登陆注册
5372800000010

第10章 ACT III(2)

Thou wear a lion's hide!doff it for shame,And hang a calf's-skin on those recreant limbs.AUSTRIA O,that a man should speak those words to me!BASTARD And hang a calf's-skin on those recreant limbs.AUSTRIA Thou darest not say so,villain,for thy life.BASTARD And hang a calf's-skin on those recreant limbs.KING JOHN We like not this;thou dost forget thyself.

Enter CARDINAL PANDULPH KING PHILIP Here comes the holy legate of the pope.CARDINAL PANDULPH Hail,you anointed deputies of heaven!

To thee,King John,my holy errand is.

I Pandulph,of fair Milan cardinal,And from Pope Innocent the legate here,Do in his name religiously demand Why thou against the church,our holy mother,So wilfully dost spurn;and force perforce Keep Stephen Langton,chosen archbishop Of Canterbury,from that holy see?

This,in our foresaid holy father's name,Pope Innocent,I do demand of thee.KING JOHN What earthy name to interrogatories Can task the free breath of a sacred king?

Thou canst not,cardinal,devise a name So slight,unworthy and ridiculous,To charge me to an answer,as the pope.

Tell him this tale;and from the mouth of England Add thus much more,that no Italian priest Shall tithe or toll in our dominions;But as we,under heaven,are supreme head,So under Him that great supremacy,Where we do reign,we will alone uphold,Without the assistance of a mortal hand:

So tell the pope,all reverence set apart To him and his usurp'd authority.KING PHILIP Brother of England,you blaspheme in this.KING JOHN Though you and all the kings of Christendom Are led so grossly by this meddling priest,Dreading the curse that money may buy out;And by the merit of vile gold,dross,dust,Purchase corrupted pardon of a man,Who in that sale sells pardon from himself,Though you and all the rest so grossly led This juggling witchcraft with revenue cherish,Yet I alone,alone do me oppose Against the pope and count his friends my foes.CARDINAL PANDULPH Then,by the lawful power that I have,Thou shalt stand cursed and excommunicate.

And blessed shall he be that doth revolt From his allegiance to an heretic;And meritorious shall that hand be call'd,Canonized and worshipped as a saint,That takes away by any secret course Thy hateful life.CONSTANCE O,lawful let it be That I have room with Rome to curse awhile!

Good father cardinal,cry thou amen To my keen curses;for without my wrong There is no tongue hath power to curse him right.CARDINAL PANDULPH There's law and warrant,lady,for my curse.CONSTANCE And for mine too:when law can do no right,Let it be lawful that law bar no wrong:

Law cannot give my child his kingdom here,For he that holds his kingdom holds the law;Therefore,since law itself is perfect wrong,How can the law forbid my tongue to curse?CARDINAL PANDULPH Philip of France,on peril of a curse,Let go the hand of that arch-heretic;And raise the power of France upon his head,Unless he do submit himself to Rome.QUEEN ELINOR Look'st thou pale,France?do not let go thy hand.CONSTANCE Look to that,devil;lest that France repent,And by disjoining hands,hell lose a soul.AUSTRIA King Philip,listen to the cardinal.BASTARD And hang a calf's-skin on his recreant limbs.AUSTRIA Well,ruffian,I must pocket up these wrongs,Because--BASTARD Your breeches best may carry them.KING JOHN Philip,what say'st thou to the cardinal?CONSTANCE What should he say,but as the cardinal?LEWIS Bethink you,father;for the difference Is purchase of a heavy curse from Rome,Or the light loss of England for a friend:

Forego the easier.BLANCH That's the curse of Rome.CONSTANCE O Lewis,stand fast!the devil tempts thee here In likeness of a new untrimmed bride.BLANCH The Lady Constance speaks not from her faith,But from her need.CONSTANCE O,if thou grant my need,Which only lives but by the death of faith,That need must needs infer this principle,That faith would live again by death of need.

O then,tread down my need,and faith mounts up;Keep my need up,and faith is trodden down!KING JOHN The king is moved,and answers not to this.CONSTANCE O,be removed from him,and answer well!AUSTRIA Do so,King Philip;hang no more in doubt.BASTARD Hang nothing but a calf's-skin,most sweet lout.KING PHILIP I am perplex'd,and know not what to say.CARDINAL PANDULPH What canst thou say but will perplex thee more,If thou stand excommunicate and cursed?KING PHILIP Good reverend father,make my person yours,And tell me how you would bestow yourself.

This royal hand and mine are newly knit,And the conjunction of our inward souls Married in league,coupled and linked together With all religious strength of sacred vows;The latest breath that gave the sound of words Was deep-sworn faith,peace,amity,true love Between our kingdoms and our royal selves,And even before this truce,but new before,No longer than we well could wash our hands To clap this royal bargain up of peace,Heaven knows,they were besmear'd and over-stain'd With slaughter's pencil,where revenge did paint The fearful difference of incensed kings:

And shall these hands,so lately purged of blood,So newly join'd in love,so strong in both,Unyoke this seizure and this kind regreet?

Play fast and loose with faith?so jest with heaven,Make such unconstant children of ourselves,As now again to snatch our palm from palm,Unswear faith sworn,and on the marriage-bed Of smiling peace to march a bloody host,And make a riot on the gentle brow Of true sincerity?O,holy sir,My reverend father,let it not be so!

