登陆注册
4907900000002

第2章

Dona Perfecta is, first of all, a story, and a great story, but it is certainly also a story that must appear at times potently, and even bitterly, anti-Catholic. Yet it would be a pity and an error to read it with the preoccupation that it was an anti-Catholic tract, for really it is not that. If the persons were changed in name and place, and modified in passion to fit a cooler air, it might equally seem an anti-Presbyterian or anti-Baptist tract; for what it shows in the light of their own hatefulness and cruelty are perversions of any religion, any creed. It is not, however, a tract at all; it deals in artistic largeness with the passion of bigotry, as it deals with the passion of love, the passion of ambition, the passion of revenge. But Galdos is Spanish and Catholic, and for him the bigotry wears a Spanish and Catholic face. That is all.

Up to a certain time, I believe, Galdos wrote romantic or idealistic novels, and one of these I have read, and it tired me very much. It was called "Marianela," and it surprised me the more because I was already acquainted with his later work, which is all realistic. But one does not turn realist in a single night, and although the change in Galdos was rapid it was not quite a lightning change; perhaps because it was not merely an outward change, but artistically a change of heart. His acceptance in his quality of realist was much more instant than his conversion, and vastly wider; for we are told by the critic whom I have been quoting that Galdos's earlier efforts, which he called /Episodios Nacionales/, never had the vogue which his realistic novels have enjoyed.

These were, indeed, tendencious, if I may Anglicize a very necessary word from the Spanish /tendencioso/. That is, they dealt with very obvious problems, and had very distinct and poignant significations, at least in the case of "Dona Perfecta," "Leon Roch," and "Gloria." In still later novels, Emilia Pardo-Bazan thinks, he has comprehended that "the novel of to-day must take note of the ambient truth, and realize the beautiful with freedom and independence." This valiant lady, in the campaign for realism which she made under the title of "La Cuestion Palpitante"--one of the best and strongest books on the subject--counts him first among Spanish realists, as Clarin counts him first among Spanish novelists. "With a certain fundamental humanity," she says, "a certain magisterial simplicity in his creations, with the natural tendency of his clear intelligence toward the truth, and with the frankness of his observation, the great novelist was always disposed to pass over to realism with arms and munitions; but his aesthetic inclinations were idealistic, and only in his latest works has he adopted the method of the modern novel, fathomed more and more the human heart, and broken once for all with the picturesque and with the typical personages, to embrace the earth we tread."

For her, as I confess for me, "Dona Perfecta" is not realistic enough --realistic as it is; for realism at its best is not tendencious. It does not seek to grapple with human problems, but is richly content with portraying human experiences; and I think Senora Pardo-Bazan is right in regarding "Dona Perfecta" as transitional, and of a period when the author had not yet assimilated in its fullest meaning the faith he had imbibed.

同类推荐
热门推荐
  • 混沌真道

    混沌真道

    这道统到底怎么了,为何三千大道皆是残缺,在古之战中到底发生了什么,为何最弱的人族在剥夺了神性之后还能称霸世界,魔族入侵又发生了什么,以东皇太一一脉扶桑天庭的天罡秩序怎么被现在的仙界的众仙秩序所代替,围绕着这些疑惑,后世天武殿殿主墨凌一步一步发现这一切不过是一场阴谋……………
  • 必知的未来科技(青少年科技爱好培养)

    必知的未来科技(青少年科技爱好培养)

    科学是人类进步的第一推动力,而科学知识的普及则是实现这一推动的必由之路。在新的时代,社会的进步、科技的发展、人们生活水平的不断提高,为我们青少年的科普教育提供了新的契机。抓住这个契机,大力普及科学知识,传播科学精神,提高青少年的科学素质,是我们全社会的重要课题。
  • 我等不起你了

