登陆注册
5420900000295

第295章 LETTER CLXXXVIII

BATH,October 3,1753

MY DEAR FRIEND:You have set out well at The Hague;you are in love with Madame Munter,which I am very glad of:you are in the fine company there,and I hope one of it:for it is not enough,at your age,to be merely in good company;but you should,by your address and attentions,make that good company think you one of them.There is a tribute due to beauty,even independently of further views;which tribute I hope you paid with alacrity to Madame Munter and Madame Degenfeldt:depend upon it,they expected it,and were offended in proportion as that tribute seemed either unwillingly or scantily paid.I believe my friend Kreuningen admits nobody now to his table,for fear of their communicating the plague to him,or at least the bite of a mad dog.

Pray profit of the entrees libres that the French Ambassador has given you;frequent him,and SPEAK to him.I think you will not do amiss to call upon Mr.Burrish,at Aix-la-Chapelle,since it is so little out of your way;and you will do still better,if you would,which I know you will not,drink those waters for five or six days only,to scour your stomach and bowels a little;I am sure it would do you a great deal of good Mr.Burrish can,doubtless,give you the best letters to Munich;and he will naturally give you some to Comte Preysing,or Comte Sinsheim,and such sort of grave people;but I could wish that you would ask him for some to young fellows of pleasure,or fashionable coquettes,that,you may be 'dans l'honnete debauche de Munich'.A propos of your future motions;I leave you in a great measure the master of them,so shall only suggest my thoughts to you upon that subject.

You have three electoral courts in view,Bonn,Munich,and Manheim.

I would advise you to see two of them rather cursorily,and fix your tabernacle at the third,whichever that may be,for a considerable time.

For instance,should you choose (as I fancy you will,to make Manheim the place of your residence,stay only ten or twelve days at Bonn,and as long at Munich,and then go and fix at Manheim;and so,vice versa,if you should like Bonn or Munich better than you think you would Manheim,make that the place of your residence,and only visit the other two.

It is certain that no man can be much pleased himself,or please others much,in any place where he is only a bird of passage for eight or ten days;neither party thinking it worth while to make an acquaintance,still less to form any connection,for so short a time;but when months are the case,a man may domesticate himself pretty well,and very soon not be looked upon as a stranger.This is the real utility of traveling,when,by contracting a familiarity at any place,you get into the inside of it,and see it in its undress.That is the only way of knowing the customs,the manners,and all the little characteristical peculiarities that distinguish one place from another;but then this familiarity is not to be brought about by cold,formal visits of half an hour:no;you must show a willingness,a desire,an impatience of forming connections,'il faut s'y preter,et y mettre du liant,du desir de plaire.Whatever you do approve,you must be lavish in your praises of;and you must learn to commend what you do not approve of,if it is approved of there.You are not much given to praise,I know;but it is because you do not yet know how extremely people are engaged by a seeming sanction to their own opinions,prejudices,and weaknesses,even in the merest trifles.Our self-love is mortified when we think our opinions,and even our tastes,customs,and dresses,either arraigned or condemned;as on the contrary,it is tickled and flattered by approbation.I will give you a remarkable instance of this kind.The famous Earl of Shaftesbury,in the flagitious reign of Charles the Second,while he was Chancellor,had a mind to be a favorite,as well as a minister of the King;in order,therefore,to please his Majesty,whose prevailing passion was women,my Lord kept a w----e,whom he had no occasion for,and made no manner of use of.The King soon heard of it,and asked him if it was true;he owned it was;but that,though he kept that one woman,he had several others besides,for he loved variety.A few days afterward,the King,at his public levee,saw Lord Shaftesbury at some distance,and said in the circle,"One would not think that that little,weak man is the greatest whore-master in England;but I can assure you that he is."Upon Lord Shaftesbury's coming into the circle,there was a general smile;the King said,"This is concerning you,my Lord.""Me,sir?"answered the Chancellor,with some surprise."Yes,you,"answered the King;"for Ihad just said that you were the greatest whore-master in England!Is it not true?"Of a SUBJECT,Sir,"replied Lord Shaftesbury,"perhaps I am."It is the same in everything;we think a difference of opinion,of conduct,of manners,a tacit reproach,at least,upon our own;we must therefore use ourselves to a ready conformity to whatever is neither criminal nor dishonorable.Whoever differs from any general custom,is supposed both to think,and proclaim himself wiser than the rest of the world:which the rest of the world cannot bear,especially in a young man.A young fellow is always forgiven and often applauded,when he carries a fashion to an excess;but never if he stops short of it.The first is ascribed to youth and fire;but the latter is imputed to an affectation of singularity or superiority.At your age,one is allowed to 'outrer'fashion,dress,vivacity,gallantry,etc.,but by no means to be behindhand in any one of them.And one may apply to youth in this case,'Si non errasset,fecerat ille minus'.Adieu.

