三、伟大的非洲政治寓言《人民公仆》
1.内容简介
“谁也不能否认，国会议员、部长、尊敬的姆·阿·南嘎先生是举国上下最平易近人的政治家。不论在城市里，还是在他的家乡——阿那塔，只要你问起他，人们都会说他是个人民公仆。我一开始就得说明这一点，否则我想讲的故事就没有意义了。”
南嘎议员不仅是部长，而且还是执政党“人民组织党”的首领，人们称他为“人民公仆”。一次，他在访问自己故乡的阿那塔语言学校时，在教师中认出了他以前教过的一个学生奥狄利·萨马鲁。大约16年前，那是在1948年，奥狄利在小学三年级上学时，南嘎是他的老师，并且还挺受南嘎的青睐。他还记得，当时南嘎“是一位受人爱戴、年轻英俊的老师，印象最深的要数他当童子军教练时穿的那身制服。因为校舍的墙壁上有一幅油画，上面也是一位穿着极为合身的制服、俊美无比的童子军教练。由于这幅油画和南嘎先生有点相像，所以我们称它为南嘎先生”。油画下面是富有纪念意义的题词：“不求索取，但求奉献，这是我的信念。”不久之后，南嘎进入政界，后来又在议会里谋得了一个席位。在以后的几年里，我常在报上见到他，甚至还颇以此自豪哩！那时，我刚跨进大学校门，在人民组织党的学生分部里还算得上个活跃分子。可是到了1960年，普选临近了，人民组织党在国内百事顺利，因此不必担心落选。而它的反对党，进步同盟党，却力量薄弱，组织涣散。但是紧接着发生了国际咖啡市场大萧条，一夜之间，政府便面临险恶的金融危机。当时的财政部长是一位优秀的经济学家，他为内阁提出了一个应付危机的完整方案。但是如同咖啡种植园是人民组织党的堡垒一样，咖啡维持着我们的经济命脉，在这样一个关键时刻，总理不想削减支付给咖啡种植园主的资金，从而冒失去选票的危险，因此一口否定了该方案。但是内阁三分之二的成员支持财政部长。第二天早上，内阁总理将他们全数解职，并向全国发表广播讲话，说这些被解职的部长是阴谋家和卖国贼等等。当时还是一个不知名的后座议员的南嘎，在紧接着而来的议会辩论中，他眼睛紧紧盯着空缺的部长席位、为谋得一个升迁的机会而恬不知耻地兴风作浪，一再插话嘶声嚎叫：“绞死他们！”他的这些表演，让奥狄利充分地认清了他的真面目。奥狄利说：“这是我第一次——也是最后一次——参加议会。那也是我1948年南嘎先生教我以来，我重新见到他的一次。”因此，奥狄利对南嘎这次到故乡的访问表现的并不热情。他远离欢迎部长的骚动的人群，呆在一个角落里，本来不希望南嘎认出他，但在校长向南嘎逐一介绍教师时，出乎意外地南嘎立即认出了他，并且像是“找到了丢失已久的儿子”一样地激动，热情地邀请奥狄利在假期中去首都帮他工作。奥狄利希望能由此去欧洲学习，而且他的女友艾尔茜在首都工作，因此，他接受了南嘎的邀请。
奥狄利在长途跋涉去首都之前，打算先回家乡——距阿那塔15英里的乌拉村，做一短暂的停留。他想去看望一下父亲，办一两桩家事，而主要还是想把他的小佣人彼得送到他父母那儿去度假，因为他事先曾答应过他们。奥狄利的母亲是他父亲的第二个妻子，在生下他后就去世了，因此人们认为：他即便算不上一个邪恶而不吉利的孩子，也是一个倒霉的家伙，一些和他玩耍的孩子吵起嘴来，就骂他是“踩碎妈妈天灵盖的坏蛋”。他父亲是当地税务官的翻译官，地方税务官就像至高无上的皇帝，翻译官好比二皇帝，既有权又有钱，人们都认识他，也都非常憎恨他。他对奥狄利去读研究生的事不以为然，认为儿子受的教育已绰绰有余，不必要再去受那“傻瓜的教育”。
奥狄利到首都后，住在南嘎家里。南嘎和他的夫人殷勤接待了他。南嘎的夫人没什么文化，年纪也大了，因此，南嘎挑选了一个名叫艾德娜的美貌少女，送她去学校，准备将来娶她作第二个妻子。不久，南嘎夫人带着孩子去了乡下。这时奥狄利把他的女友带到南嘎家里来玩。不料，南嘎竟在半夜偷偷溜进他女友的房间，而他的女友也没有拒绝。奥狄利发现后，简直气疯了，当面痛骂了南嘎一顿就离开了他家，来到同学马科斯家里。马科斯是个律师，他正在组织一个名叫“平民大会”的新党，奥狄利来了，他很高兴，马上邀请奥狄利作为一名创始人加入这个新的政党，奥狄利也同意了。当晚，马科斯就把奥狄利介绍给这个新党的几个领导者，并让他负责东南郊区的组织工作。
