登陆注册
4807800000023

第23章 LITERARY FORGERIES(4)

He persisted in preaching "the sacred truth" to his highness and this (according to the detractors of Annius) was the only use he made of the sacred truth. There is a legend that Caesar Borgia poisoned the preacher (1502), but people usually brought that charge against Caesar when any one in any way connected with him happened to die. Annius wrote on the History and Empire of the Turks, who took Constantinople in his time; but he is better remembered by his 'Antiquitatum Variarum Volumina XVII. cum comment. Fr. Jo. Annii.'

These fragments of antiquity included, among many other desirable things, the historical writings of Fabius Pictor, the predecessor of Livy. One is surprised that Annius, when he had his hand in, did not publish choice extracts from the 'Libri Lintei,' the ancient Roman annals, written on linen and preserved in the temple of Juno Moneta. Among the other discoveries of Annius were treatises by Berosus, Manetho, Cato, and poems by Archilochus. Opinion has been divided as to whether Annius was wholly a knave, or whether he was himself imposed upon. Or, again, whether he had some genuine fragments, and eked them out with his own inventions. It is observed that he did not dovetail the really genuine relics of Berosus and Manetho into the works attributed to them. This may be explained as the result of ignorance or of cunning; there can be no certain inference. "Even the Dominicans," as Bayle says, admit that Annius's discoveries are false, though they excuse them by averring that the pious man was the dupe of others. But a learned Lutheran has been found to defend the 'Antiquitates' of the Dominican.

It is amusing to remember that the great and erudite Rabelais was taken in by some pseudo-classical fragments. The joker of jokes was hoaxed. He published, says Mr. Besant, "a couple of Latin forgeries, which he proudly called 'Ex reliquiis venerandae antiquitatis,' consisting of a pretended will and a contract." The name of the book is 'Ex reliquiis venerandae antiquitatis. Lucii Cuspidii Testamentum. Item contractus venditionis antiquis Romanorum temporibus initus. Lugduni apud Gryphium (1532).'

Pomponius Laetus and Jovianus Pontanus were apparently authors of the hoax.

Socrates said that he "would never lift up his hand against his father Parmenides." The fathers of the Church have not been so respectfully treated by literary forgers during the Renaissance.

The 'Flowers of Theology' of St. Bernard, which were to be a primrose path ad gaudia Paradisi (Strasburg, 1478), were really, it seems, the production of Jean de Garlande. Athanasius, his 'Eleven Books concerning the Trinity,' are attributed to Vigilius, a colonial Bishop in Northern Africa. Among false classics were two comic Latin fragments with which Muretus beguiled Scaliger.

Meursius has suffered, posthumously, from the attribution to him of a very disreputable volume indeed. In 1583, a book on 'Consolations,' by Cicero, was published at Venice, containing the reflections with which Cicero consoled himself for the death of Tullia. It might as well have been attributed to Mrs. Blimber, and described as replete with the thoughts by which that lady supported herself under the affliction of never having seen Cicero or his Tusculan villa. The real author was Charles Sigonius, of Modena.

Sigonius actually did discover some Ciceronian fragments, and, if he was not the builder, at least he was the restorer of Tully's lofty theme. In 1693, Francois Nodot, conceiving the world had not already enough of Petronius Arbiter, published an edition, in which he added to the works of that lax though accomplished author.

Nodot's story was that he had found a whole MS. of Petronius at Belgrade, and he published it with a translation of his own Latin into French. Still dissatisfied with the existing supply of Petronius' humour was Marchena, a writer of Spanish books, who printed at Bale a translation and edition of a new fragment. This fragment was very cleverly inserted in a presumed lacuna. In spite of the ironical style of the preface many scholars were taken in by this fragment, and their credulity led Marchena to find a new morsel (of Catullus this time) at Herculaneum. Eichstadt, a Jena professor, gravely announced that the same fragment existed in a MS.

in the university library, and, under pretence of giving various readings, corrected Marchena's faults in prosody. Another sham Catullus, by Corradino, a Venetian, was published in 1738.

The most famous forgeries of the eighteenth century were those of Macpherson, Chatterton, and Ireland. Space (fortunately) does not permit a discussion of the Ossianic question. That fragments of Ossianic legend (if not of Ossianic poetry) survive in oral Gaelic traditions, seems certain. How much Macpherson knew of these, and how little he used them in the bombastic prose which Napoleon loved (and spelled "Ocean"), it is next to impossible to discover. The case of Chatterton is too well known to need much more than mention.

The most extraordinary poet for his years who ever lived began with the forgery of a sham feudal pedigree for Mr. Bergum, a pewterer.

Ireland started on his career in much the same way, unless Ireland's 'Confessions' be themselves a fraud, based on what he knew about Chatterton. Once launched in his career, Chatterton drew endless stores of poetry from "Rowley's MS." and the muniment chest in St.

Mary Redcliffe's. Jacob Bryant believed in them and wrote an 'Apology' for the credulous. Bryant, who believed in his own system of mythology, might have believed in anything. When Chatterton sent his "discoveries" to Walpole (himself somewhat of a mediaeval imitator), Gray and Mason detected the imposture, and Walpole, his feelings as an antiquary injured took no more notice of the boy.

