登陆注册
5420900000299

第299章 LETTER CXCI

LONDON,November 26,1753

DEAR FRIEND:Fine doings at Manheim!If one may give credit to the weekly histories of Monsieur Roderigue,the finest writer among the moderns;not only 'des chasses brillantes et nombreuses des operas ou les acteurs se surpassent les jours des Saints de L.L.A.A.E.E.

serenissimes celebres;en grand gala';but to crown the whole,Monsieur Zuchmantel is happily arrived,and Monsieur Wartenslebeu hourly expected.

I hope that you are 'pars magna'of all these delights;though,as Noll Bluff says,in the "Old Bachelor,"THAT RASCALLY GAZETTEER TAKES NO MORENOTICE OF YOU THAN IF YOU WERE NOT IN THE LAND OF THE LIVING.I should think that he might at least have taken notice that in these rejoicings you appeared with a rejoicing,and not a gloomy countenance;and you distinguished yourself in that numerous and shining company,by your air,dress,address,and attentions.If this was the case,as I will both hope and suppose it was,I will,if you require it,have him written to,to do you justice in his next 'supplement'.Seriously,I am very glad that you are whirled in that 'tourbillon'of pleasures;they smooth,polish,and rub off rough corners:perhaps too,you have some particular COLLISION,which is still more effectual.

Schannat's "History of the Palatinate"was,I find,written originally in German,in which language I suppose it is that you have read it;but,as I must humbly content myself with the French translation,Vaillant has sent for it for me from Holland,so that I have not yet read it.While you are in the Palatinate,you do very well to read everything relative to it;you will do still better if you make that reading the foundation of your inquiries into the more minute circumstances and anecdotes of that country,whenever you are in company with informed and knowing people.

The Ministers here,intimidated on the absurd and groundless clamors of the mob,have,very weakly in my mind,repealed,this session,the bill which they had passed in the last for rendering Jews capable of being naturalized by subsequent acts of parliament.The clamorers triumph,and will doubtless make further demands,which,if not granted,this piece of complaisance will soon be forgotten.Nothing is truer in politics,than this reflection of the Cardinal de Retz,'Que le peuple craint toujours quand on ne le craint pas';and consequently they grow unreasonable and insolent,when they find that they are feared.Wise and honest governors will never,if they can help it,give the people just cause to complain;but then,on the other hand,they will firmly withstand groundless clamor.Besides that this noise against the Jew bill proceeds from that narrow mobspirit of INTOLERATION in religious,and inhospitality in civil matters;both which all wise governments should oppose.

The confusion in France increases daily,as,no doubt,you are informed where you are.There is an answer of the clergy to the remonstrances of the parliament,lately published,which was sent me by the last post from France,and which I would have sent you,inclosed in this,were it not too bulky.Very probably you may see it at Manheim,from the French Minister:it is very well worth your reading,being most artfully and plausibly written,though founded upon false principles;the 'jus divinum'of the clergy,and consequently their supremacy in all matters of faith and doctrine are asserted;both which I absolutely deny.Were those two points allowed the clergy of any country whatsoever,they must necessarily govern that country absolutely;everything being,directly or indirectly,relative to faith or doctrine;and whoever is supposed to have the power of saving and damning souls to all eternity (which power the clergy pretend to),will be much more considered,and better obeyed,than any civil power that forms no pretensions beyond this world.

Whereas,in truth,the clergy in every country are,like all other subjects,dependent upon the supreme legislative power,and are appointed by that power under whatever restrictions and limitations it pleases,to keep up decency and decorum in the church,just as constables are to keep peace in the parish.This Fra Paolo has clearly proved,even upon their own principles of the Old and New Testament,in his book 'de Beneficiis',which I recommend to you to read with attention;it is short.Adieu.

同类推荐
  • 宋中太乙宫碑铭

    宋中太乙宫碑铭

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • UNCLE TOM'S CABIN

    UNCLE TOM'S CABIN

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 集诸法宝最上义论

    集诸法宝最上义论

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 永嘉八面锋

    永嘉八面锋

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 湘学略

    湘学略

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 所谓教授

    所谓教授

    高等学府并非世外桃源,在这个充满知识和智谋、理想和爱情的大观园里,教授们如何生活,面对地位、金钱、爱情,他们又如何选择?教授白明华、刘安定风流有加,漂亮而不甘寂寞的才女何秋思更是风情万种……在他们看似平静的生活背后,却隐含着心动魄的情感纠葛和权力纷争。如果您看过钱钟书先生的《围城》,那么一定要再看看《所谓教授》。书中鲜活的人物,真实生动的故事,尖锐跌宕的矛盾冲突,荡气回肠的人物命运,幽默风趣的精妙语言,深刻睿智的学者思想,定会让您耳目一新。
  • 时光依然在等你

