登陆注册
5358200000095

第95章

Moony A FTER HIS ILLNESS Birkin went to the south of France for a time.He did not write, nobody heard anything of him.Ursula, left alone, felt as if everything were lapsing out.There seemed to be no hope in the world.One was a tiny little rock with the tide of nothingness rising higher and higher She herself was real, and only herself -- just like a rock in a wash of flood-water.The rest was all nothingness.She was hard and indifferent, isolated in herself.

There was nothing for it now, but contemptuous, resistant indifference.

All the world was lapsing into a grey wish-wash of nothingness, she had no contact and no connection anywhere.She despised and detested the whole show.From the bottom of her heart, from the bottom of her soul, she despised and detested people, adult people.She loved only children and animals:

children she loved passionately, but coldly.They made her want to hug them, to protect them, to give them life.But this very love, based on pity and despair, was only a bondage and a pain to her.She loved best of all the animals, that were single and unsocial as she herself was.She loved the horses and cows in the field.Each was single and to itself, magical.It was not referred away to some detestable social principle.

It was incapable of soulfulness and tragedy, which she detested so profoundly.

She could be very pleasant and flattering, almost subservient, to people she met.But no one was taken in.Instinctively each felt her contemptuous mockery of the human being in himself, or herself.She had a profound grudge against the human being.That which the word `human' stood for was despicable and repugnant to her.

Mostly her heart was closed in this hidden, unconscious strain of contemptuous ridicule.She thought she loved, she thought she was full of love.This was her idea of herself.But the strange brightness of her presence, a marvellous radiance of intrinsic vitality, was a luminousness of supreme repudiation, nothing but repudiation.

Yet, at moments, she yielded and softened, she wanted pure love, only pure love.This other, this state of constant unfailing repudiation, was a strain, a suffering also.A terrible desire for pure love overcame her again.

She went out one evening, numbed by this constant essential suffering.

Those who are timed for destruction must die now.The knowledge of this reached a finality, a finishing in her.And the finality released her.

If fate would carry off in death or downfall all those who were timed to go, why need she trouble, why repudiate any further.She was free of it all, she could seek a new union elsewhere.

Ursula set off to Willey Green, towards the mill.She came to Willey Water.It was almost full again, after its period of emptiness.Then she turned off through the woods.The night had fallen, it was dark.But she forgot to be afraid, she who had such great sources of fear.Among the trees, far from any human beings, there was a sort of magic peace.The more one could find a pure loneliness, with no taint of people, the better one felt.She was in reality terrified, horrified in her apprehension of people.

She started, noticing something on her right hand, between the tree trunks.It was like a great presence, watching her, dodging her.She started violently.It was only the moon, risen through the thin trees.But it seemed so mysterious, with its white and deathly smile.And there was no avoiding it.Night or day, one could not escape the sinister face, triumphant and radiant like this moon, with a high smile.She hurried on, cowering from the white planet.She would just see the pond at the mill before she went home.

Not wanting to go through the yard, because of the dogs, she turned off along the hill-side to descend on the pond from above.The moon was transcendent over the bare, open space, she suffered from being exposed to it.There was a glimmer of nightly rabbits across the ground.The night was as clear as crystal, and very still.She could hear a distant coughing of a sheep.

So she swerved down to the steep, tree-hidden bank above the pond, where the alders twisted their roots.She was glad to pass into the shade out of the moon.There she stood, at the top of the fallen-away bank, her hand on the rough trunk of a tree, looking at the water, that was perfect in its stillness, floating the moon upon it.But for some reason she disliked it.It did not give her anything.She listened for the hoarse rustle of the sluice.And she wished for something else out of the night, she wanted another night, not this moon-brilliant hardness.She could feel her soul crying out in her, lamenting desolately.

She saw a shadow moving by the water.It would be Birkin.He had come back then, unawares.She accepted it without remark, nothing mattered to her.She sat down among the roots of the alder tree, dim and veiled, hearing the sound of the sluice like dew distilling audibly into the night.The islands were dark and half revealed, the reeds were dark also, only some of them had a little frail fire of reflection.A fish leaped secretly, revealing the light in the pond.This fire of the chill night breaking constantly on to the pure darkness, repelled her.She wished it were perfectly dark, perfectly, and noiseless and without motion.Birkin, small and dark also, his hair tinged with moonlight, wandered nearer.He was quite near, and yet he did not exist in her.He did not know she was there.Supposing he did something he would not wish to be seen doing, thinking he was quite private? But there, what did it matter? What did the small priyacies matter?

How could it matter, what he did? How can there be any secrets, we are all the same organisms? How can there be any secrecy, when everything is known to all of us?

He was touching unconsciously the dead husks of flowers as he passed by, and talking disconnectedly to himself.

`You can't go away,' he was saying.`There is no away.You only withdraw upon yourself.'

He threw a dead flower-husk on to the water.

