登陆注册
5431000000037

第37章 SPEECH ON THE POWERS OF JURIES IN PROSECUTIONS FOR

MARCH, 1771

I have always understood that a superintendence over the doctrines, as well as the proceedings, of the courts of justice, was a principal object of the constitution of this House; that you were to watch at once over the lawyer and the law; that there should he an orthodox faith as well as proper works: and I have always looked with a degree of reverence and admiration on this mode of superintendence. For being totally disengaged from the detail of juridical practice, we come to something, perhaps, the better qualified, and certainly much the better disposed to assert the genuine principle of the laws; in which we can, as a body, have no other than an enlarged and a public interest. We have no common cause of a professional attachment, or professional emulations, to bias our minds; we have no foregone opinions, which, from obstinacy and false point of honour, we think ourselves at all events obliged to support. So that with our own minds perfectly disengaged from the exercise, we may superintend the execution of the national justice; which from this circumstance is better secured to the people than in any other country under heaven it can be. As our situation puts us in a proper condition, our power enables us to execute this trust. We may, when we see cause of complaint, administer a remedy; it is in our choice by an address to remove an improper judge, by impeachment before the peers to pursue to destruction a corrupt judge, or by bill to assert, to explain, to enforce, or to reform the law, just as the occasion and necessity of the case shall guide us. We stand in a situation very honourable to ourselves, and very useful to our country, if we do not abuse or abandon the trust that is placed in us.

The question now before you is upon the power of juries in prosecuting for libels. There are four opinions. 1. That the doctrine as held by the courts is proper and constitutional, and therefore should not be altered. 2. That it is neither proper nor constitutional, but that it will be rendered worse by your interference. 3. That it is wrong, but that the only remedy is a bill of retrospect. 4. The opinion of those who bring in the bill; that the thing is wrong, but that it is enough to direct the judgment of the court in future.

The bill brought in is for the purpose of asserting and securing a great object in the juridical constitution of this kingdom; which, from a long series of practices and opinions in our judges, has, in one point, and in one very essential point, deviated from the true principle.

It is the very ancient privilege of the people of England that they shall be tried, except in the known exceptions, not by judges appointed by the Crown, but by their own fellow-subjects, the peers of that county court at which they owe their suit and service; out of this principle trial by juries has grown. This principle has not, that I can find, been contested in any case, by any authority whatsoever; but there is one case, in which, without directly contesting the principle, the whole substance, energy, acid virtue of the privilege, is taken out of it; that is, in the case of a trial by indictment or information for libel. The doctrine in that case laid down by several judges amounts to this, that the jury have no competence where a libel is alleged, except to find the gross corporeal facts of the writing and the publication, together with the identity of the things and persons to which it refers; but that the intent and the tendency of the work, in which intent and tendency the whole criminality consists, is the sole and exclusive province of the judge. Thus having reduced the jury to the cognisance of facts, not in themselves presumptively criminal, but actions neutral and indifferent the whole matter, in which the subject has any concern or interest, is taken out of the hands of the jury: and if the jury take more upon themselves, what they so take is contrary to their duty; it is no moral, but a merely natural power; the same, by which they may do any other improper act, the same, by which they may even prejudice themselves with regard to any other part of the issue before them. Such is the matter as it now stands, in possession of your highest criminal courts, handed down to them from very respectable legal ancestors. If this can once be established in this case, the application in principle to other cases will be easy; and the practice will run upon a descent, until the progress of an encroaching jurisdiction (for it is in its nature to encroach, when once it has passed its limits) coming to confine the juries, case after case, to the corporeal fact, and to that alone, and excluding the intention of mind, the only source of merit and demerit, of reward or punishment, juries become a dead letter in the constitution.

For which reason it is high time to take this matter into the consideration of Parliament, and for that purpose it will be necessary to examine, first, whether there is anything in the peculiar nature of this crime that makes it necessary to exclude the jury from considering the intention in it, more than in others. So far from it, that I take it to be much less so from the analogy of other criminal cases, where no such restraint is ordinarily put upon them. The act of homicide is prima facie criminal. The intention is afterwards to appear, for the jury to acquit or condemn. In burglary do they insist that the jury have nothing to do but to find the taking of goods, and that, if they do, they must necessarily find the party guilty, and leave the rest to the judge; and that they have nothing to do with the word felonice in the indictment?