    时光依然在等你

    末旎旎有一个小竹马,整天凶她,瞪她池弦愣了愣,一脸严肃的说“不知道,但妈咪说那是个宝贝”“真的吗,那送给我好咩”末旎旎咬了咬手指,再扬起微笑????对池弦说(这是一个女追男的故事,故事主打甜甜甜,希望大家喜欢)
  • 尾巴

    尾巴

    外星人来到地球,惩罚说谎的地球人,凡是说过谎的地球人都长出了各种各样的动物尾巴。整个城市陷入一片恐慌。即便如此,还是没能改变人们说谎的现状。长尾巴的是大多数的人,没长尾巴的人却成了异类。大家在“尾巴城市”里开始了另一番热火朝天的生活,依然存在尊卑等级、追名逐利、钩心斗角和虚伪狡诈。最终,当人们意识到要为说谎付出沉重代价时,却悔之晚矣……《尾巴》让我们看到了现实社会中的疯狂,看到了存在于人类的劣根性。因此说,《尾巴》不愧是一部警示中国社会弊端的寓言。
  • 宠物精灵大师之路

    宠物精灵大师之路

    重生到神奇宝贝的世界,没有系统、没有金手指,怎么办?一步一个脚印,童年的记忆便是他的财富,脑海里的知识就是他的底气。努力吧,努力吧!都重生了,还要做咸鱼?标签:神奇宝贝、宠物小精灵、宠物宝可梦、口袋妖怪设定:以TV剧情为主
  • 圣心双雄

    圣心双雄

    一个神秘的声音,两个军校学生,两种鸡肋异能,民国乱世,抗战烽火,他们会找到答案,回到现实么?这一切究竟是游戏还是现实,他们真实存在过么?热血现代军人如何在烽火岁月生存,发展。没有超前卫的武器,没有超强的体魄,只有一幅地图,一场梦境,他们该怎么办,努力创造符合事实的二战环境,残酷而辉煌。
  • 犹太富翁的经商课

    犹太富翁的经商课

    《犹太富翁的经商课》作者从零散的资料收集开始,聚沙成塔,掌握了大量的关于犹太人的各种资料,特别是系统地学习和研究了古犹太人传下来典籍《塔木德》。《塔木德》凝聚了犹太民族历史与文化的智慧,它是长达10个世纪的时间内两千多位犹太学者的心血结晶,是整个犹太民族生活方式的导航图。在它的哺育下,犹太人在宗教、哲学、科学、商业等许多领域都取得了无与匹敌的成就。《塔木德》也是犹太人精神的百科全书,为犹太人提供了生活的准则和处世、经商、教育等方面的道德规范,构建了犹太人的世界观。犹太民族被称为“一《犹太富翁的经商课》的民族”,即犹太人的生活被限定在《塔木德》这一本书的范围之内。
  • 武斗论

    武斗论

    哪有什么武高万丈,只不过是醒梦一场;即使群雄包揽四方,只手也可抵御万疆。打破传统玄幻小说‘境界定战力’写法。
  • 爱如此幸福

    爱如此幸福

    大龄剩女白润冰在妈妈的催婚声中走上了相亲之路,步入婚姻,曲折离奇的故事才真正拉开序幕!一些片段:……他咬紧牙,忍着心里的痛苦,拖着麻木的身躯,步履蹒跚地离开。他没有眼泪,心里却滴着血……
  • 丛林里的围墙

    丛林里的围墙

    首领的故事,就要开始了。我和小柯去了市郊,那个“制造厂”已经拆完了,只剩下一片倒塌的墙。我俩在墙上坐下。坐着坐着夕阳就红了,把断墙也染红了,小柯的脸也格外红。那是一大片红红的草莓啊。时间把一些事情留在了昨天,也把一些事情带到了今天。那个烟斗,应该送还给10年以后,和10年以后的他。这是“时间”确定好的,我们无法修改。我说不好在公共汽车上,那是我和首领的第一次见面还是最后一次见面。
  • 醉酒长安

    醉酒长安

    金小酒是个阎王爷都怵三分的混不吝,痞子里的英雄、混混里的好汉。这么说吧,皇上想和各大诸侯王联姻,都不知道该用哪个皇子娶她。跟着她父王来到长安,卷入朝廷中的尔虞我诈,金小酒发现了太多的秘密。她发现别人家的姑娘,原来都是这么活着的;她发现这里藏着一个叫辰醉的男子,苦苦等了她十年。一切的相遇都是命中注定,一切的相守都要经历生死的考验……