登陆注册
508400000002

第2章 彼得·潘出现了 (1)

所有的孩童都知道,小孩子总是要长大的,除了特殊的那一个。温迪是在她两岁时明白这个道理的:一天,温迪在花园里游玩,摘了一朵花举在手中,跑向妈妈的怀抱。我猜测,那会儿她的模样极惹人怜爱,因为达林太太看着她,不由得把手按在胸口上:“你永远这个样子那有多好啊!”当时林达太太的声音很大,事情就这样简单。

可就是这件事让温迪明白了,自己一定会长大。通常孩子到了两岁就会明白这个道理。两岁是过去的结束,也是新生活的开始。

温迪当然是住在一栋房子里,那就是她的家——门牌上写着14号。在温迪降临到这个世界之前,达林太太一直是家里的核心人物。她是一位非常可爱的女士,脑海中满是浪漫的想法,嘴巴甜蜜却喜欢戏弄别人。她充满奇思妙想的脑袋,就像东方传来的魔盒一样神奇:里面有无数套在一起的小盒子,一个又一个,无论你打开了多少个,总还有一个会出现。她那甜蜜又略显嘲弄的嘴唇上,总带着一个笑意盈盈的吻,那吻就在她的右唇边,温迪却永远也得不到。

达林先生娶到她的经过是这样的:在她还是个小姑娘时,就有不少男孩围着她,时光流逝,他们都长大了,那些男孩竟全部跑到她家去求婚,因为他们都爱上了她。聪明的达林先生雇了一辆马车赶在他们之前到了她家,于是她成为了达林太太。达林先生达成了自己的心愿,但并没得到她的一切。达林先生没能得到她魔盒中深藏的那个小盒子,也没得到她唇边的吻。他一直不知道她脑海中还有一个小盒子,至于唇边那个吻,日子长了,他也就不再奢求。温迪觉得:大概只有拿破仑才能得到妈妈那个吻,可是,我也能猜想到:拿破仑一定是乘兴前来,之后却羞恼万分地摔门离去!

不过,达林先生常在温迪面前夸耀自己:温迪的妈妈不但很爱他,更是非常尊重他。因为他懂得股票和分红这些东西,是一位很有学问的绅士。要知道不是什么人都能弄懂这些事情的,达林先生似乎对此很精通,他总是给人们分析股市行情上涨或是下跌,说得有条有理,头头是道。那自信的样子就好像每位女士都会敬佩他。

达林太太身着一袭洁白的婚纱步入婚姻殿堂。婚后,她将家里的日常开支记录在账本上。开始她记账很认真,点滴不差,连一棵小菜心都不会漏记,因为她觉得很有趣,像在进行一个很好玩的游戏。可慢慢地,她漏记了整把整把的青菜,账本上多了些模糊面容的小娃娃画像,在应该结算账目的位置,她信手涂画上了小孩子的模样。她觉得亲爱的小宝贝们就要来了。

温迪是第一个降生的,之后是约翰,再其后是迈克尔。

不过,在温迪降生一两周以后,她的父母就发愁了,这可是添了一张吃饭的小嘴,能不能把她养育好呢?温迪的到来当然让达林先生很得意,但他一向是个务实的人。因此,他拉着达林太太的手,坐在她的床边。给她一项项地细算养育孩子的花费。达林太太却坚信无论以后遇到什么困难,他们都能够将孩子好好地养大。所以她望着达林先生的眼神仿佛在说:请别这样。

可是达林先生拿着一支笔和一张纸,开始按照自己的方法,细致而有条理地做预算,如果被达林太太干扰了,他就再从头算起。

“好了,别说话。”他请求达林太太,“我有1英镑17先令,办公室里有2先令6便士。我以后在办公室不喝咖啡,这样可以省下10先令,那就是2英镑9先令6便士了。然后加上你的18先令3便士,总共是3英镑7先令9便士。再加上我银行里的5英镑,总计8英镑7先令9便士——谁在那儿动来动去?8——7——9,小数点进位——不要说话,亲爱的——再加上,你给来家里借钱的那个人的1英镑——静一静,小乖乖——小数点进位,还有9个便士,小宝贝,别闹了——看,我被你弄糊涂了——刚才是不是说的8、7、9?嗯,没错,是8、7、9。现在的问题是,我们能不能用 8英镑7先令9便士来度过这一年呢?”“一定能。”达林太太很有信心地回答,因为她是很宠爱温迪的。但是在他们夫妻中,更加自负的是达林先生。

达林先生用一种威胁的语气提醒她:“千万别忘了腮腺炎。”他继续计算着,“腮腺炎就先算1英镑,可我敢肯定,它得要30先令,——不要插嘴——麻疹需要1英镑5先令,德国麻疹用去半个基尼,算在一起总共2英镑15先令6便士,——别摆手——还有百日咳,算15个先令吧。”他就这么一项一项地计算着,并且每次算的费用都不一样。幸好,这几关温迪都顺利地熬了过去。腮腺炎也只用了12先令6便士,而且,两种麻疹合并在一起同时医治了。

