登陆注册
5420800000132

第132章 17th July,1838(2)

In Villa Seca there is a school in which fifty-seven children are taught the first rudiments of education.Yesterday morning the schoolmaster,a tall slim figure of about sixty,bearing on his head one of the peaked hats of Andalusia and wrapped notwithstanding the excessive heat of the weather in a long cloak,made his appearance,and having seated himself requested to be shown one of our books.Having delivered it to him,he remained examining it for nearly half an hour without uttering a word.At last he laid it down with a sigh and said that he should be very happy to purchase some of these books for his school,but from their appearance,especially from the quality of the paper and binding,he was apprehensive that to pay for them would exceed the means of the parents of his pupils,as they were almost destitute of money,being poor labourers.He then commenced blaming the Government,which,he said,established schools without affording the necessary books,adding that in his school there were but two books for the use of all his pupils,and these he confessed contained but little good.I asked him what he considered the Testaments were worth.He said,'SENOR CAVALIER,to speak frankly I have in other times paid twelve REALS for books inferior to yours in every respect,but I assure you that my poor pupils would be utterly unable to pay the half of that price.'I replied,'I will sell you as many as you please for three REALS each;I am acquainted with the poverty of the land,and my friends and myself in affording the people the means of spiritual instruction have no wish to curtail their scanty bread.'He replied:'BENEDITO SEODIOS'('blessed be God'),and could scarcely believe his ears.He instantly purchased a dozen,expending therein,as he said,all the money he possessed with the exception of a few CUARTOS.The introduction of the reading of the Word of God into the country schools of Spain is therefore now begun,and I humbly hope that it will prove one of those events which the Bible Society after the lapse of years will have most reason to remember with joy and gratitude to the Almighty.

An old peasant is at present reading in the portico.Eighty-four years have passed over his head,and he is almost entirely deaf;nevertheless he is reading aloud the second [chapter]of Matthew.

Three days since he bespoke a Testament,but not being able to raise the money he has not redeemed it until the present moment;he has just brought thirty farthings.As I survey the silvery hair which overshadows his sun-burnt countenance,the words of the song occur to me:'Lord,now lettest Thou Thy servant depart in peace,according to Thy word:for mine eyes have seen Thy salvation.'

I will now conclude these anecdotes with one not divested of singularity.Over a branch of the Tagus by the bridge Azeca there is a large water-mill.I have formed an acquaintance with the tenant of this mill,who is known in the neighbourhood by the name of Don Antero.Two days ago,taking me into a retired place,he asked me to my great astonishment if I would sell him a thousand Testaments at the price at which I was disposing of them to the peasantry,saying that if I would consent he would pay me immediately;in fact he put his hand into his pocket,and pulled it out filled with gold ounces.I asked him what was the reason for his wish to make so considerable a purchase.Whereupon he informed me that he had a relation in Toledo whom he wished to establish,and that he was of opinion that he could do no better than take a shop there and furnish it with Testaments.I told him that he must think of nothing of the kind,as probably the books would be seized on the first attempt to introduce them into Toledo,as the priests and canons were much averse to their distribution.He was,however,not disconcerted,and said his relation could travel,as Imyself was doing,to dispose of them to the peasants with profit to himself.I confess I was disposed at first to accept his offer,but at length declined it,as I did not wish to expose a poor man to the risk of losing money,goods,and perhaps liberty and life.

I was likewise averse to the books being offered to the peasantry at an advanced price,being aware that they could not afford it;and the books,by such an attempt would lose a considerable part of that PRESTIJIO (I know no English word to express my meaning)which they now enjoy.Their cheapness strikes the minds of the people with wonder,and they consider it almost as much in the light of a miracle as the Jews [did the]manna which dropped from heaven at the time they were famishing,or the spring which suddenly gushed from the flinty rock to assuage their thirst in the wilderness.

The following is a list of the villages of the Sagra;or champaign country of Toledo,already supplied with Testaments.

It will perhaps be expedient to print this list in the 'Extracts.'

Vargas Mocejon Villa Seca Cobeja Villaluenga Yuncler.

In about a week I shall depart from hence and proceed to another district,as it would not be prudent to make a long sojourn in any particular district under existing circumstances.It is my intention to cross the country to Aranjuez,and endeavour to supply with the Word the villages on the frontier of La Mancha.Write to me as soon as possible,always directing to my lodgings in Madrid.

