登陆注册
5353100000005

第5章 ACT I(5)

YORK.O Clifford,but bethink thee once again,And in thy thought o'errun my former time;And,if thou canst for blushing,view this face,And bite thy tongue that slanders him with cowardice Whose frown hath made thee faint and fly ere this!CLIFFORD.I will not bandy with thee word for word,But buckler with thee blows,twice two for one.QUEEN MARGARET.Hold,valiant Clifford;for a thousand causes I would prolong awhile the traitor's life.Wrath makes him deaf;speak thou,Northumberland.NORTHUMBERLAND.Hold,Clifford!do not honour him so much To prick thy finger,though to wound his heart.What valour were it,when a cur doth grin,For one to thrust his hand between his teeth,When he might spurn him with his foot away?It is war's prize to take all vantages;And ten to one is no impeach of valour.[They lay hands on YORK,who struggles]CLIFFORD.Ay,ay,so strives the woodcock with the gin.NORTHUMBERLAND.So doth the cony struggle in the net.YORK.So triumph thieves upon their conquer'd booty;So true men yield,with robbers so o'er-match'd.NORTHUMBERLAND.What would your Grace have done unto him now?QUEEN MARGARET.Brave warriors,Clifford and Northumberland,Come,make him stand upon this molehill here That raught at mountains with outstretched arms,Yet parted but the shadow with his hand.What,was it you that would be England's king?Was't you that revell'd in our parliament And made a preachment of your high descent?Where are your mess of sons to back you now?The wanton Edward and the lusty George?And where's that valiant crook-back prodigy,Dicky your boy,that with his grumbling voice Was wont to cheer his dad in mutinies?Or,with the rest,where is your darling Rutland?Look,York:I stain'd this napkin with the blood That valiant Clifford with his rapier's point Made issue from the bosom of the boy;And if thine eyes can water for his death,I give thee this to dry thy cheeks withal.Alas,poor York!but that I hate thee deadly,I should lament thy miserable state.I prithee grieve to make me merry,York.What,hath thy fiery heart so parch'd thine entrails That not a tear can fall for Rutland's death?Why art thou patient,man?Thou shouldst be mad;And I to make thee mad do mock thee thus.Stamp,rave,and fret,that I may sing and dance.Thou wouldst be fee'd,I see,to make me sport;York cannot speak unless he wear a crown.A crown for York!-and,lords,bow low to him.Hold you his hands whilst I do set it on.[Putting a paper crown on his head]Ay,marry,sir,now looks he like a king!Ay,this is he that took King Henry's chair,And this is he was his adopted heir.But how is it that great Plantagenet Is crown'd so soon and broke his solemn oath?As I bethink me,you should not be King Till our King Henry had shook hands with death.And will you pale your head in Henry's glory,And rob his temples of the diadem,Now in his life,against your holy oath?O,'tis a fault too too Off with the crown and with the crown his head;And,whilst we breathe,take time to do him dead.CLIFFORD.That is my office,for my father's sake.QUEEN MARGARET.Nay,stay;let's hear the orisons he makes.YORK.She-wolf of France,but worse than wolves of France,Whose tongue more poisons than the adder's tooth!How ill-beseeming is it in thy sex To triumph like an Amazonian trull Upon their woes whom fortune captivates!But that thy face is visard-like,unchanging,Made impudent with use of evil deeds,I would assay,proud queen,to make thee blush.To tell thee whence thou cam'st,of whom deriv'd,Were shame enough to shame thee,wert thou not shameless.Thy father bears the type of King of Naples,Of both the Sicils and Jerusalem,Yet not so wealthy as an English yeoman.Hath that poor monarch taught thee to insult?It needs not,nor it boots thee not,proud queen;Unless the adage must be verified,That beggars mounted run their horse to death.'Tis beauty that doth oft make women proud;But,God He knows,thy share thereof is small.'Tis virtue that doth make them most admir'd;The contrary doth make thee wond'red at.'Tis government that makes them seem divine;The want thereof makes thee abominable.Thou art as opposite to every good As the Antipodes are unto us,Or as the south to the septentrion.O tiger's heart wrapp'd in a woman's hide!How couldst thou drain the life-blood of the child,To bid the father wipe his eyes withal,And yet be seen to bear a woman's face?Women are soft,mild,pitiful,and flexible:Thou stern,obdurate,flinty,rough,remorseless.Bid'st thou me rage?Why,now thou hast thy wish;Wouldst have me weep?Why,now thou hast thy will;For raging wind blows up incessant showers,And when the rage allays,the rain begins.These tears are my sweet Rutland's obsequies;And every drop cries vengeance for his death 'Gainst thee,fell Clifford,and thee,false Frenchwoman.NORTHUMBERLAND.Beshrew me,but his passions move me so That hardly can I check my eyes from tears.YORK.That face of his the hungry cannibals Would not have touch'd,would not have stain'd with blood;But you are more inhuman,more inexorable-O,ten times more-than tigers of Hyrcania.See,ruthless queen,a hapless father's tears.This cloth thou dipp'dst in blood of my sweet boy,And I with tears do wash the blood away.Keep thou the napkin,and go boast of this;And if thou tell'st the heavy story right,Upon my soul,the hearers will shed tears;Yea,even my foes will shed fast-falling tears And say 'Alas,it was a piteous deed!'There,take the crown,and with the crown my curse;And in thy need such comfort come to thee As now I reap at thy too cruel hand!Hard-hearted Clifford,take me from the world;My soul to heaven,my blood upon your heads!NORTHUMBERLAND.Had he been slaughter-man to all my kin,I should not for my life but weep with him,To see how inly sorrow gripes his soul.QUEEN MARGARET.What,weeping-ripe,my Lord Northumberland?Think but upon the wrong he did us all,And that will quickly dry thy melting tears.CLIFFORD.Here's for my oath,here's for my father's death.[Stabbing him]QUEEN MARGARET.And here's to right our gentle-hearted king.[Stabbing him]YORK.Open Thy gate of mercy,gracious God!My soul flies through these wounds to seek out Thee.[Dies]QUEEN MARGARET.Off with his head,and set it on York gates;So York may overlook the town of York.Flourish.Exeunt

