登陆注册
5350200000120

第120章

For some days after that evening, Mr Heathcliff shunned meeting us at meals;yet he would not consent formally to exclude Hareton and Cathy.He had an aversion to yielding so completely to his feelings, choosing rather to absent himself; and eating once in twenty-four hours seemed sufficient sustenance for him.

One night, after the family were in bed, I heard him go downstairs, and out at the front door.I did not hear him re-enter, and in the morning I found he was still away.We were in April then: the weather was sweet and warm, the grass as green as showers and sun could make it, and the two dwarf apple trees near the southern wall in full bloom.After breakfast, Catherine insisted on my bringing a chair and sitting with my work under the fir trees at the end of the house; and she beguiled Hareton, who had perfectly recovered from his accident, to dig and arrange her little garden, which was shifted to that corner by the influence of Joseph's complaints.

I was comfortably revelling in the spring fragrance around, and the beautiful soft blue overhead, when my young lady, who had run down near the gate to procure some primrose roots for a border, returned only half laden, and informed us that Mr Heathcliff was coming in.`And he spoke to me,'

she added, with a perplexed countenance.

"What did he say?' asked Hareton.

`He told me to begone as fast as I could,' she answered.`But he looked so different from his usual look that I stopped a moment to stare at him.'

`How?' he inquired.

`Why, almost bright and cheerful.No, almost nothing--very much excited, and wild and glad!' she replied.

`Night walking amuses him, then,' I remarked, affecting a careless manner: in reality as surprised as she was, and anxious to ascertain the truth of her statement; for to see the master looking glad would not be an everyday spectacle.I framed an excuse to go in.Heathcliff stood at the open door, he was pale, and he trembled: yet, certainly, he had a strange, joyful glitter in his eyes, that altered the aspect of his whole face.

`Will you have some breakfast?' I said.`You must be hungry, rambling about all night!' I wanted to discover where he had been, but I did not like to ask directly.

`No, I'm not hungry,' he answered, averting his head, and speaking rather contemptuously, as if he guessed I was trying to divine the occasion of his good humour.

I felt perplexed: I didn't know whether it were not a proper opportunity to offer a bit of admonition.

`I don't think it right to wander out of doors,' I observed, `instead of being in bed: it is not wise, at any rate, this moist season.I dare say you'll catch a bad cold, or a fever: you have something the matter with you now!'

`Nothing but what I can bear,' he replied; `and with the greatest pleasure, provided you'll leave me alone; get in, and don't annoy me.'

I obeyed: and, in passing, I noticed he breathed as fast as a cat.

`Yes!' I reflected to myself, `we shall have a fit of illness.

I cannot conceive what he has been doing.'

That noon he sat down to dinner with us, and received a heaped-up plate from my hands, as if he intended to make amends for previous fasting.

`I've neither cold nor fever, Nelly,' he remarked, in allusion to my morning's speech; `and I'm ready to do justice to the food you give me.

He took his knife and fork, and was going to commence eating, when the inclination appeared to become suddenly extinct.He laid them on the table, looked eagerly towards the window, then rose and went out.

`We saw him walking to and fro in the garden while we concluded our meal, and Earnshaw said he'd go and ask why he would not dine: he thought we had grieved him some way.

`Well, is he coming?' cried Catherine, when her cousin returned.

`Nay,' he answered; `but he's not angry: he seemed rare and pleased indeed; only I made him impatient by speaking to him twice; and then he bid me be off to you: he wondered how I could want the company of anybody else.'

I set his plate to keep warm on the fender; and after an hour or two he re-entered, when the room was clear, in no degree calmer: the same unnatural--it was unnatural--appearance of joy under his black brows;the same bloodless hue, and his teeth visible, now and then, in a kind of smile; his frame shivering, not as one shivers with chill or weakness, but as a tight-stretched cord vibrates--a strong thrilling, rather than trembling.

I will ask what is the matter, I thought; or who should? And Iexclaimed:

`Have you heard any good news, Mr Heathcliff? You look uncommonly animated.'

`Where should good news come from to me?' he said.`I'm animated with hunger; and, seemingly, I must not eat.'

`Your dinner is here,' I returned; `why won't you get it?'

`I don't want it now;' he muttered hastily; `I'll wait till supper.

And, Nelly, once for all, let me beg you to warn Hareton and the other away from me.I wish to be troubled by nobody: I wish to have this place to myself.'

`Is there some new reason for this banishment?' I inquired.`Tell me why you are so queer, Mr Heathcliff? `Where were you last night? I'm not putting the question through idle curiosity, but--'

`You are putting the question through very idle curiosity,' he interrupted, with a laugh.`Yet I'll answer it.Last night I was on the threshold of hell.Today, I am within sight of my heaven.I have my eyes on it: hardly three feet to sever me! And now you'd better go! You'll neither see nor hear anything to frighten you, if you refrain from prying.'

Having swept the hearth and wiped the table, I departed; more perplexed than ever.

