登陆注册
5461000000009

第9章

LEMMY. [Carving at the cork with a knife] This 'ere cork is like Sasiety--rotten; it's old--old an' moulderin'. [He holds up a bit of cork on the point of the knife] Crumblin' under the wax, it is. In goes the screw an' out comes the cork. [With unction]--an' the blood flows. [Tipping the bottle, he lets a drop fall into the middle of his hand, and licks it up. Gazing with queer and doubting commiseration at has mother] Well, old dear, wot shall we 'ave it aht of--the gold loving-cup, or--what? 'Ave yer supper fust, though, or it'll go to yer 'ead! [He goes to the cupboard and taken out a disk in which a little bread is sopped in a little' milk] Cold pap!

'Ow can yer? 'Yn't yer got a kipper in the 'ouse?

MRS. L. [Admiring the bottle] Port wine! 'Tis a brave treat! I'll 'ave it out of the "Present from Margitt," Bob. I tuk 'ee therr by excursion when yu was six months. Yu 'ad a shrimp an' it choked yu praaperly. Yu was always a squeamy little feller. I can't never think 'ow yu managed in the war-time, makin' they shells.

LEMMY, who has brought to the table two mugs and blown the duet out of; them, fills them with port, and hands one to his mother, who is eating her bread and milk.

LEMMY. Ah! Nothin' worried me, 'cept the want o' soap.

MRS. L. [Cackling gently] So it du still, then! Luke at yore face.

Yu never was a clean boy, like Jim.

[She puts out a thin finger and touches his cheek, whereon is a black smudge.]

LEMMY. [Scrubbing his cheek with his sleeve.] All right! Y'see, I come stryte 'ere, to get rid o' this.

[He drinks.]

MRS. L. [Eating her bread and milk] Tes a pity yu'm not got a wife to see't yu wash yureself.

LEMMY. [Goggling] Wife! Not me--I daon't want ter myke no food for pahder. Wot oh!--they said, time o' the war--ye're fightin' for yer children's 'eritage. Well; wot's the 'eritage like, now we've got it? Empty as a shell before yer put the 'igh explosive in. Wot's it like? [Warming to his theme] Like a prophecy in the pypers--not a bit more substantial.

MRS. L. [Slightly hypnotised] How 'e du talk! The gas goes to yore 'ead, I think!

LEMMY. I did the gas to-dy in the cellars of an 'ouse where the wine was mountains 'igh. A regiment couldn't 'a drunk it. Marble pillars in the 'all, butler broad as an observytion balloon, an' four conscientious khaki footmen. When the guns was roarin' the talk was all for no more o' them glorious weeds-style an' luxury was orf. See wot it is naow. You've got a bare crust in the cupboard 'ere, I works from 'and to mouth in a glutted market--an' there they stand abaht agyne in their britches in the 'oases o' the gryte. I was reg'lar overcome by it. I left a thing in that cellar--I left a thing . . . . It'll be a bit ork'ard for me to-mower. [Drinks from his mug.

MRS. L. [Placidly, feeling the warmth of the little she has drunk]

What thing?

LEMMY. Wot thing? Old lydy, ye're like a winkle afore yer opens 'er--I never see anything so peaceful. 'Ow dyer manage it?

MRS. L. Settin' 'ere and thenkin'.

LEA. Wot abaht?

MRS. L. We-el--Money, an' the works o' God.

LEMMY. Ah! So yer give me a thought sometimes.

MRS. L. [Lofting her mug] Yu ought never to ha' spent yore money on this, Bob!

LEMMY. I thought that meself.

MRS. L. Last time I 'ad a glass o' port wine was the day yore brother Jim went to Ameriky. [Smacking her lips] For a teetotal drink, it du warm 'ee!

LEMMY. [Raising his mug] Well, 'ere's to the British revolution!

'Ere's to the conflygrytion in the sky!

MRS. L. [Comfortably] So as to kape up therr, 'twon't du no 'arm.