约翰诞生时,带给达林夫妇同样的烦恼,迈克尔带来的烦恼就更多了。可是他们两个也都被养活了。没过多久,你就看到由保姆陪伴的温迪和两个弟弟,排着队去福尔撒姆小姐幼稚园上学了。

达林太太很满意现在的生活;可达林先生却什么都爱和邻居们比较。这意味着他们家也得有位保姆。但是他们在金钱上确实不富裕,光是孩子们喝牛奶的支出就够多了。因此,一只名叫“娜娜”的稳重的纽芬兰大狗就承担起了保姆的职责。在受雇于达林家之前,娜娜没有自己的主人,她常常在肯辛顿公园里闲逛,达林一家就是在那里与她相识的。

娜娜非常喜欢把头伸到婴儿车里,因为她一向对小孩子很关注,而且她总会跟着那些马虎不称职的保姆回家,把她们的过失统统报告给她们的主人,因此一些保姆对她又气又恨。不过,娜娜确实是一位非常难得的好保姆,给孩子们洗澡时,她极为细致小心。每次孩子刚发出一点哭闹声,她就已经跑来查看。于是,狗屋就被安放在了育儿室里。

娜娜还有一种与生俱来的本事,明白哪一种咳嗽不可忽视,必须马上医治;哪一种咳嗽只要拿长袜子把脖子围上就可以。她向来只相信传统的医疗方法,例如:大黄叶的功效。要是听到什么新鲜名词像是病毒细菌之类的,她就从鼻孔里轻轻哼一下以示轻蔑。

护送孩子们去上学时,娜娜是很讲究规矩的。如果孩子们都老老实实地排着队走,她也安静地陪伴着;要是他们不老实,乱蹦乱跳的,她就用脑袋去顶孩子示意他们重新排好队。每逢约翰踢足球的日子,她还会给他带上那件线衣。遇上有雨的天气,她从不忘在嘴里衔把雨伞。

在富尔撒姆小姐的幼稚园里,有一间专门让保姆等待孩子放学的地下室,在那里,保姆们都斜眼望着娜娜,因为她们坐在长凳上面,而娜娜趴在地板上。这其实是她们与娜娜的唯一区别。但她们竟然以为这标志着娜娜的地位更加卑微。实际上,娜娜才不屑于理会这帮只知道说闲话的女人呢。

娜娜不喜欢达林太太的朋友来育儿室探望孩子们,可是一旦有人来了,她立刻解下迈克尔的围兜,给他换上那件带蓝色条穗的,把温迪的衣裙拉平整,还顺手梳好约翰的头发。

达林家的育儿室被娜娜整理得干净有条理,没有谁家可以比得过。虽然达林先生对此很清楚,可他还是担心邻居们会在背后嘲笑他。而且他还必须顾及自己在城里的职位。

另外,还有一点娜娜也让他觉得不愉快,他认为娜娜对他不够尊重。“乔治,我可以担保,她特别尊重你。”达林太太很肯定地说,又示意孩子们要对父亲更加尊敬。然后她们就跳起了欢快的舞蹈。有时家里唯一的女仆丽莎也被允许一起跳舞。穿着长裙、戴着女仆专用布帽的丽莎,看上去特别矮小,不过在雇用她时,她发誓自己已经不止10岁了。

大家都蹦啊跳啊,多么快活呀!达林太太应该是最高兴的了,她踮着脚尖飞一样旋转着,此时你只能看到她唇边的吻。若是你这会儿拥抱她,一定会得到那个吻。在彼得·潘出现之前,确实没有哪个家庭比达林一家更快乐、更天真了!

达林太太在整理孩子们思想时,头一次知道了彼得·潘。只要是好妈妈都有一个习惯,在晚上孩子们睡着之后,帮他们清理思绪,把许多在白天搞得乱七八糟的物品归回原处,为第二天清晨做好一切准备。

同类推荐
  • 影响中国学生的经典成语故事之一

    影响中国学生的经典成语故事之一

    成语是语言中经过长期使用、锤炼而形成的固定短语,它是比词的含义更丰富而语法功能又相当于词的语言单位,而且富有深刻的思想内涵,简短精辟易记易用。并常常附带有感情色彩,包括贬义和褒义,当然,也有中性的。“影响中国学生的经典成语故事”汇集了众多的成语,详细地讲解了其释义及相关出处,使读者在增长知识的基础上、享受阅读带来的乐趣。
  • “鬼火”的真相(趣味化学卷)

    “鬼火”的真相(趣味化学卷)

    化学是一门富有活力的科学,犹如生活中的魔术师,总是变着法儿的给我们呈现出奇妙的微观世界,同时它又是一门历史悠久的学科,它的成就是社会文明的重要标志。
  • 宇宙时空(世界科技百科)

    宇宙时空(世界科技百科)