同类推荐
  • 孟冬纪

    孟冬纪

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 御制孝慈录序

    御制孝慈录序

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 读书说

    读书说

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 郴江百咏

    郴江百咏

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 魏武帝集

    魏武帝集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 见你欢喜思你成疾

    见你欢喜思你成疾

    “孩子呢?!”“你不喜欢,我打掉了。”“我也不喜欢你,你怎么不离婚!”她因孕嫁入豪门,不想却是一场乌龙,本钦定的儿媳成了笑柄,公婆冷言冷语,丈夫夜不归宿。两年坚守,换来一纸离婚协议,本以为两个人到此为止,不料前夫却发起了猛烈的攻势。被逼入死角,倪诗音巧笑嫣然:“乔总,你知道我喜欢你哪一点?”乔泽煜眯了眯眸:“哪一点,都值得你喜欢。”晃了晃手指,倪诗音推开男人贴近的胸膛:“我啊,喜欢你离我远一点!”
  • 明正德游江南

    明正德游江南

    本书的主要讲述了孝宗皇临崩顾命,明武帝即位封臣、谏新君百官联奏 惑少主群阉用谗、诱村愚假装刺客 灭口实真是亏心、钱长亭贤臣话别 临险地智士施谋、假投江守仁归隐 伤县令逆贼为非、白花村真番起,宜川县万程投军、劫贼营刘琼败北失郡县士奎殒躯、郭安人悬梁尽节、杨总制拜本回京、闯官门忠臣殒命、谋奸佞豪杰复仇、两兄妹山寨安身、各英雄桃园效义、贡龙驹蛮王恣志、举虎将金殿扬名、回伏龙驹夺鳌得志、离丰县王氏寻夫……
  • 安泞日常官轩

    安泞日常官轩

    安纸若的高二就像是在和过去说“再见”。高二以前,平凡的水了十六年。高二以后,从开学那天,就仿佛霉神上体,祸事接锤而至。搞得一中二少女都快成被害妄想症患者了……——————————精彩节选:“小泞子,你化成人形后,怎么和阿轩长得一模一样?莫非是……”裴易泞身子一僵,果然,她发现了……“莫非是传说中的夫妻相?”裴易泞:“……”
  • 少时如华

    少时如华

    一介孤女,满门性命换来宫中生活,和一个尊贵的封号,安阳,安阳,人人都说她是安阳郡主,安阳公主,好像所有人都忘了她本身的名字
  • 小错的爱情

    小错的爱情

    因为无聊彭泽远,李小错好像就一直倒霉,工作被炒,还不断因为他受了大大小小得伤!原本是一个平淡无奇的女孩竟然是国际最隐秘家族的继承人,原本是平平凡凡得邻居,竟然是黑帮头目得接班人,原本是自己大学时期最喜欢得一个老师,竟然是个gay!而且还暗恋自己喜欢的人!再加上两个小包子,一个帅气可爱,一个聪明漂亮。到底谁才是最幸福的人,看看李小错得一生,从平淡到风起云涌。只与那一人执手,走遍天涯路,相爱永久!
  • 云雾山记

    云雾山记

    文洛对于做女生还是男生这个问题感到非常迷茫,旁边的师傅温柔地笑着说:“只有成为师傅的妻子才可以永远在我身边哟。”文洛想了想,那,还是做女生成为师傅的妻子,永远霸占着师傅好了。
  • 唯愿不负时光与你

    唯愿不负时光与你

    沈安然天不怕地不怕,就怕自己家里那个天天冷着一张脸的“小叔叔”,每次偷摸和小男友谈恋爱都会被抓个现行然后就地处决。直到有一天,“小叔叔”拿出沈老爷子的遗嘱,沈安然傻眼了,想继承公司必须和“小叔叔”结婚?这是她亲外公吗?专门坑她的吧?
  • 爆宠狂妃:妖孽帝君,请留步

    爆宠狂妃:妖孽帝君,请留步

    【本文1v1双处,双强,双宠,双黑,欢迎跳坑】前世她是尊贵女帝,她惊才绝艳,却轻信他人。历尽半生的心血最后却为他人做了嫁衣,而自己也为为阶下囚,被折磨致死。她恨!她怒!意外重生,成为颜氏家族的顶级直系血脉“草包”宗门少主。是继续“草包废物”,还是展露锋芒大杀四方,重操旧业做回女帝!常言道,人不犯我我不犯人,却奈何总有贱人想她死。既然天下众生皆有病,看来只有大杀四方干掉那些渣渣,成为那站在巅峰之人才最牛逼。却不料惹上一个神秘莫测的神秘妖孽帝君,一路强宠,一路强爱。呵呵,这大杀四方的路好像有点不一样了呢…-颜笙妩忍无可忍:“离我远点,否则杀了你…”神秘妖孽的某人却眸光浅浅,佛在耳边的气息极其惑人:“想我死,那便……一起如何”颜笙妩咬牙:“我看你有病!”某人慢却悠悠道:“打是亲,骂是爱,既然夫人对为夫要杀要刮,那岂不是爱为夫极深”颜笙妩怒;“谁是你夫人”……
  • 佛系修仙攻略

    佛系修仙攻略

    都市嘈杂,尘世喧嚣,寻一处山清水秀之地,隐世修行,忘记世俗的种种烦恼,不为成仙,只为做自己!
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。