    我等不起你了

    在杨一琦过去十几年的生活中,她像一只蜗牛,像蜗牛一样渺小、孤独、胆小。永远在我自己觉得安全的地方待着,像蜗牛觉得它那背脊上的小壳一样永远是它的归属,殊不知它认为最坚固的归属却抵不过一根指头。这一切在陈霖走进她生命的那一刻开始,一切都变了。她又像一头夜猫,看上去温顺,当你触及它的食物时,它就是谁也控制不住的。平时是猫,触及到他时是夜猫。这都是陈霖教他的,他说:“没人照着自己的时候,自己要学会强大,不是每个混蛋都应该值得被放过”。后来,为了保护自己和守护陈霖,她真的改变了很多,但她也只是他最亲密的朋友。她看着他爱过别人的样子,而杨一琦还是要守着他,再等待一份机会和答案。
  • 引妻入局:捡个萌宝来助攻

    引妻入局:捡个萌宝来助攻

    她正值妙龄却背负高额手术费,为救母亲,她答应交易,生下孩子后远走他乡。五年后,她华丽归国成为炙手可热的儿科医生。谁知刚出机场就被一只萌包子缠上。萌宝咬手指:“妈妈,求抱抱。”某男:“孩子他妈,我也要抱。”宁希无奈望天,“不抱,你们再这样,我下半辈子就嫁不出去了。”某妖孽俊脸一沉,语气戏谑,“被我家娃娃看上的女人,宁希,你下半辈子还想嫁人?”宁希满心以为小包子已经很缠人,没想到,这大妖孽比小包子还缠人。谁料第二天,另一个男人带着一个女娃上门说这是她女儿。宁希悲了个催,谁来告诉她,五年前自己到底生了几个娃?!--情节虚构,请勿模仿
  • 重生农门娘子修仙传

    重生农门娘子修仙传

    因一次意外穿越到成了古代的农门娘子,从此处在种田的生活当中时,也因为机缘巧合了开始了逆天修仙之路。
  • 李自成(第5卷):兵败山海关

    李自成(第5卷):兵败山海关

    本卷分上、下两册。甲申年四月,多尔衮怀着独霸中国的勃勃野心,亲率大军南征。途中接到吴三桂“借兵”的来书,果断地改变路线,直奔山海关。吴三桂在两面夹击的情势下,不得不投靠清方。李自成率大顺军与吴三桂的关宁兵在山海关激战方酣,清兵铁骑突然冲出,大顺军英勇拼搏,死伤惨重。李自成率败兵退回北京,匆匆登基后,又匆匆撤出北京。在退往陕西途中,大顺军又连续败绩。
  • 浮生恋瑾

    浮生恋瑾

    安静了千年的江湖,被一个叫白浮生的丫头搞得天翻地覆,人心惶惶。数百门派绞尽脑汁,机关算尽,也没将这“魔女”拿下。谁知终有一日,“魔女”真成魔女,他们又有怎样的故事发生呢?
  • 吕雉:后宫天下

    吕雉:后宫天下

    我原本只是项羽身边一个侍妾,对于项羽,我投入全身心的爱意。直到一个名叫虞姬的女人的出现,改变了一切,甚至改变了我的一生。一个无名无分的侍妾如何一步一步攀上权欲的高峰,在后宫中摇曳生姿最后坐上汉朝第一太后的位置……(不予正史,不符野史,纯属虚构)QQ群:56879695
  • 闲杂余记

    闲杂余记

    看未来,做一条有梦想的闲鱼。不做假佛系少年,斜杠更出彩
  • 2050中国:全面实现社会主义现代化(谷臻小简·AI导读版)

    2050中国:全面实现社会主义现代化(谷臻小简·AI导读版)

    本书由中国国情研究领域的开拓者和领军人物胡鞍钢教授主持撰写,围绕“2050中国”这一主题进行专题研究,从更加专业化、更全面的视角分析到2050年的中国发展大趋势,前瞻性地提出2050年全面实现社会主义现代化的总目标及战略步骤。