中淘金,墓里探宝,寻龙找脉为己任。倒出来的宝贝,都用来充粮饷!)
  • 苍梧青女

    苍梧青女

    雪神青女因受情伤,下凡隐居在苍梧山,在这里她遇到了当年阿爹的弟子月寒,可惜她早已不记得他,到底是谁
  • 恰似星辰,恰似你

    恰似星辰,恰似你

    一觉醒来,宋念念身上所有值钱的东西都不见了。而脸也毁了,脚也瘸了,嗓子也废了。历经千帆,她终于找到她的丈夫柏岩。只是,他身边那个和她一模一样的人是谁?她有什么目的?
  • 我有诸天万剑

    我有诸天万剑

    陆枭穿越了!要命的是,他穿越到了他自己创作的修仙小说世界里!更要命的是,他现在的身份是反派,而小说里的主角就躺在他旁边!怎么办?要不要先把那个主角给干掉……陆枭颤颤巍巍地举起了手,不想那少年突然睁开了眼……ps:书又名《想干掉主角的第n天》、《大陆上最嚣张的男人》
  • Mary Barton(IV) 玛丽·巴顿(英文版)
  • 神棍在上:妖妃不好惹

    神棍在上:妖妃不好惹

    这是一个非常无聊的故事,至少没人会觉得文汐有资格飞升。直到那人的出现,文汐才知道,原来这世上还有这么多东西可以讲。
  • 心里住着九只猫

    心里住着九只猫

    帝都人都知道陆北深养了一只猫,也都知道他对这只猫过敏,但这只猫是她养的,所以每天吃过敏药也要养着猫,只为了有一天她回来的时候猫还在。……某天,陆北深抱着一个女人回璞园,众人惊掉了下巴,宗奇战战兢兢的问:“总裁,这位小姐是?”陆北深目光温和,略起薄唇:“我的猫。”