登陆注册
5420900000201

第201章 LETTER CXXXII(1)

LONDON,February 28,O.S.1751.

MY DEAR FRIEND:This epigram in Martial--

"Non amo te,Sabidi,nec possum dicere quare;Hoc tantum possum dicere,non amo te"-----

[OR:"I do not love thee Dr.Fell The reason why I cannot tell.

But this I know and know full well:

I do not love thee Dr.Fell."D.W.]

has puzzled a great many people,who cannot conceive how it is possible not to love anybody,and yet not to know the reason why.I think Iconceive Martial's meaning very clearly,though the nature of epigram,which is to be short,would not allow him to explain it more fully;and Itake it to be this:O Sabidis,you are a very worthy deserving man;you have a thousand good qualities,you have a great deal of learning;Iesteem,I respect,but for the soul of me I cannot love you,though Icannot particularly ,say why.You are not aimable:you have not those engaging manners,those pleasing attentions,those graces,and that address,which are absolutely necessary to please,though impossible to define.I cannot say it is this or that particular thing that hinders me from loving you;it is the whole together;and upon the whole you are not agreeable.

How often have I,in the course of my life,found myself in this situation,with regard to many of my acquaintance,whom I have honored and respected,without being able to love.I did not know why,because,when one is young,one does not take the trouble,nor allow one's self the time,to analyze one's sentiments and to trace them up to their source.But subsequent observation and reflection have taught me why.

There is a man,whose moral character,deep learning,and superior parts,I acknowledge,admire,and respect;but whom it is so impossible for me to love,that I am almost in a fever whenever I am in his company.His figure (without being deformed)seems made to disgrace or ridicule the common structure of the human body.His legs and arms are never in the position which,according to the situation of his body,they ought to be in,but constantly employed in committing acts of hostility upon the Graces.He throws anywhere,but down his throat,whatever he means to drink,and only mangles what he means to carve.Inattentive to all the regards of social life,he mistimes or misplaces everything.He disputes with heat,and indiscriminately,mindless of the rank,character,and situation of those with whom he disputes;absolutely ignorant of the several gradations of familiarity or respect,he is exactly the same to his superiors,his equals,and his inferiors;and therefore,by a necessary consequence,absurd to two of the three.Is it possible to love such a man?No.The utmost I can do for him,is to consider him as a respectable Hottentot.--[This 'mot'was aimed at Dr.Johnson in retaliation for his famous letter.]

I remember,that when I came from Cambridge,I had acquired,among the pedants of that illiberal seminary,a sauciness of literature,a turn to satire and contempt,and a strong tendency to argumentation and contradiction.But I had been but a very little while in the world,before I found that this would by no means do;and I immediately adopted the opposite character;I concealed what learning I had;I applauded often,without approving;and I yielded commonly without conviction.

同类推荐
  • 寄淮上柳十三

    寄淮上柳十三

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 岳阳风土记

    岳阳风土记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • The Argonautica

    The Argonautica

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 上清河图内玄经

    上清河图内玄经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 将赴朔方军应制

    将赴朔方军应制

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 武林神功

    武林神功

    一个隐世与山间的年轻人,凭一己之力,拯救国家于危难之中,然而,却被自己忠诚的国君所出卖,然后这个年轻人,并没言败,而且用自己的武力,征服一道又一道的困难,最终振兴自己的师门,用自己的师门,抵抗了来之整个国家的攻击,在大胜之时,这个年轻人所受额屈辱,随之真相大白。。。
  • 我,嫁给了将就

    我,嫁给了将就

    北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。如有敏感心,便嫁幸福人。
  • 影子之五绝

    影子之五绝

    债务缠身,签下价值两百万时空旅行合约,单凭赤子之心,终其一生在寻找归路。来到异界,化身石头两百年,终于成人。又如何?陷入别人的算计,不生不死,不死不休,换来终究是无情的背叛。 不是我在变,而是世界让我在变,暗流汹涌的江河,如何让我独善其身。
  • 以神武之名

    以神武之名

    以神武之名,还天下太平!金钱、权势、美人、名誉!小孩子才做选择题,我秦初全都要!
  • 毒女狂妃,这个王爷太妻奴

    毒女狂妃,这个王爷太妻奴

    她是相府丑女,废物小姐,人人欺凌抵毁!他是沙场战神,冷傲高贵,更是最为受宠!初见时,她被凌辱入河,一抹薄纱涅槃重生,恰巧遇他剧毒入骨。某女冷冷一撇,瞧着某男命不久矣,又见自己衣不遮体。于是上前两步,解其毒,拿其衣,后而扬长而去。美名其曰,“此毒已解,衣为酬劳。”再见时,他是东离国高高在上的战神离王,而她,竟是成了他的待纳小妾?
  • 回家(中短篇小说)

    回家(中短篇小说)

    秋天的这个下午,日本釜石海边的福山饭店渐渐安静下来。中午的鲅鱼水饺全部卖光了,饭店老板和两个日本女服务生开始准备晚上的水饺。方成安是个干练的男人,长脸高个,一表人才。两个日本女孩一高一矮。高一点儿的叫清慧子;叫水井绢带的个子很小,如同小学生一样,脸上永远都是笑,口齿十分伶俐。方成安十分认真地传授如何调鲅鱼馅,操作程序相当严谨。方成安是用竹子刀片来刮鲅鱼肉的,不能用铁器刀具,那上面有铁的味道,如此的味道可能改变鲅鱼的鲜美。弄好肉之后再用竹刀剁碎,之后放进木盆里搅动,一边搅动一边加水一边加白肉。
  • 天上的眼睛

    天上的眼睛

    弋舟,1972年生,青年新锐作家。有长中短篇小说200余万字,见于《作家》《花城》《人民文学》《天涯》《青年文学》《上海文学》《大家》《中国作家》《山花》等文学刊物。著有长篇小说若干。
  • 幻月妖狼传

    幻月妖狼传

    【蓬莱岛】作品:妖界重地,幻月山庄,天狼噬月……秉天地灵气而生之妖王,欲称霸天下,终却被封,传说中能相助于他的丑女,也命丧炼妖池……十八年后,妖王与那丑女之子,凭其半妖之身,勇闯六界,叱咤风云……仙界、神界、魔界、妖界、鬼界、人间界……究竟谁主沉浮?人与妖狼的结合,天意难测……
  • 蜜爱百分百:恶魔的王牌甜心

    蜜爱百分百:恶魔的王牌甜心

    白小果,一个疯狂追星girl,可惜也是个没有经济来源的苦逼高一学生。作为组合FIRE的铁杆迷……
  • 降魔笔录

    降魔笔录

    一次偶然被雷击中,却又安然无恙只是昏睡了一天的冯一川,开始能听到一些常人听不见的声音。紧接着路边摊的一次偶遇,他看到了两个奇怪人,听到了一段似乎要对某人不利的对话,权衡再三之后,冯一川热心肠的决定去给人报信。一切,就从他走进那座富豪庄园时,慢慢开始了……