    本套青少年科普知识读物综合了中外最新科技的研究成果,具有很强的科学性、知识性、前沿性、可读性和系统性,是青少年了解科技、增长知识、开阔视野、提高素质、激发探索和启迪智慧的良好科谱读物,也是各级图书馆珍藏的最佳版本。
  • 优秀小学生成语接龙1000条

    优秀小学生成语接龙1000条

    我国是一个具有上千年灿烂文化的古老国度,有着深厚的文化底蕴。中华古老的文化和浩如烟海的典籍中,留下了数以万计的成语,这些精辟的成语诠释了一个又一个深刻的道理,总结出许多宝贵的经验,成为中国历史的缩影和民族文化的瑰宝。
  • 饱含智慧的对联故事(阅读故事享受快乐丛书)

    饱含智慧的对联故事(阅读故事享受快乐丛书)

    《阅读故事享受快乐丛书:饱含智慧的对联故事》精选了中国民间的两百余个对联故事。这些故事,有的展现了智者的高尚情怀和名人、雅士的精神世界,有的歌颂了劳动人民的聪明才智、纯朴感情和创新精神,有的描写了士大夫的闲情逸致,有的抨击了恶人的丑恶言行,有的蕴涵着不同地域的风土人情,读者可以从中领略到中华语言神奇的魅力,受到启迪。
热门推荐
  • 星盟默示录Ⅱ:神之子

    星盟默示录Ⅱ:神之子

    本书为《星盟默示录》系列的第二部,承接了上一部的故事发展,以信仰国安度洛斯的圣骑士赛琳维西亚为主视角,在一次意外的劫狱事件之中,逐渐揭开了隐藏于黑暗之中阴谋。故事节奏张弛有度,有着非常强的叙事性和节奏感,在部分章节中采用了当下流行的POV人称叙事手法,大大增强了读者的代入感,并为故事后期埋下的伏笔与疑云增添了一份独特的魅力。故事结构上依然沿用了**部多线发展的描写方式,呈现出了令人惊艳的巨大世界观并逐步揭开了复杂的角色关系与宿命,这些故事之间不仅互相串联,更是有着许多情节交接时引发的高潮与兴奋点,无论是昔日宿敌的相逢,还是往日同人的反目,都让人悲怆感慨,回味无穷。
  • 流血的仕途:李斯与秦帝国(上)

    流血的仕途:李斯与秦帝国(上)

    新派历史小说名家,与《明朝那些事儿》作者当年明月,同期于天涯社区一战成名,出版有《流血的仕途》、《嗜血的皇冠》等历史畅销佳作。《流血的仕途》于2007年7月首版推出仅四个月后,即达四十万册惊人销量,斩获中国书业评选的“2007最受读者欢迎历史小说”殊荣。五年来,《流血的仕途》创下畅销百万套的市场佳绩,反响巨大。
  • 总裁夫人逃婚忙

    总裁夫人逃婚忙

    堂堂林大小姐,脸盘棒,身材靓,还是海归硕士,你猜她嫁了个什么人?傻子。终于某天,傻子露出了奸诈的笑容:老婆,别生气了……
  • 书法:书法历史传承

    书法:书法历史传承

    汉字经过了6000多年的变化,其演变过程是:从甲骨文、金文、小篆、隶书、楷书、行书、草书,以上的“甲金篆隶草楷行”七种字体称为“汉字七体”。汉字的产生,有据可查的是在公元前14世纪的殷商后期,这时形成了初步的定型文字,即甲骨文。甲骨文既是象形字又是表音字,至今汉字中仍有一些和图画一样的象形文字,十分生动。
  • 狐作非为:秦朝不好玩,下一个

    狐作非为:秦朝不好玩,下一个

    A:我的室友帮我做作业帮我带早餐;B:我的室友是富二代,一言不合就给我钱花;元宝:我的室友,是只狐狸,他没什么厉害的,就是刚带我去了一趟秦朝?
  • 无夏之年

    无夏之年

    家世显赫,精明强干,看似无所不能的她,说到底,不过是一个普通的高中女生而已。她的伤悲与无奈,脆弱,只能被爱她的人窥见,却无法涉足。他是她年少时的梦,他是她信赖的兄长,她是她永不能舍弃的知己。而他,将她放在何种位置?修罗,也有泪。
  • 神木青山

    神木青山

    青山在,十八岭龙盘虎踞,秘境幽幽,隐藏紫云大陆的秘密。神木强,两大家各擅胜场,工坊修仙,牵动芸芸众生的命运。家境贫寒,屡遭挫折的林云,在神木门做学徒,凡俗的人生原本如同咸鱼,却不料一枚神牌从天而降……天生我材必有用,莫欺木匠不懂仙!
  • 女科要旨

    女科要旨

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 婴幼儿菜谱(美食与保健)

    婴幼儿菜谱(美食与保健)

    民以食为天。我们一日三餐的饭菜不仅关系我们的生命,更关系我们的健康。因此,我们不但要吃饱吃好,还要吃出营养、吃出健康、吃出品味,吃出高水平的生活质量。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。