岁在元黓涒滩，我宪公芝田先生莅汀凡五年矣。提纲挈领，百废俱兴。空犴狴以明刑，丰馆粲以课士，惩大憝以禁奸，急平粜以纾患。一切泽喣鲲鲕，仁被槎蘖，籍籍口碑载道，莫可缕述尔。复摭文稽献，为汀郡宏式，典雅修辑，郡志以成。纬史经经，穿穴夹漈。潍等管窥蠡测，曷足以语高深。况栌之材，不堪任重。虽分膺下邑民社，待罪不遑，朝夕震悚。幸讬宪慈嘘植，如趋侍父师，耳提面命，感且不朽，乃竟以钝质为可淬砺，令得披读是编，如入海藏。觉木难、火齐与琭、珊瑚相杂糅，璘璘珣珣，但钦其宝者，莫名其数。于戏！可谓遭逢之盛矣。夫志何昉乎？说者谓肇自班固汉书，而实祖于禹贡。禹贡文字简古，才尺幅耳，括九州，凡高山大川、土田物产、贡赋条理悉备。汉书八志皆推类而广之。今我宪公鸿裁藻丽，不屑屑数孟坚行墨，而掇其精华，练其玄要，博大而严，贵弗漏弗枝，光贲竹册。潍等何知，尚能赞一词乎？然不敢不仿序传之遗意，以申释大义与汀人士共畅之。万物本夫天，汀亦在此焘耳。志星野第一，天能统地，畛域分焉，故建置、山川、疆域、城池次之。三才既分，民为贵，风俗次之，纪岁事敬授人时也。有人此有土，古蹟次之。有土此有财，有财此有用，物产、田赋、户役次之。理财正民，安上全下莫善乎礼，典礼次之。礼莫先乎教化，学校次之。三王四代唯其师，立国之训也，国之大事，惟祀与戎，祠祀、兵制次之。兵以捍牧围位，以司牧民，公署次之。职官、名宦次之。俊民用章，拔十者得五，选举、人物次之。人人亲其亲、长其长，而天下平，尧舜之道在是耳，孝义次之。次乡行者，吾观于乡而知王道之易易也。行著为文，惠中者秀外，文苑次之。隐则焉文？鸿渐于逵，其羽可用为仪吉，隐逸、流寓次之。隐而贤，寓亦道，虽方外可也，亦次之。清淑之气不尽须眉，巾幗中多烈丈夫矣，列女次之。人事错综，纪在不聿，结绳难复也，艺文次之。文整则必散，奇正相生，理不一辙，故合祥异、兵变、丛谈，以杂记终之。于戏！志之大观备是矣。而文章之奥衍，篇什之函盖，大书特书之郑重，上为圣天子述职，下为亿万民立命，高词谠论，仍在约略想象中，究于管窥蠡测者，未解也。我公远乎哉！谨序。
时乾隆十有七年，岁在壬申复月之上浣
属吏长汀县知县丁潍、署宁化县福宁通判冯拭褒、清流县知县宋玮、署归化县知县嵇璇、连城县知县瞿缉曾、上杭县知县赵成、署武平县南安县丞黄履同、永定县知县伍炜同顿首拜撰
跋
不佞修郡志既成书，喟然曰：“都人士亦知不佞之苦心乎？”昔柳州责昌黎不作史，不任褒贬是非，将来不敢为御史大夫。生杀予夺更有甚于此者，则并不敢为宰相。”不佞谓褒贬予夺，不独御史、宰相也，即守令亦然。今夫一郡之势，与天下异。一郡之志，与国史异。而千百年官师人物之善者进之，不肖者退之，尤贤者表章之，其大奸憝及为人臣子不忠孝者，名则除之，而籍则削之。即招尤府怨有所不辞，职在故也。不佞客岁按部八邑，奉法不敢少阿。窃以承天子命，出守全汀，且当为诸宪公效指臂力。民之淳漓，责在太守，虽不敢窃比于搴帷问俗、露冕行春；而轩之采，亦可约略其大凡。则今日之志，其又何辞焉。志虽文献之徵乎，实人心风俗之原也。是编于天文、地理、物产、赋役、文章、政事，无不至详且备。而不佞之意，则不专在乎此。适勷我不逮者文五王君、成迪黄君，屡以陈寿乞米，陶范挟刃之嫌，力辞。故不佞于风俗、官师、人物三者，亦遂无所贷力，屏喜怒，绝干托、补遗去滥，以昭直道之公。盖欲观者有所感发兴起，以上副圣天子一道同风之盛。不佞之苦心如是而已。是举也，膏火之费，楮墨之供，黎枣之资，则不佞捐俸先之，而八邑大夫士乐输以成之者也。因锓其名于简末，以为好义者劝焉。
