登陆注册
5395400000105

第105章

"We lift them up unto Thee, O God. Thou hast heard my oath, OEternal Spirit, who dwellest among the stars; receive it, and bless the woman I love!""Receive also my oath, O my Maker. Regard the man to whom I have sworn eternal fidelity, bless him, and bless me. Let us live in love and die in constancy."Moritz responded, "Amen, my beloved, amen!"They embraced each other fervently. Onward rolled the carriage through the tranquil, blissful night. Oh why cannot these steeds borrow wings from the night-wind? Why cannot the soaring spirit bear aloft its earthly tenement? With divine joy and heavenly confidence you gaze at the stars. You smilingly interchange thoughts of the blissful future, whilst dire misfortune approaches, and will soon seize you in its poisonous grasp! Do you not hear it? Does not the echo of swift-prancing steeds ring in your ears? Do you not hear the shrieking and calling after you?

They listen only to the voice of tenderness speaking in their hearts, and would that the solemn quiet of this dialogue might not be broken by a loud word from their lips.

The post-horn sounded! They halted at a lonely house near the highway. It is the station. Change horses! There is not a light to be seen. Three times the postilion blew a pealing blast ere they could awake the inmates. The window was at last opened, and a sleepy, complaining voice questioned the number of horses and the distance of the next post.

Slowly they were brought forward, and still more slowly were they attached to the carriage, and all arranged. What matters it? The night is lovely, and like a dream it seems to remain under the starry heavens, spread out like a canopy above them.

Does not your heart tell you that sorrow strides on like the storm?

Do you not hear the voices still shrieking after you?

The postilion mounted his horse, and again the trumpet pealed forth its merry air, and was answered with a shout of triumph from the swift pursuers.

Marie raised her head from Philip's shoulder. "What was it? Did you not hear it?""What, my beloved, what should I hear? Do the stars salute you? Do the angels greet their sister upon earth?""Hark! there it is again! Do you not hear it? Listen! does it not seem as if one called 'Halt! halt!'""Yes, truly, I hear it now also! What can happen, love? Why trouble ourselves about the outer world and the existence of other beings?""I know not, but I am so anxious, my heart almost ceases to beat, with terror!""Halt! halt!" the wind carries forward the shriek, and above their heads it sounds like the screeching of ravens.

"Strange! For whom are they calling?" Moritz looked back along the highway. White and clear it lay in the moonlight, but, far in the distance was a black mass, taking form and shape at every moment!

Horsemen! horsemen! in full speed they come!

"Postilion! drive on! quick! Let the horses gallop! There is a forest near--drive us to that, that we may hide ourselves in the thicket! Onward, postilion! we are not thieves or murderers. Ahundred thalers are yours, if you save us!"The postilion beat his horses! In full chase they followed--more and more distinctly were heard the curses and yells.

"Oh, God in heaven, have mercy upon us in our need!""Faster, postilion!--in mercy, faster!"

"Halt! halt!--in the name of the king, halt!"This startled the postilion, and he turned to listen, and again a furious voice yelled, "In the name of the king, halt!"The postilion drew up. "Forgive me, sir, but I must respect the name of the king."Forward galloped the horsemen.

"Philip," whispered Marie, "why do we live--why do we not die?"He folded her in his arms, and passionately kissed her, perhaps for the last time. "Marie, be mindful of our oath--constant unto death!""Constant unto death!" she repeated.

"Be firm and defy all the storms of life!"Marie repeated it, with heightened courage.

