登陆注册
5010600000992

第992章

Such is the terminal fruit of the new Régime; military duty is here the counterpart, and as it were, the ransom of political right; the modern citizen may balance one with the other like two weights in the scale. On the one side, he may place his prerogative as sovereign, that is to say, in point of fact, the faculty every four years of giving one vote among ten thousand for the election or non-election of one deputy among six hundred and fifty; on the other side, he may place his positive, active service, three, four or five years of barrack life and of passive obedience, and then twenty-eight days more, then a thirteen-days' summons in honor of the flag, and, for twenty years, at each rumor of war, anxiously waiting for the word of command which obliges him to shoulder his gun and slay with his own hand, or be slain. He will probably end by discovering that the two sides of the scales do not balance and that a right so hollow is poor compensation for so heavy a burden.

Of course, in 1789, he foresaw nothing like that; he was optimistic, pacific, liberal, humanitarian; he knew nothing of Europe nor of history, nothing of the past nor of the present. When the Constituent Assembly constituted him a sovereign, he let things go on; he did not know what he engaged to do, he had no idea of having allowed such a heavy claim against him. But, in signing the social contract, he made himself responsible; in 1793, the note came due and the Convention collected it.[63] Then comes Napoleon who put things in order.

Henceforth, every male, able-bodied adult must pay the debt of blood;no more exemptions in the way of military service:[64] all young men who had reached the required age drew lots in the conscription and set out in turn according to the order fixed by their drafted number.[65]

But Napoleon is an intelligent creditor; he knows that this debt is "most frightful and most detestable for families," that his debtors are real, living men and therefore different in kind, that the head of the State should keep these differences in mind, that is to say their condition, their education, their sensibility and their vocation;that, not only in their private interest, but again in the interest of the public, not merely through prudence but also through equity, all should not be indistinguishably restricted to the same mechanical pursuit, to the same manual labor, to the same prolonged and indefinite servitude of soul and body. Already, under the Directory, the law had exempted young married men and widowers or divorced persons who were fathers.[66] Napoleon also exempts the conscript who has a brother in the active army, the only son of a widow, the eldest of three orphans, the son of a father seventy-one years old dependent on his labor, all of whom are family supports. He joins with these all young men who enlist in one of his civil militias, in his ecclesiastical militia or in his university militia, pupils of the école Normale, ignorantin brothers, seminarians for the priesthood, on condition that they shall engage to do service in their vocation and do it effectively, some for ten years, others for life, subject to a discipline more rigid, or nearly as rigid, as military discipline.[67]

Finally, he sanctions or institutes volunteer substitutes, through private agreement between a conscript and the able-bodied, certified volunteer substitute for whom the conscript is responsible.[68] If such a bargain is made between them it is done freely, knowing what they are about, and because each man finds the exchange to his advantage; the State has no right to deprive either of them uselessly of this advantage, and oppose an exchange by which it does not suffer.

So far from suffering it often gains by it. For, what it needs is not this or that man, Peter or Paul, but a man as capable as Peter or Paul of firing a gun, of marching long distances, of resisting inclemencies, and such are the substitutes it accepts. They must all be[69] "of sound health and robust constitution," and sufficiently tall; as a matter of fact, being poorer than those replaced, they are more accustomed to privation and fatigue; most of them, having reached maturity, are worth more for the service than youths who have been recruited by anticipation and too young; some are old soldiers: and in this case the substitute is worth twice as much as the new conscript who has never donned the knapsack or bivouacked in the open air.

Consequently, those who are allowed to obtain substitutes are "the drafted and conscripts of all classes, . . . unable to endure the fatigues of war, and those who shall be recognized of greater use to the State by continuing their labors and studies than in forming a part of the army. . . ."[70]

同类推荐
热门推荐
  • 繁星拾忆

    繁星拾忆

    如星星的美梦,如冬日的暖阳……这是一个短中篇小说集,篇幅短小却隽永非常。这是一个作者从最初执笔走到现在的苦与泪。
  • 半世缘浅

    半世缘浅

    林晚是谁,曾是天阁门鼎鼎有名二小姐,天之骄女。也曾是一代君王的师父。也曾是魇魔教赫赫有名的圣女大人。也曾是缴杀傀儡反叛的主要先锋。可到了最后,她只是林晚。是她最最好看,最最迷人的教主大人的龙湾未婚妻。
  • 予你一世盛宠(全集)

    予你一世盛宠(全集)

    穿越成了农家媳妇,发家致富走巅峰,穿越女与臭名昭著的土匪男携手打怪,过得风生水起,宠文。
  • 三国刘备之妙笔生花

    三国刘备之妙笔生花

    调皮捣蛋在人间,起起伏伏具开颜。若能众生安好,名声何其渺小……
  • 姑姑

    姑姑

    我爷爷抱走我姑姑送人,我爷爷这一送,送走我父亲一生的幸福和安宁。我爷爷送走我姑姑,我父亲哭了一天一夜,绝食三天。第四天一早,我父亲坐在门槛,两眼空洞,身子软如面条。我爷爷揉搓咣当响肚子,喉咙打出冒番薯汤酸味儿饱嗝,脑袋昏昏,说:不吃,饿死你,我还能多一口饭吃,看你硬还是我硬。
  • 第二天的路口

    第二天的路口

    我希望和你像正常的情侣一样,穿过这条斑马线一起上班。
  • 最强系统聊天群

    最强系统聊天群

    有一天,我加入了一个系统聊天群。群里的人每个人都有系统。他们比我有钱,他们比我能打,可是我骚啊!
  • 彩虹宫

    彩虹宫

    一张消失百年的天魔琴再度重出江湖将会引起怎样的武林纷争呢?
  • 凰妻之凤梧九天

    凰妻之凤梧九天

    南无衣想,如果她堪称世界第二倒霉,那就没人敢称第一了。失恋蹦个极绳子断了,穿越到莫名其妙的朝代。她又莫名其妙地变成了丧父丧母被皇帝赐婚到相府的三少夫人。这三少夫人毫无地位,放在现代就是个活脱脱的小白菜,数不清的妾室姨娘,豺狼之辈的婆母小姨子,竟还有个跟她前男友长的一模一样的渣夫!他说,“南依梧今日若是要杀人,我也会给她递刀,她今日要放火,我便给她放风,她要负尽天下人,我也必当血染江山权当是送给她的万里红妆!”她说,“老娘就算是死,被弄死在这破古代,我也绝不会喜欢顾枫!”后来,“真香!”--情节虚构,请勿模仿
  • 澳大利亚(第3版)(列国志(新版))

    澳大利亚(第3版)(列国志(新版))

    澳大利亚被称为“南半球的明珠”,它是一个由移民殖民地发展成为发达的资本主义国家,一个遍布牧场和具有丰富矿业资源的最大的岛国,一个在亚太地区、英联邦以至国际上都有较大影响的澳洲大国。它还是一个由澳洲土著、白人移民和亚裔民族共创多元文化的国度,也是一方具有独特的自然景观与珍惜动植物的神奇国土。本书向读者全面展示了澳大利亚国情及其自然与人文特色。此次为修订后的第三版。