登陆注册
5412800000001

第1章

Introduces all the rest T HERE ONCE LIVED , in a sequestered part of the county of Devonshire, one Mr Godfrey Nickleby: a worthy gentleman, who, taking it into his head rather late in life that he must get married, and not being young enough or rich enough to aspire to the hand of a lady of fortune, had wedded an old flame out of mere attachment, who in her turn had taken him for the same reason. Thus two people who cannot afford to play cards for money, sometimes sit down to a quiet game for love.

Some ill-conditioned persons who sneer at the life-matrimonial, may perhaps suggest, in this place, that the good couple would be better likened to two principals in a sparring match, who, when fortune is low and backers scarce, will chivalrously set to, for the mere pleasure of the buffeting;and in one respect indeed this comparison would hold good: for, as the adventurous pair of the Fives' Court will afterwards send round a hat, and trust to the bounty of the lookers-on for the means of regaling themselves, so Mr Godfrey Nickleby and his partner, the honeymoon being over, looked out wistfully into the world, relying in no inconsiderable degree upon chance for the improvement of their means. Mr Nickleby's income, at the period of his marriage, fluctuated between sixty and eighty pounds per annum .

There are people enough in the world, Heaven knows! and even in London (where Mr Nickleby dwelt in those days) but few complaints prevail, of the population being scanty. It is extraordinary how long a man may look among the crowd without discovering the face of a friend, but it is no less true. Mr Nickleby looked, and looked, till his eyes became sore as his heart, but no friend appeared; and when, growing tired of the search, he turned his eyes homeward, he saw very little there to relieve his weary vision. A painter who has gazed too long upon some glaring colour, refreshes his dazzled sight by looking upon a darker and more sombre tint; but everything that met Mr Nickleby's gaze wore so black and gloomy a hue, that he would have been beyond description refreshed by the very reverse of the contrast.

At length, after five years, when Mrs Nickleby had presented her husband with a couple of sons, and that embarassed gentleman, impressed with the necessity of making some provision for his family, was seriously revolving in his mind a little commercial speculation of insuring his life next quarter-day, and then falling from the top of the Monument by accident, there came, one morning, by the general post, a black-bordered letter to inform him how his uncle, Mr Ralph Nickleby, was dead, and had left him the bulk of his little property, amounting in all to five thousand pounds sterling.

As the deceased had taken no further notice of his nephew in his lifetime, than sending to his eldest boy (who had been christened after him, on desperate speculation) a silver spoon in a morocco case, which, as he had not too much to eat with it, seemed a kind of satire upon his having been born without that useful article of plate in his mouth, Mr Godfrey Nickleby could, at first, scarcely believe the tidings thus conveyed to him. On examination, however, they turned out to be strictly correct. The amiable old gentleman, it seemed, had intended to leave the whole to the Royal Humane Society, and had indeed executed a will to that effect; but the Institution, having been unfortunate enough, a few months before, to save the life of a poor relation to whom he paid a weekly allowance of three shillings and sixpence, he had, in a fit of very natural exasperation, revoked the bequest in a codicil, and left it all to Mr Godfrey Nickleby;with a special mention of his indignation, not only against the society for saving the poor relation's life, but against the poor relation also, for allowing himself to be saved.

With a portion of this property Mr Godfrey Nickleby purchased a small farm, near Dawlish in Devonshire, whither he retired with his wife and two children, to live upon the best interest he could get for the rest of his money, and the little produce he could raise from his land. The two prospered so well together that, when he died, some fifteen years after this period, and some five after his wife, he was enabled to leave, to his eldest son, Ralph, three thousand pounds in cash, and to his youngest son, Nicholas, one thousand and the farm, which was as small a landed estate as one would desire to see.

These two brothers had been brought up together in a school at Exeter;and, being accustomed to go home once a week, had often heard, from their mother's lips, long accounts of their father's sufferings in his days of poverty, and of their deceased uncle's importance in his days of affluence:

which recitals produced a very different impression on the two: for, while the younger, who was of a timid and retiring disposition, gleaned from thence nothing but forewarnings to shun the great world and attach himself to the quiet routine of a country life, Ralph, the elder, deduced from the often-repeated tale the two great morals that riches are the only true source of happiness and power, and that it is lawful and just to compass their acquisition by all means short of felony. `And,' reasoned Ralph with himself, `if no good came of my uncle's money when he was alive, a great deal of good came of it after he was dead, inasmuch as my father has got it now, and is saving it up for me, which is a highly virtuous purpose;and, going back to the old gentleman, good did come of it to him too, for he had the pleasure of thinking of it all his life long, and of being envied and courted by all his family besides.' And Ralph always wound up these mental soliloquies by arriving at the conclusion, that there was nothing like money.