LEMMY goes to the window and unhooks his fiddle; he stands with it halfway to his shoulder. Suddenly he opens the window and leans out. A confused murmur of voices is heard; and a snatch of the Marseillaise, sung by a girl. Then the shuffling tramp of feet, and figures are passing in the street.

LEMMY. [Turning--excited] Wot'd I tell yer, old lydy? There it is--there it is!

MRS. L. [Placidly] What is?

LEMMY. The revolution. [He cranes out] They've got it on a barrer.

Cheerio!

VOICE. [Answering] Cheerio!

LEMMY. [Leaning out] I sy--you 'yn't tykin' the body, are yer?

VOICE. Nao.

LEMMY. Did she die o' starvytion O.K.?

VOICE. She bloomin' well did; I know 'er brother.

LEMMY. Ah! That'll do us a bit o' good!

VOICE. Cheerio!

LEMMY. So long!

VOICE. So long!

[The girl's voice is heard again in the distance singing the Marseillaise. The door is flung open and LITTLE AIDA comes running in again.]

LEMMY. 'Allo, little Aida!

L. AIDA. 'Allo, I been follerin' the corfin. It's better than an 'orse dahn!

MRS. L. What coffin?

L. AIDA. Why, 'er's wot died o' starvytion up the street. They're goin' to tyke it to 'Yde Pawk, and 'oller.

MRS. L. Well, never yu mind wot they'm goin' to du: Yu wait an' take my trousers like a gude gell.

[She puts her mug aside and takes up her unfinished pair of trousers. But the wine has entered her fingers, and strength to push the needle through is lacking.]

LEMMY. [Tuning his fiddle] Wot'll yer 'ave, little Aida? "Dead March in Saul" or "When the fields was white wiv dysies"?

L. AIDA. [With a hop and a brilliant smile] Aoh yus! "When the fields"----

MRS. L. [With a gesture of despair] Deary me! I 'aven't a-got the strength!

LEMMY. Leave 'em alone, old dear! No one'll be goin' aht wivaht trahsers to-night 'cos yer leaves that one undone. Little Aida, fold 'em up!

[LITTLE AIDA methodically folds the five finished pairs of trousers into a pile. LEMMY begins playing. A smile comes on the face of MRS. L, who is rubbing her fingers. LITTLE AIDA, trousers over arm, goes and stares at LEMMY playing.]

LEMMY. [Stopping] Little Aida, one o' vese dyes yer'll myke an actress. I can see it in yer fyce!

[LITTLE AIDA looks at him wide-eyed.]

MRS. L. Don't 'ee putt things into 'er 'ead, Bob!

LEMMY. 'Tyn't 'er 'ead, old lydy--it's lower. She wants feedin'--feed 'er an' she'll rise. [He strikes into the "Machichi"] Look at 'er naow. I tell yer there's a fortune in 'er.

[LITTLE AIDA has put out her tongue.]

MRS. L. I'd saner there was a gude 'eart in 'er than any fortune.

同类推荐
  • Little Rivers

    Little Rivers

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • Early Short Fiction of Edith Wharton

    Early Short Fiction of Edith Wharton

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 东北舆地释略

    东北舆地释略

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 妇人临产门

    妇人临产门

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 公子行二首

    公子行二首

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 鸿钧之师

    鸿钧之师

    大道之下,谁为最终强者?大道发劫,可有人能力挽狂澜?道不公,吾以手中青锋反之:圣人无耻,吾以青铲拍之。我就要看,这天这地,是否圣人终能不死不灭,是否命运终能高高为主。
  • 庶女的宠妃升职记

    庶女的宠妃升职记

    好好好!她是草包!好好好,她是怪物!好好好,她是废材!好好好,她不是人————哎哎哎,不是人个屁呀!真是越来越过分,她之前懒得与人争论与人抢夺,不是他真废物,而是她懒得与人争啊!现在好了,好爬上她头顶?不好意思,姐今天,要开始戒懒了。
  • 超级神兽养殖大师