同类推荐
  • 正法眼藏

    正法眼藏

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 四教颂

    四教颂

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • The Three Taverns

    The Three Taverns

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 修真十书锺吕传道集

    修真十书锺吕传道集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 说无垢称经

    说无垢称经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 三七年夏至(下册)

    三七年夏至(下册)

    励志言情大神未再重磅归来!呈现一场令人唏嘘的生死谍恋,潜藏希望的悲欢故事。谨以此书致敬在战火纷飞的时代,值得我们永远铭记的,付出生命和热情的那些人!烽火乱世,家国飘零,在这个战乱时代,家已亡,国濒破,归云和雁飞这对异姓姐妹花,相识又相离。当再次相逢,一个寄身于戏班,另一个则在欢场煎熬。她努力向她靠拢,终究无奈折戟。而她却不曾放弃,始终等待她归来。十里洋场,总有人想要粉饰太平,努力留住炮火中的繁华,大上海在天堂与地狱之间随意切换。她们都曾遇到爱,又险与爱擦肩而过。面对国仇家恨,个人的爱恨情仇显得那么渺小,即便粉身碎骨,他们亦义无反顾!此去经年,物是人非,浮生掠影,如惊魂一梦。
  • 水出天际

    水出天际

    当你在坠落井盖时候,一不小心穿越到另一个世界,会不会发出惊叹。当你击败一只火男的时候,正准备得意的时候,发现一群火男向着你冲了过来,那种心情是何等的……。当你揭开一层迷雾,另一层迷雾更加迷蒙的时候,又是怎么样的心情?真正的敌人究竟是谁?他站起来,目光坚定,挥动拳头。那就全部打倒。
  • 修习般若波罗蜜菩萨观行念诵仪轨

    修习般若波罗蜜菩萨观行念诵仪轨

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 诛心镇

    诛心镇

    一个龙蛇混杂的小镇,频频现身的鬼影,接二连三的残酷死亡,交织出一重重森寒迷雾。唐剪离开诛仙镇很多年了,三叔的惨死使他不得不回归。重新踏入旧地,他就踏入了一场险恶的屠杀。被猪吃掉的孩子,被完整剥皮的妓院老鸨,被插满竹签求死不得的男人,被滴血煮面的面馆老板娘……杀人的是鬼是人?留学西方回来发展巫教的老太婆,寿过百岁而不死、浑身妖气的老太监,擅迷魂幻术的神秘人,吞食残尸的疯孩儿……妖邪鬼祟层出不穷,各色人等各怀心机,究竟何人是敌,哪个是友?追求真相,是唐剪唯一目的,但当真相揭开残酷人性,唐剪又该何去何从?
  • 超神学院之真君降世

    超神学院之真君降世

    鸿均当道,仙佛不和,气运常青的仙庭终于荡然无存,狼狈破开虚空逃遁的杨戬意外穿越超神学院,九龙驾辇,日月为旗,孰料刚掀开车帷便遭遇华烨强掳凯莎,闭上双眸又受鸿均的含愤一击。 此时天宫仍掌握在华烨手中。杨戬表示自己是位极其恋家的神,所以华烨啃松鼠去吧!〈本文属于后世人类魂穿杨戬,特此声明〉
  • 婚路漫漫:陆少离婚吧!

    婚路漫漫:陆少离婚吧!

    夫妻恩爱,家庭和睦,这是外人对丁羽和陆成言这场婚姻的判词。但……丁羽自己知道,那是给别人看的。陆成言心底有一段白月光,而她只是蚊子血。原本以为蚊子血也能提醒他自己的存在,但谁知道有一天,白月光回来了。那她只能禅位让贤。可……陆成言:“你想离婚?”丁羽:“想!”“哦……那就继续想吧。”丁羽:“……”
  • 爱蛊

    爱蛊

    这是6037年的未来世界,我从二十一世纪开始执行特务杀手时,意外暴毙死亡!我穿梭过地狱和天堂,见过突然来至的冥王,他没有允许我投胎,却推我灵魂穿越光年,附身到后世里另一个身体上,就这样我成为了巫族界郡主身份的人,越多的谜团等着我面对找寻。
  • 鬼帝绝宠:皇叔你行不行

    鬼帝绝宠:皇叔你行不行

    前世她活的憋屈,做了一辈子的小白鼠,重活一世,有仇报仇!有怨报怨!弃之不肖!她是前世至尊,素手墨笔轻轻一挥,翻手为云覆手为雨,天下万物皆在手中画。纳尼?负心汉爱上她,要再求娶?当她什么?昨日弃我,他日在回,我亦不肖!花痴废物?经脉尽断武功全无?却不知她一只画笔便虐你成渣……王府下人表示王妃很闹腾,“王爷王妃进宫偷墨宝,打伤了贵妃娘娘…”“王爷王妃看重了,学仁堂的墨宝当场抢了起来,打伤了太子……”“爱妃若想抢随她去,旁边递刀可别打伤了手……”“……”夫妻搭档,她杀人他挖坑,她抢物他递刀,她打太子他后面撑腰……双重性格男主萌萌哒
  • 黑洞攻略

    黑洞攻略

    某日,天空上方出现了一个疑似黑洞的天体,就在地球上的人们惶恐不安的时候,地球各地莫名失踪了数十人,段言就是其中之一,当看见自己面前形形色色的外星生物时…他才知道,自己要面临的是一个无法拒绝的死亡游戏…