同类推荐
热门推荐
  • 好想住你隔壁

    好想住你隔壁

    婚后——情人节,韩经年问:“今天怎么过?”夏晚安搂着被子,昏昏欲睡的答:“睡觉。”圣诞节,韩经年问:“今天怎么过?”夏晚安抱着枕头,漫不经心的答:“睡觉。”结婚纪念日,韩经年端着一杯水问:“今天怎么过?”夏晚安窝在床上,懒洋洋的睁开了眼睛,警惕的盯着韩经年随时会泼到床上的水思考了三秒,回:“和你……一起。”
  • 邪龙戏凤:纨绔召唤师

    邪龙戏凤:纨绔召唤师

    她,21世纪的金牌神偷,却穿越成了被算计在花轿里的废柴王妃。他,冥玄大陆上的至尊王者,智勇双全,灵力无边,却偏偏深藏不露,装傻卖萌。当“傻王”遇上“废柴”,当腹黑遇上狡诈,是偷心,是夺爱?还是一起携手扮猪吃虎横霸天下?(这是一个腹黑坑货诱妻上钩的故事,很甜,很宠,很甜蜜。续篇《美男如云:一等魔妃倾天下》写的是他们的儿子小千思的故事。欢迎阅读。)
  • 大国工匠

    大国工匠

    书中剖析了中国何以缺少工匠精神,也提出为什么工匠精神才是核心竞争力。笔者提出问题让人思考的同时,不忘给出方法和解决之道,这也是推荐《华夏智库·新管理丛书大国工匠:寻找中国缺失的工匠精神》的原因所在。无论办企业还是在企业做工,都该秉持这种工匠精神,知其然也要知其所以然,然后从根本上认识到问题,从而改进和传承。如今可能有人觉得这种精神已经落伍。其实,很多时候我们不缺一流的设备和材质,缺的正是这种“工匠精神”。工匠精神是一种态度、一种精神、一种情怀,就像书中笔者呼吁的那样,让新时代的我们一起匠心归来吧!
  • 枫叶红了的时候

    枫叶红了的时候

    十二月份的雪愈加厚了,漫天皆白。在一片白中豁然而开的雪岭煤矿的坑口,不语而威。清晨,坑洞前的雪野,早被民工笑笑他们蹚出一条小路,小路蜿蜒南去,连着炊烟乍起的山村……
  • Goals!

    Goals!

    Now is the time to take charge of your own life with these practical and proven methods for success. This is the most complete book on setting and achieving goals ever written. It is based on more than 20 years of research and speaking to people throughout the U.S, Canada, and 22 foreign countries.
  • 将门姝

    将门姝

    上一世苏浅死的憋屈,她发誓这辈子得讨回来。所以她努力筹谋,握紧了权势,对待敌人丝毫不手软。偏偏有一只狗皮膏药怎么都甩不走。苏浅磨刀,说吧,你想怎么死?某殿下(一本正经):与你同生共死。
  • 跨过时空只因你

    跨过时空只因你

    她,天才学霸,二十病故,投胎转世为妖氏部落的首领之女,生来带着前世的记忆。他,Y星最年轻的考古探险家,银河第一学府的考古学教授,在一次考古探险中进入黑洞,落入地球。当她遇见天外而来的他,霸气外露。“我可以收留你,条件便是做本公子三年的奴隶!”“不可能!我宁死也不会做任何人的奴隶!一秒钟都别想!”“做我的奴隶可是你的福气!”且看二人在中生代地球的奇遇,浪漫、惊险、刺激、酸爽、酥甜。
  • 阳光如烟

    阳光如烟

    这本集子,共收入了我七部中篇小说。其中:《阳光如烟》发表于《收获》2002年第一期。《十月丁香》发表于1998年的《上海文学》,后被收入《中国当代情伦理书系》。《宁阳遗调》2001年底《特区文学》发表后,即被《中篇小说选刊》转载,并被收入中国作协所编《2001年中国中篇小说精选》。
  • 荣耀永在

    荣耀永在

    看我王者归来之日。(这本书写开放型游戏)
  • 全系萌妹

    全系萌妹

    22岁的宅男周宇轩,由于一场意外,莫名其妙的变成了18岁的萌妹子,周雨萌。还同时获得了一个心想事成的“萌妹系统”,心里想要的东西、操作、能力,都能在现实中得到实现,不过这个系统貌似也有它很坑的一面……本文欢快幽默,尽可放心食用(>﹏<)