乾隆十七年十月南昌曾曰瑛跋
重刊乐助绅士姓名
林振高汀州府学教授，助银叁两玖钱叁分。
黄谋燕前汀州府学训导，助银叁两陆钱捌分。
郭柏芗汀州府学训导，助银贰两捌钱。
高庆扬长汀县学教谕，助银柒两。
高会鞀长汀县学训导，助银伍两肆钱。
周之骏宁化县学训导，助银捌两贰钱柒分。
林蜚英清流县学训导，助银贰两肆钱玖分。
柯寿亨归化县学教谕，助银贰两捌钱。
郑锡庸归化县学训导，助银贰两捌钱。
李清熙连城县学教谕，助银伍两陆钱。
邱炜连城县学训导，助银伍两陆钱。
陈昌年上杭县学教谕，助银伍两伍钱零伍厘。
王忠贞上杭县学训导，助银伍两伍钱零伍厘。
谢政元永定县学训导，助银柒两。
赖史直候选道，原任湖南岳州府知府。
官谦原任甘肃灵州通判。
许为崇县丞。
胡学成原任汉阳知府，助银贰百两。
刘英原任文安营游击，助银贰拾两。
叶三桢监生，助银贰拾两。
罗承瑶监生，助银贰拾两。
巫秀上助银贰拾两。
李兆明监生，助银壹拾伍两。
黄士鳌监生，助银壹拾伍两。
罗伦叙生员，助银壹拾贰两。
罗遴任贡生，助银壹拾贰两。
马繁祚原任巴州州判，助银壹拾两。
李模贡生，助银壹拾两。
李楹助银壹拾两。
俞生员，助银壹拾两。
俞行仁助银壹拾两。
戴家基监生，助银壹拾两。
戴家声生员，助银壹拾两。
黄霏候选州同，助银壹拾两。
吴日炎候选州同，助银壹拾两。
吴镛贡生，助银壹拾两。
吴铨监生，助银壹拾两。
吴光宇贡生，助银壹拾两。
刘圣培监生，助银壹拾两。
巫殿劻贡生，助银壹拾两。
巫上厚生员，助银壹拾两。
刘权候选州同，助银壹拾两。
刘懋贡生，助银壹拾两。
郑绍侨监生，助银壹拾两。
曹文龙监生，助银壹拾两。
曾应优宣讲，助银壹拾两。
萧萱监生，助银壹拾两。
彭钦绅贡生，助银壹拾两。
萧溎生员，举优充监生，助银壹拾两。
戴祖发监生，助银壹拾两。
邱观阳贡生，助银壹拾两。
汤秉瑞监生，助银壹拾两。
曾秉礼生员，助银壹拾两。
王化淳贡生，助银壹拾两。
曹学良武举，助银壹拾两。
罗乾任监生，助银壹拾两。
陈镇监生，助银壹拾两。
李永庆候选州同，助银壹拾两。
张光鋐监生，助银壹拾两。
廖云翰贡生，助银壹拾两。
宁化县
伊牧原任阳谷知县，助银贰拾两。
伍士宣议叙即用主簿，助银贰拾两。
贾文兆监生，助银贰拾两。
黄允经监生，助银贰拾两。
陈奇猷贡生，助银壹拾伍两。
王曰仁职监，助银壹拾伍两。
罗登俊生员，助银壹拾两。
黄象禹贡生，助银壹拾两。
赖厚琳生员，介宾，助银壹拾两。
黄维良贡生，助银壹拾两。
練福崇州同。
徐梦经生员。
钟盛荣监生。
李庚连江教谕。
钟缉熙
钟焕章连江教谕。
蓝梦赉武生。
钟承开
林孝经
王綍监生。