同类推荐
  • 金箓斋投简仪

    金箓斋投简仪

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 养生辩疑诀

    养生辩疑诀

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 元丰九域志

    元丰九域志

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 如此京华(叶小凤)

    如此京华(叶小凤)

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 吕祖三尼医世说述管窥

    吕祖三尼医世说述管窥

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 热爱生命

    热爱生命

    《热爱生命》由美国著名作家杰克·伦敦八个具有代表性的短篇故事《热爱生命》《一日露营》《白人的方式》《基斯的故事》《意外之事》《棕狼》《幻日之路》《胆小鬼内古洛》组成。
  • 明伦汇编皇极典用人部

    明伦汇编皇极典用人部

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 若言初起

    若言初起

    这天上除了红线仙之外,还有灵堂,灵堂培养的全都是爱神。而灵堂的出现都源于天帝之女,也是开天辟地的第一个爱神。讲的是神仙校园,男主冰山,女主沙雕。围观啊ε=ε=ε=(?◇??)?
  • 这世界有点乱

    这世界有点乱

    灵气复苏,历史长河英灵印记觉醒,但他们的出场方式从不按套路来。神秘的东方国度,古老的圆桌骑士,神圣的教廷……逝去的正从棺材中跳出来,活着的反倒想走到棺材里面,所有东西混在一起的时候……等等,这个世界太凌乱了,我想静静!
  • 坊记

    坊记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 永生之变

    永生之变

    2050年,科技实现重大突破,人类永生成为现实,世界发生巨变。人机合一,纳米机器人,3D打印人体机器官,高能机器人……年迈的我,偶然的机会,开始了零距离接触永生之旅。
  • 仙医神凰

    仙医神凰

    她,前世是冷酷杀手,今世行医救人。他,受人敬仰的至尊强者。一天——“离我远点!”她冷漠的对他说道。“是你先招惹我的!”他义正言辞。“胡说八道!”她脸色冰冷。“千真万确!”他邪邪一笑,“而且前后总共七次!”
  • 二零一零

    二零一零

    不要说还有什么爱我们没有完成,如果曾经爱过,最后只剩下了回忆,然后开始遗忘,这便是一切,帷幕落下,我们都没有彼此亏欠........
  • 女人趁早要知道3:做有心计的优雅女人

    女人趁早要知道3:做有心计的优雅女人

    女人学点心计学,不是为了有意去欺骗别人、耍弄别人,而是为了看清世事、看清人性,从而更好地了解人情世故、了解人心,做到防患于未然,避免上当受骗。为什么女人有必要学点心计学 如果女人不了解人情世故,不懂得运用心计,与人打交道时就可能举步维艰,处处碰壁。因此,女人有必要在拥有美德的基础上,进一步掌握人情世故心计学,做一个处世高手。 职场如战场,它就像一场没有硝烟的战争,在这些看不见却真实存在的战争中,女人一定要懂一点心计学,看清办公室政治,管住自己的嘴巴,学会明哲保身。这样才能游刃于职场,和同事们和平共处。
  • 老街

    老街

    这是一本厚重的散文集,放在手里沉甸甸的,仿佛秋后收获的果实。这让我联想到了有那么一些人,在当今经济大潮的社会生活中仍然在坚守,在默默耕耘,在无私奉献,他们是中国文化的脊梁和良知。