登陆注册
5420900000236

第236章 LETTER CLIV

LONDON,December 30,O.S.1751

MY DEAR FRIEND:The parliaments are the courts of justice of France,and are what our courts of justice in Westminster-Hall are here.They used anciently to follow the court,and administer justice in presence of the King.Philip le Bel first fixed it at Paris,by an edict of 1302.It consisted then of but one chambre,which was called 'la Chambre des Prelats',most of the members being ecclesiastics;but the multiplicity of business made it by degrees necessary to create several other chambres.It consists now of seven chambres:

'La Grande Chambre',which is the highest court of justice,and to which appeals lie from the others.

'Les cinq Chambres des Enquetes',which are like our Common Pleas,and Court of Exchequer.

'La Tournelle',which is the court for criminal justice,and answers to our Old Bailey and King's Bench.

There are in all twelve parliaments in France:

1.Paris 2.Toulouse 3.Grenoble 4.Bourdeaux 5.Dijon 6.Rouen 7.Aix en Provence 8.Rennes en Bretagne 9.Pau en Navarre 10.Metz 11.Dole en Franche Comte 12.Douay There are three 'Conseils Souverains',which may almost be called parliaments;they are those of:

Perpignan Arras Alsace For further particulars of the French parliaments,read 'Bernard de la Rochefavin des Parlemens de France',and other authors,who have treated that subject constitutionally.But what will be still better,converse upon it with people of sense and knowledge,who will inform you of the particular objects of the several chambres,and the businesses of the respective members,as,'les Presidens,les Presidens a Mortier'(these last so called from their black velvet caps laced with gold),'les Maitres tres des Requetes,les Greffiers,le Procureur General,les Avocats Generaux,les Conseillers',etc.The great point in dispute is concerning the powers of the parliament of Paris in matters of state,and relatively to the Crown.They pretend to the powers of the States-General of France when they used to be assembled (which,I think,they have not been since the reign of Lewis the Thirteenth,in the year 1615).

The Crown denies those pretensions,and considers them only as courts of justice.Mezeray seems to be on the side of the parliament in this question,which is very well worth your inquiry.But,be that as it will,the parliament of Paris is certainly a very respectable body,and much regarded by the whole kingdom.The edicts of the Crown,especially those for levying money on the subjects,ought to be registered in parliament;I do not say to have their effect,for the Crown would take good care of that;but to have a decent appearance,and to procure a willing acquiescence in the nation.And the Crown itself,absolute as it is,does not love that strong opposition,and those admirable remonstrances,which it sometimes meets with from the parliaments.

Many of those detached pieces are very well worth your collecting;and I remember,a year or two ago,a remonstrance of the parliament of Douay,upon the subject,as I think,of the 'Vingtieme',which was in my mind one of the finest and most moving compositions I ever read.

They owned themselves,indeed,to be slaves,and showed their chains:

but humbly begged of his Majesty to make them a little lighter,and less galling.

THE STATES OF FRANCE were general assemblies of the three states or orders of the kingdom;the Clergy,the Nobility,and the 'Tiers Etat',that is,the people.They used to be called together by the King,upon the most important affairs of state,like our Lords and Commons in parliament,and our Clergy in convocation.Our parliament is our states,and the French parliaments are only their courts of justice.

The Nobility consisted of all those of noble extraction,whether belonging to the SWORD or to the ROBE,excepting such as were chosen (which sometimes happened)by the Tiers Etat as their deputies to the States-General.The Tiers Etat was exactly our House of Commons,that is,the people,represented by deputies of their own choosing.Those who had the most considerable places,'dans la robe',assisted at those assemblies,as commissioners on the part of the Crown.The States met,for the first time that I can find (I mean by the name of 'les etats'),in the reign of Pharamond,424,when they confirmed the Salic law.From that time they have been very frequently assembled,sometimes upon important occasions,as making war and peace,reforming abuses,etc.;at other times,upon seemingly trifling ones,as coronations,marriages,etc.Francis the First assembled them,in 1526,to declare null and void his famous treaty of Madrid,signed and sworn to by him during his captivity there.They grew troublesome to the kings and to their ministers,and were but seldom called after the power of the Crown grew strong;and they have never been heard of since the year 1615.Richelieu came and shackled the nation,and Mazarin and Lewis the Fourteenth riveted the shackles.

There still subsist in some provinces in France,which are called 'pais d etats',an humble local imitation,or rather mimicry,of the great 'etats',as in Languedoc,Bretagne,etc.They meet,they speak,they grumble,and finally submit to whatever the King orders.

Independently of the intrinsic utility of this kind of knowledge to every man of business,it is a shame for any man to be ignorant of it,especially relatively to any country he has been long in.Adieu.