王啟隆县丞貤封奉直大夫。
危溉举人。
朱香远监生。
钟在廷守御所千总。
（以上武平各捐洋银贰两捌钱）
陈之驹举人，原任安徽望江县知县。
赖麟亭贡生，诰赠中议大夫。
黄傑亭诰授朝议大夫。
苏伯什郎
黄育南貤封奉直大夫。
黄翥南貤封中议大夫。
黄拱南诰封中议大夫。
陈钧亭诰授奉政大夫。
卢应秋生员。
（以上永定，各捐洋银贰两捌钱。）
李如圭长汀增生，捐银贰两捌钱。
石辉武平乡饮介宾，捐银贰两捌钱。
张炯晖上杭监生，例封儒林郎，捐银贰两捌钱。
张衡商上杭廪生，捐银贰两捌钱。
刘观海武平监生，捐银贰两捌钱。
聶陞武平贡生，捐银贰两捌钱。
林腾飞武平生员，捐银贰两捌钱。
曹祚福长汀监生，捐银贰两捌钱。
刘见春长汀州同衔，捐银贰两捌钱。
周凤栖监生。
周钧守御所千总。
周必赉
周天进
周兆辉
郭丽明监生，诰赠修职佐郎。
郭如春附贡，候选训导。
邱楚楷候选都司。
郭璧辉州同衔。
郭和春监生。
林盛荣监生。
陈文斌
陈世香州同衔。
陈圣玉
徐枚增生。
邱遐龄监生。
蓝君耀
蓝大霖监生。
蓝长庚监生。
蓝鼐堂
包绍徵
邱琳玉都司衔，前代理汀镇中营守备。
邱百五郎
李肖岡
李万成监生。
李元春
李棠
李鹏
李馀
赖十八郎
曾礼
江时夫
江鳌
袁从龙社
袁纯吾
袁正中州同衔。
袁福基生员。
刘万一郎
林九才州同衔。
（以上上杭，各捐银贰两捌钱正。）
揭士映长汀，捐银贰两捌钱。
钟思华助银壹拾两。
修九思助银壹拾两。
钟掄秀助银壹拾两。
钟纯助银壹拾两。
钟麟助银壹拾两。
钟淑贤助银壹拾两。
罗缙助银壹拾两。
钟儒瞻助银壹拾两。
李浦生员助银壹拾两。
李梦烈助银壹拾两。
修道助银壹拾两。
钟川灵助银壹拾两。
李冈龄助银壹拾两。
谢圣史助银壹拾两。
練世熊助银壹拾两。
王思敬候补兵马司，助银壹拾两。
永定县各绅士乐助姓名
江风清教谕，助银贰拾两。
赖先裔助银银贰拾两。
长汀县候选州同陈禹宁督理捐修志板全部
八邑乐助绅士姓名（并小序）
肩重任钜，义取邪许。盖众擎者，易为举也。仆莅汀日，首以兴建书院、课士为己责。次则以郡乘久缺辑理，文献无征，因与郡士大夫商榷之，谋所以佽助者。而郡之士大夫亦欣然慕义，争先解囊，约八邑通醵银五千两零，内以三千两拨建龙山书院，存汀埠生息，为诸生膏火资，所以广圣天子作人之化，令下邑岩疆，亦被菁莪雨露。又以其半修演武场，为国家训練卒伍，兴修武备，亦甚盛典也。尽其余以辑理郡乘楮墨之需，廪既之供，梨枣之费，胥仰是焉。诸君子汲汲助赀，法当垂勒芳名，以旌雅怀，且劝来者，但八邑人数颇稠，其自一金至数金者，若悉为备纪，于事太烦，兼亦近亵。今酌自十金以上注名于左。僕非敢故为轩轾，亦聊以存大體耳，汀人士其谅之。
长汀县
郑绍宗监生。
黄仰瑞监生。
马景武监生。
官谋生员。
刘纪云恩贡。
林树滋生员。
郑昉贡生。
李春翘翰林院待诏。
吴昌同从九品。
傅家麟监生。
傅念龙武生。
刘月宗从九品。
黄有进监生。
官修家翰林院待诏。
周滨
曹开吉州同。
傅新授监生。
曹云监生。
李润候选按照磨。
李湻监生。
李垣武生。
郑汝丰贡生。
陈纬江西补用府经县丞。