    超级神兽养殖大师

    当别人还为得到一头异兽而沾沾自喜的时候,姜晨已经在培养在第一千头灵兽了。当别人还在为得到一头灵兽绞尽脑汁,拼死拼活的时候,姜晨已经打算把一万头战兽全都培养成仙兽了。当别人被一头仙兽杀得凄惨无比的时候,姜晨已经率领他的仙兽大军,踏平了一个个的仙兽族群。当别人还在向一头神兽顶礼膜拜的时候,姜晨已经把无数的神兽圈养起来,为他繁殖所需要的神兽。驯兽之道,玩的不仅是质量,还有数量。且看姜晨得到神兽养殖系统后,怎么打造出一支,称霸天地,唯我独尊的神兽大军。
  • 世界经典民间故事全集:工匠谈闻的故事

    世界经典民间故事全集:工匠谈闻的故事

    我们编辑的这套《世界经典民间故事全集》包括《清官能吏的故事》、《书生才子的故事》、《农夫诙谐的故事》、《工匠谈闻的故事》、《百姓闲聊的故事》、《儿童趣事的故事》、《世俗流言的故事》、《动物王国的故事》、《万物戏说的故事》和《自然传说的故事》等10册内容,精选了古今中外各种幻想故事、动物故事、生活故事、民间寓言和民间笑话等数百则,是启迪智慧,增长知识,扩大视野的良好读物,也是青少年学习和研究民间故事的最佳版本,非常适合各级图书馆收藏和陈列。
  • 都柏林人

    都柏林人

    一个男孩,暗恋邻家女孩,却不知如何开口,饱受煎熬;一个女孩,她找到了理想的另一半,渴望拥有新生活,却缺乏改变现状的勇气;一个男人,眼看已经三十多岁,却一事无成,整日面对乏味的工作和鸡飞狗跳的家庭;15个故事,15种深深的孤独。从少年、青年、壮年直至暮年,这本书照见了人生各阶段无处安放的孤独。无论你是谁、多少岁、在哪里,你能从中找到自己。
  • 佛顶最胜陀罗尼经

    佛顶最胜陀罗尼经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 重生之我是总经理

    重生之我是总经理

    大学一年级的纪明月在一次意外中被电流改造了大脑,从此重生为智商高达500的bug般的存在,最终经过努力成为总经理实现人生价值,更收获90后小鲜肉和70后帅大叔的双重宠爱成为最幸福的新娘!
  • 完美公主进化论

    完美公主进化论

    【正文完结】她是安斯特沫星的七公主,绝世容貌,过目不忘,却因为天生的银发被冠上了“禁忌”两字。他是北布冽尔星尊贵的王,带着父王的遗志,誓要攻下安斯特沫,却无法对她下狠手。他,星际中让人闻风丧当的冥王之子,甘愿放弃所有的一切,只为护她一世安好。命中的相遇,注定的纠葛。他们都问她,“为了这个从来没有珍视过你的星球,你这么做值得吗?”她的回答始终如初,“你知道吗,这个问题在我的心中从来就不是值得不值得的问题。”当不完美的公主在血与泪中蜕变,当昔日的爱消失殆尽,剩下的只有——恨,还有遗忘。
  • 异心被二用

    异心被二用

    我曾以为我是被死神眷顾的人,只要乐观的活着,阳光终会向我招手;后来才发现,原来我是被生命诅咒的人;诅咒我……诅咒我一遍遍品尝以‘死’为名的痛苦。但我更愿意如字面意思般去死。
  • 山河如故念你如初

    山河如故念你如初

    冷柔聪颖小助理VS深情腹黑大总裁青葱年少,别具一格的友情。他是众人眼中的天才少年,长居榜首,他亦是她努力追逐的星光。无论窗外烈暑、严寒,或是阴雨,自习室中的倩影始终如一。残酷职场,他创业成功,光芒万丈,她陪伴在侧,不负时光。张爱玲说过,时间,可以了解爱情,可以证明爱情。她为他守住繁华锦绣,他为她撑起一片蔚蓝天空。季璟勋说:“山河如故,念你如初”林千屿说:“时光往复,爱你如初”