光绪二十五年十二月日。
代笔人林浚川
为中人童猫微
在场知见人母亲陈氏
立杜卖尽根田契字人张传正
（一三）
具禀案下经书林家修，叩禀为虎佃抗纳，饰词越界，禀乞移请饬追事。窃照本邑留养局，自乾隆年间，胡前主劝谕官绅业户捐充置产，收养鳏寡孤独一百名，按月散给口粮，由来久矣。第查沙连保香员脚羗仔寮庄大租，系在昔业户庄群等一十七人乐善捐充，历收百余岁，现有碑记可证。迨清丈奉改新章，按定大租户实收六成，留四成贴小租户承粮，宪示煌煌。该处佃户计有三十多名，均属碎户，修遵照六成收缴。无如虎佃叶智仁，即现佃林安，计欠大租银三元六角；陈哮计欠大租银一十元零；陈羗计欠大租并前数尾共银一十元零；陈庆煌计欠大租并前欠数尾共银五元六角；陈王计欠大租银二元一角。该佃因拖欠三年，心存取巧，藉词越界，任意坚抗，希图免纳。但此款大租实系在昔业户捐充，非因不堪配供，抽充局费；且该处佃户所执上、下手契据，亦有载明年纳留养局大租银若干，检阅自明。独不思系孤贫计口授食，丝粒难容蒂欠，岂容虎佃饰词抗纳，亏修垫给，负累难堪。合亟沥情禀明，伏乞大老爷电察，恩准如禀，移请饬追，奉公有赖，沾叩。
禀悉，候据情移复饬追。
光绪十七年二月二十二日禀。
（一四）
具禀案下留养局经书林超英，叩禀为藉词越界，坚抗不纳，恳请出示饬纳，一面移请饬追事。缘前经书具禀云辖香员脚庄玩佃叶智仁等，藉词越界，坚抗不纳等情，悉载前禀，经蒙张前主移请饬纳在案。迨上年，再向催收，仍然抗纳。此外，又有台辖猫罗堡溪头庄陈天赐等各佃，互相推诿，恃辖抗纳。似此大租，有关支给口粮，岂容藉词抗纳。现众孤嗷嗷待给，非蒙恩准出示饬纳，一面移请饬追，庶免众孤待给情殷，奉公有赖，合再粘连佃名清单禀明，催乞大老爷电察施行，沾叩。
查案移请饬追，粘单附。
光绪十八年二月初九日。
（一五）
署理云林县正堂、加十级记录十次李，为移查事。光绪十六年十二月初八日，据南门外羗仔寮庄叶仁智等禀称：伊等有承先人遗置山僻沙田，址在南门外羗仔寮山脚一带，前蒙清丈不堪配供，惟纳彰化县留养局抽的完银，历年执单炳据。前逢上月间，再蒙宪委清丈田园，汇报升科，下下则数完粮。至今二、三年，完纳无异。祸因此本年十一月二十九日，突有彰化县棍徒林婴，掣彰化县留养局串单，前来智等家中勒收前项，刻不容缓。伏思云邑划界分治，百凡俱归统辖，田园供谷例规折为钱粮，一律办理，岂有越县尚留留养局抽的之义。叩乞慎重民瘼，如请施行，沾叩等情。业经批：候移查在案。兹已开篆，合就备移。为此，移诣贵县请烦查照，希即查明该田是否留养局当时出价承买，抑因不堪配供，抽充局费；如因不堪配供充局，既已升科，自难再令纳租，并祈饬销。一面移覆过县，以便核办，望切，望速，须至移者。
右移。
彰化县正堂张。
光绪十七年正月二十八日移。
（一六）
钦加五品衔、即补分府、署理彰化县正堂张，为移请饬追事。案据敝县经书林家修禀称：窃照本邑留养局，自乾隆年间，胡前主劝谕官绅、业户捐充置产，收养鳏寡孤独一百名，按月散给口粮云云叙至，伏乞电察移追等情。正在移请追办间，旋准贵县移开云云叙至，以便核办，望切等由。准此，查此项大租，在昔业户庄群等急功好义，乐善捐充，为孤贫口粮之费，并非不堪配供，以之充局；况当初果系不堪配供，现丈亦有不堪入则之田，总无祗完钱粮而不输租之业。完粮系小租，局收系大租。叶仁智等承买是田，契内载明年纳留养局租，岂能因分治清丈，藉词抗完。敝邑局费万分支绌，断难再容刁抗，兹准前由，并据经书具禀，合就备移。为此，移请贵县请烦查照来移，希即饬追照纳，庶孤贫衣食有赖，幸甚，望甚，须至移者。
移
云林县正堂李。
光绪十七年二月二十日承林家修。
（一七）
