登陆注册
5454100000020

第20章 CHAPTER VI. JOSEPH HAYDN(4)

"Gott erhalte Franz den Kaiser, Unsern guten Kaiser Franz, Lange lebe Franz den Kaiser In des Gluckes hellem Glanz!

Ihm erbluhen Lorbeerreiser, Wo er geht, zum Ehrenkranz!

Gott erhalte Franz den Kaiser, Unsern guten Kaiser Franz!"

[Footnote: The celebrated Austrian hymn, "God save the Emperor Francis."]

Profound silence prevailed while Haydn was singing, and when he concluded with a firm and ringing accord and turned around, he saw that his wife, overcome with emotion, with folded hands and eyes lifted up to heaven, had sunk down on her knees, and that old Catharine and Conrad were kneeling behind her, while the cat stood between them listening to the music as it were, and even the parrot below seemed to listen to the new hymn, for its screams had ceased.

A smile of delight played on Haydn's lips and rendered his face again young and beautiful. "Now, sing with me, all three of you," he said. "Sing loudly and firmly, that God may hear us. I will commence again at the beginning, and you shall accompany me."

He touched the keys vigorously, and sang once more, "God save the Emperor Francis!" and carried away by the melody so simple and yet so beautiful, the two women and the old footman sang with him the tender and artless words.

"And now," said Haydn, eagerly, "now, I will write down the melody on the spot, and then you shall run with it to Councillor von Swieten. He must add a few verses to it. And then we will have it copied as often as possible--we will circulate it in the streets, and sing it in all public places, and if the French really should come to Vienna, the whole people shall receive them with the jubilant hymn, 'God save the Emperor Francis!' And God will hear our song, and He will be touched by our love, and He will lead him back to us, our good Emperor Francis."

He sat down at his desk, and in youthful haste wrote down the music.

"So," he said then, "take it, Conrad, take it to Herr von Swieten; tell him it is my imperial hymn. Oh, I believe it will be useful to the emperor, and therefore I swear that I will play it every day as long as I live. My first prayer always shall be for the emperor."

[Footnote: Haydn kept his word, and from that time played the hymn every day. It was even the last piece of music he performed before his death. On the 26th of May, 1809, he played the hymn three times in succession. From the piano he had to be carried to his bed, which he never left again. When Iffland paid him a visit in 1807, Haydn played the hymn for him. He then remained a few moments before the instrument--placed his hands on it, and said, in the tone of a venerable patriarch: "I play this hymn every morning, and in times of adversity have often derived consolation and courage from it. I cannot help it--I must play it at least once a day. I feel greatly at ease whenever I do so, and even a good while afterward."--

"Iffland's Theatrical Almanac for 1855," p. 181.]

"And now run, Conrad, and ask Herr von Swieten to finish the poem quickly, and you, women, leave me. I feel the ideas burning in my head, and the melodies gushing from my heart. The hymn has inspired me with genuine enthusiasm; and now, with God and my emperor, I will commence my Creation! But you, you must not despair--and whenever you feel dejected, sing my imperial hymn, and pour consolation and courage into your hearts--into the hearts of all Austrians who will sing it. For not only for you, but for Austria, I have sung my hymn, and it shall belong to the whole Austrian people!"

同类推荐
  • 开福道宁禅师语录

    开福道宁禅师语录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 寄淮上柳十三

    寄淮上柳十三

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 介庵进禅师语录

    介庵进禅师语录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 老残游记

    老残游记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 六壬拃河棹

    六壬拃河棹

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 化茧成蝶:李宁向左 俞敏洪向右

    化茧成蝶:李宁向左 俞敏洪向右

    一个用自己的名字做产品,做成了中国第一体育品牌,与耐克、阿迪达斯一起傲视群雄;一个由培训班起家,成为中国最富有的老师,在千万人当中传递希望的力量。
  • 怪屋

    怪屋

    青年外交官查尔斯与美丽的索菲娅相爱,两人约定在二战结束后成婚。战后,查尔斯回到英国,听到的第一个消息便是索菲娅的爷爷——富商利奥尼迪斯在家中被人毒杀。查尔斯试图从住在这幢怪屋里的十一个人中找出凶手,未婚妻却对他说:“我们是一个怪异的大家庭,所有人都冷酷无情——但这种冷酷是以不同的形式表现出来的。这就是麻烦所在,让人看不清真相……”
  • 回来当个女儿奴

    回来当个女儿奴

    君邪,三界最强圣人,一人镇压三界,成为第五任天庭之主,封号逍遥仙帝,掌管三界数万年来,一直没有后代。某一天,仙帝感受到一阵同脉血源的脉动,自此三界少了一位仙帝,而凡尘多了一位女儿奴。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 民办高校学生事务管理研究

    民办高校学生事务管理研究

    20世纪的后二三十年是世界高等教育发展的转型期,高等教育的管理体制面临着巨大的变革。在西方国家,这一时期高等教育经历了“高校管理革命”后,走上了市场化和商业化的道路。由于20世纪70年代以来。随着大学获取公共资金额度的逐渐减少,寻求更有效的管理方式和经营方法以促进大学的发展成为了改进大学管理模式的重要手段。
  • 大毒物

    大毒物

    “天啊!这家伙是异类!你们看这奇怪的蜥蜴身上满是颗粒,肯定是剧毒之物,这是代表不详的兽灵!”
  • 都市超级保镖

    都市超级保镖

    最强兵王转战都市,成为冷艳美女总裁的贴身秘书,不曾想卷入了无数的是非当中,伴随着这些是非……狡猾对手?一拳搞定。诡异高手?强势碾压。***新书《校花的修仙高手》,再启爆笑热血之路,欢迎收藏。
  • 传家宝

    传家宝

    本书收入小小说近八十篇,作者将眼之所见、耳之所听、心之所悟表达出来,五味杂陈,文章语言风格迥异,各有千秋,有的细腻动人,如《传家宝》《乞丐》;有的睿智沉着,如《家风》《大玩家》;有的朴实真挚,如《白马寺》《锁王》;有的幽默风趣,如《贵宾》《饭局》等。从中,我们能了解到众生百态,世相万千,在某种程度上对“文章合为时而著”做了深刻而又独特的诠释。本书中,作者既明确展示人性的光辉,又不刻意规避人性之弱点。正因为追求完整呈现,所以生活的切实之感迎面而来。我们痛他人之痛、乐他人之乐、愁他人之愁,我们与作品融为一体,文章充满生活气息,生活也有文章之况味。细细读来,感悟到的不仅有语言本身的张力,又有生活细节的魅力,更有触动心灵的冲击力。
  • 总裁追妻套路深

    总裁追妻套路深

    一场误会,他们被迫分开。五年后,他归国,误会重重之下,他略施小计让她来到了自己的公司。“裴邵寒,你究竟想要什么?”面对男人的执意纠缠,萧笙玥无处可逃。“你——”他抵着鼻梁上的眼镜字句道。“你疯了?”“六年的思念成疾,与其说疯,倒不如是病!”他薄唇轻勾,将她横着抱起:“而你,刚好可入药~”--情节虚构,请勿模仿
  • 有思文丛:从清晨到日暮

    有思文丛:从清晨到日暮

    本书是小说家弋舟的一本散文集,由“异乡·寓言”、“无远弗届·书与人”、“和光同尘·创作谈”3辑37篇文章构成。内容涉及对历史的哲思、对生活的体悟、对作家作品的解读、对创作经验的总结。本书的语言极具特色,长短句错杂,耐人寻味。