同类推荐
  • Twelfth Night; or What You Will

    Twelfth Night; or What You Will

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • An Open-Eyed Conspiracy

    An Open-Eyed Conspiracy

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 中医蒙求

    中医蒙求

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • The Arabian Nights

    The Arabian Nights

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 唱论

    唱论

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 我就是全能天才

    我就是全能天才

    “林先生,听说你琴棋书画样样精通,请问您是怎么做到的?”林晨:“我花了三秒。”书友群:七七九一二四三八八。
  • 母爱,是一场得体的退出

    母爱,是一场得体的退出

    这是一本温暖而充满启迪的亲子教养书,通过作者亲子互动的日常点滴及生活中的小故事,分析了众多育儿难题背后的儿童心理发展特点,以及亲子沟通的技巧,展现出作者深刻独到的育儿智慧和人生思考。阅读本书,无论是对于提高育儿修养,还是促进自身成长,你都将获益匪浅。
  • 清扬1986

    清扬1986

    蒲公英和小野菊,已经成了很要好的朋友。那位小野菊,我们看着她长大的,现在长成了一位沉思的、天真的小姑娘,这是很好的,诗人们都因此赞美她。而那位蒲公英,也到了使我们喜欢的年纪:呵,一位活泼可爱的少年,喜欢在南风里,踢着白羽毛毽子的少年。……——郭风《小野菊的童话》
  • 别让人生输给了心情

    别让人生输给了心情

    生活是一碗五味俱全的汤,酸甜苦辣咸每种味道都要品尝。然而,如何在恶劣的环境中保持一颗健康快乐的心是每个人的人生必修课。你的心情你做主,有了这本教你调控情绪的快乐宝典,你就是一个快乐的人,一个能将坏情绪踢出九霄云外的人。
  • 一抹毒药

    一抹毒药

    “夜已眠,人未歇,相思牵肠,夜半见柔肠;天已凉,梦几回,多重素梦,一夜梦萦绕。”
  • 幻眼神童

    幻眼神童

    包含十三个章节,闪电侵袭、初显神通、医院奇遇、流落街头、彩票高手、匪窝脱险、服务社会、抑郁症发作等内容。《童心坊系列丛书:幻眼神童》系以《漫窖·童话绘》杂志为基础,立足于”温暖童心,启迪成长”的编辑方针,把更多适合儿童的优秀文学作品带给读者。
  • 山中与诸道友夜坐闻

    山中与诸道友夜坐闻

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 末世之韶冉

    末世之韶冉

    万河星历5648年,帝国星际战争取得了胜利。战争总指挥官韶冉上将却在战舰返航途中无故失踪。公元2002年,一名叫做韶冉的女孩在地球华夏诞生。重新轮回后,韶冉觉得有可能孟婆给她喝的汤掺了水。所以,公元2018年,她恢复了前世的所有记忆。原本恢复了记忆也没什么,前世孤家寡人一个的韶冉表示,这辈子只想和家人幸福快乐的生活在一起。谁知,意外发生,末世降临了。看着颠倒的秩序,不怀好意的各色人群以及城墙外磨牙霍霍的丧尸,韶冉怒了:这一世,挡我路者,遇神杀神,遇佛杀佛!
  • 波兰小说三题

    波兰小说三题

    在“另一个欧洲”(米沃什语),波兰属于令人瞩目的文学大国,诗歌、戏剧一直是其强项,而自十九世纪后期始,小说也开始繁荣,仅在诺贝尔文学奖的历史上,就先后有两位著名小说家荣膺该奖,一九〇五年授予显克维支,一九二四年授予莱蒙特,而他们不过是一大批杰出小说家的代表。波兰自一九一八年复国后,文学在各方面得到极大的复兴,二战后虽然在文化和意识形态方面受制于苏联官方及其扶植的波兰政权的主导,文学一度丧失活力,但在斯大林去世后,波兰政治、文学开始“解冻”,此一时期文学又释放出一定的创造力。译者译出的这三篇小说,即出现于这个时期,它们在波兰战后文学史各占其显著的地位。
  • 明代小品文集·呻吟语1

    明代小品文集·呻吟语1

    《呻吟语》六卷,明吕坤著,是作者关于人生修养、持家处世以及自然社会的思考的记录。前三卷为内篇,后三卷为外篇,分为性命、存心、伦理、谈道、修身、问学、应务、养生、天地、世运、圣贤、品藻、治道、人情、物理、广喻、词章等十七篇。 作者阐述了自己对修身养性、人情世故等方面的心得体会和见解,针对当时社会出现的各种弊病,提出兴利除弊、励精图治的主张,值得世人借鉴。