奥狄利在马科斯家里经过冷静考虑，认为南嘎从他手里夺走自己的女朋友，问题不在艾尔茜身上，而是南嘎不把他当人看，是对他人格的侮辱，在他的潜意识里形成了要复仇的想法。而“平民大会”党的成立，正好为他同南嘎的较量增添了一个手段。这时他决定从南嘎的未婚妻——美丽的艾德娜身上开始，设法拆散他们的婚姻。他先到南嘎夫人那里打听到了艾德娜家的地址，然后就找到她家。艾德娜的母亲这时正在医院住院，艾德娜每天送饭。他就提出用自行车送她，以便路上能单独谈话。不巧的是半路遇上一群羊，躲闪不及，车子连人一起摔倒了，饭也撒了。他便买了一些食物给艾德娜的母亲。从此，他们便熟识了。在这次接触中，他看出艾德娜很容易轻信别人，并且发觉她并不满意自己的婚姻，于是给她写了一封长信，阐述了她和南嘎结婚的种种不妥之处。艾德娜也在回信中同意他的看法，但说她父亲花了南嘎许多钱，现在无法后退，只好听天由命，祈求上帝赐福。
正当奥狄利在阿那塔准备对艾德娜采取进一步的决定时，国内却爆发了重大事件，人民组织党的成员、外贸部长兼参议员舒莱曼·瓦加达贪污、泄密的事引起了群众的大哗，反对派——进步同盟党发表了详细的揭发材料。一夜之间，内阁分裂为尖锐对立的两派，政府不得不宣布辞职，举行新的大选。马科斯召奥狄利到博里商议局势，举行了“平民大会”党的成立大会，并支持他在自己的家乡搞竞选活动，争夺南嘎的职位。这一举动不仅遭到了乡亲们的嘲笑，语言学校的校长还把他解雇并禁止他在学校礼堂召开竞选开幕大会。南嘎也亲自出马找到他家，甜言蜜语地劝他退出竞选，还拿出一笔钱给他作为奖学金，并说马科斯已经接受了柯克部长的钱，答应退出同柯克的竞选。奥狄利坚决拒绝了他的收买，也根本不相信他所说的话。
由于看到马科斯和尤妮斯这对忠实的爱侣时刻不离的情景，奥狄利决定立即去找艾德娜。但是艾德娜受了南嘎的挑拨，以为奥狄利是为南嘎夫人的忌妒作说客，在气愤中骂了他一顿，表示自己一定要嫁南嘎。奥狄利在失望和恼恨之余，就写了封信回敬她。这时，竞选已到紧要关头，南嘎使出各种手段争夺选票。奥狄利来到南嘎的竞选会场，南嘎指使人把他抓上台，当众侮辱和嘲笑他，而当奥狄利要在麦克风前驳斥和揭露时，南嘎则动手打他，当时在场的艾德娜想拦阻，被南嘎推倒在地，这时许多打手一拥而上，将奥狄利打得昏迷过去。等他在医院里醒来后才知道，马科斯因调查柯克部长在选举中的作弊行为，被柯克用汽车撞倒活活地轧死，马科斯的未婚妻尤妮斯在伤痛气急之下，掏出手枪当场把柯克打死。这事在两派之间引起了一场混战。“人民组织党”虽依靠暴力和“乳房里生选票”（把选票藏在乳罩里带入选举室）阴谋竞选成功，重新登台组阁，但在他们打手内部因分赃不均引起内讧，最后在军队的干预下，再一次垮了台。
就在奥狄利伤愈出院前一天，艾德娜到医院看他。奥狄利还为他写给艾德娜的第二封信担心，其实艾德娜根本没收到那封信，它被南嘎伙同邮局扣押了。奥狄利出院后，去艾德娜家向艾德娜求婚，艾德娜的父亲虽不愿失去那个部长女婿，但就在这时，军队接管了政权，逮捕了所有政府成员，装扮成渔夫乘划子逃跑的南嘎也被抓住。这样，艾德娜的父亲向奥狄利要了一大笔彩礼之后也就同意把女儿嫁给他。奥狄利私自决定暂借“平民大会”党存在他手中的资金垫付了这笔彩礼钱。这时，军队宣布取缔国内所有政党，宣布将对所有诈取民财、中饱私囊的政府公务人员进行审判。他们将尤妮斯从狱中释放出来，并宣布马科斯为革命英雄。这样，就结束了“人民组织党”的统治，进入了军政府时期。