同类推荐
热门推荐
  • 君先生人设崩塌手札

    君先生人设崩塌手札

    【人设崩塌无赖小白兔酷总X软绵机灵易燃大魔王】两句话简介:三年前,季默追君然,被人调笑是君然的小尾巴,君然冷漠回绝:你很烦!三年后,君然追季默,死缠烂打套路百出,季默不堪其扰骂道:要脸否?潇湘版简介:大学时,季默总是跟在君然身边方圆五米之内,日常表白无数次,日常被拒无数次。一场误会,季默终于心灰意冷,断的干净,走的潇洒。却不料三年后重逢风水轮流转——君然:我弄丢了我的小尾巴,你愿意帮我找回来吗?季默:……从前清心寡欲的清冷男神,怎会变成眼前软萌无辜的可怜小白兔?冷峻薄凉总裁人设一朝崩塌,从此君然变成了季默的小尾巴——季默:君总清闲啊,成日往我这小花店跑,公司不要了?君然:美人不入怀,江山也难定。要不你亲我一口,我立马去工作。季默简单粗暴:滚!君然千方百计终于将人套进了自己的狼屋。季默则脑袋飞速勾画起逃跑路线。结果人前衣冠,背后无赖的某总裁扯下领带把季默的手捆住:默默,陪我吃早餐吧?季默淡然一笑:不好意思,君总,小店薄利小本买卖,没有这项服务。……从校服到婚纱,男神实力演绎虐妻一时爽,追妻火葬场。【本文1V1,男女主身心干净,小可爱们放心跳坑。】
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 六等星的光芒

    六等星的光芒

    六等星,是肉眼可见的最暗星,只有在晴朗无月的夜里才能被人隐约看见。刘西岱,一个默默无闻的小透明,如同一颗夜幕里黯淡的六等星,期待着有一天自己的光芒也能照亮别人的世界。
  • 傻王的专宠

    傻王的专宠

    本是宰相长女,却因父亲厌弃,从小尝遍人情冷暖;本来许配当朝太子,不想继母陷害,被逼转嫁傻子王爷;本欲随遇而安了此一生,岂料遭人暗算,二八佳人香消玉殒。#呵呵,老虎不发威,真当她是病猫?就算死,她也要拉几个下来垫背!临死前,她更发下重誓:如有来生,有仇报仇,有怨抱怨。上天眷顾,人生重来,她无所顾忌,把狂妄的本性发挥到极致。欺凌自家姐妹,陷害大伯小叔,挑衅父母长辈,藐视皇家威严再携手自家傻王爷,妇唱夫随——扳倒了太子,废黜了宰相,扶持了新帝。#万事顺心,相公疼爱,夫妻和睦,生活美满,她却渐渐发现…她那看起来傻头傻脑的王爷相公,好像也不是那么傻?傻王爷语录:第一,爱妃永远是对的。第二,就算所有人都说爱妃不对,爱妃也是对的。第三,谁敢说本王爱妃不对?打死他!
  • 玄幻世界我无敌

    玄幻世界我无敌

    “你好我叫不要脸,可以跟我回家见爸妈吗?”不小心放了个屁,领悟无敌铁腚功,以屁股定八荒~李剑穿越成了一只小萌猪,化身为护妹狂魔,从此世界我无敌!
  • 艺术类研究生入学考试参考用书·艺术综合

    艺术类研究生入学考试参考用书·艺术综合

    本书专门为艺术类考研的专业基础课考试而编写。主体部分由六部分组成,艺术基础知识与艺术史、艺术学基础理论、艺术学前沿理论、中国文艺理论、西方文艺理论、文艺理论名著选读。
  • 布什家族:主宰美国政治版图的豪门世家

    布什家族:主宰美国政治版图的豪门世家

    在美国诸多的政治世家中,最为引人注目的莫过于四大家族。按照时间排列,分别是:亚当斯家族、罗斯福家族、肯尼迪家族和布什家族。相比肯尼迪族男性成员命运多舛、人丁衰落,布什家族显然强势得多。布什家族从政至少可以往前追溯四代。第一代塞缪尔·P.布什是钢铁石油大亨,曾担任过全美招商协会的会长、胡佛总统的顾问。第一个在政坛站稳脚跟的是塞缪尔·P.布什的儿子普雷斯科特·布什,他先经商后从政,当联邦参议员多年,结识了艾森豪威尔总统,为后辈从政打下了基础。
  • 暮露天机

    暮露天机

    茫茫天地,不知所止,日月循环,周而复始。三个不知天高地厚的年轻人,凭着初生牛犊不怕虎的精神,闯出一片天地!
  • 重生复仇之嫡女太腹黑

    重生复仇之嫡女太腹黑

    被渣男砍断双手剜心而死,再睁眼,奇迹重生?!恶毒庶姐,几次陷害?剥了你的美人皮!伪善姨娘,两面三刀?一刀送你上黄泉!前任渣男?姐看不上你了,没了姐,看你蹦哒蹦哒再蹦哒,姐一巴掌把你拍到墙上,抠都抠不下来!美男,可不可以不要勾勾缠,姐对男人没好感……嫡女重生,害了她的还给她死回来!
  • 嗜血公主的暗夜冷王子

    嗜血公主的暗夜冷王子

    “不要,不要死,不要离开我。”女孩儿捧着男孩儿的脸,泪一滴一滴的滑落。“傻瓜,我会永远陪着你。”男孩儿支撑着站起身,将女孩儿搂入怀中,张开嘴,对着女孩儿的脖颈咬下……