登陆注册
5010600001024

第1024章

This form, of course, differs according to different societies; the same charter or constitution is not proper for a church system and a commune, nor for a Protestant church and a Catholic church, nor for a town of one hundred thousand inhabitants and a village of five hundred. Each association has its own peculiar and distinctive features, which grade it according to its kind, according to its spiritual or temporal aims, according to its liberal or authoritative spirit, according to is small or large dimensions, according to the simplicity or complexity of its affairs, according to the capacity or incapacity of its members: features which within it are both efficient and permanent; whatever the legislator may do, these will remain and will regulate all activity. Thus let him, in each case, keep this in mind. But in all cases his office is the same; always, on drawing up and countersigning a statute, he intervenes in the coming conflict between the social instinct and the egoistic instinct; every provision which he enacts will contribute, nearby or at a distance, to the final ascendancy of the former or of the latter. Now, the legislator the natural ally of the former, for the former is his indispensable auxiliary. In every work or enterprise of public utility, if the legislator is the external promoter, social instinct is the internal promoter; and on the inner spring becoming weak or breaking, the impulsion from outside remains without effect. Hence it is that, if the legislator would accomplish anything, otherwise than on paper, he must, before any object or interest, concern himself with the social instinct[1]; thus preserving and humoring it; find room for it and its usefulness; let it have full play; getting all the service it is capable of rendering, and especially not twist or release it. - In this respect, any blunder might prove disastrous; and in every statute for each society, for each of the human vessels which gather together and serve as a retinue of individual vessels, there are two capital errors. On the one hand, if the statute, in fact and practically, is or becomes too grossly unjust, if the rights and benefits which it confers are not compensated by the duties and obligations it imposes;if it multiplies excessive burdens for some and sinecures for others;if, at last, the exploited individual discovers that he is overcharged beyond his due, - thereafter he refuses on his own to add voluntarily to his load. Let others, let the favored and the privileged bear the gratuitous, extra weight. Far from stepping forward and offering his shoulders, he gets out of the way, hides himself, and lightens his load as much as he can; he even rebels when he has a chance, and violently casts off every legal burden, be it tax or due of any kind.

Thus did the ancient régime perish. - On the other hand, if the statute withdraws the management of the ship from those who are concerned; if, on this vessel, which belongs to them, it permanently installs a foreign crew, which assumes and exercises all command, then the owner of the vessel, reduced to the humble condition of a mere subject and quiescent taxpayer, will no longer feel concerned. Since the intruders exercise all authority, let them have all the trouble;the working of the ship concerns them and not him; he looks on as a spectator, without any idea of lending a hand; he folds his arms, remains idle, and becomes critical. - Against the first defect, the new régime is on its guard: there must be neither the preferred nor the disgraced, neither favors nor exemptions, neither exclusions nor releases, no more misappropriation, embezzlement, or robbery, not alone in the State, but elsewhere in any direction, - in the department, in the commune, in the Church, or in educational and benevolent institutions. It excels in practicing distributive justice.

The second defect is its hidden flaw: the legislator having introduced this into all local and special statutes, its effects differ according to different societies; but all these effects converge, paralyzing in the nation the best half of the soul, and, worse still, to leading the will astray and perverting the public mind, transforming generous impulses into evil outbursts, and organizing lasting inertia, ennui, discontent, discord, feebleness, and sterility.[2]

II. Local Community.

Local societies. - Their principal and distinctive character. - Their type on a small scale. - A dwelling-house in Annecy or Grenoble. -Compulsory association of its inmates. - Its object and limits. -Private in character.

Let us first consider local society whether a province, a department, or a county. For the past ten years (1789-99), the legislator has unceasingly deformed and assaulted. On his side, he refuses to open his eyes; preoccupied with theories, he will not recognize it for what it is in reality, a society of a distinct species, different from the State, with its own peculiar aims, its limits marked out, its members prescribed, its statutes drawn up, everything formed and defined beforehand. As it is local, it is founded on the greater or less proximity of its habitations. Thus, to comprehend it, we must take a case in which this proximity is greatest that of certain houses in some of our southeastern towns, as, for example, Grenoble and Annecy.