I wish to know the lowest price at which I am at liberty to dispose of Testaments,and conclude with hoping that what I have narrated will meet the approbation of you ALL.

(UNSIGNED.)

同类推荐
  • 九日临渭亭侍宴应制

    九日临渭亭侍宴应制

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • Early Short Fiction of Edith Wharton

    Early Short Fiction of Edith Wharton

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • Style

    Style

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • THE SNOW IMAGE

    THE SNOW IMAGE

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 方简肃文集

    方简肃文集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 花开浪漫的华年·夏

    花开浪漫的华年·夏

    作品以诗一样的笔触,记录、描写了中国目前最大的、自农村涌向城市的漂泊人群中,一个大学毕业的知识人员的生活中的所遇、所感,抒写着其身上所承载的中华民族的美丽诗性与浪漫情怀。
  • 中国海洋文化与海洋文化产业开发

    中国海洋文化与海洋文化产业开发

    本书以中国海洋文化产业的主要门类如海洋节庆产业、海洋休闲产业、海洋影视产业、海洋文艺产业、海洋工艺美术品产业等作为主要考察对象,并结合各沿海区域海洋文化产业的发展特色进行论述,试图对中国海洋文化产业的发展历史、发展现状和未来发展方向进行的一次较为全面的概括和总结。
  • 再吹次晚风

    再吹次晚风

    只要让我找到你,哪怕转换时空兜转千回都好。即使总是分不清现实梦境,那就依稀想起你同我讲过的话:耘纤,一起吹过晚风的人,应该会记得更久一点。
  • 风急雨骤一地落红

    风急雨骤一地落红

    我爱你,既是前世修来的撕心裂肺,也是今生注定的天崩地裂
  • 快穿之复仇计划进行中

    快穿之复仇计划进行中

    刚过十八岁生日的妖离被主神弄得要强制执行任务。当不喜别人强迫的妖离一经逃脱,他又将如何向主神复仇?
  • 唯有年少不可负

    唯有年少不可负

    青葱少年少女的成长,有过欢声笑语,有过茫然失措,有过大汗淋漓,有过泪水磅礴……
  • 月光的合金

    月光的合金

    露易丝·格丽克摘得2020诺贝尔文学奖,同时她也是普利策奖、美国国家图书奖等众多文学大奖得主,享誉诗坛已久,作品首度引进。《月光的合金》包含的四本诗集均为格丽克成熟期的作品,不乏大奖之作。
  • 名士为凰

    名士为凰

    前世,她作为一枚棋子,入深宫,掌皇权,三度临朝听制,辅佐六位帝王,却最终被心爱之人逼死于深宫之中。重生归来,在这个讲究门第风骨、华丽又充满血腥的时代,顾钰所求的绝不再是一世情缘枷锁,一夕温暖。那就以素手织风云,为自己,也为家族谱一曲乱世华章!(简而言之,这是一个名士风流的时代里,庶女成凰的故事。故事取材东晋,沿用历史人物名……)
  • 九天星晨决

    九天星晨决

    乱战时代,一个身怀紫血神脉的种族强势崛起!力压群雄,震服各方势力!却不知为何,悄然没落……辉煌没落过后,少年觉醒紫血神脉!一手星辰,一手晨曦!座下紫麒麟,携带熊族至尊之力!再续紫血辉煌!
  • 云雾月明

    云雾月明

    云里雾里,真真假假,假假真真。他,当朝皇帝第四个皇子,七岁那年,皇帝把他送往梁国当质子。现实告诉他,不能信任何人,也不能爱上任何一个人,可偏偏他遇上了她,让他着迷。而她,将军府六小姐,十五岁那年,她入宫,她遇见了他,被他萧声吸引,他吹萧,她抚琴。一曲完毕,她上前,看到他的侧脸,他的背影,他的笑容,无不在透露他的凄凉,心酸。不知为何她为他心疼。为他,从一个娇滴滴,大门不出二门不迈的小姐成为一个女诸葛,为他出谋划策,辅佐他成为一代明君。他以他的命护她,不惜把他一切赌在她身上,只因为他爱她,她信他。即使负了天下也不负她,爱江山更爱美人。一生所爱