同类推荐
热门推荐
  • 重回五代

    重回五代

    来到这最乱的五代十国,成了墨家传人倒也罢了,最离谱的是,这一世的身份竟然是一位漂亮姑娘!变身文,慎入。单身向。己有完本作品《水浒武松传》。
  • 误惹腹黑师弟

    误惹腹黑师弟

    新书已发《傲娇小萌妃:殿下太腹黑》--一朝穿越,别人都在豪华王府,为何她却在道观里……这满地的道士都尊称她一声大师姐,真是感觉倍儿棒!“喂,那边那个小道士,呃,小师弟,你为何不叫我师姐?”“……”“你是哑巴吗?”“……”“给师姐笑一个??”“……”从此她每日的生活都以戏弄小师弟为乐,只是她却万万没想到,有朝一日,这小师弟竟然长成了一个大腹黑,还将她拆分入腹,吃干抹净…
  • 美德与自由

    美德与自由

    1816年,贡斯当再一次尝试着与斯达尔夫人做最终的和解,但她拒绝了他。次年,她谢世,年仅51岁。她将背德者的名声永远留给了他。她难道记不起她在流亡岁月贡斯当的陪伴了吗?那时,斯达尔夫人接到遭拿破仑流放的律令,没有丝毫恐怵,因为贡斯当将陪她一起度过。马车辚辚疾驰在从巴黎通往流放地的途中,那是秋天,枫叶染红了两旁的景色,路边有大朵大朵的菖蒲花在开放。两个年轻如朝阳的相爱男女,胸怀理想和锦绣文章,在颠簸中拥揽,间歇时他们会讨论国家民族之事,也讨论文学写作之事。
  • 诗意散悟集

    诗意散悟集

    这一诗散悟集,尽皆来自于平凡的生活中,现在社会太过于浮躁,诱惑满满。我们,可以不必这样,让自己慢下来,细细品味周围的景物,或许会从中找到些许人生真谛。新书《七献祭》已在起点发布。这本书算是对我青涩时爱而不得的写照吧!不过这本与《诗意散悟集》完全两个风格。感兴趣者可以来观赏一二,有何不足之处还请不吝赐教。————印师
  • 临水照花人(女人花:杰出女性的人生轨迹)

    临水照花人(女人花:杰出女性的人生轨迹)

    “女人花”系列攫取唐、五代、宋、明、清、民国等古今中国的杰出女性,以传记故事的形式叙述她们的传奇生平,及在传奇后瑰丽变幻的人生。张爱玲:相见欢,小团圆。萧红:没有温度的女书。林徽因:完美小姐进化论。宋美龄:权力之巅,爱之冠冕。陆小曼:孤意在眉,深情在睫。
  • 第一个主角

    第一个主角

    我叫苏昊。博览群书,这似乎是苏家人必备的特性......精通所有武器,听起来可厉害,但实际上貌似也没什么用啊喂!我五感远超旁人,这算是个有用的东西吧......闲话不多说,那么.....“师兄,可愿切磋?”
  • 悠然种田

    悠然种田

    她是林家老二夫妻两千盼万盼才得来的闺女。她是众兄长日夜祈祷下而来的唯一幺妹。虽然穿越到了男子才能顶起一片天的月夜国,却没想到她凭借女子身份,成为了林老二家里最受宠的存在。虽然这所谓的受宠,并没有什么实质作用。毕竟林老二在家说不算,头上还有老爷子压着,不过林九月还是比家里那几个便宜小子要幸福。只要有点好吃的,好玩的,都是她的。不过因为分不清好坏,加之被人算计,在她没来前很是疏远着这群可爱的人。她来了后当然要扭转这一局面,这么一群可爱的‘女儿控’,‘妹控’去哪里找啊!必须带着他们走向人生巅峰不可。人生圆满之际,林九月故自感叹道就差一个‘妻控’了。“兄台你在哪啊!”
  • 顾少,柠檬精!

    顾少,柠檬精!

    他救了她姐姐,却把她推下楼。她躺在血泊里,绝望的看着他们相拥的画面……“你以为你离开我就能摆脱我吗?你做梦!叶晓晓,你生是我的人,死是我的鬼,下辈子,下下辈子,你都别想丢下我!”直到她死了,他才明白自己早已爱她入骨,不能没她!……“你是谁?”“你是我妈妈!”“他是谁?”“他是人贩子……”顾少怒目,“臭小子,我让你把你妈妈拐回家,不是让你跟着她跑了!”(1V1,前虐后甜。欢迎大家入坑作者其他连载长篇:《我的妈咪是重生的》、《我爹很凶但有钱》)
  • 奥特曼之时空传奇

    奥特曼之时空传奇

    光明与黑暗,正义与邪恶,善良与本性的交锋,战斗究竟是为了什么,又是什么驱使着自己不断的去战斗,为了自己、家人、爱人、战友、朋友,无论如何都要守护好自己身边的所有人,这便是我成为奥特曼并不断战斗下去的原因!
  • 佛说申日儿本经

    佛说申日儿本经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。