汤希尧武生。
蔡天开监生。
吴昌启监生。
吴昌风监生。
刘光福增生。
李羽仪贡生。
（以上长汀，各捐洋银贰两捌钱。）
曹守先候选训导，助银贰两柒钱柒分。
罗湘楫廪生，助银贰两捌钱。
刘金釗生员，助银贰两捌钱。
黄啟燕监生，助银贰两陆钱肆分。
雷必雄监生，助银贰两陆钱肆分。
雷必荣监生，助银贰两伍钱陆分。
马维新廪生，助银贰两柒钱伍分。
伊椿生员，助银贰两柒钱捌分。
张正茂例贡，助银贰两陆钱捌分。
温勋监生，助银贰两陆钱捌分。
（以上宁化县）
李芳清流生员，助银贰两捌钱。
陈仁山从九品，勅赠儒林郎，助银贰两捌钱。
孔全兴助银贰两捌钱。
张玉良
吴师言县丞。
温四八郎
邱立光监生。
钟志扬卫千总。
钟岑监生。
邱隆明卫千总。
黄五七郎
（以上上杭，各捐洋银贰两捌钱）
王啟文举人，貤赠朝议大夫。
王啟图进士，吏部主事。
李韶凤诰封奉直大夫。
王聘福清教谕。
黎廷任监生，助银壹拾两。
清流县
马镡龙贡生，助银贰拾两。
马孔麒贡生，助银壹拾两。
归化县
陈汝生员，助银肆拾两。
李儒贡生，助银叁拾两。
李达中监生，助银叁拾两。
孙文週生员，助银贰拾肆两。
曾尔嵋监生，助银贰拾肆两。
曾华生员，助银贰拾两。
黄轩元贡生，助银贰拾两。
叶国材监生，助银贰拾两。
谢辅英生员，助银壹拾陆两。
陈钟伟生员，助银壹拾伍两。
程培仁贡生，助银壹拾两。
周绍斌贡生，助银壹拾两。
张问达生员，助银壹拾两。
曾奎生员，助银壹拾两。
连城县
杨升嶷贡生，助银捌拾两。
杨升槐贡生，助银伍拾两。
罗尚德贡生，助银伍拾两。
蒋廷秀监生，助银叁拾两。
罗定远生员，助银贰拾伍两。
罗定域监生，助银贰拾伍两。
谢恩庆候选县丞，助银贰拾伍两。
谢占熊候选州同，助银贰拾伍两。
项应磻候选州同，助银贰拾两。
李身守监生，助银贰拾两。
罗尚格贡生，助银贰拾两。
余大勋监生，助银壹拾贰两。
罗尚美职监，助银壹拾两。
沈上瑾贡生，助银壹拾两。
张元辅生员，助银壹拾两。
张奋侯助银壹拾两。
上杭县
赵成上杭知县，助银壹百贰拾两。
李飞渭上杭埠，助银伍拾两。
林德助银贰拾两。
黄瑞助银贰拾两。
郭宪助银贰拾两。
邱铭助银贰拾两。
葛翘举人，助银贰拾两。
蓝正春进士，助银壹拾两。
方南灂峰市县丞，助银壹拾两。
郭际云助银壹拾两。
方世荣助银壹拾两。
郭扬助银壹拾两。
武平县
熊嘉选登州府同知，助银伍拾两。
萧元勋直隶州同，助银叁拾两。
钟紫帏杞县县丞，助银贰拾两。
曾暄举人，助银壹拾两。
钟秀异武举，助银肆拾两。
李崙贡生，助银壹百两。
王国华助银贰拾两。
李旸助银壹拾两。
王瑗助银壹拾两。
林光福助银贰拾两。
王至刚助银壹拾两。
饶煜助银壹拾两。
刘大经助银壹拾贰两。
王江职监，助银肆拾两。
钟梦龙助银壹拾两。
谢圣典助银叁拾两。
钟佩助银壹拾两。
谢圣谟助银肆拾两。
王灏助银壹拾两。
吴揆助银贰拾两。
钟青云职员，助银壹拾两。
钟允熊监生，助银壹拾两。
郭鸣上杭监生，诰赠昭武都尉，捐银贰两捌钱。
王菁春长汀贡生，捐银贰两捌钱。
邓致昌长汀，诰封昭武都尉，捐银贰两捌钱。