Out of your grace,devise,ordain,impose Some gentle order;and then we shall be blest To do your pleasure and continue friends.CARDINAL PANDULPH All form is formless,order orderless,Save what is opposite to England's love.

Therefore to arms!be champion of our church,Or let the church,our mother,breathe her curse,A mother's curse,on her revolting son.

同类推荐
  • 破琴诗

    破琴诗

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 云南志略

    云南志略

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 一字奇特佛顶经

    一字奇特佛顶经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 圣佛母般若波罗蜜多九颂精义论

    圣佛母般若波罗蜜多九颂精义论

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 天台三圣诗集和韵

    天台三圣诗集和韵

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 一寸灰

    一寸灰

    “一寸相思一寸灰。岁月流逝,所有的东西都会消失殆尽,但如果你曾经尝过灰的味道,垂暮之年也会在瞬间让你年轻起来。”《一寸灰》集结了著名专栏作家、影评人毛尖近年发表的68篇随笔。电影评论、文学评论、生活随笔等兼而有之,随手一翻即见生趣。毛尖文风犀利、语藏机锋,堪称“毒舌”,可嬉笑怒骂之间,又有“世俗的温暖”,她能不着痕迹地“将完全不曾发生过关系的事物容纳进一个魔幻的瞬间”:从黑帮片演进发现文化价值,从综艺节目开播引申至节制美学,从包法利夫人谈及“我”外婆,从美剧英剧透析七夕脱单指南……如黄裳所言“毛尖用笔之活,近时无两”。
  • 触动你的心弦

    触动你的心弦

    心时有座孤坟的天宏集团太子爷荆恒为了摆脱老爷子的控制,自己创办了家珠宝公司。新入职场的江小鱼,凭着一腔热忱,想靠着自己的能力,在这个繁华都市立足,应聘进入珠宝公司想大展拳脚。在工作中,两个主角从不相识到相识,相知,相爱。
  • 甜吻99次:恶魔少爷宠上瘾

    甜吻99次:恶魔少爷宠上瘾

    【女扮男装、甜宠文、男女双洁、虐渣开挂、宝贝们放心入坑~】――“唔…,混蛋,居然敢吻我?!”苏小冉气鼓鼓着小脸,瞪着某男!什么?还要当他的女佣?妈蛋!“苏小冉,给本少爷倒茶。”“苏小冉,给本少爷捶背。”“苏小冉,给本少爷更衣!”“苏小冉,跟本少爷在一起!”特喵的,占了我便宜还想要我的心……?苏小冉表示:本小姐不干了!!!夜瑾辰一手擒住苏小冉的下巴,俊美的脸放大在她眼里。呼吸的热气时不时喷洒在她脸上,熏得她红晕更加明显。“说,你喜欢我。”坏了,她明明要和恶魔抗战到底的,可是最后怎么还沦陷在他的深吻里了?
  • 末世穿越之皇后真厉害

    末世穿越之皇后真厉害

    温氏,是我国古老而又神秘的家族,谁也不知道温氏是从什么地方冒出来,也不知道就在短短的四年内变成了国内首屈一指的跨国企业,涉及很多产业,包括了有旅游,演艺圈,食品等……可是就不知道在前几天前,温氏的总裁不知怎么回事,居然要卖掉所有的股份,个个公司的老板争相抢夺。……
  • 争皇夺位

    争皇夺位

    气运战场降临,百国随即挑选十万人,进行气运绑定。攻城夺地,皆可具现奖励到自己的国家。
  • 运作:搞定项目的秘密

    运作:搞定项目的秘密

    杜坷,一个名牌大学的硕士研究生,毕业后加入H公司,从事销售工作。初入职场的他,哪里知道职场的无情和现实的残酷?刚到销售一线,就被硬性安排接手一个没人愿意接手的客户。还没有来得及把情况搞清楚,就掉入了竞争对手设计好的圈套,丢掉了自己职业生涯的第一个单子。无路可退的杜坷,承受着巨大的压力,受尽了同事的冷嘲热讽和领导的责骂,在绝望中寻找希望,在逆境中成长,逐步实现了自己的布局。他期待着机会的来临……几千万的项目不期而至,让杜坷看到了希望……
  • 古龙文集:绝代双骄4

    古龙文集:绝代双骄4

    书中栩栩如生刻画出小鱼儿、花无缺、铁心兰、江玉郎、燕南天、江别鹤、移花宫主、十二星相、苏樱等众多典型人物,是古龙所有小说中篇幅最长,情节最丰富的小说。《绝代双骄》也是一个关于仇恨和宽恕的故事,以仇恨开始,以宽恕结尾,充满了人性的光辉。全书高潮迭起,诙谐斗智,充满幽默,让人笑中带泪。小说问世以来,被改编无数,梁朝伟、刘德华、林青霞、林志颖、苏有朋等明星先后参与演出,陪一代又一代人度过了人生的美好时光。
  • 未来大荒之异灵战士

    未来大荒之异灵战士

    2085年,灰星入侵,科技锁死,环境恶化,食物短缺。人类迎来大觉醒时代,妄想用异灵的力量战胜危机。我,宋野!开局一个人,捡到一只……妹妹??(主旋律未来幻想中二战斗文)
  • 诸天时空万界行

    诸天时空万界行

    带着时空辅助异能,穿越到火影世界,开局就送写轮眼,这条路不太好走。第二世界,九鼎记。第三世界,漫威第四世界,DC。第五世界,盘龙。第六世界,洪荒!老司机开车,稳如狗,求支持!
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。