登陆注册
508700000026

第26章 读书使人充实

Reading Makes a Full Man

“Reading makes a full man” is a saying of the famous English philosopher Francis Bacon. It means that anyone who wants to be a full man must keep on reading.

A full man may be defined as one who has a mind filled with ideas, or one who is stocked with knowledge. Certainly school education can fill the young minds with a certain amount of ideas and knowledge. But to think that the ideas and knowledge thus taught make a full man is a mistake. Evidently, no one can say that he is a full man because he is a graduate of a middle school or even a university.

Then can such ideas and knowledge be obtained through experience. Indeed, from experience we get new ideas and knowledge. But to suppose that ideas and knowledge thus acquired make a full man is also a mistake. A carpenter’s experience is different from a smith’s and a smith’s is different from a barber’s. Obviously, the statement that experience can make a full man does not hold water, either.

Thus, we see that the real factor by which a full man is made includes not only education and experience, but also reading. By reading scientific books, we are informed of many facts; by reading geography, we know the earth’s surface, forms, physical features, etc.; by reading history, we are told of the growth of the nations. It is by reading that we can learn many things without actually seeing or hearing them.

Therefore, no matter how high our education may be or how much experience we may have, we cannot become a full man unless we keep reading.

著名的英国哲学家弗兰西斯·培根曾说过“读书使人充实”。这就意味着任何人要想成就充实就要不断地读书。

充实之人或许可以这样定义:一个头脑充满思想的人,或者是一个满腹经纶的人。当然,学校的教育可以用一定数量的思想和知识充实年轻人的头脑,但是如果认为,学校教授的那些思想和知识就能使一个人充实的话,那就大错特错了。显然,没有人能仅仅因为他中学或者大学毕业就说自己是个充实的人。

那么,这些思想和知识可以通过实践获得吗?当然,从实践中我们能够学到新的思想和知识。但是认为这样获得的思想和知识就能使人充实也是错误的。木匠的经验与铁匠的经验不同,而铁匠的经验又与理发师的经验不同。很显然,实践可以使人成为充实的人这种说法是站不住脚的。

所以,使人成为充实的人的真正因素,不仅包括教育与实践,也需要读书。阅读科学书籍可以使我们了解很多事物;阅读地理书籍,我们知道了地球的地表、构成和自然特点等;读历史书籍,我们知道了民族的成长历程。读书,使我们认识了许多没有亲眼所见、亲耳所听的事物。

因此,不管我们接受多高水平的教育,也不管我们有多么丰富的阅历,我们都不能成为充实之人,除非我们不断地读书。

1. A full man may be defined _________one who has a mind filled with ideas, or one who is stocked with_________. Certainly school education can _________the young minds with a certain amount of _________and knowledge.

2. Then can _________ ideas and knowledge be obtained through _________. Indeed, from experience we get _________ ideas and knowledge. But to suppose that ideas and knowledge thus acquired _________a full man is also a mistake.

3. Therefore, no matter how_________our education may be or how much experience we may have, we cannot_________a full man unless we keep reading.

1. 显然,没有人能仅仅因为他中学或者大学毕业就说自己是个充实的人。

2. 很显然,实践可以使人成为充实的人这种说法是站不住脚的。

3. 读书,使我们认识了许多没有亲眼所见、亲耳所听的事物。

同类推荐
  • 我在美国教汉语

    我在美国教汉语

    本书生动展示了安徽农业大学在美国罕布什尔学院开展对外汉语教学的20年间13位赴美教师的亲身经历和异域文化体验,他们将对外汉语教学总结为课堂教学、中国文化实践活动与异域文化浸入式体验三大部分,并在多元化的实践探索中寻求切实有效的对外汉语教学方法。
  • 黑暗的心(双语译林)

    黑暗的心(双语译林)

    《黑暗的心》是英国作家约瑟夫·康拉德德代表作,围绕海员马洛讲述的他早年在非洲刚果河流域行船时的一段经历展开故事。讲述的核心是一个叫库尔茨的白人殖民者的故事,一个矢志将“文明进步”带入野蛮的非洲的理想主义者如何堕落成贪婪的殖民者的故事。在接近库尔茨的过程中,作者借马洛之口向我们描述了一副令人感到压抑的浓墨重彩的非洲大陆腹地的图景。
  • 大学英语四级阅读技巧

    大学英语四级阅读技巧

    全书共涉及以下五个方面的内容:阅读理解概述、阅读理解解题技巧、四级阅读题型模式、历年阅读理解真题详解、全真预测试题。书中比较系统地介绍了阅读方法、技巧,帮助广大考生提高阅读能力,掌握临场解题技法,在进一步提高考生的应试能力的同时更能使其语言的综合能力稳步提升。
  • 用英语介绍中国这里是广州