同类推荐
热门推荐
  • 白苏斋类集

    白苏斋类集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • Dombey and Son(I)董贝父子(英文版 上册)

    Dombey and Son(I)董贝父子(英文版 上册)

    Dombey and Son by Charles Dickens, published in monthly parts from 1 October 1846 to 1 April 1848 and in one volume in 1848. Its full title is Dealings with the Firm of Dombey and Son: Wholesale, Retail and for Exportation. The story concerns of a powerful man whose callous neglect of his family triggers his professional and personal downfall, showcases the author's gift for vivid characterization and unfailingly realistic description. As Jonathan Lethem contends in his Introduction, Dickens's "genius … is at one with the genius of the form of the novel itself: Dickens willed into existence the most capacious and elastic and versatile kind of novel that could be, one big enough for his vast sentimental yearnings and for every impulse and fear and hesitation in him that countervailed those yearnings too. Never parsimonious and frequently contradictory, he always gives us everything he can, everything he's planned to give, and then more."
  • 反败为胜

    反败为胜

    曾经的杨凌,是个默默无名篮球员。但自从有了全能系统后,球迷的希望,开始成为他在篮坛崛起的动力,每天获取希望值,动动手指点一下升级,让他从打铁王翻身为神射手,开始迎向NBA最高殿堂!「抱歉。」「我从不加入强队。」
  • 神圣与凡俗:明末至鸦片战争前天主教与民间信仰的遭遇

    神圣与凡俗:明末至鸦片战争前天主教与民间信仰的遭遇

    天主教在全球传播的过程,实际上就是一个不断的文化移植的过程,而这种文化移植能否成功,关键在于如何应对本土文化。天主教要想在中国落地生根,必须找准中国本土习俗文化的发展脉络,适应民间社会的文化传统。中国民间信仰源远流长,已经渗透到民众日常生活之中。如何应对中国的民间信仰,是天主教在华传播过程中所要面对的首要问题,也是最为重要的问题之一。本书对明末至鸦片战争之前天主教与中国民间信仰之间的遭遇进行了客观描述。
  • 你是我生命中的一束阳光

    你是我生命中的一束阳光

    本书精选了田丹女士数十首诗歌,十余篇散文。其诗歌清新、自然,意象优美,具有现代诗歌的特质。散文文笔流畅,立意深刻,充满了对生活的热爱。诗文中关于风景、自然、节日、家人的描写,如《写诗的季节》《夏日爱情》《你是我生命中的一束阳光》《日子》等,内容健康向上,透露出作者积极乐观、诗意的生活态度,能够为读者带来正能量。
  • 一只胳膊的拳击(窈窕文丛)

    一只胳膊的拳击(窈窕文丛)

    从祁茂成到祁露露,一代又一代人在努力地生活。无论生活是否有意义,他们都在追求着属于自己的微小愿望。而出其不意的一只胳膊的拳击,打倒了那些活色生香的人们妄自尊大的心态……青年作家庞羽的短篇小说集《一只胳膊的拳击》出色地展示了当下的世俗生活,生命的坚韧与脆弱,人性的复杂与深邃,灵魂的麻木与不安,全部奔流涌动于黑暗的冰河之下,极热又极冷。它让我们看到了一个人试图勘察生活边界的努力,亦洞悉了这个时代的焦虑与喟叹。
  • 媒介消费学

    媒介消费学

    传媒经济学虽然在中国创立已尽30载,但是对于这样一个相对较新学科中的诸多理论观点,常常是在与我的同事、朋友、学生探讨中甚至争鸣中形成和发展起来的。比如,在与我的博士生、硕士生以及我的同事的长期探讨或争鸣中,形成了我的传媒二重性理论、信息价值理论、传媒经济维度理论……这一次,通过阅读长辉的书稿,我想也会形成一些新观念,进而产生新的理论。
  • 帝女是怎样炼成的

    帝女是怎样炼成的

    偶然事故,高中生白小落穿越到异世,沦为乞丐。可一夜之间,又从乞丐华丽转变为帝国女继承者,这是一种怎样的体验?低调!低调!!低调!!!重要的事情说三遍!!!可是总有某人说白小落太高调。某人:“太高调了,落儿,这个东西太贵了,咱们是需要用金钱和实力来显示身份的人吗?”白小落一头黑线:“是是是,夫君说的对,这个真不需要!”某人:“但是某些奇趣珍巧,我们还真需要,您看这个东西......,它竟然是自动的。”
  • 我的廊桥也有梦

    我的廊桥也有梦

    如此雷同的场景,如此雷同的开场白,陆蛮一个恍惚,手下意识的按了按腿上的书,仿佛罗伯特金凯从书中走了出来,只不过面前这个男人的头发是黑的,干净的发丝随着微风舞动……
  • 逆转低魔时代

    逆转低魔时代

    七月环绕之七国,七神笼罩之世界......是何人在银白色空间低语?是何处不断涌现致命危险?刚穿越即得知自己今日就死的伊莱克斯,活下去又靠什么?基础的祈祷根本不起作用,穿越而来却不知道这个世界任何信息,能接近的最高救援却又鄙视法士的身份。他仅能的,是不断地观察生活中的细节,紧密地联系每一件小事,逻辑严密的推理出看似正确的答案!王国纪元、精灵奴隶、祈祷魔能、银白空间、神的戒条、地底魔兽、七国争霸、裂缝疑惑、南北碰撞、骑士武士、奥术巫师……黑暗中涌现出‘铁序之主’神力的银白色空间,混乱中查找嫌疑处的每丝细小不起眼的痕迹。探索世界的奥秘,挖掘穿越的真相,找出真神的秘密,最后重返地球!伊莱克斯的故事从此开始!——分—割—线——ps:14章以后就不会出现中文名了(因为穿越直接就改名字有些奇怪,有心理变化后才用的音译名。当时写的时候没想到会影响阅读感受,抱歉,希望不要直接劝退啊....)pps:虽然开头是在学院发生一些事情,但是剧情不只是学院,慢慢展开.jpgppps:尽量符合逻辑,但有时候为了剧情模糊了一些概念,只能尽量自圆其说~