同类推荐
  • THE PRINCIPLES OF SCIENTIFIC MANAGEMENT

    THE PRINCIPLES OF SCIENTIFIC MANAGEMENT

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 徐霞客传

    徐霞客传

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • THE SIGN OF FOUR

    THE SIGN OF FOUR

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 洹词记事抄

    洹词记事抄

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 简写水浒传

    简写水浒传

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 岫岩志略

    岫岩志略

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 顾先生今天又真香了

    顾先生今天又真香了

    颜月悦身为专业的文物修复师,自认为是一名非常优秀的古代医生。但是,却三番五次在同一人那里听到质疑的声音。此后,她心里的小本本上记满了他的名字。顾横:“我名下藏品无数,只有你,是我想用尽一生收藏的那一个,妥善安放,细心保存,用往后余生守护!”。新文开坑《今天的病人也很神秘》,好看的心理文,喜欢的请多多支持!群号:781243894
  • 被黑洞吞噬之后

    被黑洞吞噬之后

    无数时光之后,整个太阳系被黑洞吞噬。地球历经磨难,人们躲在巨大的城市里面舔舐伤口。与异星文明的接触使得各种各样的超能者不断涌现,主角觉醒“全视”超能之后,又继承了开启超能宝藏的钥匙。
  • 三依为命

    三依为命

    原本只是想约一个固定情人,却不想自己却无可救药的爱上了这个离婚女人,她很普通,但又很特别,小屁孩也很可爱,他最后还是决定和女人在一起,想照顾她,即使很辛苦,即使会有很多人反对最后会是怎么样?
  • 更新中国:国家与新全球史(谷臻小简·AI导读版)

    更新中国:国家与新全球史(谷臻小简·AI导读版)

    中国悬而未决的过去,将如何塑造它不可预测的未来?中国的崛起会在一夕之间改变过去几个世纪西方工业和民主国家建立起来的国际体系吗?中国应满足于维持这个体系,仅只成为拥有绝对主权和相对权力的富有竞争力的民族国家之一吗?儒家传统蕴含有可以与现代世界的人类普适价值相融通的道德前景吗?崛起的中国能够引领中华文明的更新以促进国际体系的平等吗?
  • 春潮·老人与海(海明威小说)

    春潮·老人与海(海明威小说)

    《春潮》讲述了美国青年作家斯克利普斯·奥尼尔的妻子女儿相继出走,他本人雪夜离家去找工作,在小饭馆中邂逅中年女招待、爱好文学的英国人黛安娜,两人一拍即合,闪电结婚,而他也因此在城中水泵厂当上了记件工。不料小饭馆里接替黛安娜的女招待曼迪一肚子文坛掌故,且能说会道,迷倒了斯克利普斯。与斯克利普斯同厂的工人瑜珈·约翰逊在参加第一次世界大战期间,曾在巴黎有过一段“艳遇”,结果中了“仙人跳”,从此不想找女人。然而,一个一丝不挂的印第安女人闯进了小饭馆,被人撵走,在街头茫然徘徊的瑜珈竟跟随着她,把衣服一件件脱掉,和她并肩走入夜色中……冬春之交,密执安州的北国山城发生了一系列奇事,构成了海明威早期中篇小说《春潮》妙趣横生的核心情节。《老人与海》讲述了老渔夫与大鱼苦斗的故事,主题深刻,为海明威赢得了普利策奖和诺贝尔文学奖,在我国早已受到广泛欢迎。
  • 今天也要做任务噢

    今天也要做任务噢

    阿冉最近有些心力交瘁,得知院长妈妈突发脑溢血去世,从医院回来骑着单车精神恍惚地过马路,被醉驾司机一脚油门送进icu,再是从天而降一个游戏系统强行续命......怎么,任务没完成呢就想退游,想的美哦?
  • 赌运:德语国家中短篇小说选

    赌运:德语国家中短篇小说选

    本书汇集了二十多篇德语国家中短篇小说名作,这些脍炙人口,富有代表性的杰作佳构,洋溢着风格各异的德语文学的独特魅力;德国大家霍夫曼、克莱斯特等人的小说,散发着神秘的“兰花”的幽香:凯勒和戈特赫尔夫等瑞士小说家的作品,充满着阿尔卑斯山明媚的阳光和清新的空气;有着“写中短篇小说的莎士比亚”之称的奥地利作家卡夫卡讲述的故事,更是流淌着多瑙河般的深沉与画意诗情
  • 《中华人民共和国治安管理处罚法》释义及实用指南

    《中华人民共和国治安管理处罚法》释义及实用指南

    治安管理处罚法突出强调了维护社会治安要坚持综合治理的方针,化解社会矛盾,增进社会和谐,维护社会稳定;进一步明确了实施治安管理处罚法必须遵循的基本原则,包括处罚法定原则,公开、公正,尊重和保障人权,保护公民人格尊严的原则,以事实为依据的原则,过罚相当的原则等这些都有利于更好地体现处罚法定的原则和“过罚相当”的原则,更符合法治的要求。。为了更好地理解与适用《中华人民共和国治安管理处罚法》,我们约请立法部门全国人大常委会法制工作委员会刑法室的专家对行刑事诉讼法的立法精神作提纲挈领的说明,重点提示适用重点、难点。
  • 甜蜜暖婚

    甜蜜暖婚

    她是A市最耀眼的名门千金,一场变故,让她不得不去‘投靠’那个大她一截的男人——