补用府、即补清军府、调授彰化县正堂卓异候升罗，为移请饬追事。案据经书林家修禀称：云辖香员脚庄玩佃叶智仁等，藉词越界，将留养局租银坚抗不纳，开具佃名清单，禀乞移请饬追等情。据此，查此案前准贵前县移查到案，经敝前县查明移覆在案。兹据经书具禀前情，查局费万分支绌，此项大租有关支给孤贫口粮，断难容各佃藉词刁抗，除示谕完纳外，合亟移请。为此，移诣贵县请烦查照来移事理，希即饬差按户追纳清款，移解过县，以便给领，幸勿有缓，望切，望切，须至移者。
计移送佃户清单一纸照抄。
一、移
云林县正堂谢。
衔为出示晓谕事。照得业户庄群等急公好义，乐善捐充彰邑留养局大租，坐落该庄，历收百余载。迨全台清丈，奉宪议定章程，大租户实收六成，留四成贴小租户完粮。是彰辖分治之后，该庄钱粮虽由云县征解，而此项大租仍应归彰收纳。乃该佃户等每多藉词推诿，以致留养局费短绌，各孤贫待哺嗷嗷，实属刁玩可恨。现据经书林超英以佃户叶智仁等仍然抗纳，禀请移追示谕等情前来，除移请云林县饬追外，合行出示晓谕。为此，示仰该佃户人等知悉：尔等须知留养局租即如民间大租，且关支给孤贫口粮，该佃等务须遵照定章，向经书扫数完纳清款，给串执凭；倘敢藉词抗玩，一经指禀，定即移会，从严追办，决不宽贷，各宜凛遵，毋违，特示。
一、出示云属沙连堡香员脚庄。
光绪十八年闰六月十一日承林超英办。
（一八）
钦加五品衔、准补凤山县兼理定海后营调署彰化县正堂俞，为移请会办事。案据经书林家修禀称：云辖香员脚庄玩佃叶智仁等藉词越界，将留养局租银坚抗不纳，开具佃名清单，禀乞移请饬追等情。据此，查此案前准贵前县移查到县，经敝前县查明移覆在案。查局费万分支绌，此项大租有关支给孤贫口粮，断难容各佃藉词刁抗，除会衔出示晓谕，并派经书林超英前往征收外，合就移请会办。为此备移贵县，请烦查照，希将会衔告示签稿分别判行盖邱，并恳选派干役，协同敝邑经书驰往该处各佃，按户征收，以便转给孤贫口粮，足给舟谊，幸勿有缓，望切，望切，须至移者。
一、移。
云林县正堂程。
光绪十九年十二月初五日承林超英。
（一九）
钦加同知衔、补用直隶州、署理云林县正堂、会办中路脑务程，为移还事。本年十二月十八日，准贵县移开，据经书林家修禀称：云辖香员脚庄玩佃叶智仁藉词越界，将留养局租银坚抗不纳，开具佃名清单，禀乞移请饬追等情。据此，查此案前准贵前县移查到县，敝前县经查明移覆在案。查局费万分支绌，此项大租有关支给孤贫口粮，断难容各佃藉词刁抗，除会衔出示晓谕，并派经书林超英前往征收外，合就移请会办，希即派役协同敝邑经书，驰往征收等由。准此，除告示发贴，派役协收，并抽稿备案外，合将会衔示稿备文移还。为此，移请贵县请烦查收，须至移者。
右移
彰化县正堂俞。
光绪十九年十二月二十日移。
（二○）
钦加五品衔、准补凤山县、兼理定海后营、调署彰化县正堂俞，钦加同知衔、补用直隶州、署理云林县正堂、会办中路脑务总局程，为会衔出示晓谕事。照得业户庄群等急公好义，乐善捐充彰邑留养局大租，坐落该庄，历收百载余。迨全台清丈，奉宪议定章程，大租户实收六成，留四成贴小租户完粮。是彰辖分治之后，该庄钱粮虽由云林县征解，而此项大租仍应归彰收纳。乃该佃户每多藉词推诿，以致留养局费短绌，各孤贫待哺嗷嗷，实属刁玩可恨。现据经书林超英以佃户叶智仁等仍然抗纳，禀请移追示谕等情前来，除派经书并饬差协同征收外，合行出示晓谕。为此，示仰该佃户人等知悉：尔等须知留养局租即如民间大租，且关支给孤贫口粮，该佃等务须遵照定章，向经书林超英扫数完纳清款，给串执凭；倘敢藉词抗纳，一经指禀，定即移会，从严究办，决不宽贷，各宜凛遵，毋违，特示。
一、出示云邑香员脚庄。
光绪十九年十二月初五日承林超英。
彰化县正堂俞。
云林县正堂程。