同类推荐
  • Essay on the Nature of Commerce in General

    Essay on the Nature of Commerce in General

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 文章

    文章

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 西子湖拾翠余谈

    西子湖拾翠余谈

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 道德真经解

    道德真经解

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • Hunter Quatermain's Story

    Hunter Quatermain's Story

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 我愿戒痴情

    我愿戒痴情

    我们原来,曾经很相爱。可是什么时候开始,你的爱变成了折断我羽翼的武器。“从今天起,你我恩断义绝!你不再是我的妻子,我高兴你是什么你就什么!”为了可笑的误会,你对我字字诛心,发泄你那所谓的愤怒。可你从来不知道,你口中所谓的爱,会变成伤害我的匕首。一刀一刀将我的心划的支离破碎……--情节虚构,请勿模仿
  • 陆游文集4

    陆游文集4

    一个受时代陶熔而又努力陶熔时代的人,通过诗词发出声声战斗的呐喊,永远激励着千秋万代的中华儿女奋勇向前,读一代爱国诗人的经典文章,品官宦诗人的一生坎坷。
  • 帝临九天

    帝临九天

    数十万年前,天阙宫撕裂虚空,遁入蛮荒世界,开启了修真纪元。数十万年后,少年入虚空洪流,修炼千年归来,创下了不朽传说。当天阙宫开启,隐藏了万古的绝密,向世人揭开神秘面纱。神秘天网、虚空洪流、地狱黄泉、星辰古海、星空古道、洪荒仙界、通天古域、斩仙海、证道残域、九天神域纷纷出世。然而,浩瀚的世界,这一切只是冰山一角。
  • 死神之银白色的微笑

    死神之银白色的微笑

    一张永远在笑的脸,渗进悲伤的笑;一头银白色的头发,如同天上的明月,可望而不可及。只是这一次,他要玩弄世界……“我只是在游戏人间而已,呐,要一起玩...
  • 吴教授的梦想人生

    吴教授的梦想人生

    吴教授扒拉完最后一口饭,放下碗筷,走到沙发上坐下。他伸出舌头舔了舔,嘴边一颗饭粒正好被他舔了下来,他把那颗饭粒挪到舌尖上,逗弄着,舌头不断地把那颗饭粒挪到舌尖,又挪到了牙龈上,从左边挪到右边,再从右边挪到左边。小小的饭粒来来回回地在吴教授的口腔里奔跑。谷叶绿收了桌上的碗筷,走进厨房。手机响了,谷叶绿很快地从厨房转出来。吴教授瞄了谷叶绿一眼,觉得她的动作虎虎生风,比他嘴里头那颗饭粒移动的速度还要快。吴教授脸上闪过一丝莫名其妙的笑,看不出意味,但他确实笑了一笑。
  • 星罗图

    星罗图

    小试身手,瞎白话了几天,真是神清气爽,终于完本了,灵感也恢复了,开始继续之前的小说《仙界真仙》和《放置江湖之蒙易》
  • 因为,爱情

    因为,爱情

    你有没有试过深爱一个人。你有没有试过用你全部的生命去爱一个人。你有没有宁可抛弃善良的自己也要得到的爱人。你有没有想要把你的生命轨迹和哪一个人缝合。因为,他没有,不爱你。
  • 第二十二科

    第二十二科

    诡异病毒的流行,让城市的人处在基因污染的边缘;异化的身体放大了心中的恶念,一宗宗可怕的案件背后,是一场没有归途的人性实验。一个新的部门因此成立,为了阻止这阴谋和罪恶。“我们局算上工会、老干部科等杂七杂八的部门,一共有二十一个科室。既然新加了一个,就叫第二十二科吧。”
  • 冕王

    冕王

    一个世界杀手黑榜排名第二的职业杀手!一个传奇豪门遗失近20年的子孙!父母当年何以被杀?神秘凶手到底何人?身怀绝世武艺,却命犯霸王命劫!今朝懵懂少年郎,他日近妖无冕王!且看李枫如何九死一生破命劫,再布弥天大棋定乾坤!
  • 嫡女归来之皇后太妖娆

    嫡女归来之皇后太妖娆

    许沐晴是个狼人,比狠还多一点。嫁人五载,死心塌地地追随,献计献策,甚至连累得她的父兄战死沙场,终于助她的夫君登上了九五之位。然而等待着她的不是母仪天下,万人朝拜的尊荣,而是一道善妒,无所出的休书,她被幽禁冷宫长达两年。她的夫君,深情款款地拥着她曾经的白莲花闺蜜在她的面前耀武扬威。许沐晴冷冷一笑,直接送了渣男贱女一份亡国的大礼!时光逆转,让她有了重新来过的机会。这一世,她不会再相信爱情,只想守住她最在乎的亲人。只是那位骄傲高冷,性情阴晴不定的前太子,为什么总是用一种高深莫测的眼神看着她?她又不是什么稀世珍宝。俊美无俦,嗜血的男人将她堵在了巷子里,在她的耳边幽幽开口。“既然成功地引起我的注意了,那你休想再从我的身边离开!”