    用英语介绍中国这里是广州

    外国人面前,你能否用一口流利的英文介绍自己所在的城市呢?走出国门,你是否能够让更多的外国人了解广州灿烂悠久的文化?本书为读者奉上原汁原味的人文阅读精华,详细介绍了人们最感兴趣的广州历史文化、城市风景、广州生活、名人逸事等,带您全方位地了解广州。读者在学习英语的同时,又能品味这座南方文化名城的独特魅力。
  • 艾米莉狄金森精选诗集

    艾米莉狄金森精选诗集

    艾米莉·狄金森是美国著名女诗人。她一生只活了56年,并且是一种离群索居的状态下过完一生的。她终身未嫁。朋友寥寥,只有几个还算是知心的朋友,但也只与其保持书信关系而已。她了大量的诗作,大约为1800首左右。生前发表过的诗作,都经过了编辑的加工,以适应当年人们对诗作的韵脚的审美规范。很多诗作描写的主题是死亡与不朽。她的名气越来越大,是因为其死后由其朋友整理并发表出了大量她生前的诗作使然。她的诗作对后来的美国诗坛有巨大的影响力,成为不能逾越的文化现象。艾米莉·狄金森是美国著名女诗人。她一生只活了56年,并且是一种离群索居的状态下过完一生的。她终身未嫁。朋友寥寥,只有几个还算是知心的朋友,但也只与其保持书信关系而已。她了大量的诗作,大约为1800首左右。生前发表过的诗作,都经过了编辑的加工,以适应当年人们对诗作的韵脚的审美规范。很多诗作描写的主题是死亡与不朽。她的名气越来越大,是因为其死后由其朋友整理并发表出了大量她生前的诗作使然。她的诗作对后来的美国诗坛有巨大的影响力,成为不能逾越的文化现象。
热门推荐
  • 我们的世界只是游戏

    我们的世界只是游戏

    【想静静的写出自己所构造的世界,希望你们能够喜欢。】突然降临地球的神灵,宣告要跟他们玩一个游戏?而为了让游戏更加有趣些,神灵将他们地球上六十几亿人送往六十几亿个世界,让他们体验下,另一个完整的人生!而现在,游戏快开始了……PS:群号773889043
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 我叫强无敌

    我叫强无敌

    仙界,最年轻的剑圣,转世到凡间一个王府懦弱的杂役身上,他叫阿吉,没用的阿吉…
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 党的好干部

    党的好干部

    好干部要做到信念坚定、为民服务、勤政务实、敢于担当、清正廉洁。成为好干部,就要不断改造主观世界、加强党性修养、加强品格陶冶,时刻用党章、用共产党员标准要求自己,时刻自重自省自警自励,老老实实做人,踏踏实实干事,清清白白为官。
  • 第一狗仔养成记

    第一狗仔养成记

    终于拿到入职通知的苏珞珞高兴得差点睡不着觉,兴冲冲跑去报到,却没想到上班第一天就遇到了QY娱乐的各路牛鬼蛇神。原本怀着一腔热血想做个扎根深度报道、传播正能量的良心娱记,没想到却被一把拉进了靠偷拍为生的狗仔队伍。认命之后的苏珞珞决心做个有思想有抱负的狗仔,一不捕风捉影,二不瞎编乱造。可不曾想倒霉的事情不找自来,专拍别人绯闻的她竟然自己被传起了绯闻:有人说她枉顾职业道德,利用职务之便倒追当红小生;有人说她为求上位不择手段,哄骗得公司大BOSS对她青眼相待;还有人说她道德败坏,到处惹是生非拈花惹草……想她苏珞珞明明就是个单纯无害的傻白甜,怎么就成了人人喊打的心机女?于是在一个月黑风高的夜晚,忍无可忍的苏珞珞终于爆发了体内的洪荒之力,笔中走龙蛇般在纸上刷刷写下几行大字:抬头仰天一片锅,低首四顾全是坑。可怜小苏无嘴辩,唯有两眼泪潸然。一旁还有个分外醒目的标题,渴骥奔泉,力透纸背,曰:“老娘好惨”。
  • 背着唐诗闯异界

    背着唐诗闯异界

    因为一本《唐诗三百首》王小二无意间穿越到异界……看王小二如何用《唐诗三百首》在异界闯出属于自己的一片天地……
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 故事会(2015年10月下)

    故事会(2015年10月下)

    《故事会》是中国最通俗的民间文学小本杂志,办刊时间长,知名度极大。该刊以短小精悍的篇幅,讲述老百姓最喜爱的精彩故事。
  • 救赎(下)

    救赎(下)

    九年前,一场校园连环凶杀案,让十八岁的楚西辞名声大噪,也让十七岁的卿清身负重伤险些丧命。分别九年后,他们因为一起命案再度重逢,彼时,楚西辞是最年轻的解剖学教授,而卿清成了落魄的私家侦探。他为了报答当年的救命之恩,朝她伸出援手;她也为了寻找杀父真凶,做了他的助理。两人一同携手探寻惊心动魄的局中局、案中案,当他们一步步靠近真相时,才发现原来当年卿清父亲之死另有隐情……